Гарольд Джон Смит [3] (24 августа 1916 – 28 января 1994) был американским актером. Ему приписывают участие в более чем 300 фильмах и телевизионных постановках, и он был наиболее известен своей ролью Отиса Кэмпбелла , городского пьяницы в сериале CBS «Шоу Энди Гриффита» , а также тем, что озвучил Сову и Винни-Пуха (заменив Стерлинга Холлоуэя ) в первых четырех фильмах. оригинальные короткометражки «Винни-Пух» (первые три из которых были объединены в художественный фильм « Множество приключений Винни-Пуха »), а затем «Винни-Пух открывает времена года» , «Винни-Пух и день для Иа» и в телесериале « Добро пожаловать в «Пуховый уголок» и «Новые приключения Винни-Пуха» . Он также сыграл эпизодическую роль в «Квартире» в роли пьяного Санта-Клауса.
Гарольд Джон Смит родился 24 августа 1916 года в Петоски, штат Мичиган [4] в семье Джея Д. Смита и Эммы Смит (урожденной Плуф). [4] Он был третьим из четырех детей, у него были две старшие сестры — Кэтлин и Бернадин — и один младший брат по имени Гленфорд, которого звали «Глен». [4] После окончания средней школы в Массене, штат Нью-Йорк, Смит работал с 1936 по 1943 год ди- джеем и озвучивал на радио WIBX в Ютике, штат Нью-Йорк . [4]
Будучи заядлым летчиком, Смит поступил на службу в ВВС США в 1943 году и находился на Филиппинах в составе армейского подразделения специальных служб . [1] [2] Находясь в Маниле , он был назначен помощником менеджера клуба военнослужащих в штаб-квартире Дальневосточных ВВС (FEAF). [1] Таким образом, он отвечал за планирование и постановку шоу для развлечения своих сослуживцев. Его собственные исполнительские способности также были использованы в шоу под названием « Строго от голода» . [2] Он был уволен со службы в 1946 году в звании сержанта и был награжден Медалью Американской кампании , Медалью Азиатско-Тихоокеанской кампании , Медалью Победы во Второй мировой войне и Медалью освобождения Филиппин . [1] [2]
После войны в 1946 году он отправился в Голливуд , чтобы продолжить карьеру актера. Его актерский дебют состоялся в художественном фильме « Звезды над Техасом» в роли разносчика Такера. Позже он появлялся во многих телесериалах на протяжении всей своей дальнейшей карьеры, таких как « Я женился на Джоан» , «Фьюри» , «Выбор народа» , «Техасец» , «Спасение 8» , «Деннис-угроза» , «Приключения Оззи и Харриет» , «Шоу Донны Рид» , «Национальный бархат» и «Деннис-угроза». Шоу Рэда Скелтона . [5]
Самым запоминающимся персонажем Смита на экране был Отис Кэмпбелл , пьяный город из «Шоу Энди Гриффита» на протяжении большей части сериала с 1960 по 1967 год. В состоянии алкогольного опьянения он часто комично заходил в свою обычную тюремную камеру, используя ключ, который хранился в пределах досягаемости от двух комфортабельных тюремных комнат, и «отоспаться» от воздействия алкоголя. Депутат Барни Файф часто раздражался на Отиса и в нескольких эпизодах пытался либо отрезвить его, либо реабилитировать.
Хэл Смит был полной противоположностью своего персонажа. По словам давних друзей Энди Гриффита и Дона Ноттса , в реальной жизни он не пил. Персонаж Отиса перестал появляться в ситкоме ближе к концу сериала из-за опасений спонсоров по поводу комического изображения чрезмерного употребления алкоголя. Смит появился в роли Калвера Уимса в комедии Дона Ноттса « Призрак и мистер Цыпленок» (1966), сыграв, по сути, того же городского пьяного персонажа.
Смит еще раз сыграет Отиса в телефильме «Возвращение в Мэйберри» (1986). В телефильме Отис является водителем городского грузовика с мороженым и, как сообщается, был «трезвым в течение многих лет». Позже Смит использовал своего персонажа Отиса Кэмпбелла в рекламных роликах организации « Матери против вождения в нетрезвом виде» , а также он появился в роли Отиса в музыкальном клипе Алана Джексона « Don't Rock the Juke Box ».
В 1957 году Смит сыграл Роллина Даггетта в роли газетчика в первые дни существования Марка Твена в эпизоде «Пятнадцать шагов к славе» сериала «Дни Долины Смерти». Он как минимум один раз появлялся в сериале « Перри Мейсон» в эпизоде под названием «Дело о коварном парике» (сезон 4, эпизод 1) в 1960 году. У него была небольшая роль менеджера ресторана в сериале «10/01». /1960 Оставьте это Бобру, эпизод «Бобр не ест». Смит сыграл эпизодическую роль мэра Борачо в « Большой гонке» в 1965 году. Он сыграл промышленника Ганса Спира в ситкоме CBS « Герои Хогана » ( «The Swing Shift», сезон 2, серия 21 ).
Он изобразил короля Родоса Тесея в фильме «Три марионетки встречают Геркулеса» (1965), а позже озвучил различные голоса в мультсериале « Новые 3 марионетки» .
В 1967 году он сыграл Джона Уилсона в эпизоде 1967 года «Человек, который не хотел золота» синдицированного вестерна « Дни Долины Смерти» и мистера Вебера в «Шоу Люси» .
В 1969 году Смит сыграл эпизодическую роль пьяного водителя в эпизоде «Адам-12» «Журнал 51: Прыгун - Код два». Также в 1969 году он появился в эпизоде Petticoat Junction «Великая гонка». Он сыграл Джага Гундерсона, самогонщика, который помог поезду «Пушечное ядро» выиграть вышеупомянутую гонку. Хотя его персонаж никогда не был замечен пьяным или пьяным, к концу эпизода он дает себе клятву бросить пить и исправиться.
В середине 1960-х Смит также вел утреннее детское шоу на лос-анджелесском телеканале KHJ под названием « Человек-блинчик» , спонсируемое сетью ресторанов International House of Pancakes (IHOP). Он повторил роль Блинного Человека в роли «Короля мультфильмов» в эпизоде 1971 года сериала « Брэйди Банч» под названием «Победитель». Он также сыграл Матушку Гусыню в анимационном художественном фильме с рейтингом X « Однажды в девчонке» в 1976 году.
Смит также много работал актером озвучивания в анимационных фильмах и телесериалах. Его первым голосом была роль Пепе, петуха-боксера, в мультфильме Уолтера Ланца «Бонго-панч» в 1957 году. Начиная с конца 1950-х годов с таких шоу, как « Шоу гончих Гекльберри» и «Quick Draw McGraw» , Смит стал одним из самые плодовитые актеры озвучивания в Голливуде, в конечном итоге работающие с большинством крупных студий и продюсерских компаний, таких как Hanna-Barbera , Walt Disney , Warner Bros. , Mirisch Corporation , а также Сид и Марти Кроффт , озвучивая роли в таких сериалах, как «Флинстоуны» , в которых он в основном озвучивал техасских миллионеров, таких как богатый дядя Фреда Текс, « Розовая пантера» , «Множество приключений Винни-Пуха» , «Микки Маус» , «Йоги Медведь» и «Looney Tunes» .
В 1962 году он озвучил Тельца, механика космического корабля «Звездная пыль» с шотландским акцентом в сериале « Космический ангел» . Согласно книге « Космический патруль, смелые миссии во имя раннего телевидения» , «Ходят слухи, что Джин Родденберри был большим поклонником сериала и создал инженера «Звездного пути» мистера Скотта по образцу шотландского приятеля МакКлауда, Тельца». Он также озвучивал сериал «Гонконгский Фуи» . В 1977 году он озвучил дедушку Джозаю в специальном мультфильме « Хэллоуин — ночь Гринча ». В том же году он начал озвучивать персонажа Диснея Винни-Пуха , заменив Стерлинга Холлоуэя , который озвучивал персонажа в течение многих лет, начиная с диснеевской адаптации «Винни-Пух и Тиггер тоже ». [6] Он также очень активно занимался озвучиванием в 1980-х годах; он был Сладжем в «Смурфиках », Гуфи в «Рождественской песне Микки », в « Утиных историях» Диснея он озвучивал соперника Скруджа Макдака Флинтхарта Гломголда и рассеянного ученого Джайро Гирлоуз , а также в «Лягушка и жаба — друзья» и «Лягушка и жаба вместе ». сделал голос Тоада.
