stringtranslate.com

Центр Хопкинса–Нанкина

Центр Хопкинса в Нанкине ( HNC ; китайский :中美中心), официально Центр китайских и американских исследований Университета Джонса Хопкинса в Нанкине ( китайский :南京大学—约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心), является международным кампусом Школы передовых международных исследований Пола Х. Нитце и совместным образовательным предприятием Университета Джонса Хопкинса и Нанкинского университета , который открылся в Нанкине, Китай , в 1986 году. Бывший президент Хопкинса Стивен Мюллер и бывший президент NJU Куан Ямин работали вместе, чтобы создать центр, признавая важность улучшения взаимопонимания и отношений между своими странами. Мюллер считал Китай «страной будущего». [1]

История

В 1981 году [2] Стивен Мюллер , тогдашний президент Университета Джонса Хопкинса, задумал HNC как наследие своего президентства и как возможность для JHU стать первым американским университетом, установившим официальное присутствие в Китае. Нанкинский университет был выбран в качестве партнера из-за его престижа, как одного из лучших университетов Китая, из-за его местоположения и из-за его готовности выделять ресурсы центру. После закладки фундамента в 1984 году HNC официально открылся в 1986 году [3] и с тех пор работал непрерывно, даже в такие бурные периоды, как протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года и кризис атипичной пневмонии 2003 года . [4] В последнем случае программа была временно перенесена на Гавайи на время вспышки. [5] В 2006 году HNC претерпел значительное расширение под руководством тогдашнего американского содиректора HNC Роберта Дейли (директор) , добавив большое новое здание для завершения комплекса. Пандемия COVID-19 привела к тому, что HNC перешел на виртуальное предоставление курсов в марте 2020 года. Осенью 2020 года студентам была предложена возможность переехать в кампус SAIS Europe Университета Джонса Хопкинса в Болонье, Италия, для очного обучения, продолжая при этом проходить виртуальные курсы HNC. [6] После перехода на виртуальное предоставление в марте 2020 года виртуальное предоставление продолжилось. Однако к сентябрю 2022 года ограниченному числу иностранных студентов были выданы визы, хотя большинство занятий остались виртуальными или гибридными, поскольку студенты по-прежнему сталкиваются с трудностями при бронировании поездок в Китай.

За последние годы HNC усилил интеграцию с другими кампусами SAIS в Вашингтоне (округ Колумбия) и Болонье (Италия).

Миссия

Миссия Центра Хопкинса–Нанкина заключается в «подготовке и обучении профессионалов для обеспечения лидерства в управлении успешными двусторонними и многосторонними отношениями с участием Китая и Запада в условиях все более сложной международной обстановки». [7] В первые годы существования HNC одним из долгосрочных видений было то, что однажды государственный секретарь США и министр иностранных дел Китайской Народной Республики обнаружат, что они оба являются выпускниками HNC. [8]

Академики

Западные ворота Центра Хопкинса-Нанкина, выходящие на Шанхайскую дорогу в Нанкине .
Вид с воздуха на комплекс Хопкинса-Нанкина.

HNC объединяет академическую программу уровня магистратуры с возможностью глубокого культурного взаимодействия. Студенты пользуются современными возможностями, такими как единственная в Китае библиотека с открытыми хранилищами, не прошедшая цензуру, предлагающая коллекции на английском и китайском языках, насчитывающие в общей сложности 120 000 томов. [9] Полная академическая свобода гарантируется в учредительных документах центра, однако эта гарантия была поставлена ​​под сомнение многими студентами в последние годы. Например, китайская администрация ранее запрещала американским студентам начинать академический журнал, что является обычным атрибутом высокорейтинговых программ магистратуры. [10]

HNC является единственным учреждением такого рода, которое полностью двуязычно, на английском и китайском языках, в своих академических программах. Все студенты должны иметь продвинутое владение обоими языками. Сильный компонент «целевого языка» требует от студентов пройти значительное количество курсов на своем целевом языке и, если они пишут диссертацию, написать и защитить ее на своем целевом языке (английский для китайских студентов и китайский для иностранных студентов [11] ). Китайские преподаватели преподают в основном на китайском языке, а иностранные преподаватели — на английском. В большинстве классов обучаются как китайские, так и иностранные студенты, а некоторые совместные классы полностью двуязычны.

Студенты

Студенческий состав центра состоит примерно на 50% из граждан Китая и на 50% из иностранных студентов. Китайские студенты принимаются через Нанкинский университет, а иностранные студенты принимаются через Университет Джонса Хопкинса, хотя оба считаются полноправными студентами обоих университетов одновременно. Международное население в основном состоит из американцев, но есть и люди со всего мира. Многие студенты имеют степень бакалавра с компонентом изучения Китая или Восточной Азии. Некоторые также имеют ученую степень до поступления в Центр Хопкинса–Нанкина.

Программы обучения

В здании Сэма Полларда находятся библиотека центра и учебные классы.

Центр Хопкинса–Нанкина предлагает две различные академические программы: двухгодичную программу магистратуры по международным исследованиям и годичную программу получения сертификата магистра. Оба сертификата выдаются совместно Университетом Джонса Хопкинса и Нанкинским университетом и признаются в Соединенных Штатах и ​​Китае. Сертификат можно совмещать с дальнейшим обучением в магистратуре в кампусах Школы передовых международных исследований в Вашингтоне, округ Колумбия, или Болонье, Италия.

Сертификат HNC по китайским и американским исследованиям

Годовой сертификат дает студентам гибкость в выборе курса, углубляя их знания о китайско-глобальных отношениях. Курсы магистратуры по таким темам, как китаеведение, энергетика, экономика и право, помогают студентам развивать свои исследовательские и языковые навыки, одновременно приобретая междисциплинарный опыт, необходимый в сегодняшней глобальной рабочей силе. Сертификат совместно выдается Johns Hopkins SAIS и Нанкинским университетом.

Магистр международных исследований (MAIS)

Эта двухгодичная магистерская программа с компонентом диссертации является первой магистерской степенью, полностью аккредитованной как в Китае, так и в Соединенных Штатах. Темы диссертаций отражают разнообразные предложения курсов и охватывают области от прав женщин в Китае до китайской мягкой силы.

Сертификат HNC + степень магистра международных отношений (MAIR) в Университете Джонса Хопкинса SAIS

После получения годичного сертификата по китайским и американским исследованиям студенты продолжают обучение, чтобы получить степень магистра искусств в области международных отношений в Университете Джонса Хопкинса. Междисциплинарный курс программы делает акцент на международной экономике, геополитике, анализе данных, количественных методах, принятии решений и политических исследованиях. Студенты получают совместно выданный сертификат от Института международных исследований Университета Джонса Хопкинса и Нанкинского университета, а также степень магистра искусств в области международных отношений от Института международных исследований Университета Джонса Хопкинса. По крайней мере один семестр обучения по этой степени должен быть завершен в Вашингтоне, округ Колумбия.

Сертификат HNC + степень магистра искусств в области международных отношений (MAIA) Университета Джонса Хопкинса SAIS

Студенты этой программы, ориентированной на исследования, получают сертификат в Нанкине и продолжают обучение в течение года в SAIS Europe в Болонье, Италия. Студенты персонализируют учебный план в соответствии со своими профессиональными интересами и сосредотачиваются на современных проблемах международных отношений. Выпускники получают совместно выданный сертификат от Johns Hopkins SAIS и Nanjing University, а также степень магистра искусств в области международных отношений от Johns Hopkins SAIS.

Известные выпускники

Бывший преподаватель

Смотрите также

Ссылки

  1. Риенци, Грег. «Невероятная история успеха в Китае», Johns Hopkins Gazette , 11 июня 2007 г. Том 36, № 37.
  2. ^ «Журнал Джона Хопкинса».
  3. ^ Харви, Дайан К. (июль 1986 г.). «Центр Хопкинса-Нанкина по изучению Китая и Америки | Харви | Новости библиотек колледжей и исследовательских библиотек». Новости библиотек колледжей и исследовательских библиотек . 47 (7): 449–452. doi : 10.5860/crln.47.7.449 .
  4. ^ Оже, Винсент А.; Л. Марвин Оверби (1997–1998). «Преподавание и обучение в Нанкине: сообщество, сообщества и политика в зарубежной программе». Польская политология . XXVII–XXVIII. Польская ассоциация политической науки: 65–83. ISSN  0208-7375.
  5. ^ "Media Advisory-Hopkins-Nanjing Center Fall Semester Shifted to US Location". Johns Hopkins University School of Advanced International Studies. 19 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 г. Получено 29 июня 2009 г.
  6. ^ "SAIS Europe проводит очные занятия в Италии, привлекая студентов из США и Китая во время пандемии - The Washington Post". The Washington Post .
  7. ^ Центр Хопкинса Хопкинса в Нанкине | Центр и Китай
  8. ^ Он, К., и Кублер, CC (2016). 跨越太平洋的相遇--中美中心三十周年回忆文集. 南京 大学出 фото. ISBN 978-7-305-16912-0
  9. ^ «Наши библиотеки | Johns Hopkins SAIS». 9 июля 2019 г.
  10. ^ «Китай останавливает академическую свободу США у дверей учебных классов колледжей». Bloomberg.com . 28 ноября 2011 г.
  11. ^ "Учебная программа | MAIS" . 25 июня 2019 г.
  12. ^ «Ключевые дипломаты и офисы миссии США в Соединенном Королевстве».
  13. ^ "Генеральный консул Хэнском Смит | Посольство и консульства США в Китае". Архивировано из оригинала 27.04.2017.
  14. ^ "Хуа Синхун". Архивировано из оригинала 2021-05-18.
  15. ^ "Маргарет Майерс". 16 мая 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки