stringtranslate.com

Центральная Плаза (Дублин)

Central Plaza , также известное как здание Центрального банка Ирландии по имени его бывшего арендатора, — офисное здание на улице Дэйм в районе Темпл-Бар в Дублине . С 1979 по 2017 год в нем располагалась штаб-квартира Центрального банка Ирландии . [1]

Это единственное в Ирландии здание с подвесной конструкцией , 8 этажей которого висят на центральных бетонных ядрах. Каждый этаж был построен на земле, а затем поднят на место. Оно вызвало споры из-за того, что не соответствовало масштабу своего окружения и было построено на 30 футов (9,1 м) выше одобренного.

По состоянию на 2020 год в здании проводились ремонтные работы, включая строительство площадки на крыше и смотровой площадки.

История

Центральный банк Ирландии первоначально предложил новую штаб-квартиру на улице Дэйм в районе Темпл-Бар в 1967 году. [2] Предложение было немедленно отклонено, поскольку оно повлекло бы за собой снос коммерческих зданий XVIII века , построенных в 1799 году, в которых в течение некоторого времени размещалась Ирландская фондовая биржа . [3] До появления коммерческих зданий на этом месте исторически находился Фаунс-корт, средневековый особняк, принадлежавший сэру Уильяму Фаунсу, 1-му баронету . Позже, в 1742 году, здесь появился первый родильный дом в Великобритании или Ирландии, но позже, в 1745 году, он был перенесен в больницу Ротонда. До 1783 года здесь также располагалось Главное почтовое отделение Дублина , пока оно не переехало в специальное здание на другой стороне Колледж-Грин. [4]

Министр финансов Чарльз Хоги дал разрешение на строительство 15-этажного небоскреба в ноябре 1967 года, но позже оно было отклонено Дублинской корпорацией . Было выдано разрешение на строительство 13-этажного здания в стиле Сигрем с сохранением фасада коммерческих зданий. Позднее высота была уменьшена с 176 футов до 120 футов. Этот проект был отклонен министром местного самоуправления Кевином Боландом как слишком навязчивый . В мае 1970 года Стивенсон представил пересмотренную схему, вдохновленную работой ирландско-американского архитектора Кевина Роша . Когда эта схема была одобрена, она сопровождалась чертежами, на которых крыша была изображена плоской. Более поздние проекты показали медную скатную крышу, которая была на 29 футов выше утвержденного проекта. Строительство началось в апреле 1973 года. Главный планировщик Чарльз Алиага-Келли заметил разницу в высоте в августе 1973 года и начал расследование. Официальный запрос о прекращении строительства был направлен Дублинской корпорацией 3 сентября, но строительство продолжалось на месте до 23 ноября. [5]

Центральный банк над Temple Bar в 2004 году, видна оригинальная медная крыша.

Было обнаружено, что здание достигло высоты 150 футов (46 м), что превышает 120 футов, одобренных Dublin Corporation , и было предложено, что здание придется перестроить с использованием традиционных методов, что позволит убрать подвесы. [6] Именно инженерные работы, необходимые на крыше от подвесных этажей, увеличили высоту блока. 19 февраля 1974 года было открыто публичное расследование, которое длилось 3 дня. Наибольшее беспокойство среди возражающих вызывал опасный прецедент, который он мог создать, если бы архитекторы и строители могли построить здания более чем на 25% выше утвержденных планов без каких-либо прав. Архитектор и активист Дункан Стюарт прокомментировал, что здание «будет вечно стоять как памятник в Дублине, чтобы показать, что вы можете победить власть, если у вас есть деньги». [5]

Строительство было остановлено на год. [7] Вместо того, чтобы уменьшить высоту здания на столь позднем этапе строительства, Центральный банк обратился к министру местного самоуправления Джеймсу Талли , который одобрил увеличение высоты. [3] Проект, который был реализован Sisk Group , [8] был завершен в 1978 году, [2] и включал в себя копию коммерческих зданий в другом месте на участке. [9] Эта копия использовала фасад, который должен был быть сохранен на месте , но от этого отказались, когда были также приобретены соседние здания в георгианском стиле. Это позволило Стивенсону переориентировать здание так, чтобы оно выходило на улицу Фаунс. Оригинальный фасад был выброшен, а на его месте построена копия. К тому времени, когда вся застройка была завершена в 1978 году, она обошлась в 10 миллионов фунтов стерлингов, что более чем в пять раз превысило первоначальный бюджет. [5]