Смит также озвучил персонажа мультфильма Диснея Гуфи после смерти Пинто Колвига в 1967 году и озвучивал его до « Рождественской песни Микки» в 1983 году. Кроме того, он озвучивал Сову в двух оригинальных короткометражках о Винни-Пухе ( «Винни-Пух и медовое дерево»). и «Винни-Пух и бурный день ») и «Множество приключений Винни-Пуха» в 1977 году. В 1960-х годах он был одним из самых востребованных актеров озвучивания в Голливуде. С 1959 по 1975 год он озвучивал Голиафа, отца Дэйви и многих других персонажей в « Дэйви и Голиафе» . С 1960 по 1961 год он был голосом Элмера Фадда после смерти Артура К. Брайана . В 1963 году он озвучил доктора Тодда Гудхарта, Белли Лагуну и доктора фон Уппа в мультсериале «Забавная компания» . С 1964 по 1966 год он озвучивал Яппи в короткометражных мультфильмах Ханны-Барбера Yippee, Yappee и Yahooey . Он также озвучивал Косгуда Крипса, Эйсу Шанкса, Фермера и мистера Гринуэя в сериале « Скуби-Ду, где ты!». .
В 1981 году он повторил свою роль Совы и Винни-Пуха в короткометражном фильме « Винни-Пух открывает времена года» . [7] Затем он озвучил двух персонажей в фильмах «Винни-Пух» и «День Иа» в 1983 году, а также в телесериале канала Disney Channel «Добро пожаловать в Уголок Пуха ». [7] В телесериале « Новые приключения Винни-Пуха» в 1988 году Джим Каммингс взял на себя роль Пуха, а Смит продолжал играть Сову. Два актера озвучивания иногда меняли голос Винни-Пуха. В 1991 году Смит озвучил Лошадь Филиппа в диснеевском фильме « Красавица и чудовище» перед своей смертью в 1994 году.
В 1985 году Хэл озвучил Нормана Харпера, больного отца жены Дженнифер Уолтерс (озвучивает DJ Harner), в радиодраме под названием «House Guest». Он был показан в ежедневной передаче «В центре внимания семьи» 23 ноября (за день до Дня Благодарения) того же года. Он пошел озвучивать другие роли для других аудиопрезентаций Focus, а начиная с 1987 года Смит озвучивал главного героя Джона Эйвери Уиттакера в самой продолжительной радиодраме Focus on the Family « Приключения в Одиссее» , которая дебютировала в том же году. Он был ответственен за то, что большая часть актерского состава присоединилась к шоу после того, как он подписал контракт (включая Кэти Ли , Уилла Райана , Уокера Эдмистона , Эрла Боэна , Дэйва Мэддена и других), и он продолжал записывать эпизоды за несколько недель до своей смерти, даже когда его здоровье ухудшилось. В интервью фанатам Энди Гриффита, опубликованном после его смерти, Смит сказал, что «Приключения в Одиссее» были одним из самых приятных дел, которые он сделал в своей жизни. Кроме того, он озвучил десятки других персонажей в 253 эпизодах, в которых участвовал. Позже его роль Уита исполнил Пол Херлингер в 1996 году, а затем Андре Стойка в 2009 году, после его смерти.
Хэл озвучил Джо МакГи в эпизоде TaleSpin «Старик и морская утка» .
Смит также очень активно работал в телевизионной рекламе в роли различных персонажей. Он обеспечивал экранную рекламу фильмов « Три мушкетера» , «Юнайтед Ван Лайнс» , « Хикори Фармс» , «Тойота» , « Зеленый гигант » , «Дженерал Миллс» , «Маттел » , «Келлоггс» , «Пицца Хат» , « Морская курица » , « Мыло из слоновой кости» , «Доктор Росс для собак», «Пионерская курица» , «Белл телефон» . Компания Coca - Cola , Chef Boyardee и сотни других рекламных спонсоров.
Смит был женат на Луизе К. Смит с 1936 года до ее смерти в 1992 году. [8] [9] У них родился сын по имени Терри. [10]
После смерти жены в 1992 году здоровье Смита начало быстро ухудшаться. 28 января 1994 года в возрасте 77 лет Смит умер от сердечного приступа . Дон Питтс, его давний агент, сообщил, что Смит умер в своем доме в Санта-Монике, штат Калифорния , когда он слушал вечерний драматический час по радио. [10] [11] [12] Он похоронен в мавзолее на кладбище Вудлон в Санта-Монике. [ нужна цитата ]
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
