stringtranslate.com

Ча Сын Вон

Ча Сын Вон ( кор .  차승원 ; родился 7 июня 1970 года) — южнокорейский актёр, начавший карьеру в качестве востребованной модели в 1990-х годах. Ча добился славы благодаря хитовым комедийным фильмам « Пни Луну» (2001), «Побег из тюрьмы» (2002), «Мой учитель, мистер Ким» (2003) и «Дом призраков» (2004). Доказав свою универсальность в других жанрах, в частности в историческом триллере « Кровавый дождь» (2005) и мелодраме «Мой сын» (2007), популярность Ча продолжилась с телесериалами «Телохранитель» (2003), «Мэрия» (2009), «Величайшая любовь» (2011), «Корейская одиссея» (2017), «Один обычный день» (2021) и «Наша блюз» (2022).

Карьера

Ча бросил учёбу в университете Сонгюнгван [1] и начал успешную карьеру в качестве модели в 1988 году [2]. Он получил роль в телевизионном ситкоме «Нью-Йоркская история» , который в конечном итоге проложил путь к его дебюту в кино [3] .

Хотя его дебютный фильм «Отпуск в Сеуле» (1997) и многие из его последующих ролей не сделали его главной звездой, он привлек внимание в 2000 году своей игрой в качестве поджигателя в фильме о пожаротушении « Освободи меня» . Следующим летом ошеломительный успех комедии Ким Сан Джина «Ударь луну» (более 4,3 миллионов проданных билетов) обеспечил ему место в индустрии как ведущему актеру с сильной звездной привлекательностью. [3] С тех пор Ча стал одним из немногих гарантированно кассовых исполнителей в стране. В опросе влиятельных кинопродюсеров 2005 года он был включен в десятку самых прибыльных звезд в Южной Корее. [4]

В начале 2003 года Ча сыграл немного более серьезную роль коррумпированного школьного учителя, которого переводят в сельскую школу в фильме « Мой учитель, мистер Ким» . Фильм собрал более 2,4 миллионов просмотров и принес Ча дополнительную похвалу за его актерские способности (позже он снова объединился с режиссером Чан Гю Соном для комедии 2007 года « Соперники из маленького городка» [5] ). [3]

Ча появился в роли частного телохранителя в драме выходного дня канала KBS2 «Телохранитель», вышедшей в эфир в июле 2003 года. [6]

Его следующая роль в фильме «Дом с привидениями » вновь свела его с режиссером Ким Сан Джином в успешной комедии о человеке, который покупает дом мечты, а затем обнаруживает, что его преследует молодая женщина-призрак. [3]

В 2005 году Ча отложил в сторону комедийные роли, благодаря которым он стал известен, и появился в ужасном историческом триллере « Кровавый дождь » . [7] [8] Неожиданно большой коммерческий успех фильма подтвердил популярность Ча среди корейской аудитории. [3] Он еще раз доказал свою универсальность в фильме Чан Джина « Убийство, дубль один» (также известном как «Большая сцена »). [9] [10] [11] Он был назван ведущим киноактером своим агентством Gooder Better Entertainment. [12]

Ча снялся в своей первой мелодраме «За границей » (2006) о северокорейском перебежчике . [13] [14] [15] Затем он воссоединился с Чан Джин в фильме «Мой сын» (2007), и он сказал, что его опыт отца очень помог ему в изучении персонажа. [16] Затем последовали стильные криминальные триллеры «Око за око» (2008), [17] и «Секрет» (2009). [18] [19] [20] [21]

Ча вернулся на телевидение в 2009 году, в политической сказке « Городской совет», написанной писательницей Ким Ын Сук . [22] [23] [24] 2010 год был для него насыщенным: [25] [26] Ча снялся в двух фильмах: боевике с Ли Джун Иком «Кровавые клинки » [27] и фильме о Корейской войне «71: В огне » [28] [29] [30], за которым последовал шпионский сериал «Афина: Богиня войны » [31] [32] [33] [34]

Ча (первый слева) в июне 2010 г.