В 2011–2012 годах площадь была занята движением Occupy Dame Street . [10]

Отъезд Центрального банка и реновация

В 2012 году Центральный банк объявил, что он переедет из здания, купив участок на набережной Норт-Уолл-Ки в районе Дублинских доков , который изначально планировался как штаб-квартира Anglo Irish Bank . [11] [12] В 2016 году Центральный банк продал башню на Дэйм-стрит компании Hines and Peterson Group за 67 миллионов евро и переехал из башни в 2017 году. [13]

Башню, ее площадь и публичное искусство предлагалось добавить в список охраняемых сооружений для защиты значимой архитектуры, [14] но это было отложено городским советом Дублина, поскольку это могло помешать перепланировке, предложенной новыми владельцами. [15] Владельцы обязались, что перепланировка сохранит архитектурную целостность здания. [15]

В 2017 году были объявлены планы реконструкции под названием Central Plaza, включая реконструкцию окружающей площади, офисных помещений и добавление двухэтажной «площадки на крыше» и смотровой площадки. [16] Реконструкция проводится компанией John Paul Construction, которая завершила аналогичную реконструкцию в Miesian Plaza , бывшей штаб-квартире Банка Ирландии . [17] В 2018 году поставщик коворкинг-услуг WeWork согласился арендовать все восемь этажей башни Central Plaza. [18]

По состоянию на ноябрь 2022 года, как сообщается, ряд офисных и торговых компаний заняли арендуемые помещения в «недавно открытой Central Plaza». [19] По состоянию на конец 2022 года «дата [еще не была] подтверждена» для открытия запланированного помещения на крыше. [19]

Архитектура

Детали внешней поддержки

Проектирование и строительство здания Центрального банка были уникальными, поскольку оно было единственной подвесной конструкцией в Ирландии и одной из, возможно, 20 в мире. [15] Здание основано на двух центральных бетонных ядрах, а пространство пола вокруг них подвешено двенадцатью наборами внешних опор. Во время строительства сначала были построены бетонные ядра, а каждый этаж был построен на уровне земли, а затем поднят на место. [7] Опоры крыши изначально были выставлены на крышу, что придавало зданию еще более отличительный профиль, но позже были заключены в медную облицовку из -за проблем с дождевой водой. [20]

Здание выполнено в стиле брутализма и подверглось критике при строительстве. В 2017 году Irish Times ретроспективно сообщила: [3]

В сентябре 1972 года The Irish Times опубликовала отрывок из английского журнала Architects Journal , в котором была опубликована фотография модели предлагаемого банка (которая в то время не была доступна в Ирландии). Журнал описал предлагаемое здание как «упражнение в том, как нанести наибольший ущерб городу всего восемью этажами». Он ругал «агрессивно выраженную и чудовищно негабаритную» застройку, которую он описал как «сходящую с ума брутализм».

Здание с тех пор стало более оценено. В заявке 2017 года на получение статуса охраняемого объекта (которая в конечном итоге была отклонена [15] ), советник Дублина Мэнникс Флинн резюмировал: [21]

Это знаковое здание и площадь завоевали сердца многих жителей Дублина и заслуживают своего положения и места в списке охраняемых сооружений. Оно является частью наследия покойного архитектора Сэма Стивенсона , который также спроектировал знаковые Гражданские офисы. У нас есть долг и ответственность перед современной архитектурой, и вот яркий пример, и вполне заслуженный.

Искусство

Скульптура Crann an Oir (золотое дерево) работы Имонна О'Доэрти.

На площади находится скульптура Crann an Oir (дерево золота) скульптора из Дерри Имонна О'Доэрти [22], которая стала символом Центрального банка, ирландского банковского дела, а также расцвета и краха Кельтского тигра [23] [24] .

