stringtranslate.com

Чин-Хуэй Цао

Чинь-Хуэй Цао ( китайский :曹錦輝; пиньинь : Cáo Jǐnhūi ; родился 2 июня 1981 года) — бывший профессиональный бейсбольный питчер из Тайваня . Он является вторым игроком высшей лиги и первым питчером высшей лиги из Тайваня . Как и первый тайваньский игрок высшей лиги, бывший аутфилдер Los Angeles Dodgers Чинь-Фэн Чэнь , он является тайваньским аборигеном происхождения амис . [1] Ранее он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за Colorado Rockies и Dodgers, прежде чем провести сезон 2009 года с Brother Elephants в Китайской профессиональной бейсбольной лиге (CPBL). После Тайваньской серии 2009 года Цао был под следствием по делу о договорных матчах, хотя в конечном итоге 10 февраля 2010 года ему не было предъявлено обвинение. Цао был исключен из CPBL 23 декабря 2009 года. Он записал на свой счет самую быструю подачу среди тайваньских питчеров — 100 миль в час в 2005 году. [2]

Профессиональный бейсбол

Колорадо Скалистые горы

Окончив среднюю школу летом 1999 года, Цао недолго играл за команду Тайваньской высшей лиги Каопин Фала, прежде чем 19 октября 1999 года был подписан в качестве незадрафтованного свободного агента командой Колорадо Рокиз . Цао выступал в фермерской системе Рокиз за команду Эшвилл Туристс в 2000 году , сыграв в стартовом составе в 24 играх и набрав рекорд 11–8 с показателем ERA 2,73 и колоссальными 187 страйкаутами против всего лишь 40 уоков. Он был выбран второй командой Baseball America в качестве звезд младшей лиги, звезд Low A, игрока года младшей лиги Колорадо Рокиз, звезд южноатлантической лиги и самого ценного питчера южноатлантической лиги.

В 2001 году он сыграл всего в четырех матчах за «Хай Эй Сейлем», прежде чем 23 мая перенес реконструктивную операцию на правом локте. Он вернулся в команду в конце сезона 2002 года и вышел в стартовом составе 9 раз (4-2, 2.09).

Наконец, выздоровев, он начал 2003 год за Double-A Tulsa , составив 11–4 рекорда с 2,46 эра в 18 стартах, страйкаутов 125 против всего 26 уоков. Он заслужил место в команде Double-A All-Star и был участником Texas League All-Star.

Цао дебютировал в высшей лиге за Rockies против Milwaukee Brewers 25 июля 2003 года в качестве стартера. Он отработал 6,1 иннинга, пропустил 3 очка, вычеркнул 5 и вывел один, одержав свою первую победу в победе Rockies со счетом 7–3. Он был первым тайваньским питчером, когда-либо участвовавшим в игре Высшей лиги, когда он взял курган тем вечером. Цао вошел в историю 18 августа 2003 года, когда он стал первым тайваньским игроком, который сделал хит, и он также был единственным игроком Rockies, который сделал хит, испортив заявку Стива Трахсела на ноу-хиттер . [3]

Травмы и участие в Олимпийской сборной Китайского Тайбэя ограничили его участие всего в 10 матчах в составе «Рокиз» в 2004 году , но 29 сентября он совершил свой первый профессиональный сейв, отыграв 1-2-3 в девятом иннинге против « Лос-Анджелес Доджерс» .

Rockies намеревались сделать его своим постоянным клоузером в сезоне 2005 года , но Цао был отстранен из-за пары травм правого плеча, которые в конечном итоге потребовали операции по завершению сезона. Его восстановление после операции (из-за разрыва верхней губы и хирургической обработки правой вращательной манжеты) заставило его пропустить весь сезон 2006 года и привело к тому, что Rockies отпустили его в качестве свободного агента после сезона. [4] Он зафиксировал рекордную для своей карьеры скорость в 100 миль в час, когда работал в качестве реливера в 2005 году. [2]

Лос-Анджелес Доджерс

Цао был выбран Los Angeles Dodgers и приглашен побороться за место в составе из буллпена. Он заслужил место и отыграл 10 1⁄3 иннингов без очков , прежде чем запнулся и пропустил 5 ранов в 2/3 иннинга 6 мая. [ 5]

Он снова страдал от проблем с травмой в сезоне 2007 года , пропустив вторую половину сезона из-за травмы. После сезона Доджерс предложили ему перейти в низшую лигу, но он отказался от назначения и стал свободным агентом.

Канзас-Сити Роялс

Цао подписал контракт с Kansas City Royals на сезон 2008 года с контрактом низшей лиги и приглашением на весенние тренировки , чтобы побороться за место в буллпене и ротацию, но не попал в команду и начал сезон в Triple-A. 3 июня 2008 года Цао был отчислен из Royals. Позже Цао вернулся на Тайвань, чтобы присоединиться к национальной бейсбольной команде Китайского Тайбэя на Олимпийских играх 2008 года . На этом турнире Цао отыграл только 1,2 иннинга и достиг неудовлетворительного показателя ERA 10,8 .

Братья Слоны

31 декабря 2008 года Цао был выбран командой Brother Elephants в ежегодном драфте Китайской профессиональной бейсбольной лиги (CPBL) в качестве второго выбора в первом раунде. 23 марта 2009 года он подписал контракт с командой с ежемесячной зарплатой в размере 350 000 тайваньских долларов (около 11 000 долларов США ), но без подписного бонуса . За весь сезон CPBL 2009 года Цао достиг показателя 8 побед, 8 поражений, 3,939 ERA , 1,33 WHIP в своем 93,2 иннинговом питчере. Цао был проигравшим питчером в финальном 7-м матче Тайваньской серии 2009 года .

После Тайваньской серии 2009 года Цао находился под следствием по обвинениям в договорных матчах. 10 февраля 2010 года прокуратура округа Баньсяо объявила, что в течение сезона CPBL 2009 года Цао принимал неподобающие выгоды, включая вино и секс , от мафии и поэтому якобы согласился проиграть две игры CPBL в августе 2009 года для них. Однако одна игра была отменена из-за тайфуна Моракот , а Цао отказался от другой игры, когда недостаточное количество его товарищей по команде согласилось пойти вместе с ним. Цао в конечном итоге не был обвинен, но все равно был исключен из Brother Elephants из-за плохого поведения, положив конец его бейсбольной карьере на Тайване. [6]

Попытка возвращения

В течение 2010 года Цао пытался присоединиться к нескольким независимым командам бейсбольной лиги в Соединенных Штатах, но ему неоднократно отказывали. В период с декабря 2010 года по ноябрь 2012 года Цао управлял рестораном барбекю в городе Хуалянь вместе со своим бывшим товарищем по команде Brother Elephants Чэнь Чи-юанем , которого также исключили из CPBL из-за обвинений в организации договорных игр. [7] В ноябре 2012 года Цао отозвал свои акции ресторана барбекю, чтобы открыть собственный ресторан с говяжьим супом-лапшой в городе Хуалянь вместе со своей тогдашней девушкой по фамилии Пан. [8]

В апреле 2014 года Пан рассказал Apple Daily Taiwan , что к концу 2013 года Цао присвоил около 1,6 млн тайваньских долларов (около 50 000 долларов США) у нее и ресторана. Затем Цао сбежал со своей новой девушкой и с тех пор исчез из ресторана. [9] Цао отрицал какие-либо правонарушения в заранее записанном видео, но не появлялся публично. [10] Пан подал в суд на Цао, и судебные иски остаются неурегулированными. Их ресторан закрылся в июле 2014 года.

