stringtranslate.com

Чад Кертис

Чад Дэвид Кёртис (родился 6 ноября 1968 года) — бывший американский профессиональный бейсбольный аутфилдер . Кёртис играл в Главной лиге бейсбола с 1992 по 2001 год за команды California Angels , Detroit Tigers , Los Angeles Dodgers , Cleveland Indians , New York Yankees и Texas Rangers . Средний показатель отбивания Кёртиса за карьеру составил 0,264, а также он сделал 101 хоумран. [1]

В 2013 году Кертис был признан виновным в сексуальном насилии над тремя несовершеннолетними ученицами, когда он работал в средней школе Лейквуд в Лейк-Одесса, штат Мичиган . Он отсидел семь лет в тюрьме. [2] [3]

Ранний период жизни

Родившийся в Мэрионе, штат Индиана , Кёртис вырос в Миддлвилле, штат Мичиган , и Бенсоне, штат Аризона . [4] [5] Он учился в средней школе Бенсона , где играл в бейсбол и университетский футбол, но был исключен из баскетбольной команды за то, что был «слишком вспыльчивым» и участвовал в драках. [6] Затем он учился в Университете Гранд-Каньона , колледже Кочиса и колледже Явапаи , играя в бейсбол во всех трёх колледжах. [7] [5]

Карьера в бейсболе

«Калифорнийские Энджелс» (1992–1994)

Кёртис был выбран в 45-м раунде драфта Главной лиги бейсбола 1989 года командой California Angels, став 1155-м выбранным игроком. [4] [8]

Кертис дебютировал в высшей лиге в 1992 году, сыграв в 139 играх на всех трех позициях аутфилда. Он набрал средний показатель .259 с 10 хоум-ранами и 46 отбитыми ранами, также украл 43 базы, но был выведен из игры 18 раз (второй показатель в Американской лиге ). [9] 26 июня 1992 года Кертис провел игру с пятью RBI против Seattle Mariners .

В 1993 году Кертис отбил .285 с шестью хоум-ранами и 59 забитыми ранами, но лидировал в лиге с 24 случаями кражи. [9] Он также лидировал среди всех аутфилдеров AL по количеству ошибок — девять. [9] В укороченном из-за забастовки сезоне 1994 года Кертис сыграл в 114 играх, отбивая .256 при 11 хоум-ранах с 50 забитыми ранами. В течение сезона Кертис поспорил с инструктором по отбиванию Родом Кэрью , после чего Кэрью сказал, что Кертис эгоистичен и «не поддается обучению». [10] В межсезонье Кертис устроил перепалку с генеральным менеджером Биллом Бавази по поводу контракта Кертиса. [10]

13 апреля 1995 года 26-летний Кертис был обменян в «Детройт Тайгерс» на 36-летнего игрока Тони Филлипса . [8] [10]

Детройт Тайгерс (1995–1996)

В свой первый сезон в составе «Тайгерс» Кёртис отбивал .268 с 21 хоумраном и 67 отбитыми ранами, лидируя в Американской лиге с 670 появлениями на таблетках . В 1996 году Кёртис сыграл в 104 играх, отбивая .263 с 10 хоумранами и 37 отбитыми ранами. «Тигры», которые планировали отпустить Кёртиса в конце сезона, обменяли его в «Лос-Анджелес Доджерс» 31 июля 1996 года на запасных питчеров Джона Каммингса и Джоуи Эйшена . [9] [11]

Лос-Анджелес Доджерс (1996)

Кертис сыграл в 43 играх с «Доджерс», набрав всего .212 и отбив всего девять ранов. В постсезоне 1996 года Кертис отбил 0 из 3 в своей единственной игре. В том сезоне его зарплата составила 2 миллиона долларов. [12] 15 октября 1996 года он стал свободным агентом . [8]

Кливленд Индианс (1997)

Кертис подписал контракт с «Индианс» 18 декабря 1996 года. [8] В 1997 году Кертис сыграл всего в 22 играх за «Индианс», отбивая .207 (6 из 29) с тремя хоумранами и пятью забитыми ранами. [9]

