stringtranslate.com

Церковь Св. Свитун-апон-Кингсгейт

Церковь Св. Свитуна на Кингсгейте — церковь Церкви Англии в Винчестере , Хэмпшир , Англия, построенная в Средние века в раннеанглийском стиле . Расположенная над средневековыми Кингсгейтами , одним из главных въездов в город, церковь необычна тем, что является частью структуры старых городских стен. Церковь Св. Свитуна впервые появляется в записях 13 века и под вымышленным названием Св. Катберта упоминается в романе Энтони Троллопа «Надзиратель» .

История

Средневековое происхождение

Никаких записей о строительстве церкви не сохранилось. В обзоре Winton Domesday 1148 года запись 928 гласит: «В воротах King's Gate ризничий получает 15 пенсов » ( in porta de Chingeta habet sacrista xv  d ), [2] но первое сохранившееся упоминание о самой церкви содержится в Annales de Wintonia , где записано, что в 1264 году произошло восстание граждан, во время которого были сожжены здания, включая «Kingsgate с церковью Святого Свитуна наверху» ( Kingate cum ecclesia Sancti Swythuni supra ). [3] Скорее всего, церковь служила часовней для мирян, которые работали в аббатстве. [1] В 1337 году в церкви были выполнены некоторые столярные работы, на которые было потрачено в общей сложности пятнадцать шиллингов, а в 1484 году окна были отремонтированы. [4]

Святой Свитун был англосаксонским святым, родившимся в Винчестере и в 852 году ставшим 19-м епископом города. Он умер в 862 году, когда король Альфред Великий был еще молодым человеком. [4] Возможно, что Святой Свитун был наставником молодого короля и сопровождал его в паломничестве в Рим . [4]

Согласно легенде, святой Свитун имеет особую связь с английской погодой. Эта легенда восходит к июлю 971 года, когда мощи святого были перенесены из-за пределов старого саксонского собора внутрь здания, что, по-видимому, вызвало сильную грозу:

«В день Святого Свитуна, если пойдет дождь,
В течение сорока дней будет оставаться:
День святого Свитуна, если быть честным,
В течение сорока дней больше не будет дождя." [4]

День святого Свитуна отмечается 15 июля.

Реформация

В 1538 году гробница Св. Свитуна в Винчестерском соборе была разрушена, а в 1539 году монастырь был распущен. Св. Свитуна на Кингсгейте стала приходской церковью. [1] Ниша восточной стены, которая сегодня пустует, скорее всего, когда-то содержала статую Св. Свитуна, которая, вероятно, была разрушена в это время. [1]

К XVII веку церковь пришла в упадок и стала домом для Роберта Аллена, привратника Кингс-Гейт, и его жены, «которая держала и держит свиней в конце часовни». [1] [4] Ситуация улучшилась около 1660 года, когда церковь была восстановлена, а ее колокола были перевешены в 1677 году. [1] С тех пор она остается местом поклонения. [4]

XIX век и литературная слава

Церковь Св. Свитуна появляется в романе Энтони Троллопа «Надзиратель» , в котором надзиратель Хардинг назначается ректором церкви Св. Кутберта (плохо замаскированной церкви Св. Свитуна) после того, как он уволился из больницы Хирама (скорее всего, основанной на больнице Св. Креста ). В 1850-х годах Троллоп описывает церковь в главе 21 следующим образом:

«Церковь представляет собой необычное маленькое готическое здание, возвышающееся над воротами, через которые можно попасть в Клоуз, и к которому ведет пролет каменных ступеней, ведущих вниз под арку ворот. Она не больше обычной комнаты — возможно, двадцать семь футов в длину и восемнадцать в ширину — но все равно это идеальная церковь». [5]

Церковь Св. Свитуна несколько отличается от этого описания: лестница деревянная, а сама церковь расположена над Королевскими воротами, а не над близлежащими воротами в Клоуз (обычно известными как Ворота приора).

Современная эпоха

Сегодня Королевские ворота, являющиеся охраняемым памятником , [6] обслуживаются городом Винчестер, в то время как обязанность по обслуживанию церкви, внесенной в список I степени [7], возложена на приход Святого Лаврентия с церковью Святого Суитуна-на-Кингсгейте. [8] В восточном окне есть несколько фрагментов средневекового витража, скорее всего, изображающих Благовещение , которые были привезены в 1961 году из церкви Святого Петра в Чесиле . [9] Вход в церковь осуществляется по лестнице, датируемой 1500-ми годами, доступной с улицы Святого Суитуна рядом с правой аркой из трех арок Королевских ворот. [9]

На пенсии покойный лорд Когган , бывший архиепископ Кентерберийский , регулярно посещал церковь, где иногда сопровождал службы, играя на пианино, несомненно, единственный архиепископ, который когда-либо делал это. Его похороны состоялись в церкви Св. Свитуна 26 мая 2000 года, и его память там увековечена его инициалами, вырезанными на торце скамьи.

Галерея

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcdef Официальный путеводитель по святилищу Св. Свитуна
  2. ^ Барлоу, Фрэнк (1976). Биддл, Мартин (ред.). Винчестер в раннем Средневековье. Clarendon Press. стр. 133. ISBN 978-0-19-813169-4.
  3. ^ Луард, Генри Ричардс , ред. (1865). Annales monastici: Annales monasterii de Wintonia (519-1277 гг. н. э.). Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин. стр. 101.
  4. ^ abcdef Официальная листовка церкви Св. Свитуна
  5. ^ Церковная листовка
  6. ^ Историческая Англия . "The Kings Gate (Grade Scheduled monument) (1001938)". Список национального наследия Англии .
  7. ^ "Церковь Святого Суитуна на Кингсгейте". Историческая Англия .
  8. ^ Церковная листовка"
  9. ^ ab "Путеводитель по городу"

Внешние ссылки