В 2011 году его персонаж в популярном романтическом комедийном сериале « Величайшая любовь », высокомерная звезда первой величины «Докко Джин», стал мини-феноменом поп-культуры, что привело к многочисленным коммерческим сделкам и пародиям, а также наградам для Ча. [35] [36] [37]

Ча дебютировал в театре в 2012 году в сценической постановке Bring Me My Chariot Fire вместе с японскими актерами Цуёси Кусанаги , Рёко Хиросуэ , Тэруюки Кагавой и корейским актером-ветераном Ким Ын Су . Действие происходит в исторически бурных началах 1900-х годов, сюжет сосредоточен на дружбе художников из Кореи и Японии, которые работают вместе, чтобы сохранить традиционное корейское искусство. [38] [39] [40]

В 2014 году Ча подписал контракт с агентством талантов YG Entertainment , [41] [42] затем снялся в полицейском сериале « Вы все окружены» . [43] За этим последовала его третья совместная работа с режиссером Чан Джином в комедийном нуар -фильме « Человек на высоких каблуках », который разрушил «мачо»-образ Ча, заставив его сыграть детектива -трансгендера по расследованию убийств. [44] [45]

В 2015 году Ча появился в «Три блюда в день: деревня Кочхан» , кабельном реалити-шоу, действие которого происходит на отдаленном острове Манджэ, за что он получил прозвище «Чаджумма» (от слова ajumma ) из-за своих универсальных кулинарных навыков, несмотря на минимальное количество ингредиентов и принадлежностей. [46] [47] Затем он был утвержден на роль принца Кванхэ в исторической драме «Великолепная политика» , которая фокусировалась на борьбе за власть за трон на фоне династии Чосон . [48] [49] Затем Ча играет картографа и геолога Ким Чон Хо в исторической эпопее Кан У Сока «Госанджа, Тэдонгёджидо» , адаптированной по роману Пак Бум Шина «Создатель карт » . [50]

В 2017 году Ча был утвержден на роль в фэнтезийной романтической комедийной драме tvN «Корейская одиссея» с сестрами Хон . [51] Ча снялся в семейном комедийно-драматическом фильме « Не унывайте, мистер Ли» в 2019 году [52] и в фильме-катастрофе « Водопад » в 2021 году [53].

Позже в 2021 году он снялся вместе с Ким Су Хёном в телесериале «Обычный день » от Coupang Play , основанном на британском телесериале «  Уголовное правосудие» . [54] В 2022 году он появился в драме телеканала tvN « Наша грусть» . [55]

Личная жизнь

Ча и его жена Ли Су-джин являются биологическими родителями дочери Ча Йе-ни (родилась в 2003 году, крещена как Рэйчел). В июле 2014 года мужчина, утверждающий, что является биологическим отцом сына Ча и Ли Ча Но-а (родился в 1989 году, крещен как Ноа) [56], подал (и быстро отозвал) иск о клевете на 100 миллионов ₩ против Ча, что привело к признанию актера, что Но-а — сын Ли от ее предыдущего брака, и что когда он и Ли поженились, Ча законно усыновил Но-а, которому тогда было три года. Ранее Ча сфальсифицировал дату своего брака на 1989 год, чтобы соответствовать возрасту Но-а, извинившись за то, что ввел неправильную дату, поскольку их сын не знал своего отцовства. [57] [58]

Фильмография

Фильм

Телесериал

Веб-сериал

Разнообразные шоу

Появления в музыкальных клипах

Театр

Почести

Награды и номинации

Государственные награды

Листиклы

Примечания

  1. ^ ab Хостинг журнала Arena Homme Plus
  2. ^ Почести вручаются на церемонии вручения наград Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством креативного контента и проводимой Министерством культуры, спорта и туризма . [110] [111] Они присуждаются тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [112]
  3. ^ Почести вручаются на церемонии в День финансов, который отмечается в последний вторник октября каждого года. Он организован Комиссией по финансовым услугам и не является государственным праздником. Первоначально названный Днем сбережений, он был создан для поощрения духа сбережений у людей и продвижения сберегательного, страхового и ценного бизнеса. Начиная с 2016 года День сбережений был изменен на День финансов. Комиссия по финансовым услугам объяснила причину как «меру, которая отражает тенденцию, в которой методы формирования богатства людей диверсифицировались от сбережений к инвестициям в фонды, а роль финансов расширилась».

