stringtranslate.com

Церковь Святых Кирилла и Мефодия, Бургас

«Святые Кирилл и Мефодий»православная церковь в Бургасе , Болгария .

Здание церкви включено в список 100 национальных туристических объектов с 2022 года. Оно объявлено архитектурным, строительным и художественным памятником культуры (недвижимой культурной ценностью) национального значения. [1] Здание церкви построено по подобию кафедрального собора — три нефа с центральной апсидой; [2] оно называется собором (т. е. церковью митрополита в городской резиденции епархии), но такого статуса не имеет (т. к. резиденция епархии находится в Сливене ).

Его высота составляет 33 метра, он расположен в центре города, на площади святых Кирилла и Мефодия, [3] на месте небольшой деревянной церкви, которая была единственным экзархистским церковным зданием в городе до Освобождения. [4] Он был построен в период 1897-1907 годов по проекту итальянского архитектора Риккардо Тоскани, работавшего в городе. [5]

Свидетельство о крещении Владимира Васильева, выданное священником Теодором Стояновым

«Святые Кирилл и Мефодий» отличаются от церквей, построенных в период так называемого Болгарского Возрождения и в первые годы после Освобождения от турецкого рабства. Храм представляет собой трехнефную крестообразную базилику, ориентированную по оси восток-запад. Центральная апсида с алтарем и богато украшенный иконостас расположены в восточной части церкви. Неф делит внутреннее пространство церкви на три нефа с помощью пяти пар поддерживающих мраморных колонн. Центральный и самый большой купол возведен над главным нефом церкви; над боковыми двумя нефами возведены еще четыре меньших купола. Главный купол возвышается на высоком двенадцатигранном барабане с окнами. Нартекс в западной части церкви выше центрального нефа. Центральный вход находится на западном фасаде, а другие меньшие входы на северной и южной сторонах открыты только для особых церемоний. В строительстве церкви принимали участие мастер Митя Цанев из Дряново и Кузман Димитров из Македонии. Братья Кирилл и Мефодий изображены на прекрасном витраже у главного входа в церковь. Церковь расписывали художники Гюженов и Кожухаров, которые также расписывали национальный собор «Святой Александр Невский» в Софии. [6]

История

История строительства церкви связана с отцом Георгием Стояновым Джелебовым, который пожертвовал свой дом для строительства первой болгарской церкви в Бургасе, хотя у него было 8 детей. Отец Георгий развил апостольскую деятельность для признания болгарского дела и установления болгарской церкви во всем регионе Бургаса - от региона Анхиало (Поморие), региона Месемврия (Несебр), через регион Малко Тырново, до региона Лозенград, посетив более 300 деревень. Посещая деревни в регионе Малко Тырново и Лозенград, он работал вместе с отцом Петко Георгиевым Поповым, ревностным сторонником болгарской идентичности, для установления церковной независимости. Апостольская деятельность двух священников началась в 1867 году и продолжалась до окончательного присоединения болгарского населения к болгарскому делу и болгарской церкви, объезжая местность в большинстве случаев пешком, зимой, летом, в холод, жару и дождь - так писал историк Георгий поп Аянов в своей книге «Малко Тырново и...» еще в 1939 году. Отец Петко Г. Попов основал в 1879 году 2 церкви (действующие и по сей день), а вместе с учителем Киро Петровым Мостровом создал первую школу, заложив основы красивого и привлекательного города на Южном побережье Черного моря - Приморско. [7]

24 мая 1868 года в Бургасе была предпринята вторая серьезная попытка отпраздновать память братьев Кирилла и Мефодия, после того как первая попытка была провалена греческими священниками, которые закрыли церковь и уехали из города, хотя были официально приглашены на службу. Для празднования так называемого общеславянского праздника в 1868 году отец Георгий решил не искать помощи греческих священников. Это первое празднование памяти святых братьев происходит на открытом воздухе за городом, около мельницы Христо Бората (Мельница Бората). Тогда это было где-то в районе сегодняшней Третьей поликлиники, около улицы Генерала Гурко. [7]

Отец Георгий встал во главе нового церковно-школьного правления, организованного им, и уже на первом заседании правления было принято решение изыскать средства путем подписок и пожертвований на открытие болгарской школы и церкви, и для этой цели он отдал свой собственный дом в Бургасе, на том месте, где сегодня стоит церковь «Св. Кирилл и Мефодий». После некоторой адаптации церковь и школа были уже готовы к службе в них, и в 1869 году отцом Георгием была совершена первая церковная служба на так называемом церковнославянском языке (староболгарском языке). [8]