В мае 1997 года, после того как Кертис возразил против текста рэп- песни, которую его товарищ по команде Кевин Митчелл играл в клубе, и выключил стереосистему клуба, он обменялся кулаками с Митчеллом, который бросил его на стол для пинг-понга. [13] [14] В драке Кертис получил ушиб большого пальца правой руки и был помещен в список инвалидов на 15 дней . [15]

9 июня 1997 года «Индианс» обменяли Кёртиса в «Янкиз» на питчера Дэвида Уэзерса . [8]

Нью-Йорк Янкиз (1997–1999)

В 1997 году в составе «Янкиз» Кёртис набрал .291 с 12 хоум-ранами и 50 отбитыми ранами. В постсезоне он отбил 1 из 6 с 3 уоками и 1 страйкаутом. В 1998 году Кёртис набрал .243 с 10 хоум-ранами и 56 отбитыми ранами во время 114 побед регулярного сезона «Янкиз». В серии Американской лиги 1998 года Кёртис отбил 2 из 3 с набранным раном и украденной базой. В серии чемпионата Американской лиги 1998 года он отбил 0 из 4 с уоком и страйкаутом. Он не играл в Мировой серии 1998 года .

В 1999 году Кертис сыграл всего в 99 играх, отбивая .262 с пятью хоум-ранами и 24 забитыми ранами. В серии Американской лиги 1999 года Кертис сыграл во всех трех играх и набрал один ран, несмотря на то, что не записал ни одного хита. [9] В серии Американской лиги 1999 года он набрал ран и украл базу, снова не записав ни одного хита. [9]

Кертис отыграл все четыре игры Мировой серии 1999 года на левом поле. Он наиболее известен тем, что выбил хоум-ран в третьей игре серии против Atlanta Braves ; это был его второй хоум-ран в игре. [16] Когда сразу после хоум-рана спортивный комментатор NBC Джим Грей попытался взять интервью у Кертиса на поле, Кертис отказался с ним разговаривать. Он указал, что это было в ответ на более раннее, резкое интервью Грея об азартных играх с Питом Роузом , бывшим бейсболистом, которому было запрещено участвовать в MLB из-за его истории азартных игр. [17] [18] Кертис сказал Грею: «Я не могу этого сделать. Как команда, мы решили, из-за того, что случилось с Питом, мы не будем разговаривать здесь, на поле». [19] Тогдашний менеджер «Янкиз» Джо Торре позже сказал, что не было таких единых усилий, чтобы пренебречь Греем ни со стороны игроков «Янкиз», ни со стороны сотрудников фронт-офиса, и что Кертис действовал в одиночку. [19]

Во время игры Кертиса в Нью-Йорке он был известен «больше своим агрессивным прозелитизмом и способностью к моральному осуждению, чем всем, что он делал на поле». [20] Он публично отчитал своего товарища по команде Дерека Джитера , перед товарищами по команде и репортерами как около блиндажа, так и у шкафчика Джитера в клубном доме, за то, что тот братался с тогдашним шорт-стопом Seattle Mariners Алексом Родригесом во время потасовки на поле между двумя командами, заявив Джитеру, что он не знает, как играть в игру. [21] [22] [23] Он также настойчиво уговаривал Джитера посетить часовню, после того как Джитер уже отказался. [20] Кертис сказал: «Если у меня есть что-то, что я считаю правдой, и другим людям необходимо прийти к какому-то признанию или пониманию этой истины, то я хочу этим поделиться». [20]

13 декабря 1999 года «Янкиз» обменяли Кертиса в «Техас Рейнджерс» на питчеров Брэндона Найта и Сэма Марсонека . [24] Представитель «Янкиз» сказал: «Чад просто не мог больше оставаться, потому что это занятие надоедает. Как только он освоился здесь, он стал проповедником, и это пошло своим чередом». [20]

Техасские Рейнджеры (2000–2001)

В сезоне 2000 года Кертис стал первым правшой, который выбил хоумран в верхнюю палубу в правом поле на стадионе Rangers Ballpark в Арлингтоне . [25] Кертис сыграл в 108 играх в том году, отбивая .272 с 8 хоумранами и 48 отбитыми ранами. Он был вторым в Американской лиге среди левых полевых игроков по количеству ошибок, с пятью. [9] В том сезоне его зарплата составляла 2 миллиона долларов. [26]

