stringtranslate.com

Kissing You (песня Des'ree)

« Kissing You » (или « I'm Kissing You ») — песня британской певицы Des'ree . Она была написана певицей совместно с Тимоти Атаком для фильма База Лурмана 1996 года «Ромео + Джульетта» . Песня была включена в альбом саундтреков к фильму и третий студийный альбом Des'ree, Supernatural (1998). Поп- баллада в тональности ля минор , запись использует простую инструментовку, состоящую только из фортепиано и струнных инструментов . «Kissing You» звучит в «Ромео + Джульетта» , когда главные герои встречаются на балу. Песня была хорошо принята критиками за свою эмоциональную мелодию и сдержанное производство. Впервые выпущенная как сингл в Австралии 24 февраля 1997 года, она появилась в ARIA Singles Chart и UK Singles Chart . Музыкальное видео сопровождало сингл, включавшее сцены из «Ромео + Джульетта» . Эта песня также звучит во 2-м эпизоде ​​2-го сезона сериала «Летом, когда я стала красивой».

«Kissing You» была перепета Бейонсе в 2007 году, и был снят сопровождающий ее видеоклип под названием «Still in Love (Kissing You)». Изменение названия и музыкального видео нарушали условия авторского права, и издатели Des'ree подали иск против Бейонсе и ее представителей. Нарушающие авторские права альбомы были отозваны, и обе стороны согласились, что дело будет урегулировано во внесудебном порядке.

Предыстория и композиция

«Kissing You» была написана Дезри и Тимоти Атаком и спродюсирована Нелли Хупер . Струнные инструменты были аранжированы Крейгом Армстронгом , в то время как Энди Тодд и Джим Эббисс были звукорежиссёрами записи. [1] В поп- балладе [2] используются только фортепиано и струнные инструменты. [3] Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com издательством TCF Music Publishing, Inc., «Kissing You» записана в размере 12/8 с умеренно медленным темпом 112 ударов в минуту. Написанная в тональности ля минор , она имеет последовательность Dm 7 –Am 7 –G/B–C–G/B–Am 7 –C/G в качестве аккордовой прогрессии . Голос Дезри охватывает диапазон от низкой ноты A 3 до высокой ноты D 5 . [2]

«Kissing You» звучит в фильме «Ромео + Джульетта » режиссёра База Лурмана , когда Ромео ( Леонардо Ди Каприо ) и Джульетта ( Клэр Дэйнс ) впервые встречаются на балу в особняке Капулетти; Дезри также появляется в сцене, исполняя песню. [4] [5] Песня вошла в альбом саундтреков к фильму , [6] и была включена в третий студийный альбом Дезри, Supernatural (1998). [7] Sony Music выпустила сингл на компакт-диске 18 июня 1997 года. [8] «Kissing You» также продавалась как би-сайд к « Life » (1998) в Великобритании. [9] Музыкальная интермедия в середине «Kissing You» использовалась для рекламы чемпионата Европы по футболу 2004 года . [10]

Прием

Лиза Джардин из New Statesman отметила «Kissing You» как «высшую точку» фильма. [11] Дж. Д. Консидайн написал для The Baltimore Sun , что «дрожащая интенсивность песни Des'ree „Kissing You“ оказывает большее эмоциональное воздействие, чем многие фильмы». [12] В обзоре « Сверхъестественного» для Entertainment Weekly Консидайн позже похвалил «гортанную эмоциональность», с которой Des'ree спела «Kissing You». [13] Джим Фарбер из Daily News отметил песню как выдающийся трек из «Сверхъестественного» и заявил, что она «является единственным треком, углубляющим настроение, выявляя индиго-наслаждения ее голоса». [14] Кейт Липпер из Richmond Times-Dispatch назвала запись «превосходной медленной песней, которую можно слушать без остановки». [15] Однако Энн Пауэрс из The New York Times написала, что Дес'ри слишком мелодраматична в «Kissing You». [16] В интервью The Sunday Telegraph Шарлотта Чёрч описала песню как одну из своих любимых: «Это одна из самых красивых песен, которые я когда-либо слышала. Это оригинальный звук, и они так хорошо его поют. В ней нет ритма, это просто прекрасная, убаюкивающая песня». [17]

«Kissing You» дебютировал в австралийском чарте ARIA Singles Chart под номером 42 на неделе, закончившейся 9 марта 1997 года. [18] Он поднялся до своей пиковой позиции под номером 17 20 апреля 1997 года и провел в чарте в общей сложности 13 недель. [18] В декабре 2010 года «Kissing You» вошла в британский чарт синглов под номером 137. [19] В 2013 году Эбби Клэнси вальсировала под «Kissing You» в 11-м сезоне Strictly Come Dancing , [20] и песня снова вошла в британский чарт синглов под номером 91. [21] В 2016 году «Kissing You» появилась во французском чарте синглов под номером 90. [22]

