stringtranslate.com

Ху Сихуэй

Иллюстрация Ху Сыхуэя, дающего диетические консультации

Ху Сихуэй ( китайский :忽思慧, 和斯輝, 忽斯慧, также Ху Чжэн Ци Хуэй; активный номер 1314–1330) был китайским придворным терапевтом и диетологом во времена династии Юань . Он известен своей книгой «Иньшань чжэнъяо» ( «Принципы питания» ) [1] , ставшей классикой китайской медицины и китайской кухни . [2] Он был первым, кто эмпирически обнаружил и четко описал болезни дефицита . [3]

биография

Карьера Ху Сыхуя, как он утверждает в предисловии к своей книге, [4] пришлась на период правления Буянту-хана в годы Еньюя (1314—1320). Его этническая принадлежность неясна. Некоторые ученые Восточной Азии приписывают ему монгольское происхождение, [5] [6] [7], в то время как западные ученые указывали на его тюркское происхождение, [8] [9] [10] его книга «слишком комфортна с точки зрения Тюркская и более крупная исламская культура». [9] Он был чиновником в Сюаньхуэй Юань (Министерство придворного снабжения и продовольствия), около 1315 года Ху Сыхуэй первоначально стал терапевтом вдовствующей императрицы, вскоре также стал терапевтом действующей императрицы, а позже получил звание главный императорский терапевт и отвечал за планирование диеты многочисленных членов императорской семьи.

По преданию, Буянту-хан после нескольких лет экспедиций и беспорядочной жизни переутомился и страдал от острых болей в почках. Овощной суп, прописанный Ху Сыхуэем, за 3 месяца вылечил боли, и одна из супруг императора забеременела. Император торжественно наградил Ху Сихуя как причину этой «двойной радости».

В 1330 году Ху Сыхуэй, больше не занятый императором и его гаремом, завершил и представил двору свою книгу «Иньшань чжэнъяо» , в которой обобщил свой опыт работы придворным диетологом. Основная идея его работы заключалась в том, что люди, готовящие еду для Императора, несут прямую ответственность за работоспособность Государства, поскольку от неправильного питания монарх может заболеть и потерять способность правильно и эффективно управлять государственными делами.

Наследие

Книга Ху Сыхуэя получила широкое признание в Позднем Юане, но после падения Юаня приобрела еще более широкое влияние. Династия Мин после оккупации Пекина в 1368 году начала сочетать китайскую кухню других регионов с космополитической кухней двора Юань. Цзинтайский император Мин (годы правления 1449—1457) лично написал предисловие к изданию «Иньшань чжэнъяо» . [11]

В качестве кулинарной энциклопедии в эту книгу вошли некоторые региональные рецепты, принятые как часть национальной кухни всего Китая. Например, именно в этой книге содержится рецепт жареной утки, которая могла быть предшественницей широко известной пекинской утки . [12] [13]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Джон Мейкхэм (2008). Китай: обнаружена старейшая живая цивилизация в мире. Темза и Гудзон. п. 271. ИСБН 978-0-500-25142-3.
  2. ^ Джек Н. Лоссо; Ферейдун Шахиди; Дебасис Багчи (2007). Антиангиогенные функциональные и лечебные продукты. ЦРК Пресс. п. 102. ИСБН 978-1-57444-445-2.
  3. ^ Нидхэм, Джозеф. Бедность и триумфы китайской научной традиции. \\ В кн.: «Расовая» экономика науки. Издательство Индианского университета, 1993. ISBN 0-253-20810-6 , ISBN 978-0-253-20810-1 - стр. 41 об открытии болезней, связанных с недостаточностью питания.  
  4. ^ Уншульд, Пол Ульрих. Медицина в Китае: история фармацевтики. Калифорнийский университет Press, 1986. ISBN 0-520-05025-8 , ISBN 9780520050259, страницы 213–214.  
  5. ^ 赵阳 (2006). 历代宫廷御医档案揭秘. Пекинская научно-техническая пресса. ISBN 9787530433225.
  6. ^ Ли Ши. История науки и техники в династии Юань. ДипЛогик.
  7. ^ Чжихэ, Ю; Юнмей, Йе (1995). 称谓妙拾. 新华出版社 (через Калифорнийский университет ). п. 177. ИСБН 9787501126682.
  8. ^ Андерсон, EN (2014). Еда и окружающая среда в раннем и средневековом Китае. Издательство Пенсильванского университета . п. 229. ИСБН 9780812246384.
  9. ^ аб Мэй, Тимоти (2016). Монгольская империя: Историческая энциклопедия [2 тома]. АВС-Клио . п. 156. ИСБН 9781610693400.
  10. ^ Цзиньшэн, Чжэн (2018). Словарь Бена Цао Ган Му, Том 3. Издательство Калифорнийского университета . п. 188. ИСБН 9780520291973.
  11. ^ Императорская еда в династии Мин на сайте Китайского информационного интернет-центра.
  12. ^ "Пекинская утка". Сайт Международного совета китайского языка . Китайский интернет-информационный центр. 2008. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 17 октября 2008 г.
  13. ^ «北京特產 (Фирменные блюда Пекина)» (на китайском языке). Синьхуа. 8 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2004 года . Проверено 10 сентября 2007 г.