stringtranslate.com

Церковь Святого Петра, Уэст-Блэтчингтон

Церковь Святого Петраангликанская церковь в районе Уэст-Блэтчингтон в Хоуве , части английского города Брайтон и Хоув . Хотя она имеет происхождение 11-го и 12-го веков, [1] церковь была восстановлена ​​из разрушенного состояния в конце 19-го века и существенно расширена в 1960-х годах, и от древнего здания осталось мало следов. Церковь обслуживает приход Уэст-Блэтчингтон, жилой район на севере Хоува недалеко от границы с Брайтоном .

История

Как и близлежащий Хэнглтон , Западный Блэтчингтон начинался как изолированная деревня на Саут-Даунс к северу от Хоува и пришел в упадок к 19 веку, когда остались только усадьба , церковь и несколько хозяйственных построек и коттеджей. Ветряная мельница Западного Блэтчингтона , рядом с церковью, была построена в 1820 году. [2]

Приходская церковь Святого Петра, как считалось, была построена в XII веке норманнами . Археологические работы, проведенные в 1980-х годах, однако, выявили саксонское происхождение XI века. В частности, кремневые стены, которые сохранились как часть нынешнего здания, содержат многочисленные фрагменты мусора римской эпохи , такие как фрагменты разбитой плитки и камни из печей. Они были собраны с близлежащей римской виллы в XI веке, когда строилась церковь: повторное использование и переработка саксонцами строительных материалов и обломков римской эпохи не были чем-то необычным. [1] (Римское поселение на месте, занятом с бронзового века , а также содержащее несколько неолитических артефактов, включало рвы, мусорные ямы, кладбище и печи для сушки кукурузы.) [3] Кроме того, стена главного дверного проема намного тоньше, чем можно было бы ожидать от нормандской церкви, и больше напоминает саксонскую стену; и два заложенных окна высоко в южной стене выполнены в саксонском стиле, хотя в других местах есть также нормандские окна. Также было установлено, что первоначальная церковь была перестроена в начале своей жизни, чтобы включить алтарь , в который был перемещен алтарь. Саксонские церкви обычно имели алтари в центре их прямоугольной структуры; нормандская эпоха предпочитала алтарь на одном конце в отдельном алтаре. [1]

Отреставрированное крыльцо

Церковь была передана под контроль монастыря Льюис в начале XII века Ральфом де Луффой , епископом Чичестера . [1] В XVI веке монастырь был разрушен после того, как был сдан королю Генриху VIII , и церковь Святого Петра была объединена с церковью Святой Елены в Хэнглтоне в один приход. [2] [4] Упадок уже наступил: церковь была заброшена к 1596 году, и в приходе было только одно жилое здание. Церковные комиссары объявили строение разрушенным в XVII веке, [4] и к началу XIX века от него остались только четыре стены. [2] [4] В течение многих лет в течение этого столетия строение использовалось в качестве курятника близлежащими фермерами. [4]

Семья Скрейз и их потомки жили в поместье Уэст-Блэтчингтон более четырех столетий и были признаны ответственными некоторыми за то, что церковь не была восстановлена ​​раньше, чем она была в конечном итоге. Викарий Брайтона преподобный Генри Мичелл Вагнер предложил построить в деревне новую церковь, школу и кладбище в 1855 году; они были бы построены за его счет. Требовалось два акра сельскохозяйственных угодий; они принадлежали главному местному землевладельцу маркизу Абергавенни , но обрабатывались его арендаторами, семьей Хобсон (потомками Скразов). [2] Маркиз согласился, но его арендаторы отказались отдать землю, поэтому план был отложен. Однако, когда одна из Хобсонов умерла в 1888 году, она оставила деньги в своем завещании на восстановление старой церкви. [5] Для работы был выбран Сомерс Кларк , уроженец Брайтона, который отвечал за несколько реставраций и изменений церквей в этом районе в конце 19 века. [4] [5] [6] Собор Святого Петра был вновь открыт для богослужений 29 июня 1891 года. [5]

Первый камень в фундаменте пристройки 1960 года

Хоув значительно расширился в первой половине 20-го века, и древняя деревня Уэст-Блэтчингтон была полностью окружена пригородной жилой застройкой, чему способствовало ее включение в недавно созданный округ Хоув в 1928 году. [2] [7] Перестроенная церковь была слишком мала для местного населения, и были запланированы дополнительные изменения. 8 мая 1960 года епископ Чичестера Роджер Пламптон Уилсон заложил первый камень большого расширения с северной стороны . [8] Как и в церкви Святого Леонарда в Олдрингтоне , другой церкви в Хоуве, расширение было по сути новой церковью, построенной вокруг существующей структуры. В качестве архитектора был нанят Джон Леопольд Денман ; он построил внешнюю часть из кремня и сохранил старую северную стену, что помогло расширению хорошо вписаться в части церкви 11-го и 19-го веков. [8] [9] Необычное расположение на уровне крыши обеспечивает естественное освещение и физически связывает старую и новую части церкви: есть группа слуховых окон , расположенных как фонарь . [6] [9] [10] [11] Работа была завершена к 1962 году. [11] Входное крыльцо было восстановлено в 1987 году. [6]

В 1707 году были собраны деньги на покупку прихода Западного Блэтчингтона, отделение церкви от прихода Хэнглтона и объединение ее с Брайтоном. До 1744 года бенефиции находились в совместном владении викария Брайтона; [4] 1 августа 1744 года они были официально объединены. [2] [4] Церковь была отделена от Брайтона и снова получила свой приход в 1940 году. [6] [10]

Архитектура

Западная часть нефа с узкими окнами нормандской эпохи под современным трехсветным окном и колокольней над ним.