Ссылки

  1. ^ 차승원 영화배우, 모델 (на корейском языке). Навер . 22 июля 2011. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  2. ^ «Выбор фильмов Ча Сын Вона» Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . Asiae. 18 января 2010 г.
  3. ^ abcdefghij "Актёры и актрисы корейского кино: Чха Сын Вон" Архивировано 24 февраля 2018 г. на Wayback Machine . Koreanfilm.org. Получено 4 ноября 2012 г.
  4. ^ «Чан Дон-гун признан самой прибыльной звездой Кореи». Архивировано 18 августа 2013 г. на Wayback Machine . Chosun Ilbo . 20 октября 2005 г.
  5. ^ ab ОБЗОР ФИЛЬМА «Соперники из маленького городка» привносит комическую изюминку в тему дружбы. The Korea Herald . 22 марта 2007 г.
  6. ^ Донг-А Ильбо
    • Чон, Сын Хун (12 июня 2003 г.). "[연예]충무로에서 여의도로…스크린 스타 TV드라마 출연" [[Развлечения] От Чунгмуро до Ёидо... появление экранной звезды в теледраме]. Донг-А Ильбо (на корейском языке) . Проверено 8 сентября 2024 г.
    • Чон, Сын Хун (12 июня 2003 г.). "[연예]충무로에서 여의도로…스크린 스타 TV드라마 출연" [[Развлечения] От Чунгмуро до Ёидо... появление экранной звезды в теледраме]. Донг-А Ильбо (на корейском языке) . Получено 28 февраля 2024 г. — через Naver .
  7. ^ ab "Dogged Cha Seung-won: Movie Tears of Blood" Архивировано 16 марта 2012 г. на Wayback Machine . The Dong-a Ilbo . 13 апреля 2005 г.
  8. ^ ab "K-FILM REVIEWS: 혈의 누 (Blood Rain)". Twitch Film . 12 сентября 2005 г.
  9. ^ ab "Чха Сын Вон: Не подготовленный к славе" Архивировано 8 февраля 2018 г., в Wayback Machine . Chosun Ilbo . 2 августа 2005 г.
  10. ^ ab "The Big Scene демонстрирует умный детективный триллер" [ постоянная нерабочая ссылка ] . The Korea Herald . 11 августа 2005 г.
  11. ^ ab «ОБЗОРЫ K-FILM: 박수칠 때 떠나라 (Убийство, возьми одно)». Архивировано 20 июля 2012 г., на archive.today . Фильм Твич . 2 января 2006 г.
  12. ^ "2005 매니지먼트 빅뱅 [4] - 소속사별 주요 연기자 리스트" [2005 Management Big Bang [4] - Список ключевых исполнителей по агентствам]. Cine21 (на корейском языке). 12 апреля 2005 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  13. ^ ab "Мелодраматическая игра звезды комиксов в фильме "К югу от границы"" Архивировано 9 августа 2020 г. в Wayback Machine . The Korea Herald через Hancinema . 27 апреля 2006 г.
  14. ^ "Go South" Архивировано 7 апреля 2014 г. в Wayback Machine . The Dong-a Ilbo . 27 апреля 2006 г.
  15. ^ «Граница, личные истории северокорейских перебежчиков». Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . The Korea Times через Hancinema . 4 мая 2006 г.
  16. ^ ab «Фильмы отражают современных отцов» Архивировано 18 августа 2023 г. в Wayback Machine . The Korea Times . 24 апреля 2007 г.
  17. ^ ab "Eye Spies Perfect Crime" Архивировано 16 июня 2016 г. на Wayback Machine . The Korea Times . 24 июля 2008 г.
  18. ^ ab "Триллер раскрывает секреты, которые мы храним" [узурпировано] . Korea JoongAng Daily . 27 ноября 2009 г.
  19. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Ча Сын Вон - Часть 1". Asiae . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 14 июня 2013 г.
  20. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Ча Сын Вон - Часть 2". Asiae . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 14 июня 2013 г.
  21. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Ча Сын Вон - Часть 3". Asiae . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 14 июня 2013 г.
  22. ^ «Мэрия пригласит государственных служащих на телевидение». Архивировано 27 июня 2023 г. на Wayback Machine . The Korea Times . 21 апреля 2009 г.
  23. ^ «Больше романтической комедии для прайм-тайма». The Korea Herald . 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 18 июля 2012 г.
  24. ^ «Мужчины-актеры пробуют новые роли в телевизионных драмах». KBS Global. 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  25. ^ «Интервью: Актер Ча Сын Вон - Часть 1» Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . 10Asia. 27 апреля 2010 г.