В апреле 2000 года у Кертиса произошла ожесточённая стычка в клубном зале с товарищем по команде Ройсом Клейтоном, которая едва не переросла в драку, после того как Кертис настоял на том, чтобы выключить рэп-музыку, которую играл Клейтон, тексты песен которой Кертис не нравились. Кертис также выключил телевизионное шоу в клубном зале, которое он не одобрял, когда его товарищи по команде смотрели его. [20] [13] [27] [28] В течение того сезона он также сказал аутфилдеру Гейбу Каплеру , своему товарищу по команде-иудею, что Каплер отправится в ад, если он не поверит, что Иисус Христос был его Господом и Спасителем. [29]

В 2001 году он набрал .252 с 3 хоум-ранами и 10 отбитыми ранами всего за 38 игр. В том сезоне он заработал 1,9 миллиона долларов. [30] 5 ноября 2001 года Кертису было предоставлено право свободного агентства. [9] Он ушел из профессионального бейсбола после сезона 2001 года. [31]

Карьера после бейсбола

После ухода из Высшей лиги бейсбола Кёртис получил сертификат преподавателя в евангелическом университете Cornerstone в Гранд-Рапидс, штат Мичиган . [20] Затем Кёртис два года работал учителем физкультуры и тренером в средней школе Caledonia High School за пределами Гранд-Рапидс. [20]

Начиная с осени 2006 года, Кертис работал спортивным директором и инструктором по силовым тренировкам в христианской средней школе NorthPointe , фундаменталистской баптистской школе в Гранд-Рапидс. [20] Он помог построить тренажерный зал в школе. [32] Он был уволен без публичного объяснения в конце осени 2009 года. [33] [34]

В течение 2010–11 учебного года Кертис начал замещать учителя и работать волонтером в тренажерном зале Лейквудских государственных школ (Лейк-Одесса, Мичиган). [20] Наряду с тренерской работой по бейсболу среди молодежи, в 2011 году Кертис тренировал команду по конному спорту Лейквудских государственных школ , в которую входили две его дочери. В том же году команда выиграла чемпионат штата в дивизионе D. [35] Кертис также работал замещающим учителем, тренером по силовым тренировкам в старших классах и главным тренером школьной футбольной команды. [36] [37]

Личная жизнь

Кертис женился на своей возлюбленной из колледжа, бывшей Кэндис Рейнольдс, в 1990 году. У пары, которая с тех пор развелась, шестеро детей. [20] [31]

Кертис считает себя «христианином, верующим в Библию». [20] В интервью 2014 года он утверждал, что никогда не употреблял алкоголь, не ругался и не совершал прелюбодеяния. [20] Будучи игроком высшей лиги бейсбола, он отчитывал товарищей по команде за пропуски богослужений, прослушивание откровенного рэпа и просмотр шоу Джерри Спрингера по телевизору. [20]

Уголовные судимости

В мае 2012 года, после того как несколько студенток обвинили его в «неприемлемых прикосновениях», Кертис ушел со своих должностей в Lakewood Public Schools. [38] В июне 2012 года Кертису было приказано предстать перед судом по пяти пунктам обвинения в преступном сексуальном поведении, начиная от проступков и заканчивая тяжкими преступлениями, за которые ему грозит 15-летний срок лишения свободы. [39] В августе 2012 года Кертису было предъявлено дополнительное, шестое обвинение в преступном сексуальном поведении. [39]

Уголовный процесс над Кертисом начался 12 августа 2013 года, в ходе которого дали показания три его жертвы и еще двое — все несовершеннолетние девочки. [40] Согласно показаниям, Кертис предлагал массаж некоторым девушкам-спортсменам в школе, но не никому из мальчиков. [41] Кертис был обвинен в растлении двух 15-летних девочек в 2012 году, когда он был добровольным тренером по силовым тренировкам в тренажерном зале в средней школе Лейквуд в Лейк-Одесса, штат Мичиган, и в сексуальном насилии над 16-летней девушкой в ​​2011 году. [42] [43] (Кертис сказал своей жертве 2011 года, что его поведение по отношению к ней было «самым неверным» из всех, которые он когда-либо проявлял по отношению к своей жене.) [20] Сначала он делал массаж в тренажерном зале школы, затем в комнате рядом с тренажерным залом и, в конечном итоге, в комнате тренера без окон. [20]

