Ceremonies in Dark Old Men — американская двухактная пьеса Лонна Элдера III , премьера которой состояласьв 1969 году в театре St. Mark's Playhouse в постановке Negro Ensemble Company . [1] [2] Позже в сезоне 1969 года она была поставлена в коммерческом прокате, который имел длительный успех. Она заняла второе место в номинации «Драма» на Пулитцеровскую премию 1969 года и была адаптирована для телефильма в 1975 году.
Разваливающаяся парикмахерская в Гарлеме — это место действия и котел действия, которое приводит к трагическим последствиям. Рассел Б. Паркер, бывший водевильный танцор, человек больших мечтаний, но маленьких амбиций. Он почти не работает, часто проводя время за непрерывной игрой в шашки со своим другом Уильямом Дженкинсом. Паркер живет с Теополисом и Бобби, его двумя безработными сыновьями, и Адель, его трудолюбивой дочерью. Призрак его умершей жены, женщины, которая рано загнала себя в могилу, работая, чтобы прокормить семью, терзает его совесть.
Адель глубоко возмущена тем, что она несет на себе всю семью в финансовом плане. Она заявляет, что больше не будет поддерживать прогоревший магазин отца и братьев-халявщиков. Если они немедленно не найдут себе оплачиваемую работу, она закроет парикмахерскую и выгонит их на улицу. Тео предлагает им заняться бизнесом по продаже «черной молнии», его домашнего кукурузного виски, и убеждает отца встретиться с криминальным авторитетом Гарлема Блю Хэвеном. Блю помогает им начать и получает часть прибыли в обмен на защиту от полицейских рейдов или конкурентов-преступников.
Когда операция оказывается успешной, Тео становится новым кормильцем семьи, но семья разделяется. Адель закрывает глаза на их преступную деятельность с помощью романтического увлечения. Бобби демонстративно проводит время вне магазина и, по слухам, участвует в серии городских краж. А Паркер часто крадет деньги из кассы операции, чтобы развлечь Молодую Девушку, которая стала объектом его привязанности.
В то время как семья распадается, а возмездие за выбор Паркера угрожает всему, он отступает в атмосферные рассказы о своей жизни в водевиле. В заключительных сценах пьесы он даже пытается вызвать танцевальные движения своей юности, но безуспешно. Мечты Паркера и его семьи о лучшей жизни не могут стряхнуть с себя призрак расистского общества, что приводит их историю к трагическому завершению.
В пьесе речь идет о церемониях, разыгрываемых афроамериканцами . Паркер держится на плаву благодаря тому, что его дочь Адель работает, что дает семье достаточно дохода, чтобы выжить. Дженкинс, другой «Темный старик» из названия, находит убежище в парикмахерской Паркера, где он обменивается оскорблениями с Паркером и играет в шашки. Эта часть иллюстрирует «церемонии» из названия, игру. Парикмахерская предоставляет место, где два темных старика могут быть изолированы от общества, в котором они потерпели неудачу из-за норм капиталистического, расистского общества 1960-х годов. Согласно Оксфордскому справочнику по афроамериканской литературе :
Пьеса представляет собой драматизацию ритуалов — выживания, дружбы, обмана и манипуляции, самообмана, дружбы чернокожих мужчин, смены внутрисемейных привязанностей и черной мужественности. Когда Элдер представляет безрезультатную жизнь семьи из Гарлема, пойманной в ловушку ритуалов экономической и духовной зависимости, он призывает афроамериканцев и афроамериканские общины осознать и освободиться от «церемоний», которые, несомненно, ведут к личным потерям и трагедиям. Повторяя предупреждение Дугласа Тернера Уорда чернокожим американцам, чье «счастье» и выживание основаны на отношениях белой Америки с черной Америкой в Happy Ending (1966), Ceremonies бросает вызов мифу о том, что социальное, политическое и экономическое положение черной Америки находится в руках белых людей. Через слои ритуала Элдер демонстрирует тщетность, коррупцию и внутренние потрясения, которые являются результатом попыток подорвать капиталистическую систему , которая стремится определить и определить ценность и индивидуальность афроамериканцев. [3]
Постановка Ceremonies in Dark Old Men труппы Negro Ensemble Company открылась в St. Mark's Playhouse , Нью-Йорк, 4 февраля — 9 марта 1969 года (40 представлений). Режиссер Эдмунд Кембридж [4] со следующим актерским составом:
Ceremonies in Dark Old Men получили положительные отзывы и огромную похвалу. [5] Критик Джон Саймон назвал ее «Слишком редким Фениксом». Эдит Оливер из The New Yorker заявила в своей рецензии: «Ceremonies» — первая пьеса Лонна Элдера III, поставленная профессионально, и если какой-либо американец написал что-то более прекрасное, то я не могу себе представить, что это». Пьеса была номинирована на Пулитцеровскую премию 1969 года в категории «Драма» и считается классикой американского театра.
Ceremonies in Dark Old Men ставились еще два раза Off-Broadway в период с 1969 по 1985 год. The Pocket Theatre , [6] Нью-Йорк, 28 апреля 1969 года — 15 февраля 1970 года (320 представлений). Режиссер Эдмунд Кембридж со следующим актерским составом:
Театр Four, Нью-Йорк, Negro Ensemble Company, 15 мая - 30 июня 1985 г. (62 представления). Режиссер Дуглас Тернер Уорд со следующим актерским составом:
Театр Беверли Кэнон , [7] [8] Лос-Анджелес, Театр Кроссроудс, 5 февраля - 20 марта 1988 года. Режиссер Джудианн Элдер, в составе:
Театр Balzer в Herren's , [9] Атланта, True Colors Theatre Company, 8 июля - 19 августа 2007 г. Режиссер Кенни Леон , в составе:
Ceremonies in Dark Old Men был экранизирован в 1975 году, в актерском составе были: Дуглас Тернер Уорд , Розалинд Кэш , [10] Роберт Хукс и Глинн Турман . Театр LA Theatre Works включил его в свой сезон 2008–2009 годов, в нем участвовали актеры Глинн Турман , Чарли Робинсон и Рокки Кэрролл . В других постановках пьесы участвовали многие известные актеры, включая Дензела Вашингтона , Билли Ди Уильямса , Кита Дэвида и Лоренса Фишберна .