  26. ^ "Интервью: Актер Ча Сын Вон - Часть 2" Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . 10Asia. 27 апреля 2010 г.
  27. ^ ab «Следы работы Ли Джун-ика в Blades of Blood» Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . 10Asia. 20 апреля 2010 г.
  28. ^ "Корейская война возрождена на экране". The Korea Times . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  29. ^ "TOP говорит, что жил как 17-летний в течение 6 месяцев для Fire (1)" Архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine . 10Asia. 11 мая 2010 г.
  30. ^ "TOP говорит, что жил как 17-летний в течение 6 месяцев для Fire (2)" Архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine . 10Asia. 11 мая 2010 г.
  31. ^ «Превзойдет ли Афина популярность IRIS?» Архивировано 18 апреля 2020 г. на Wayback Machine . KBS Global. 1 сентября 2010 г.
  32. ^ «В этом месяце Афина проберется в дома». Архивировано 3 ноября 2023 г. на Wayback Machine . The Korea Times . 30 ноября 2010 г.
  33. ^ "Предварительный просмотр: сериал SBS Athena" Архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine . 10Asia. 3 декабря 2010 г.
  34. ^ "Спин-офф "Айрис" готовится к дебюту на малых экранах" [узурпировано] . Korea JoongAng Daily . 7 декабря 2010 г.
  35. ^ "Телевизионная мыльная опера, заглядывающая в жизнь знаменитостей" Архивировано 9 июля 2024 г. на Wayback Machine . The Korea Times . 3 мая 2011 г.
  36. «Превью: Ча Сын Вон: Я хотел показать мужчинам милую сторону» Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . 10Asia. 23 июня 2011 г.
  37. ^ "Интервью: Актер Ча Сын Вон" Архивировано 28 марта 2014 г. на Wayback Machine . 10Asia. 27 июня 2011 г.
  38. ^ "Ча Сын Вон расширит свою карьеру в игре" Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine . 10Asia. 7 сентября 2012 г.
  39. ^ "Ча Сын Вон играет в спектакле в Токио". Korea JoongAng Daily . 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 6 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ «Корейские и японские актеры объединились в фильме «Колесница». Korea JoongAng Daily . 8 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 8 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  41. ^ "Ветеран-актер Ча работает с YG". The Korea Times . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 24 января 2014 г.
  42. ^ "YG Entertainment подписывает больше актёров". Korea JoongAng Daily . 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 21 января 2014 г.
  43. ^ "Ли Сын Ги, Ча Сын Вон, Го Ара подтверждают новую драму". 10Asia. 26 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  44. ^ "Кадры показывают, что Ча Сын Вон играет женщину в фильме "Высокий каблук" (2014)". The Korea Herald . 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 1 июня 2014 г.
  45. ^ "Гендерный фокус нуар-фильма". Korea JoongAng Daily . 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Получено 2 июня 2014 г.
  46. ^ ab "Three Meals a Day порождает спин-офф". Korea JoongAng Daily . 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
  47. ^ ab "Чаджумма подписывает рекламные контракты". Korea JoongAng Daily . 21 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  48. ^ «Ча Сын Вон должен действовать, жаждущий власти». Korea JoongAng Daily . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  49. ^ "Кванхэгун возвращается во фракционной драме". The Korea Times . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г.
  50. ^ "CHA Seung-won Boards Period Epic". Korean Film Biz Zone. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 12 мая 2015 г.
  51. ^ "Ча Сын Вон сыграет главную роль в дораме tvN "Хваюги"". Korea JoongAng Daily . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  52. ^ "PARK Hae-joon Joins CHA Seung-won for CHEER UP MYSTERY". Korean Film Biz Zone . 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 24 июня 2018 г.
