stringtranslate.com

Церковь Тингстеда

Церковь Тингстед , расположенная на возвышенности в деревне Тингстед на датском острове Фальстер , датируется примерно 1200 годом. Построенная в романском стиле, она наиболее известна своими фресками конца XV ​​века.

История

На раннем этапе розовая штукатурка церкви была посвящена Святому Петру. Как следует из названия Тингстед, это место изначально было связано с ранним законотворчеством в этом районе. В 1329 году король Кристофер II заключил соглашение с марском Людвигом Эберштейном, главой вооруженных сил, после его капитуляции в Хаммерсхусе , а в 1329 году заключил мир с графом Иоганном Гольштейнским . В 1511 году на церковном дворе состоялся ландстинг (региональный совет) Фальстера, а в следующем году король Ганс председательствовал на споре между своим вассалом и епископом. [1] Якоб Кристиан Линдберг, который перевел Библию на датский язык и вместе с Грундтвигом играл активную роль в религиозных реформах, был назначен приходским пастором в январе 1844 года. [2]

Архитектура и оснащение

Слева: неф. Справа: купель.

Построенная из местного полевого камня с известняковым обрамлением вокруг окон и дверей, церковь изначально состояла из нефа , алтаря и полукупольной апсиды . Следы оригинальных закругленных окон, высоко расположенных в нефе и апсиде, все еще можно увидеть. Около 1500 года были добавлены позднеготическая башня и портик, а плоский потолок в нефе был заменен крестовыми сводами . Позже окна были адаптированы к расположению сводов. Башня, вероятно, имела ступенчатые фронтоны, пока не получила пирамидальный шпиль. Считается, что относительно крутая крыша над нефом была результатом необходимости обеспечить место для верхней части арок, используемых для свода. [3]

Панель на алтаре XVII века является работой Антония Клемента, придворного художника королевы Софии. В трех его нишах изображены женские фигуры, представляющие Веру, Надежду и Милосердие , а также они окружены тонкими фигурами, представляющими главные добродетели : Умеренность, Справедливость, Благоразумие и Стойкость. Искусно выполненный ренессансный алтарь (1616) содержит картину Тайной Вечери . Резная барочная кафедра (1633) Йоргена Рингниса с росписями Антония Клемента имеет сходство с той, что находится в церкви Киппинге . Романская купель имеет широкую круглую чашу. [1] [4]

Фрески

Фреска с изображением колеса жизни (ок. 1500 г.)

Фрески в алтаре и нефе конца XV ​​века являются работой мастера из Элмелунде [5] и его мастерской. Обнаруженные заново под побелкой в ​​1877 году, они изображают крещение Иисуса , самоубийство Иуды , богача и бедняка вместе с падением и изгнанием . Богач, преклонивший колени перед Христом, носит капюшон с длинными хвостами, предмет одежды, предназначенный для более состоятельных людей того времени. [6]

Также есть две небиблейские фрески, одна с изображением колеса жизни, другая с изображением сбивания масла. [4] Подписи вокруг колеса жизни типичны для Мастера Элмелунда. Три фигуры королей размещены вокруг колеса телеги. Слева король, который поднимается, говорит «regnabo» (я буду править), тот, что наверху, одетый в нарядную одежду и держащий изысканный бокал вина, объявляет «regno» (я правлю), тот, что справа, с низко опущенной бородатой головой, говорит «regnavi» (я правил), в то время как мертвое тело короля со сложенными руками под колесом сопровождается баннером с надписью «sum sine regno sic transit gloria mundi» (я без королевства, так происходит слава мира). [7]

Ссылки

  1. ^ ab Кирстен Вебер-Андерсен, Отто Норн, Оге Руссел, Гертруда Кёбке Кнудсен, «Тингстед Кирке», Danmarks kirker: Maribo amt, Volume 8 , 1951, Nationalmuseet, страницы 1309–1326. (на датском языке) Проверено 14 ноября 2012 г.
  2. ^ Стюарт, Джон Бартли (23 декабря 2009 г.). Кьеркегор и его датские современники: Том II: Теология. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 219–. ISBN 978-0-7546-6873-2. Получено 28 ноября 2012 г.
  3. ^ Кристина Ригаард Кристиансен (редактор), «История Киркенса», Tingsted kirke. (на датском языке) Проверено 22 ноября 2012 г.
  4. ^ ab "Тингстед Кирке", Норденс Киркер. (на датском языке) Проверено 22 ноября 2012 г.
  5. ^ Национальный музей скрифтер: Археологиско-исторический раекке. Я возглавляю комиссию Гильдендальске Богхандель, Нордиск Форлаг. 1943. с. 220 . Проверено 28 ноября 2012 г.
  6. ^ Похороненные норманны в Херьольфснесе: археологическое и историческое исследование. CA Reitzels Forlag. 1924. стр. 175–177 . Получено 28 ноября 2012 г.
  7. ^ Хайди Пфайффер и Уве Х. Нильсен, «Лолланд-Фальстер - историк и ландшафт», 2012, Lolland-Falsters Historiske Samfund, страницы 40–41. ISBN 978-87-91059-12-4

54°48′49″с.ш. 11°54′31″в.д. / 54.81361°с.ш. 11.90861°в.д. / 54.81361; 11.90861