Хуана Мария де лос Долорес де Леон, леди Смит (27 марта 1798 — 12 октября 1872), была женой генерала сэра Гарри Смита , губернатора Капской колонии .
Она родилась в старинной испанской дворянской семье и была потомком Хуана Понсе де Леона .
В 1812 году, в возрасте 14 лет, она осталась сиротой и осталась только с сестрой, когда ее родной город Бадахос был осажден в четвертый раз во время Пиренейской войны . После того, как осада закончилась успешным, но очень кровавым штурмом британскими и португальскими войсками, сестры искали защиты от хаоса осады и случайно встретили нескольких офицеров британской армии , которые разбили лагерь за пределами городских стен. Одним из них был тогдашний капитан Гарри Смит из 95-го стрелкового полка, за которого она вышла замуж несколько дней спустя.
Вместо того, чтобы позволить себе вернуться домой к семье мужа, она решила сопровождать его в армии. Она оставалась с ним до конца войны, сопровождая обоз, спала под открытым небом на поле битвы, свободно разъезжала среди войск и разделяла все лишения похода. Ее красота, мужество, здравый смысл и любезный характер снискали ей любовь офицеров, включая герцога Веллингтона , который называл ее просто Хуанитой; и ее боготворили солдаты.
За исключением участия в войне 1812 года, она сопровождала мужа во всех его командировках, особенно в двух командировках в Южную Африку , где сэр Гарри (к тому времени он был посвящен в рыцари) занимал пост губернатора Капской колонии и верховного комиссара.
5 декабря 1848 года парламент назначил ей пенсию в размере 500 фунтов стерлингов в знак признания заслуг ее мужа перед страной.
Названная леди Смит после рыцарства ее мужа, Джуана Смит напрямую увековечена в названии Ледисмита , Квазулу-Натал , Южная Африка и Ледисмита , Западный Кейп , Южная Африка, а также косвенно в названии Ледисмита , Британская Колумбия , Канада. В ее честь также названа дорога, Ледисмит Авеню, в Уиттлси , Англия, городе, где родился ее муж.
Иногда говорят, что леди Смит ввезла дыню ( Cucumis melo cantalupensis ) в Южную Африку, где она известна как spanspek (или spanspec или sponspe(c)k ), что на африкаанс буквально означает «испанский бекон» ( Spaanse spek ). Однако Оксфордский словарь английского языка показывает, что термин «испанский бекон» использовался по крайней мере с восемнадцатого века. [1]
Хуана Смит и ее муж являются центральными персонажами исторического романа «Испанская невеста » (опубликован в 1940 году) Джорджетты Хейер , который охватывает период с момента их встречи после битвы при Бадахосе до последствий битвы при Ватерлоо в последней части Наполеоновских войн . Пара также появляется в конце романа Джорджетты Хейер «Позорная армия» (опубликован в 1937 году) и упоминается в историческом любовном романе Шейлы Уолш «Неподобающие знакомства » (опубликован в 1984 году). Хуана Смит также кратко упоминается в послесловии к роману «Компания Шарпа» (опубликовано в 1982 году) Бернарда Корнуэлла .
Хотя в книге основное внимание уделяется ее мужу, Хуана Смит является центральным персонажем в книге Питера Люка «Другая сторона холма» (1984 ) , в которой рассказывается об их встрече и первых нескольких годах их брака во время последней части Пиренейской войны и кампании при Ватерлоо. [ необходима цитата ]