  53. ^ "ЧА Сын Вон, Ким Сон Гюн и Ли Кван Су падают в SINKHOLE". Korean Film Biz Zone . 23 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  54. ^ "Coupang Play выпустит в эфир первый оригинальный сериал "One Ordinary Day" с ноября". Korea JoongAng Daily . 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 10 июня 2022 г. – через Naver .
  55. ^ "'우리들의 블루스' 차승원, 시청자 제대로 울렸다…첫 에피소드 성공적 마무리" (на корейском языке). Мой ежедневник. 17 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Получено 10 июня 2022 г. - через Naver .
  56. ^ "Ча Сын Вон показал своего сына Ноа, которому уже 20 лет" Архивировано 12 февраля 2012 г. на Wayback Machine . Newsen via Hancinema . 8 декабря 2011 г.
  57. Sung, So-young (7 октября 2014 г.). «Чха Сын Вон подал в суд на бывшего мужа своей жены». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  58. Chung, Joo-won (8 октября 2014 г.). «Cha Seung-won освобожден от обвинений в клевете». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  59. ^ "The Night Before Strike (Paupjeonya) (1990) Архивировано 2016-03-03 на Wayback Machine ". Корейский киноархив . Получено 19 января 2009 года.
  60. ^ Паке, Дарси. "Jail Breakers". Koreanfilm.org . Получено 15 июля 2015 г.
  61. ^ Элли, Дерек (2 декабря 2002 г.). «Обзор: Jail Breakers». Variety . Получено 15 июля 2015 г.
  62. Чхве Хе-сук (18 мая 2015 г.). «Чха Сын-вон сыграет в «Миньонах» в качестве актера озвучивания». Kpop Herald . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
  63. Conran, Pierce (1 декабря 2017 г.). «LEE Hae-young’s DOKJEON Wraps with CHO Jin-woong and RYU Jun-yeol». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 1 января 2018 г.
  64. ^ Квак, Ён Су (5 апреля 2021 г.). ««Ночь в раю» предлагает редкие проблески спокойствия посреди кровавой войны банд». The Korea Times . Получено 9 апреля 2021 г.
  65. Сон Сын Хён (16 февраля 2021 г.). ««Ночь в раю» выйдет на Netflix в апреле». The Korea Herald . Получено 16 февраля 2021 г.
  66. ^ "[Новый фильм] "Sinkhole"". HanCinema . 11 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  67. ^ Ян Ю-джин (20 июня 2022 г.). «넷플릭스, '독전2' 제작 확정…한효주·오승훈 합류 [공식]» [Netflix подтверждает производство «Соло 2»... Хё-Чжу Хан и Сын-Хун О присоединились к [Официально]] (на корейском). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 г. - через Naver .
  68. Чо Джи Ён (7 июня 2023 г.). «[공식] 강동원X박정민, 박찬욱 제작 넷플릭스 영화 '전,란' 캐스팅 확정» [[Официально] Кан Дон Вон и Пак Чон Мин, Пак Чан Ук спродюсировали фильм Netflix Кастинг на «Чон, Ран» подтвержден] ( на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Получено 7 июня 2023 г. - через Naver.
  69. ^ "Ча Сын Вон прочитает лекцию по актерскому мастерству". Korea JoongAng Daily . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 г. Получено 8 июля 2013 г.
  70. Хан, Сан Хи (21 апреля 2009 г.). «Мэрия привлечет государственных служащих на телевидение». The Korea Times . Получено 10 июля 2013 г.
  71. Oh, Jean (29 апреля 2009 г.). «Больше романтической комедии для прайм-тайма». The Korea Herald . Получено 10 июля 2013 г.
  72. Уна, Бек (31 мая 2010 г.). «Интервью: продюсер Чон Тэ Вон — часть 1». 10Азия . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  73. ^ Hicap, Jonathan M. (2 января 2010 г.). «Звезда «GI Joe» Ли Бён Хон побеждает на церемонии вручения премии KBS Drama Awards». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 24 апреля 2010 г.
  74. Хонг, Люсия (30 марта 2011 г.). «Актриса Кон Хё-джин утверждена на роль в предстоящем сериале MBC». 10Asia . Получено 24 ноября 2012 г.
  75. Хван, Хё-джин (29 апреля 2011 г.). "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: сериал MBC The Greatest Love". 10Asia . Получено 24 ноября 2012 г.
