stringtranslate.com

Св. Северин, Кейтум

Церковь Святого Севериналютеранская приходская церковь в Кейтуме на острове Зюльт , северная Германия. Она была названа в честь епископа Кельна Северина, жившего в IV веке . Построенная в романском стиле и впервые задокументированная в 1240 году, церковь стоит в стороне от города на более высокой высоте. [1] Тесты показали, что крыша церкви может быть датирована 1216 годом, что делает ее старейшим религиозным сооружением в Шлезвиг-Гольштейне . Башня была построена около 1450 года и служила навигационным знаком для мореплавателей, а также тюрьмой.

История

На месте, где сейчас стоит церковь, изначально располагалось святилище Одина , и оно использовалось для поклонения германским богам . [2] Согласно легенде, датский король Кнуд Великий (995–1035) предоставил деньги и камни для строительства церкви в Кейтуме. Первое документальное упоминание о церкви датируется 1240 годом. [3] Вероятно, изначально она была посвящена святому Кнуду . [4] Тесты, недавно проведенные Институтом биологии древесины Гамбургского университета , показывают, что стропила крыши здания относятся к 1216 году, что делает церковь старейшей в Шлезвиг-Гольштейне . Древесина, использованная в других частях церкви, по-видимому, имеет то же происхождение, что указывает на то, что не только неф , но и алтарь и апсида также могут быть датированы 1216 годом. Однако башня более поздняя, ​​середины 15 века. [5] ¨

В результате чумы 1350 года и шторма Гроте Мандренке в 1362 году остров обезлюдел, а церковь была заброшена. Миссионеры из Кельнского архиепископства восстановили веру островитян, посвятив церковь Св. Северину в память о епископе Кельна IV века. В 1544 году церковь стала лютеранской . [3]

Архитектура

Неф, углубленный алтарь и полукруглая апсида построены из гранитных блоков естественного цвета, белого оштукатуренного туфа и кирпича. Свидетельства романского стиля можно увидеть в восточном окне апсиды. Крестообразные арочные и ступенчатые фризы украшают внешнюю часть апсиды, а зигзагообразные и ромбовидные узоры украшают стены нефа и алтаря. В то время как окна на северной стороне алтаря демонстрируют лишь незначительные адаптации к готическому стилю, пять по обе стороны нефа явно заостренные. Почти квадратная башня является единственным готическим кирпичным сооружением на острове. Она служила не только колокольней, но и убежищем, а до 1806 года тюрьмой. Видимая издалека, она использовалась мореплавателями в качестве ориентира. После аварии в 1740 году доступ в комнату башни был заложен кирпичом, но он был вновь открыт в 1981 году как расширение нефа. Поскольку бывшее южное крыльцо XV века теперь используется как ризница, главный вход в церковь теперь находится с северной стороны. [3] [6]

Мебель и оборудование

Интерьер церкви был отреставрирован в 1985 году — деревянные панели, скамьи и фурнитура были восстановлены до их первоначального светло-зеленого цвета. Были обнаружены остатки фрески Страшного суда на северной матронеуме . Хор отделен от нефа аркой алтаря, а вторая арка ведет в полукупол апсиды. [3] [6]

Датируемая 1230 годом, самая старая часть в церкви — это купель из песчаника Бентхайма , которая стоит на основании с четырьмя львами по углам. Позднеготический алтарь, датируемый примерно 1480 годом, вероятно, является работой мастера-резчика Любека Imperialissima. На нем изображен Бог Отец с Воскресшим Христом, по бокам от которого находятся Мария с младенцем Иисусом и епископ Северин. Створки триптиха демонстрируют фигуры апостолов . Пределла представляет местную картину Тайной Вечери (1705). Сцены Страстей на задней стороне алтаря сильно повреждены. Ранняя кафедра эпохи Возрождения (1580) происходит из Мёгельтёндера в Дании. [3] На панелях изображены гербы и христианские добродетели: вера, воздержание и справедливость. [3] [6]

В церкви есть новый орган (1999), построенный Мюлейзеном из Леонберга . С его 46 регистрами он является самым большим в Северной Фрисландии . [3] Маттиас Айзенберг был органистом с 1992 по 2004 год. [7]

Ссылки

  1. ^ Банк, Клаудия (апрель 2010 г.). Зильт/Фёр/Амрум. Дюмонт Райсеверлаг. п. 118. ИСБН 978-3-7701-7312-9. Получено 4 апреля 2013 г.
  2. ^ "Кирхен на Зильте", Зильт. (на немецком языке) Проверено 6 апреля 2013 г.
  3. ^ abcdefg "Kirchengeschichte", Санкт-Северин. (на немецком языке) Проверено 5 апреля 2013 г.
  4. ^ Кристиан Рецлафф, «Keitumer Kirchenführer machten sich auf den Weg: Severin und Martin – die Freundschaft zweier Heiliger», Sylter Spiegel , 21 декабря 2011 г. (на немецком языке), дата обращения 5 апреля 2013 г.
  5. Ульрике Бергманн, «Св. Северин: Die älteste Kirche im Land», Sylter Rundschau , 30 июня 2010 г. (на немецком языке), дата обращения 5 апреля 2013 г.
  6. ^ abc "Санкт-Северин цу Кейтум ауф Зюльт, Шлезвиг-Гольштейн", Михаэль Глезер , Romanik.de. (на немецком языке) Проверено 5 апреля 2013 г.
  7. ^ "Orgelmusik vom Feinsten mit Matthias Eisenberg" (на немецком языке). Новоапостольская церковь . 16 сентября 2012 года . Проверено 19 апреля 2013 г.

Внешние ссылки