Церковь Сен-Пьер-э-Сен-Поль — католическая приходская церковь в деревне Нёвиллер-ле-Саверн , в департаменте Нижний Рейн , Франция.
Раньше это была церковь богатого бенедиктинского аббатства, основанного в 726 году, сейчас она окружена зданиями и руинами, которые когда-то принадлежали тому же ордену . Благодаря своим романским частям церковь является этапом на Романской дороге Эльзаса . [1] С 1840 года она классифицируется как исторический памятник Министерством культуры Франции , [2] что делает ее частью самого первого списка таких исторических зданий.
Внешняя архитектура церкви поразительно четкая, поскольку ее видимые части становятся моложе с востока на запад или старше с запада на восток. Чисто романские наложенные друг на друга часовни позади хора датируются XI веком; сам хор, трансепт и восточная часть нефа датируются концом XII и началом XIII века и отражают переходный стиль между романской и готической архитектурой; остальная часть нефа была перестроена позже в XIII веке в строгом, но четко определенном готическом стиле; в то время как фасад с башней крыльца был перестроен между 1768 и 1773 годами в стиле Людовика XV . Башня- переход была изменена архитектором Эмилем Боэсвильвальдом во время реставрационной кампании в 1852–1858 годах. [1] [3] Интересно, что бывшая церковь близлежащего аббатства Мармутье имеет идентичную архитектурную историю, но наоборот: западная часть романская, неф готический, а хор был перестроен в 18 веке. В каждой церкви также есть крипта , которая еще старше, чем выступающие части (в случае Нойвиллера она датируется 9 веком). [4]
Внутри хор отделен от задних часовен стеной, которая, кажется, сокращает видимое пространство: в то время как длина всего здания составляет 66 метров (217 футов), общая длина нефа, трансепта и хора составляет всего 43 метра (141 фут). [4]
Церковь хранит мощи Святого Адельфа с первой половины IX века. В Средние века эти мощи стали настолько популярны среди паломников , что бенедиктинцы построили рядом вторую церковь (1190–1225, сейчас протестантская церковь деревни) специально для того, чтобы она служила святыней, чтобы оставаться нетронутой в их собственном святилище. Мощи Святого Адельфа позже были перенесены обратно в Сен-Пьер-э-Сен-Поль в XIX веке, после роспуска аббатства после Французской революции . [5] [6]
Среди многочисленных произведений искусства внутри бывшей церкви аббатства, четыре гобелена конца XV или начала XVI века , изображающие жизнь и чудеса Адельфа, выставленные в верхней из расположенных друг над другом романских часовен (посвященных Святому Себастьяну ), пожалуй, наиболее примечательны. Поразительно кровавая сцена изображает рыцаря, которого божественный гнев заставляет пожрать свою собственную руку после того, как он попытался разбить саркофаг святого . [7] Также особенно примечательны крестильные купели XII века , статуя Богоматери с младенцем XIV века, Погребение Христа 1478 года и резные хоры XVIII века. [8] Все эти объекты классифицируются как monuments historiques. [3]
48°49′25″с.ш. 7°24′20″в.д. / 48,82361°с.ш. 7,40556°в.д. / 48,82361; 7,40556