Церковь Преображения Господня ( иврит : כנסיית ההשתנות ) — францисканская церковь , расположенная на горе Фавор в Израиле . Традиционно считается, что это место, где произошло Преображение Иисуса , событие в Евангелиях , в котором Иисус преображается на безымянной горе и разговаривает с Моисеем и Илией . [1]
Нынешняя церковь, являющаяся частью францисканского монастырского комплекса, была построена в 1924 году. Архитектором был Антонио Барлуцци . [2] Он был построен на руинах древней византийской церкви (4–6 веков) и церкви 12 века периода Королевства крестоносцев . [3] На горе Фавор также находится греческая православная церковь, посвященная той же цели .
В церкви есть три грота, принадлежащие церкви крестоносцев. Йонас Корте, издатель из Элдены , описал их как «три часовни с небольшим алтарем . Их называют кущами , и говорят, что они символизируют три хижины, которые Петр хотел построить: одну для своего Учителя ( Иисуса ), два других — Моисею и Илии ( Илия )».
Грот Христа находится в восточной части церкви. Ступеньки ведут на нижний уровень, где находится святилище , крытое современным сводом .
В каждой из двух башен в западном конце церкви есть часовня. Часовня Илии расположена в южной башне; в северной башне находится часовня Моисея.
В верхней части церкви находится мозаика на золотом фоне с изображением Преображения Господня. [3] 6 августа, который в некоторых церковных календарях является «днем Преображения», солнце ударяет по вмонтированной в пол стеклянной пластине, так что золотая мозаика ненадолго освещается.
Барлуцци создал крышу из алебастровых панелей, призванную пропускать как можно больше света в соответствии с библейским событием, отмечаемым здесь. Однако алебастровую крышу сделать водонепроницаемой не удалось, и ее пришлось закрыть обычной непрозрачной крышей.
Преображение Иисуса — это событие, описанное в синоптических Евангелиях , в котором Иисус преображается на горе (Матфея 17:1–9, Марка 9:2–8, Луки 9:28–36). Иисус становится сияющим, говорит с Моисеем и Илией, и Бог называет его «Сыном» . Преображение поставило Иисуса выше Моисея и Илии, двух выдающихся деятелей иудаизма .
Несколько гор были идентифицированы как место Преображения Господня; например, гора Хермон . Гора Фавор находится ближе к центру деятельности Иисуса, и поэтому епископ Иерусалимский Кирилл в 348 году писал, что предпочитает гору Фавор горе Ермону. Таким образом, гора Фавор была принята как место преображения Христа. [1]
32 ° 41'10 "N 35 ° 23'34" E / 32,6862 ° N 35,3929 ° E / 32,6862; 35.3929