Hampton Poyle — деревня в гражданском приходе Hampton Gay and Poyle , в округе Cherwell , в графстве Оксфордшир , Англия. Это Cherwell в долине, примерно в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от Кидлингтона и примерно в 5 милях (8 км) к северу от центра Оксфорда .
Хэмптон-Пойл был отдельным гражданским приходом площадью 807 акров (327 га) до 1 апреля 1932 года, когда он был объединен с соседним приходом Хэмптон-Гей. [1] [2] В 1931 году население прихода составляло 80 человек. [3]
В этом случае название Хэмптон происходит от древнеанглийского hām и tūn – «деревня с домашней фермой». [a] Аффикс «Poyle» относится к Уолтеру де ла Пойлу, который приобрел поместье в 13 веке. [1] Он отличает деревню от соседнего Хэмптон-Гей , который находится примерно в 1 миле (1,6 км) к западу-северо-западу.
Топоним для Хэмптон - Пойла может быть:
В правление Эдуарда Исповедника в 11 веке в Хэмтоне было пять поместий , каждое из которых принадлежало разным англосаксонским тэнам . В Книге Страшного суда 1086 года записано, что они были объединены в одно поместье из 10 гайд , принадлежавшее королю человеку по имени Джернио или Джернио. [1]
В 1166 году поместье принадлежало Филиппу де Хантону, и оно было оценено в один рыцарский сбор . Поместье передавалось по наследству его семье до 13-го века. Когда его правнук Стефан умер в 1252 году, оно было оценено в половину рыцарского сбора. Стефан не оставил наследников мужского пола, поэтому поместье перешло к его малолетней дочери Алисе. К 1267 году она вышла замуж за Уолтера де ла Пуаля, который таким образом приобрел поместье. [1]
Поместье перешло в собственность семьи де ла Пойл до начала XV века, когда оно перешло к семьям Уорнер и Гейнсфорд. В XVI веке оно сменило несколько владельцев. В 1558 году умер Джеймс Бери, оставив свои поместья для разделения между тремя дочерьми. Хэмптон Пойл перешел к его дочери Джейн, которая была женой Эмброуза Дормера из Аскота. [1]
Эмброуз Дормер оставил Хэмптон Пойл своему пасынку Майклу Дормеру, который умер в 1624 году, оставив свои поместья четырем дочерям своей сестры. В 1625 году поместье Хэмптон Пойл было разделено на четыре четверти, но одна дочь продала свою долю сестре Бриджит, которая была женой политика сэра Генри Кроука . [1]
Сын Генри, Роберт Крок, был политиком, роялистом во время Английской гражданской войны . Богатство семьи Крок сильно сократилось из-за войны, и в 1646 году Роберту пришлось выплачивать компенсацию за свои поместья . В 1648 году сэр Генри и сэр Роберт продали свою долю в Хэмптон-Пойле Джону Уэсту. Затем она перешла к его сыну, которого также звали Джон, который заложил ее. [1]
В 1717 году вдова Джона Уэста-младшего Элизабет и его закладные продали Хэмптон-Пойл Артуру Аннесли, 5-му графу Англси . В 1723 году граф продал свои поместья в Хэмптоне Кристоферу Тилсону , казначею. Они передавались семье Тилсон до 1795 года, когда Джон Генри Тилсон продал их Артуру Аннесли, 1-му графу Маунтноррису . Хэмптон-Пойл передавался семье Аннесли до смерти Артура Аннесли, 11-го виконта Валентии в 1927 году. В 1929 году поместье Аннесли в Хэмптон-Пойле было разделено и продано его арендаторам. [1]
Старый особняк в Чёрч-лейн — 17-й век. Возможно, он был построен, когда поместьем владели семьи Дормер или Кроук. [4]
Церковь прихода Святой Девы Марии в Церкви Англии была построена в XIII веке. [5] Самое раннее известное письменное упоминание о ней — это устав, датируемый примерно 1225 годом. Сохранившиеся от этого периода особенности включают в себя дверной проем священника на южной стороне алтаря и , вероятно, трехсветное восточное окно алтаря. [5]
В XIV веке к нефу были добавлены северный и южный нефы двух пролетов , а также была вставлена нынешняя арка алтаря. Аркады двух пролетов разнородны, и южная может быть немного более ранней, чем северная. [1] Две арки южной аркады разделены сохранившимся узким участком стены нефа . Третья арка под прямым углом к этому участку стены разделяет два пролета южного нефа.