  76. Ли, На-рэ (30 апреля 2014 г.). «Ча Сын Вон говорит, что уважает Ли Сын Ги, даже несмотря на то, что он моложе». enewsWorld . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  77. Sung, So-young (31 января 2015 г.). «Ча играет принца в драме». Korea JoongAng Daily . Получено 26 марта 2015 г.
  78. Ким, Ён-джи (26 марта 2015 г.). «Ча Сын-вон должен вести себя как жаждущий власти». Korea JoongAng Daily . Получено 26 марта 2015 г.
  79. ^ "[공식입장] 차승원, tvN '화유기' 출연확정..홍자매와 재회" . Осэн (на корейском языке). 16 октября 2017. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  80. ^ "Ча Сын Вон сыграет главную роль в дораме tvN "Хваюги"". Korea JoongAng Daily . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  81. Ли Мин Чжи (7 октября 2021 г.). "노희경作 '우리들의 블루스' 이병헌 신민아 차승원 이정은 한지민 김우빈 엄정화 출연확정( 공식)» [Но Хи Гён «Наш блюз» Ли Бён Хон, Шин Мин А, Ча Сын Вон, Ли Чон Ын, Хан Джи Мин, Ким У Бин и Ом Чон Хва подтвердили свое участие (официально)]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Получено 7 октября 2021 г. – через Naver .
  82. Ли Еджин (19 августа 2024 г.). «차승원x장기용x박희순x노정의x김대명 '돼지우리', 촬영 돌입 [공식입장]» [Ча Сын Вон x Чан Ки Ён x Пак Хи Сун x Ро Чон Уи x Ким Дэ Мён 'Pigsty ', Съемки начинаются [Официальное заявление]]. Xports News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2024 г.
  83. ^ Мун Джи Ён (5 января 2021 г.). «[공식] 차승원, '그날 밤'으로 안방 컴백..김수현과 손 잡는다» [[Официально] Ча Сын Вон, возвращение с «That Night»… Взявшись за руки с Ким Су Хёном]. Sports.chosun (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Получено 5 января 2021 г. - через Naver .
  84. ^ Мун Джи Ён (19 октября 2022 г.). «[단독] 김선호, 복귀 차근차근 준비 중..'폭군' 촬영→'해시의 신루' 합류» [[Эксклюзив] Ким Сон Хо, шаг за шагом готовится к своему возвращению... На съемках «Тирана» → Присоединение к «Новому ряду хэшей» (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Получено 19 октября 2022 г. - через Naver .
  85. Ссылки Дисней+ 行. » Изменения в четырехсерийном сериале» [Официально]]. 스타뉴스 (на корейском языке). 19 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  86. Кан Со Чжон (27 октября 2023 г.). "'광장' 가상캐스팅 1순위 소지섭 출연 확정..차승원→이준혁까지 시상식급 라인업[공식]" ['Mercy For None Виртуальный кастинг № 1 Со Джи Соп подтвердил свое участие... Состав на уровне наград от Ча Сын Вон — Ли Чжун Хёку [Официально]] (на корейском языке). ОСЕН. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г. - через Naver.
  87. ^ ««Корейский хостел в Испании» открыт для бизнеса». Korea JoongAng Daily . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
  88. Ким, Хён Сик (5 августа 2023 г.). «'형따라 마야로' 차승원, 新캐릭터 '차박사'로 예능 컴백». EDaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  89. ^ "Project X - Original Music DVD" Архивировано 3 февраля 2014 г. на Wayback Machine . YesAsia . 14 марта 2003 г.
  90. ^ "영화배우 차승원, 연극무대 깜짝 데뷔" [Кинозвезда Ча Сын Вон неожиданно дебютирует на театральной сцене]. Entertainment.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  91. ^ "草なぎ剛×チャ・スンウォン!『ぼくに炎の戦車を』囲み取材&公開リハーサル 韓国歌手 | /俳優イベントレポ». hot-korea.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  92. ^ ПИА. «草なぎ剛、日韓合作舞台で熱演。「明日への力を与えたい」 | チケットぴあ[演劇 演劇]». Ticket.pia.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  93. ^ "'연극데뷔' 차승원 "연기의 원점으로 돌아가고 싶었다"" ['Театральный дебют' Ча Сын Вон "Я хотел вернуться к истокам актерского мастерства"]. OhmyStar (на корейском языке). 30 января 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  94. ^ «차승원, 춘사영화제 블랙수트로 한껏 멋냈어요~» Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Новости через Даум . 6 сентября 2008 г.
  95. Ko Jae-wan (10 января 2010 г.). «Чан Со Хи получает главный приз на церемонии вручения премии SBS Drama Awards». 10Asia . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Получено 26 января 2018 г. .
  96. ^ "차승원-박태환-윤도현 등 6 лет, 2011 г. - 최고의 전문직 남성 선정" . Нет сокращенных новостей . 16 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  97. Ким, Пё Хян (7 июля 2011 г.). «차승원-공효진, 20-е годы 초이스 나란히 2관왕…'최고사' 인기 실감». Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  98. ^ "Ча Сын Вон "Лучшая икона 2011 года"". HanCinema . Nate . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  99. ^ "Hyundai Mobis награжден главным призом на церемонии вручения премии Korea Lifestyle Awards 2011" Архивировано 6 декабря 2011 г. в Wayback Machine . The Korea Herald . 6 декабря 2011 г.
  100. ^ Йе, Ён Чжун (2 сентября 2011 г.). «제38회 한국방송대상, EBS '학교란 무엇인가' 대상 수상». Агентство новостей Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  101. ^ "그리메상 최우수연기자상에 차승원·하지원" . JTBC (на корейском языке). 5 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  102. ^ «Величайшая любовь» получила 7 наград на церемонии вручения премии MBC Drama Awards 2011 года». Архивировано 24 декабря 2018 года на Wayback Machine . 10Asia. 2 января 2012 года.
  103. ^ "끝의 시작" . 아레나 (на корейском языке). 30 декабря 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  104. ^ ОСЕН (6 декабря 2016 г.). «[사진]차승원, '스타일부문 에이어워즈 수상'». mosen.mt.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  105. Хон, Се Ён (20 октября 2017 г.). «고소영X공효진X배두나 등 '엘르스타일어워즈' 수상자 확정 [공식]». Спортивная Донга (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  106. Пак Кён Хи (5 июля 2021 г.). «Слово против 송중기 남주상 주인공은?...제26회 춘사국제영화제 후보 발표». Слист (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  107. Чо Ён Ми (29 августа 2021 г.). "'모가디슈' ·'자산어보' 13개 부문 중 8개 부문 후보에 올라" ["Могадишо" и "Джасанеобо" были номинированы в 8 из 13 категорий]. Пусан Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Naver .
  108. Ким Чхоль Гван (21 ноября 2021 г.). «영화 <자산어보> 황금촬영상 5관왕» [Фильм <Jasaneobo> 5 золотых кинематографических наград] (на корейском языке). ОмиНьюс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  109. ^ Юн Сон Ёль (6 июля 2022 г.). "차승원→정동원 '방송광고페스티벌' CF 스타상 수상 '영예' [공식]" [Cha Seung-won → Jeong Dong-won 'Broadcast Advertising Festival' CF Star Award 'Honor' [Official]] (in Korean). МТ Стар Ньюс. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 6 июля 2022 г. - через Naver .
  110. ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS, Red Velvet побеждают на Korean Popular Culture and Arts Awards». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  111. ^ Йео, Йе-рим (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г. – через Korea JoongAng Daily .
  112. Ли, Сан-вон (25 октября 2016 г.). «Корейская популярная культура и искусство Премия объявляет победителей». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  113. Джи, Мин Кён (30 октября 2017 г.). «Начало 28 января 2017 г., конец 2017 г.». Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  114. Бу, Кван Ву (25 октября 2022 г.). «'금융의 날' 기념식서 김혜수·박보검·차승원 등 표창» [Церемония поминовения «Дня финансов» Ким Хе Су, Пак Бо Гом, Ча Сын Вон и т. д.]. Дайлян (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Получено 6 ноября 2022 г. - через Naver .
  115. ^ Чон, Су-чон; Со, Кён-джун; Сон, Джи-вон (1 марта 2012 г.). "[KOREA POWER CELEBRITY 40] Celebrity List 40" . JoongAng Ilbo (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. – через Joins.
  116. Чо, Дык-джин; Ким, Сун-ёп (23 февраля 2016 г.). «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК 13-й (1) СПИСОК 40 СИЛЬНЫХ ЗНАМЕНИТОСТЕЙ КОРЕИ 2016 ГОДА». JoongAng Ilbo (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 22 мая 2021 г. – через Joins.
  117. ^ "1984~2008 한국영화 배우 흥행 파워 50" [1984–2008 Самые кассовые актеры в корейских фильмах]. thescreen.co.kr . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

Внешние ссылки