Музыкальное видео

В музыкальном видео для "Kissing You" представлены сцены Ромео + Джульетты , в основном те, когда Ромео и Джульетта впервые встречаются на балу Капулетти. Перемежаются клипы, где Дес'ри поет песню в пустом здании, на полу вода. Ближе к концу видео показываются некоторые из финальных сцен фильма, а здание, в котором находится Дес'ри, освещается через окна. Видео было включено в специальное издание фильма на DVD, выпущенное в 2002 году. [23]

Обложка Beyoncé и судебный иск

«Kissing You» была перепета американской R&B- певицей Бейонсе , вошедшей в подарочное издание 2007 года ее второго студийного альбома B'Day . Бейонсе внесла свой вклад в написание и продюсирование. [24] [25] [26] Она назвала песню «прекрасной балладой». [27] [28] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine написал, что песня «звучит совершенно утонченно». [29]

Музыкальный клип на песню был снят и срежиссирован Клиффом Уоттсом, который также снимал обложку Бейонсе для Sports Illustrated . [25] Видео было снято на Super 8 в Майами и вошло в видеоальбом B'Day Anthology . [25]

Издатели Des'ree , Royalty Network, подали иск против Sony BMG , Sony BMG Sales Enterprise, Beyoncé, B-Day Publishing и EMI April Music, утверждая, что кавер-версия песни Бейонсе нарушает условия авторского права. [30] 13 февраля 2007 года представители Бейонсе запросили разрешение на использование интерполяций «Kissing You». Royalty Network предложила Бейонсе использовать песню на определенных условиях. Двумя условиями предложения были то, что название песни останется прежним, и что песня не будет опубликована в виде видео. [26] Бейонсе больше не контактировала с Royalty Network и планировала выпустить «Still in Love (Kissing You)» и ее видео, несмотря на два запрошенных условия, которые Royalty Network назвала «совершенно неприемлемыми». [26] Издательская компания потребовала, чтобы Sony Music Entertainment (SME) — материнская компания Columbia Records — прекратила распространение B'Day с переименованной песней. Тем не менее, альбом был выпущен 3 апреля 2007 года; Royalty Network посчитала действие «умышленным пренебрежением» и отозвала свое разрешение на использование песни. [26] Иск, поданный 16 апреля 2007 года в Окружной суд Южного округа Нью-Йорка , требовал возмещения ущерба в размере 150 000 долларов США и отзыва нарушающего авторские права материала. В тот же день SME прекратила распространение как подарочного издания B'Day , так и видеоальбома-антологии, [26] хотя издания были проданы тиражом более 214 000 копий до отзыва. [30] Более поздние переиздания альбомов не включали «Still in Love (Kissing You)» и ее видео, а «If» заменила трек в подарочном издании B'Day . [31] Слушание по судебному запрету было назначено на 4 мая, [26] а затем отложено до 14 мая 2007 года . [32] 12 октября 2007 года дело было прекращено с предубеждением по соглашению всех сторон. [33] Отец и менеджер Бейонсе, Мэтью Ноулз , заявил, что его дочь не знала о проблемах с авторскими правами до судебного иска, и что записывающиеся артисты редко вовлекаются в такие дела. [31]

Трек-лист

  1. «Целую тебя» – 4:56
  2. « Ты должен быть » – 4:06
  3. «Теплые руки, холодное сердце» – 4:35
  4. «Меч любви» – 4:03
  5. «Livin' in the City» (Расширенный клубный микс Meme) – 7:46