Цао попытался вернуться в профессиональный бейсбол в декабре 2014 года, подписав контракт с Adelaide Bite из Австралийской бейсбольной лиги , в середине сезона 2014–15. [11] Однако Австралийская бейсбольная лига отстранила Цао по прибытии в Аделаиду ​​после обсуждений с представителями CPBL и MLB. [12] [13]

Возвращение в «Лос-Анджелес Доджерс»

Цао играет за « Лос-Анджелес Доджерс» в 2015 году

31 декабря 2014 года Цао подписал контракт низшей лиги с Los Angeles Dodgers , который включал приглашение на весенние тренировки. [14] Он был назначен в AA Tulsa Drillers , чтобы начать сезон [15], но был повышен до AAA Oklahoma City Dodgers . Он был вызван в команду высшей лиги 8 июля 2015 года, через восемь лет после его последнего появления в MLB. [16]

Цао был вызван в команду «Доджерс» в июне 2015 года, спустя 8 лет с момента его последнего появления в высшей лиге. 10 июля Цао отыграл седьмой иннинг без очков в игре против « Милуоки Брюэрс» , это был его первый выход в высшей лиге с 14 июля 2007 года. Благодаря митингу «Доджерс» в нижней части иннинга Цао одержал свою первую победу в высшей лиге с 11 мая 2005 года, когда он был в составе « Колорадо Рокиз» . [17] Он был первым питчером со времен Джонни Линделла в 1953 году, у которого был разрыв более чем в десять лет между победами в высшей лиге. [18] Цао стал 18-м питчером «Доджерс», который выступал в качестве реливера в сезоне 2015 года. [19] Он отыграл пять игр за «Доджерс», пропустив девять очков при 15 попаданиях в семи иннингах. Он был опционирован обратно в AAA 26 июля [20] и назначен для назначения 30 июля. [21] Он оставался в Оклахома-Сити до конца сезона, где он был 2-1 с 2,77 ERA в 30 играх с семью сэйвами. [22] В феврале 2016 года он подписал новый контракт низшей лиги с Доджерс. [23] Он начал сезон в Оклахома-Сити, где у него было 3,31 ERA в 17 играх. [22] 19 мая он был добавлен в состав Доджерс высшей лиги. [24] Он появился в двух играх за Доджерс, 19 мая и 21 мая, отработав 1 2 иннинга, пройдя три и пропустив один забег. [25] После второй игры он был помещен в список инвалидов из-за растяжения правого трицепса и оставался там до конца сезона. [26] 9 ноября Цао был полностью исключен из списка из 40 игроков [27] и решил стать свободным агентом. [28]

Утки Лонг-Айленда

8 февраля 2017 года Цао подписал контракт с « Long Island Ducks» , независимой командой в Атлантической лиге профессионального бейсбола . [29] Он объявил о своем уходе 19 июня 2017 года.

Международная карьера

Цао выступал за свою страну на пяти крупных международных соревнованиях, включая чемпионаты мира среди юниоров (1996–1997, 1999), чемпионат Азии по бейсболу 1999 года и летние Олимпийские игры 2004 и 2008 годов . В двух выступлениях на Олимпиадах Цао показал результат 0–1 с показателем ERA 1,93 и одним сэйвом . На Кубке Азии 1999 года он доминировал: сыграв три раза (11 иннингов, 3 хита , 0 ранов , 1 уок , 19 страйкаутов ), отбив 15 отбивающих в своем единственном старте против Китая .

На Олимпийских играх 2004 года в Афинах он показал скорость 159 км/ч (99 миль/ч).

Смотрите также

Ссылки

  1. Wu, Debby (1 августа 2003 г.). «Чэнь хвалит звездного бейсболиста за отличную подачу». Taipei Times . Получено 10 декабря 2014 г.
  2. ^ ab Harding, Thomas (13 мая 2005 г.). «Без Цао, более тесная роль снова в движении». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 12 июля 2015 г. .
  3. ^ «Colorado Rockies в New York Mets Box Score, 18 августа 2003 г.».
  4. ^ "Rockies предлагает тендерный контракт RHP Джошу Фоггу и C Yorvit Torrealba" [ недействительная ссылка ] , 12/12/2006, rockies.com
  5. ^ Гурник, Кен "Bullpen колеблется в седьмом иннинге" , 05/06/2007, dodgers.com
  6. ^ "Звезды тайваньского бейсбола Чэнь Чи-юань и Чан Чи-цзя обвиняются в скандале с договорными играми". Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 23 февраля 2010 года .
  7. ^ "秀琴 球星老公花蓮賣燒烤" . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 19 января 2011 г.
  8. ^ 改拿鍋鏟 曹錦輝與女友賣牛肉麵
  9. ^ 曹錦輝不賣麵了 前女友控捲款落跑
  10. ^ 曹錦輝駁變心捲款 嗆前女友瞞已婚
  11. Лин, Хун-хан; Сю, Элизабет (3 декабря 2014 г.). «Тайваньский игрок Цао Чин-хуэй присоединяется к Австралийской бейсбольной лиге». Центральное информационное агентство . Получено 3 декабря 2014 г.
  12. ^ Биддингтон, Тим (8 декабря 2014 г.). «ABL подчиняется желаниям Тайваня и отстраняет от должности противоречивого рекрута Adelaide Bite Чин-Хуэй Цао». Adelaide Advertiser . Получено 10 декабря 2014 г.
  13. ^ Линь, Хун-хан; Чэнь, Тед (8 декабря 2014 г.). «Австралийская лига приостанавливает набор Чин-хуэй Цао». Центральное информационное агентство . Получено 10 декабря 2014 г.
  14. Wu, Oscar; Low, YF (31 декабря 2014 г.). «Dodgers подтверждают подписание тайваньского питчера Chin-hui Tsao». Central News Agency . Получено 31 декабря 2014 г.
  15. ^ "Drillers Opening Roster Taking Shape". Drillers News . Получено 8 апреля 2015 г.
  16. ^ Ву, Оскар; Линь, Билл (8 июля 2015 г.). «Цао Чин-хуэй возвращается в MLB после 8-летнего перерыва». Центральное информационное агентство . Получено 8 июля 2015 г.
  17. ^ Гурник, Кен (11 июля 2015 г.). «Цао одержал победу в первой игре MLB за 8 лет». MLB.com . Получено 11 июля 2015 г.
  18. ^ «Элиас говорит».[ мертвая ссылка ]
  19. «Доджерс» на 7-м месте побеждают «Брюэрс»
  20. Линь, Хун-хан; Сюй, Элизабет (26 июля 2015 г.). «Цао Чин-хуэй получил опцион на тройной А после плохой игры». Центральное информационное агентство . Получено 31 июля 2015 г.
  21. ^ "Dodgers приобретают ключевых питчеров в рамках сделки с Marlins, Braves завершена". ESPN.com . 30 июля 2015 г. . Получено 31 июля 2015 г. .
  22. ^ ab "Статистика и история низшей лиги Chin-hui Tsao". Справочник по бейсболу .
  23. Эдди, Мэтт (8 февраля 2016 г.). «Сделки низшей лиги: 30 января — 4 февраля». Baseball America .
  24. Стивен, Эрик (19 мая 2016 г.). «Чин-хуэй Цао вызван из Оклахома-Сити, опция «Доджерс» Майка Болсингера в Triple-A». SB Nation . Получено 19 мая 2016 г.
  25. ^ "Chin-hui Tsao 2016 Pitching Gamelogs". Baseball Reference . Получено 9 октября 2016 г.
  26. ^ Стивен, Эрик (23 мая 2016 г.). «Чин-хуэй Цао помещен на DL с растяжением трицепса». SB Nation . Получено 9 октября 2016 г.
  27. ^ Тодд, Джефф (9 ноября 2016 г.). «Незначительные транзакции MLB: 11/9/16». mlbtraderumors.com . Получено 9 ноября 2016 г. .
  28. ^ Стивен, Эрик (16 ноября 2016 г.). «Чин-хуэй Цао выбирает свободное агентство». SB Nation . Получено 17 ноября 2016 г.
  29. ^ "Ветеран MLB Чин-Хуэй Цао присоединяется к Flock". Atlantic League . 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.

Внешние ссылки