stringtranslate.com

Цзи Янь (Восточное У)

Цзи Янь (умер в 224 г.), [1] любезное имя Цзысю , был китайским политиком из государства Восточный У в период Троецарствия в Китае. Импульсивный и порывистый человек, он был высокого мнения о себе и любил занимать морально высокую позицию, чтобы критиковать и унижать других. Во время службы в бюро отбора (эквивалент современного отдела кадров ) он выступил с радикальными идеями реформирования бюрократии путем понижения в должности или увольнения чиновников на основе оценки их морального облика. Его идеи оказались крайне непопулярными, поскольку он вызвал большое негодование у своих коллег, которые обвинили его в непрофессионализме и предвзятости. Когда его коллеги Лу Сюнь , Лу Мао и Чжу Цзюй посоветовали ему изменить свое оскорбительное поведение, он проигнорировал их благонамеренные советы. В 224 г. он покончил жизнь самоубийством после того, как был отстранен от должности по обвинениям в непрофессиональном поведении.

Жизнь

Цзи Янь был из У Командери , что около современного Сучжоу , Цзянсу . По рекомендации Чжан Вэня он поступил на службу в правительство Восточного У и был назначен джентльменом в Бюро отбора (選曹郎; эквивалент современного сотрудника отдела кадров ). Со временем он поднялся по служебной лестнице и стал Мастером письма в Бюро отбора (選曹尚書). [2] [3]

Цзи Янь имел склонность оскорблять людей не только из-за своего прямолинейного и импульсивного характера, но и потому, что он был высокого мнения о себе и любил занимать морально высокую позицию, чтобы критиковать и унижать других. В частности, он любил подчеркивать недостатки других и распространять новости о скандальных инцидентах с участием других, просто чтобы казаться лучше и показать, насколько он может быть критичным. [4] По его мнению, существовала серьезная проблема неэффективного управления человеческими ресурсами в бюрократии, поскольку многие чиновники не подходили для своей работы, потому что они были либо административно некомпетентны, либо морально коррумпированы. Поэтому он выступил с радикальными идеями реформирования бюрократии в соответствии с его желаниями: он хотел провести тщательную оценку всего персонала, чтобы отделить добродетельных от коррумпированных, а затем понизить их в должности или уволить соответственно. Если бы его идеи были реализованы, пострадало бы более 90 процентов всего персонала, и многие, кто не прошел «тест на мораль», в конечном итоге были бы понижены до цзюнь ли (軍吏), одной из самых низких должностей в бюрократии. Из-за своих радикальных идей Цзи Янь навлек на себя сильное недовольство со стороны нескольких чиновников, которые обвинили его в непрофессионализме и предвзятости. [5] [6]

Где-то между 222 и 225 годами Цзи Янь и Чжан Вэнь выдвинули обвинения против Сунь Шао , императорского канцлера . Неизвестно, в чем именно обвинялся Сунь Шао. Когда Сунь Шао попросил отстранить его от должности, император Восточного У Сунь Цюань простил его и приказал ему продолжать служить императорским канцлером. [7]

По крайней мере, три чиновника – Лу Сюнь , [8] Лу Мао и Чжу Цзюй – предупреждали Цзи Яня в отдельных случаях и советовали ему прекратить свое оскорбительное поведение. [9] Лу Мао посоветовал Цзи Яню прощать других за их прошлые проступки и сосредоточиться на похвале их за добродетели и вклад вместо этого. Он также призвал Цзи Яня развивать и укреплять гражданскую культуру, которая может быть полезна для будущего развития Восточного У. [10] [11] Чжу Цзюй выразил свою обеспокоенность тем, что резкое понижение/увольнение стольких чиновников вызовет нестабильность в правительстве, и призвал Цзи Яня воздержаться от наказания чиновников за их проступки и позволить им оставаться на своем посту, чтобы загладить свои ошибки. Он также предложил Цзи Яню хвалить честных и трудолюбивых чиновников и поощрять неэффективных. [12] Цзи Янь проигнорировал все их благонамеренные советы. [13]

Хотя радикальные идеи Цзи Яня вызвали критику со стороны его коллег, был один Сюй Бяо (徐彪) [a] , который его поддерживал. В 224 году император Восточного У Сунь Цюань арестовал Цзи Яня и Сюй Бяо и отстранил их от должности на основании обвинений в непрофессиональном поведении. Оба они позже покончили жизнь самоубийством. Чжан Вэнь был замешан в инциденте не только потому, что он рекомендовал Цзи Яня правительству Восточного У, но и потому, что он был близким другом Цзи Яня и Сюй Бяо; сначала его арестовали и заключили в тюрьму, но позже помиловали и отправили обратно в родной город, где он умер шесть лет спустя. [15] [16]

Смотрите также

Примечания

  1. Сюй Бяо любезно звали Чжунюй (仲虞), он был из Гуанлинского командования (廣陵郡). Он служил джентльменом в Отборочном бюро (選曹郎). [14]

Ссылки

  1. ^ ab Sima (1084), т. 70.
  2. ^ (豔字子休,亦吳郡人也,[張]溫引致之,以為選曹郎,至尚書。) Sanguozhi vol. 57.
  3. ^ (溫薦引同郡暨豔為選部尚書。) Цзыжи Тунцзянь об. 70.
  4. ^ (時尚書曁豔盛明臧否,差斷三署,頗揚人闇昧之失,以顯其讁。) Sanguozhi vol. 57.
  5. ^ ,覈選三署,率皆貶高就下,降損數等, 其守故者十未能一, 其居位貪鄙, 志節汙卑者, 皆以為軍吏, 置營府以處之。而怨憤之聲積, 浸潤之譖行矣。 ) Сангожи об. 57.
  6. Ссылки 居位貪鄙, 志節汙卑者,皆以為軍吏,置營府以處之;多揚人闇昧之失以顯其謫。) Zizhi Tongjian vol. 70.
  7. ^ (張溫、曁豔奏其事,邵辭位請罪,權釋令復職, ...) Аннотация У Лу в Sanguozhi vol. 47.
  8. ^ (初,曁豔造營府之論,[陸]遜諫戒之,以為必禍。) Sanguozhi vol. 58.
  9. ^ (同郡陸遜、遜弟瑁及侍御史朱據皆諫止之。) Цзыжи Тунцзянь об. 70.
  10. ^ 棄瑕錄用之時也,若令善惡異流,貴汝潁月旦之評,誠可以厲俗明教,然恐未易行也。宜遠模仲尼之汎愛,中則郭泰之弘濟,近有益於大道也。」) Sanguozhi vol. 57.
  11. ↑高棄瑕錄用之時也。若令善惡異流, 貴汝, 潁月旦之評, 誠可以厲俗明敎, 然恐未易行也。宜遠模仲尼之汎愛, 近則郭泰之容濟,庶有益於大道也。」) Цзыжи Тунцзянь том. 70.
  12. ^ ) Сангожи об . 57.
  13. Ссылки том . ​70.
  14. ^ (吳錄曰:彪字仲虞,廣陵人也。) Аннотация У Лу в Sanguozhi vol. 57.
  15. ^ 數交書疏,聞問往還,即罪溫。) Sanguozhi vol. 57.
  16. ^ 豔、彪同意,亦坐斥還本郡以給廝吏,卒於家。) Цзыжи Тунцзянь об. 70.