stringtranslate.com

Церковь Святого Илии, Кызкале

40°29′47″с.ш. 43°34′07″в.д. / 40,496342°с.ш. 43,568615°в.д. / 40,496342; 43,568615

Церковь Святого Илии, Кызкале
Церковь Святого Илии, Кызкале, 1881 год. [1]
Церковь Святого Илии в Кызкале на мысе.

Церковь Святого Илии [2], также известная как церковь Закаре , [3] [4] находится в Кызкале, недалеко от Ани в Турции. Она была построена Закаридами в начале 13 века, как и близлежащая церковь Тиграна Оненца . [5] [6]

Строительство церкви пришлось на бурный период: в 1064 году город Ани был захвачен сельджуками у византийцев , которые передали его курдской линии мусульманских эмиров, известных как Шеддадиды . [7] Затем в 1199 году Закариды , вассалы Королевства Грузии , захватили Ани с объединенной грузино-армией. [7] [5] Затем Ани был захвачен и разрушен монголами в 1239 году. [8]

Часть надписи на церкви сообщает о ее строительстве во времена царицы Тамары (правила в 1184–1213 гг.) Закаре амирспасаларом (главнокомандующим грузинской армией), вероятно, около 1200 г.: [4]

Во времена царицы Тамар , помазанной Богом и благочестивой, я, шаханшах Закария амирспасалар , ее верный слуга, сын великого Саргиса Мхаргртцели, по воле Божией воздвиг этот памятник... в этом монастыре, близ церкви, построенной нашим Просветителем, Святым Григорием ».

—  Часть надписи на стенах церкви Святого Илии. [9]

В другой части надписи братья Иване и Закаре описываются как «цари Армении». [3]

Части церкви обрушились во время землетрясения 1988 года. [10]

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Алишан (1881). Ширак. Тегагрут'ивн паткерац'ойц' [Иллюстрированное топографическое исследование Ширака].
  2. ↑ Другие названия включают Замок Девы Марии, Кыз Калеси, Куйсиамроц, Кусанац, Сурб Аствадзадзин, церковь Закария, церковь Закаре, церковь Кызкале, см. «Армянская архитектура - VirtualANI - Полуостров Кызкале в Ани». virtualani.org .
  3. ^ ab Лидов, Алексей М. (1991). Настенные росписи Ахталы. стр. 15. doi :10.11588/diglit.27365. Другая надпись в церкви Закаре в городе Ани, который был отвоеван в 1199 году и вновь обрел статус столицы Армении, называет братьев «царями Армении».
  4. ^ ab Казарян, Армен; Лошкарева, Екатерина (2019). «Предварительное исследование архитектуры и пластических искусств церкви Закаре во Внутреннем замке (Агчкаберд) Ани». Труды Международной конференции по архитектуре 2019 года: наследие, традиции и инновации (AHTI 2019) . doi : 10.2991/ahti-19.2019.23 .
  5. ^ ab Sinclair, TA (31 декабря 1989 г.). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, том I. Pindar Press. стр. 358–359. ISBN 978-0-907132-32-5.
  6. ^ Калас 2008, стр. 211–212 стр. 211: «Церковь Святого Григория Тиграна Оненца, датируемая надписью на армянском языке на внешней стороне церкви 2015 годом».
    стр. 212: «Церковь, посвященная Святому Григорию Просветителю, была основана богатым купцом Тиграном Оненцом в 1215 году, когда город находился под контролем Закарянов».
  7. ^ ab Kalas 2008, стр. 211 «В 1064 году турки-сельджуки захватили город и подарили его курдской линии мусульманских эмиров, известных как Шеддадиды, которые породнились с семьей Багратидов и которые также были вассалами Сельджуков. Шеддадиды правили Ани в течение ста лет, примерно с 1072 по 1199 год, в течение которых грузинские лидеры несколько раз нападали на город. Грузинский союз князей, известных как Закариды (упоминаемых как Мкаргрдзели в грузинских источниках), с объединенной грузинской и армянской армией в конечном итоге взяли Ани и правили там с 1199 по 1237 год».
  8. ^ Макдэниел, Райан Джеймс (2005). МОНГОЛЬСКИЕ ВТОРЖЕНИЯ НА БЛИЖНИЙ ВОСТОК (PDF) . Университет штата Сан-Хосе. стр. 127–128. Аваг сдался от имени всей Грузии, согласившись платить дань и присоединить свои войска к монгольской армии. (...) Чормакан повел свои силы на запад в древнюю столицу Армении Ани , и Аваг сопровождал его. Город находился под властью Шахиншаха , и лидеры не решались сдаться. Толпа убила монгольских послов, и, как это было принято в таких обстоятельствах, монголы безжалостно атаковали город. Некоторые из принцев сдались в обмен на обещание помилования, но после того, как они вышли, монголы разделили их и убили всех. Выжившие в городе были обращены в рабство. Разрушения были настолько жестокими, что город Карс сдался без боя, надеясь избежать участи Ани.
  9. ^ "Армянская архитектура - VirtualANI - Полуостров Кызкале в Ани". virtualani.org .
  10. ^ Казарян, Армен; Лошкарева, Екатерина (2019). «Предварительное исследование архитектуры и пластических искусств церкви Закаре во Внутреннем замке (Агчкаберд) Ани». Труды Международной конференции по архитектуре 2019 года: наследие, традиции и инновации (AHTI 2019) . doi : 10.2991/ahti-19.2019.23 . Его состояние ухудшается после землетрясения 1988 года, когда обрушилась восточная часть южной стены, на которой была обнаружена строительная надпись.

Источники