В вестибюле Центрального банка находилась «Абстрактный бисерный узор» , большая художественная работа Патрика Скотта . [25] Она была помещена на хранение до переезда Банка из здания в 2017 году. [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Our Dockland Campus". Центральный банк Ирландии. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 3 мая 2020 года .
  2. ^ ab "75 лет перемен: история Центрального банка Ирландии" (PDF) . Центральный банк Ирландии. 2018 . Получено 3 мая 2020 .
  3. ^ abc Griffin, Dan (5 мая 2017 г.). «Центральный банк: „агрессивно отчетливый, чудовищно большой“». Irish Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 3 мая 2020 г.
  4. ^ Клеркин, Пол (2001). Названия улиц Дублина. Дублин: Gill & Macmillan. стр. 73–74. ISBN 0-7171-3204-8. OCLC  48467800.
  5. ^ abc Макдональд, Фрэнк (1985). Разрушение Дублина. Дублин: Гилл и Макмиллан. С. 167–175. ISBN 0-7171-1386-8. OCLC  60079186.
  6. ^ "Центральный банк нарушает законы о планировании (1974)". Архив RTÉ . Получено 3 мая 2020 г.
  7. ^ ab Cullinan, Emma. Lyons, Madeleine (ред.). Building a Business: 150 Years of the Sisk Group (PDF) . Associated Editions Ltd. от имени SISK Group. стр. 76. ISBN 9781906429096.
  8. ^ «Старая крыша Центрального банка меняется, но в 1980-х годах им пришлось снести 30 футов с вершины». The Journal. 20 августа 2017 г. Получено 3 июля 2020 г.
  9. ^ "Коммерческие здания, College Green, Central Bank Plaza, Dublin 2, Dublin City". Ирландия: Национальный реестр архитектурного наследия. 19 марта 2015 г. Получено 3 мая 2020 г.
  10. ^ Тинсли, Орла (17 марта 2012 г.). «Взлет и падение Occupy Dame Street». Irish Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  11. ^ "Central Bank buys Anglo site for E7m". Business World . Ирландия. 14 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  12. ^ Макдональд, Фрэнк (30 января 2014 г.). «Новый центральный банк восстанет из пепла Англии». Irish Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  13. ^ Бреннан, Сианан (17 января 2017 г.). «Центральный банк завершил продажу своей штаб-квартиры в Дублине за €67 миллионов». TheJournal.ie . Получено 4 мая 2020 г. .
  14. ^ Fegan, Joyce (27 апреля 2015 г.). ««Золотой мяч» в Центральном банке может быть добавлен в список защищенных структур». Irish Independent . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  15. ^ abcd Келли, Оливия (12 мая 2017 г.). «План отложен для защиты здания Центрального банка». Irish Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  16. ^ Райан, Орла (9 августа 2017 г.). «Вот как могла бы выглядеть новая Центральная площадь в Дублине». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  17. ^ Fearon, Alana (7 июля 2017 г.). «Старый Центральный банк на улице Дэйм получает новый облик». Dublin Live. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  18. ^ Маллиган, Джон (18 июня 2018 г.). «WeWork захватывает пространство Центрального банка». Irish Independent . Получено 3 мая 2020 г.
  19. ^ ab "В Зеленой зоне колледжа Дублина откроются два новых ресторана". independent.ie . Independent News & Media. 10 ноября 2022 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  20. ^ "1980 – Центральный банк Ирландии, Дэйм-стрит, Дублин". Archiseek. 17 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 4 мая 2020 г.
  21. ^ Fallon, Paraic. Добавление: Бывший Центральный банк [...] Реестр защищенных структур (Предложение) (PDF) (Отчет). Департамент имущества, предпринимательства и экономического развития, Дублин. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2020 года . Получено 3 мая 2020 года .
  22. ^ Харкин, Грег (16 февраля 2015 г.). «'Нет решения о планах перемещения золотого мяча Центрального банка'». Irish Independent . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 3 мая 2020 г.
  23. ^ Роу, Саймон (1 августа 2015 г.). «Современное состояние дел: как банковский крах оставил нам огромный культурный кэш». Irish Independent . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 3 мая 2020 г.
  24. Грини, Алекс (30 сентября 2022 г.). «Скульптура Crann an Óir возвращается в свой первоначальный дом на Central Plaza». Dublin Gazette . Получено 15 декабря 2022 г.
  25. ^ ab "Abstract Beaded Pattern & Central Bank of Ireland". Valerie Connor Ltd. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 3 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки