stringtranslate.com

Уго Оконор

Хью О'Конор (1732 — 8 марта 1779), более известный под своим испанским именем Уго Оконор , был военным губернатором северной Мексики. Он был назначен губернатором Техаса испанским вице-королем Новой Испании в 1767 году. Записано, что О'Конор проскакал более 10 000 миль (16 000 км) верхом в ходе выполнения своих обязанностей. Апачи называли О'Конора «Красным капитаном» как за цвет его волос, так и за его грозное военное лидерство.

О'Конор был отцом-основателем города Тусон, штат Аризона , разрешив строительство военного форта в этом месте в 1775 году. [2] В 1777 году О'Конор подал прошение о переводе на полуостров Юкатан из-за ухудшения здоровья , после чего был повышен до бригадного генерала и назначен губернатором полуострова Юкатан. Он служил там до своей смерти в 1779 году.

Биография

Хью О'Конор родился в 1732 году в Дублине , Королевство Ирландия , [3] в гэльско-ирландской аристократической семье О'Конор Дон . [4] Он был потомком Тоирдхелбхача Мора Уа Конхобхаира , короля Коннахта и верховного короля Ирландии . Из-за уголовных законов, ограничивавших политические, религиозные и коммерческие права ирландских католиков, О'Коннор покинул родину и переехал в Испанию , где его кузены Александр (Алехандро) и Доминик О'Рейли служили офицерами в испанской королевской армии. Он обосновался в Арагоне .

В юности он вступил в полк Добровольцев Арагона, в конце концов получив звание майора. [4] За годы службы в армии он был отправлен на Кубу и в Мехико . Там [ где? ] он отличился своими способностями военного стратега и был назначен капитаном Северной территории для осуществления господства в регионе. [2] [4]

Он отправился в Техас, чтобы расследовать спор вокруг Сан-Агустин-де-Аумада -Пресидио между губернатором Анхелем де Мартосом-и-Наваррете и Рафаэлем Мартинесом Пачеко (будущим губернатором Техаса). Именно в это время он получил звание генерального инспектора Provincias Internas (генерального инспектора внутренних провинций). Позже, в 1767 году, он был назначен губернатором Техаса вместо Мартоса-и-Наваррете. Когда он вступил в должность, он обнаружил, что один из его крупных городов, Сан-Антонио, был разрушен частыми нападениями нескольких индейских племен. Поэтому новый губернатор разместил гарнизон в Лос-Адаес для защиты города.

В 1771 году он стал командующим пограничной зоны Чиуауа , а 20 января 1773 года был назначен комендантом-инспектором пресидий под началом Коронеля . Он и губернатор Хуан Мария Висенсио де Рипперда отклонили ходатайство Антонио Хиля И'Барбо о том, что поселенцы могут вернуться в свои исконные дома. Чтобы усилить защиту Нуэва-Вискайи , Коауилы , Соноры, Мексика, он решил изгнать апачей из этого региона, начав войну против этих народов в 1775 и 1776 годах. Многие апачи погибли в войне. Апачи, которые выжили, бежали в более западные районы. В 1777 году он тяжело заболел и был отправлен на полуостров Юкатан с титулом губернатора и бригадного генерала мексиканской провинции, что было меньшей обязанностью по сравнению с той, которую он обычно занимал. Он умер 8 марта 1779 года в Кинта-де-Мирафлорес, в Мериде, Юкатан . [4]

Наследие

В современном английском переводе приказ об основании форта на месте нынешнего Тусона звучит следующим образом.

Сан-Ксавьер-дель-Бак.

20 августа 1775 г.

« Я, Уго Оконор, рыцарь ордена Калатравы, полковник пехоты в армии Его Величества и комендант-инспектор пограничных застав Новой Испании.

Удостоверяю, что, проведя разведку, предписанную в статье третьей Нового королевского регламента о пресидио, изданного Его Величеством десятого сентября 1772 года для перемещения роты Сан-Игнасио де Тубак в провинции Сонора, я выбрал и обозначил в присутствии отца Франсиско Гарсеса и лейтенанта Хуана де Кармоны место, известное как Сан-Агустин-дель-Тусон, как новое место расположения пресидио. Оно расположено на расстоянии восемнадцати лиг от Тубака, удовлетворяет требованиям по воде, пастбищам и лесу и эффективно закрывает границу апачей. Назначение нового пресидио становится официальным с подписями меня, отца Франсиско Гарсеса и лейтенанта Хуана де Кармоны в этой миссии Сан-Хавьер-дель-Бак в этот двадцатый день августа 1775 года .

Уго Оконор
Фрай Франсиско Гарсес
Хуан Фернандес Кармона [5] [6]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Леутр, Мари. "О'Конор, Хью". Словарь ирландской биографии . Получено 31 марта 2024 г.
  2. ^ аб Касарес Г. Кантон, Рауль; Дач Колелл, Хуан; Анточив Колпа, Мишель; Завала Вальядо, Сильвио. Юкатан эн эль Тиемпо (английская транслитерация: Юкатан в «Таймс»). 1998. ISBN 970-9071-04-1 . Мерида, Юкатан 
  3. ^ https://www.dib.ie/biography/oconor-hugh-a10344 [ пустой URL ]
  4. ^ abcd Роберт Брюс Блейк (26 ноября 2008 г.). "Handbook of Texas Online:Hugo Oconór". Handbook of Texas Online . Получено 2 января 2012 г. .
  5. ^ Оригинал документа находится в Генеральном архиве Насьона в Мехико.
  6. Английский перевод — версия Кирана Маккарти, Desert Documentary: The Spanish Years, 1767-1821 , Тусон: Arizona Historical Society, 1976

Внешние ссылки