Между двумя арками северной аркады находится восьмиугольная колонна. Ее капитель представляет собой рельеф верхних половин четырех фигур в капюшонах со связанными руками. Этот стиль живой скульптуры 14-го века более распространен дальше на север в Оксфордшире, [5] включая Аддербери , Олкертон , Блоксхэм и Ханвелл . [6] В восточном конце северного прохода находится еще один рельеф человеческого лица, образующий консоль , которая поддерживает писцину .
В северном проходе находятся лежащие изображения рыцаря в доспехах со львом у его ног и дамы с собакой у ее ног, датируемые XIV веком. Дама находится в арочной, остроконечной и ажурной нише с гербом Пойла и другой семьи, пронзающей Пойла. Но ниша выполнена в стиле перпендикулярной готики и, таким образом, была создана позже, чем изображение. И оно слишком коротко для изображения, что позволяет предположить, что оно было сделано для другого памятника семье Пойла, ныне утраченного. [5]
Северное окно алтаря было вставлено в 15 веке. Средневековые витражи , сделанные около 1400–30 годов, сохранились в четырех маленьких светильниках в верхней части окна. Они представляют собой символы четырех евангелистов , каждый с латинской надписью. [7]
В западном конце нефа находится звонница с двумя колоколами, один из которых датируется 17 веком. [1] В южном проходе находится памятник 18 века работы Питера Шимейкерса Кристоферу Тилсону (1669–1742), который на протяжении всей своей взрослой жизни был клерком в Казначействе Ее Величества . [5]
Здание церкви было восстановлено в 1844 году и снова в 1870 году, в последнем случае под руководством архитектора готического возрождения GE Street . [1] В одной из этих реставраций были вставлены северные окна северного прохода и восточное окно алтаря. Церковь Святой Марии является памятником архитектуры II степени* . [8]
Церковь Святой Марии в настоящее время является частью прихода Церкви Англии в Кидлингтоне вместе с Хэмптон Пойлом. [9]
К 1086 году в Хэмптон-Пойле была водяная мельница на реке Черуэлл. Она сгорела в 1771 году. [1] Никаких следов от нее не сохранилось, за исключением мельничного ручья , который находится к югу от приходской церкви и фермы Мэнор.
В приходе не было школы до 19 века. Небольшая школа существовала к 1833 году и стала Национальной школой к 1837 году. К 1871 году школа была признана неудовлетворительной, поэтому детей старше шести лет отправляли в школу в Блетчингдоне 1+1 ⁄ 4 мили (2 км) к северу. После 1890 года школа в Хэмптон-Пойле была закрыта, и детей до шести лет также отправляли в Блетчингдон. [1]
Poyle Court на Чёрч-лейн — это дом XVII века, фасад которого был переделан примерно в 1800 году. [10] [11]
В 2014 году деревня приняла флаг, основанный на гербе Уолтера де ла Пуаля. Он зарегистрирован в Институте флага . [12]
В 1596 году Бартоломью Стир из Хэмптон-Пойла побудил жителей своей деревни и Хэмптон-Гей организовать аграрный мятеж против землевладельцев, которые огораживали пахотные земли и превращали их в пастбища для овец. [1] Мятежники планировали убить землевладельцев, включая лорда поместья Хэмптон-Гей, а затем отправиться в поход на Лондон. [1]
Плотник в Хэмптон-Гей предупредил владельца этого поместья. Пятеро главарей были арестованы и доставлены в Лондон для суда. Стира пытали [13] , а в 1597 году двое его сообщников были приговорены к повешению и четвертованию . [1]
Однако правительство также признало причину недовольства мятежников и постановило, что «следует принять меры по огораживаниям... чтобы бедные могли жить» . [1] Парламент должным образом принял Акт (39 Eliz. 1 c. 2) о возвращении в пахотное пользование всех земель, которые были превращены в пастбища с момента восшествия на престол Елизаветы I [1] в 1558 году.
В Хэмптон-Пойле есть один паб , The Bell. Сейчас это также ресторан и бутик-отель . [14]
Автобусный маршрут Grayline 24 обслуживает Хэмптон-Пойл, связывая его с Оксфордом через Оксфорд-Парквей в одном направлении и с Бистером через Блетчингдон, Киртлингтон, Уэстон-он-зе-Грин и Вендлбери в другом. Автобусы ходят с понедельника по субботу, шесть раз в день в каждом направлении. Поздним вечером и по воскресеньям и праздничным дням нет рейсов . [15]