В том же 1869 году вновь открылась болгарская школа, и Боян (Стилян) Керемидчиев из Ямбола был назначен учителем, а отец Димитр из Карнобата был приглашен в качестве священника. Отец Георгий посвятил себя апостольскому служению для духовного и политического освобождения своих братьев. Он считает, что духовное освобождение должно предшествовать политическому освобождению. [8]

Когда в 1869-1870 годах обсуждалась необходимость издания султанского фирмана об учреждении болгарской экзархии, отец Георгий снова отправился в деревни и за пределы Бургасского уезда, а также во все южные уезды бывшего Бургасского уезда, чтобы собрать подписи и печати для знаменитых махзяров (прошений) султану, которыми открыто требовалось отделение болгар от греческого патриархата. Большая заслуга отца Георгия заключалась не только в его активном участии в церковной борьбе, но и в его заботах об открытии болгарских церквей и школ, размещении учителей и священников во всех селах, более 300, которые он успел посетить в ходе своего турне. [8]

Реновация

В 2010 году началось строительство подземной парковки на площади святых Кирилла и Мефодия, расположенной рядом с церковью. Выемка грунта и откачка грунтовых вод во время строительства привели к проседанию фундамента здания церкви и появлению значительных трещин в его конструкции, из-за чего церковь была закрыта в 2011 году. [9]

В 2015 году стены церкви были укреплены высокотехнологичным методом с использованием углеродных волокон. Также были установлены натяжители, которые натягивают стены и поглощают напряжение в случае землетрясения. Такие натяжители установлены и во внутренней части церкви. Поскольку конструкция представляет собой каменную кладку без конструктивных элементов, для обеспечения хорошей устойчивости церкви под ее фундаментом были вырыты ямы, в которые были забиты бетонные сваи под давлением (около 150 штук длиной от 8 до 12 м и диаметром 1,5 м). Автором проекта укрепления является профессор Йордан Милев. [10] Фрески были сняты для реставрации еще до начала укрепления внутренних стен, куполов и арок церкви. Фрески находятся в реставрационной мастерской, где их очистят и обработают перед возвращением на место. Отделение и обработка поверхностной штукатурки производились по специальной технологии, чтобы избежать возможного повреждения фресок во время ремонтных работ внутри здания церкви. Общая площадь реставрируемых фрагментов с изображениями святых и библейских сцен составляет более 200 м2. [11]

Церковь «Святых Кирилла и Мефодия» вновь открывает свои двери после масштабной реконструкции к празднику Бургаса — Дню Святого Николая в 2016 году. [12]

Ссылки

  1. ^ Недвижимые культурные ценности в Бургасе, т.е. 248 // burgas1.org
  2. ^ Църква Св. Св. Кирил и Методий, burgaslargo.com
  3. ^ Маргарита Коева, «Православните храмы по българските земли», из-во «Марин Дринов», София, 2002, стр. 437
  4. ^ "Църква Св. св. Кирил и Методий" . Бургас.org . 2010 . Проверено 9 марта 2013 г.
  5. ^ Иван Карайотов: Рикардо Тоскани – Герой Сръбско-българской войны и архитектор из Бургаса, morskivestnik.com, посещен 22 марта 2012 г.
  6. ^ Кафедрален храм „Св. св. Кирил и Методий“ Архивировано 18 января 2012 г. в Wayback Machine в Туристическом путеводителе в Бургасе, Информационный центр в городе Бургас, видяна 20 марта 2012 г.
  7. ^ аб Апостолов, Стефан (2 декабря 2017 г.). «Първата Българская церковь и Първото Българское училище в Бургасе». meridian27.com .
  8. ^ abc Попаянов, Георги (1947). "Миналото на Бургас от Георги поп Аянова (часть 3)". burgas1.org . {{cite journal}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  9. Ссылки Новости.Burgas24.bg . 2012 . Проверено 9 марта 2013 г.
  10. ^ Укрепление на церкви „Св. св. Кирил и Методии“ на въезде в ключи этап
  11. ^ „Св. св. Кирил и Методий“ отваря врати на праздник в Бургасе - Никулден
  12. ^ Радио «Фокус» – Бургас, 15 декабря 2106 г.

42°29′46″с.ш. 27°28′27″в.д. / 42,4962°с.ш. 27,4741°в.д. / 42,4962; 27,4741