stringtranslate.com

Цусимский храм

Храм Цусима (津島神社, Цусима-дзиндзя )синтоистский храм в Цусиме , префектура Айти , Япония. Это главный храм общенациональной сети святилищ, посвященных культу Цусима (津島信仰, Цусима Синко ) . Эта сеть , сосредоточенная в основном в регионе Токай , насчитывает около 3000 святынь и является десятой по величине сетью в стране. Главными ками этой веры являются Гозутенно (牛頭天王, букв. Небесный царь с бычьей головой ) , бог эпидемий, и Сусаноо , два божества, которые были объединены вместе. [1] По этой причине, как и другие святыни сети, его также называют Цусима Годзутенно-ша (津島牛頭天王社, букв. Храм Цусима Годзутенно ) . [2] Дополнительную информацию см. в разделе «Вера Гиона» .

История

Легенда о храме, не подкрепленная никакими историческими документами, утверждает, что храм был основан в Цусиме полулегендарным императором Кореем (343–215 гг. до н.э.) для поклонения арамитаме Годзутенно (его жестокой стороне), которая осталась в Идзумо-тайся , и это нигемитама . (спокойный аспект) , пришедший в Японию с Корейского полуострова после остановки на острове Цусима , между Кореей и Японией. Святыня переехала на свое нынешнее место в провинции Овари в 540 году нашей эры. Это может объяснить связь между двумя Цусимами, обозначенную общим названием. [2] Святыня фигурирует в исторических записях со времен императора Саги (786-846 гг. н.э.), во время которого ей был присвоен статус первого придворного ранга, что указывает на то, что к тому времени она имела значительную важность и древность. Император Итидзё (980–1011 гг. н. э.) присвоил ему титул Тэнно-ся ; однако по неизвестным причинам он вообще не упоминается ни в записях Энгишики , завершенных в 927 году нашей эры, ни в официальных отчетах провинции. В период Сэнгоку клан Ода построил замок Сёбата неподалеку от святилища, а фамильный герб клана Ода представляет собой ту же эмблему, что и та, что использовалась в храме Цусима, что указывает на тесную связь. Впоследствии святилище было отремонтировано Тоётоми Хидэёси , и оно получило официальный статус и покровительство клана Овари Токугава из области Овари под властью сёгуната Токугава в период Эдо .

С созданием государственного синтоизма в период Мэйдзи Цусима Шайн первоначально считался святыней префектуры в современной системе ранжированных синтоистских святилищ , а его статус был повышен до статуса кокухэй-сёся (国幣小社), или национального храма. , 3 ранг, в 1926 году.

В 1920 году храм Хонден , построенный в 1605 году под патронажем Мацудайры Тадаёси , был признан важным культурным достоянием . Здание построено в стиле овари-дзукури , от которого сохранилось мало образцов. [3] Ворота Ромон , построенные в 1591 году, также были признаны важной культурной ценностью в 1954 году. [4]

В шестом месяце лунного календаря (июль по григорианскому календарю ) в храме проводится фестиваль Цусима Мацури (津島祭り), во время которого по реке Тэнно плывут лодки, называемые дандзири (車楽) , а в воду сбрасывают тростник. . [2]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Ёней, Теруёси: «Гозу Тэнно». Энциклопедия синтоизма , Университет Кокугакуин , получено 5 февраля 2011 г.
  2. ^ abc Yonei, Теруёси: «Гион/Цусима Синко». Энциклопедия синтоизма , Университет Кокугакуин , получено 5 февраля 2011 г.
  3. ^ «津島神社本殿» (на японском языке). Агентство по делам культуры .
  4. ^ «津島神社楼門» (на японском языке). Агентство по делам культуры .