Церковь состоит из трех отдельных частей — саксонской/нормандской, конца 19 века и середины 20 века, — которые, тем не менее, хорошо сочетаются друг с другом. [9] Первоначально построенная церковь была приблизительно 35 футов (11 м) в длину и 16 футов (5 м) в ширину, прямоугольной, построенной из кремневого щебня с камнями и фрагментами плитки, извлеченными из римского участка, и с алтарем в центре. Затем, в раннюю нормандскую эпоху, был добавлен алтарь , как и два узких окна в западной стене нефа [5], которые сохранились в нынешней конструкции. [1] Южная и западная стены в основном оригинальные. [12] Перестройка 19 века сохранила нетронутыми как можно большую часть нефа и алтаря и добавила короткую колокольню с наветренной стороны , увенчанную шпилем на западном конце; крыльцо на южной стороне с двускатной крышей; три стрельчатых окна в декорированном стиле ; и крышу с цилиндрическим сводом . [5] [9] Колокол в колокольне был отлит в Лондоне в 1844 году. [8]

Изменения 1960–1962 годов добавили более крупный неф и алтарь с северной стороны. Старый и новый нефы соединены аркадой с пятью пролетами , с расположением фонаря наверху. [6] [12] Новый неф имеет шесть пролетов и галерею с органом . Интерьер в основном оштукатурен . [6] Снаружи использовались рваная кремневая кладка и отделка из кирпича и камня. [13] Внутреннее убранство довольно аскетично, и никаких внутренних приспособлений не сохранилось от древней церкви; латунная мемориальная доска XVI века, увековечивающая семью Скрейз, была перенесена в церковь Святого Николая в Портслейде и установлена ​​в южном проходе там. [6] [10]

Церковь сегодня

Собор Святого Петра был включен в список Grade II* 24 марта 1950 года. [6] По состоянию на февраль 2001 года он был одним из 70 зданий и сооружений, включенных в список Grade II* , и 1218 зданий всех классов в городе Брайтон и Хоув . [14] Богослужение проводится в реформатской католической традиции Церкви Англии. В воскресенье в 10 утра проходит приходская Евхаристия с воскресной школой и ежемесячной службой для всех возрастов в 4 вечера в первое воскресенье месяца. [15]

Приход, основанный в 1940 году, охватывает большую территорию к северу от Хоува, непосредственно к западу от границы Брайтона, хотя большая его часть представляет собой необитаемые холмы . Границами являются Goldstone Crescent, The Droveway, Nevill Road, земля за Nevill Avenue, Hangleton Road и Amberley Drive; South Downs до Waterhall Golf Course; Mill Road и Woodland Avenue. [16]

С 2008 года церковь является частью Portslade and Western Hove Group Ministry. Другие ее церкви — это Bishop Hannington Memorial Church , St Helen's at Hangleton, St Nicolas' at Portslade, St Philip's and St Leonard's in Aldrington , Holy Cross at Hove и Good Shepherd at Mile Oak . [13]

Знаменитые захоронения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde Middleton 2002, т. 12, стр. 144.
  2. ^ abcdef Дейл 1989, стр. 220.
  3. Нэрн и Певзнер 1965, стр. 461–462.
  4. ^ abcdefg Миддлтон 2002, Vol. 12, с. 145.
  5. ^ abcde Дейл 1989, стр. 221.
  6. ^ abcdefgh Историческая Англия . "Церковь Святого Петра, Холмс Авеню (западная сторона), Уэст-Блэтчингтон (класс II*) (1280545)". Список национального наследия Англии . Получено 21 ноября 2013 г.
  7. ^ Кардер 1990, §202.
  8. ^ abc Middleton 2002, т. 12, стр. 146.
  9. ^ abcd Дейл 1989, стр. 222.
  10. ^ abc Dale 1989, стр. 223.
  11. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 461.
  12. ^ ab Whiteman & Whiteman 1998, стр. 167.
  13. ^ ab "Викторианская реставрация и 20 век". St. Peter's West Blatchington. 2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 21 ноября 2013 года .
  14. ^ "Images of England — Statistics by County (East Sussex)". Images of England . English Heritage . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  15. ^ "St Peter, West Blatchington". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 21 ноября 2013 года .
  16. ^ "West Blatchington". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2008. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Получено 21 ноября 2013 года .

Библиография