Сертификаты

Ссылки

  1. Romeo + Juliet (обложка CD). разные исполнители . Capitol Records . 1996.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ ab "Des'ree – Kissing You Sheet Music". TCF Music Publishing, Inc. Musicnotes.com. 10 апреля 2002 г. Получено 6 января 2011 г.
  3. Руджиери, Мелисса; Фаунтин, Ли Бакли; Бриджес, Алекс (27 августа 1998 г.). «Dishwalla’s Now Counting Sheep». Richmond Times-Dispatch . Media General . стр. D14.
  4. ^ "Des'ree – Biography". TV.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 . Получено 26 января 2011 .
  5. ^ Ямато, Джен (15 июля 2010 г.). «Моя любовь к кино: Леонардо Ди Каприо в фильме «Ромео + Джульетта». Moviefone . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 26 января 2011 г.
  6. ^ "Ромео + Джульетта Уильяма Шекспира: Музыка из кинофильма (версия 1996 года) [Расширенный CD]". Amazon . 1996 . Получено 2 февраля 2011 .
  7. ^ "Сверхъестественное". iTunes Store . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Получено 2 февраля 2011 года .
  8. ^ "キッスィング・ユー [Макси]" . Amazon.co.jp . Проверено 29 декабря 2011 г.
  9. ^ "Life [CD 1]". Amazon.co.uk . Получено 2 февраля 2011 .
  10. ^ "Крейг Армстронг – преодоление разрыва в музыке". mfiles . Получено 28 февраля 2011 г.
  11. ^ Jardine, Lisa (18 февраля 2002 г.). "Labour of love". New Statesman . Получено 26 января 2011 г. .
  12. Консидайн, Дж. Д. (7 ноября 1996 г.). «Обзоры компакт-дисков – Музыка из фильма «Ромео + Джульетта» Уильяма Шекспира». The Baltimore Sun (окончательная редакция). стр. 7.
  13. Консидайн, Дж. Д. (21 августа 1998 г.). «Обзор музыки: «Сверхъестественное»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 26 января 2011 г.
  14. Фарбер, Джим (2 августа 1998 г.). «Dull & Daft With Des'ree». Daily News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  15. Липпер, Кейт (13 декабря 1996 г.). "Саундтрек к фильму «Ромео и Джульетта». Richmond Times-Dispatch . стр. F9.
  16. Powers, Ann (2 сентября 1998 г.). «Выбор критиков: поп-компакт-диски; год чернокожего автора, душевно и соблазнительно». The New York Times . Получено 2 февраля 2011 г.
  17. Чёрч, Шарлотт (11 сентября 2005 г.). «Load-down – Певица с «голосом ангела» выбирает свои любимые загрузки». The Sunday Telegraph .
  18. ^ abc "Des'ree – Kissing You". Australian-charts.com. Hung Medien . Получено 17 января 2011 г.
  19. ^ "Диаграмма: Обновление CLUK 25.12.2010 (wk50)". Zobbel.de. 25 декабря 2010 г. Получено 2 февраля 2011 г.
  20. ^ "Strictly Come Dancing: потрясающая Эбби Клэнси исполняет "танец ночи"". Hellomagazine.com . 29 сентября 2013 г. Получено 6 июня 2020 г.
  21. ^ "Official Singles Chart UK Top 100". Official Charts Company . 12 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г.
  22. ^ "Des'ree – I'm Kissing You"" (на французском). Les classement single . Получено 12 июля 2022 г. .
  23. ^ Cinquemani, Sal (29 марта 2002 г.). «Ромео + Джульетта Уильяма Шекспира». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  24. B'Day deluxe edition (Примечание для СМИ). Sony Music BMG Entertainment . 2007.
  25. ^ abc Vineyard, Jennifer. "Beyoncé: Backstage at the B'Day Videos". MTV. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 2 февраля 2011 года .
  26. ^ abcdef Виноградник, Дженнифер (24 апреля 2007 г.). "День рождения Бейонсе закончился? Певица отменяет выпуск делюкс-изданий из-за судебного иска". MTV News . Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  27. ^ "Get To Poppin'". Vibe : 89. Июнь 2007. Получено 3 февраля 2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Виноградник, Дженнифер. "Beyoncé: Behind The B'Day Videos". MTV News . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 2 февраля 2011 года .
  29. ^ Cinquemani, Sal (7 апреля 2007 г.). "Upgrade B". Slant Magazine . Получено 1 декабря 2013 г.
  30. ^ ab Garrity, Brian; Christman, Ed (27 апреля 2007 г.). "Beyonce's 'B-Day' Hits Copyright Snag". Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г.
  31. ^ ab Collis, Clark (4 мая 2007 г.). "'B'Day' Blues". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 27 февраля 2011 г.
  32. ^ "Поиск торговой модели Аврил, плюс Ник Кэннон, 'NSYNC, Баста, MCR, Ферги, Джон Майер, Гарри Поттер и другие для протокола". MTV News . 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 27 февраля 2011 г.
  33. The Royalty Network Inc. против Columbia Recording Corporation и др. ( Южный округ Нью-Йорка , 12 октября 2007 г.), Текст.
  34. ^ "Kissing You". Amazon . Получено 26 января 2011 г.
  35. ^ "Британские сертификации синглов – Des'ree – I'm Kissing You". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 августа 2022 г.