16 августа Кертис был признан виновным по всем шести пунктам, включая преступление сексуального характера третьей степени (преступление, которое включает в себя сексуальное проникновение ). [44] [45] В часовом обращении к суду Кертис обвинил всех своих жертв во лжи; он утверждал, что они делали ему нежелательные сексуальные домогательства. [42] Прокурор округа Барри , штат Мичиган, Джули Накфур Пратт позже заявила, что заявление Кертиса о вынесении приговора «было самым эгоистичным, корыстным, обвиняющим жертв заявлением, которое я слышала за свою карьеру прокурора. ... Это многое говорит о его характере или об отсутствии такового». [42]

3 октября 2013 года судья окружного суда округа Барри Эми Макдауэлл приговорила Кертиса к тюремному заключению на срок от 7 до 15 лет. [42] [46] В феврале 2015 года апелляционный суд штата Мичиган оставил в силе обвинительные приговоры Кертиса, вынесенные тремя голосами против одного. [47] [48] После попытки пересмотреть приговор в марте 2016 года Кертис позже отозвал ходатайство, когда председательствующий судья дал понять, что Кертису грозит более длительный срок лишения свободы. [49] [50]

После осуждения Кертиса его бывший товарищ по команде Гейб Каплер написал:

Я поражен тем, что так ужасно недооценил характер человека. Возможно, я был ослеплен мантией праведного морального авторитета, которую он всегда пытался носить, и никогда не смотрел глубже. ... Чад Кертис был не первым игроком высшей лиги, совершившим отвратительное преступление. Однако я уверен в своей оценке, что он будет представлять собой последний раз, когда я позволю завесе религии и предполагаемым моральным принципам помешать моему лучшему суждению о фибре другого человека. [29]

Кертис был заключен в исправительное учреждение Гаса Харрисона в Адриане, штат Мичиган . [20] Он был условно-досрочно освобожден 22 сентября 2020 года и помещен под надзор на следующие два года. [51] [52] [53] [54]

Гражданские дела

В федеральном гражданском иске 2014 года, поданном против Кертиса его тремя жертвами в деле о преступном сексуальном поведении и четвертым обвинителем из старшей школы Лейквуда с аналогичными требованиями, Кертис был признан ответственным за нанесение побоев всем четырем девочкам. [55] [52] [56] [57] Бывший член совета государственных школ Лейквуда, который начал групповое служение с Кертисом, Брайан Поттер, впервые раскрыл в показаниях 2015 года, что Кертис признался ему в мае 2012 года, что Кертис поцеловал одну из жертв и вел себя «неподобающе». Поттер не сообщил властям об этом разговоре. [58] [59]

В июне 2017 года жертвы Кертиса урегулировали гражданский иск против Lakewood Public Schools на сумму 575 000 долларов. [60]

В сентябре 2017 года Кертис заключил мировое соглашение с тремя из своих четырех жертв. [61] [62] Четвертая жертва подала на Кертиса в суд; в октябре 2017 года она получила решение суда о выплате Кертису 1,8 миллиона долларов. [63]

В мае 2018 года одна из жертв Кертиса подала федеральный иск, утверждая, что Кертис перевел почти все свои деньги и активы своей бывшей жене Кэндис Кертис, чтобы избежать выплат по решению суда своим жертвам. Ссылаясь на записанные телефонные разговоры между Чадом и Кэндис Кертис, адвокат истца Моника Бек заявила: «Они [Кертис и его бывшая жена] перевели много денег, транспортных средств, домов, а также избавились и ликвидировали большую часть своих активов, которые затем попытались скрыть от штата Мичиган, а затем попытались скрыть от нашего клиента». Бек также процитировала заявление Кэндис Кертис во время одного из тех телефонных разговоров: «Я пытаюсь не допустить, чтобы что-то попало в руки (жертвы)». [64] В январе 2019 года Кэндис Кертис проиграла ходатайство о банкротстве, а судья написал, что «[Кэндис Кертис] просто пытается предотвратить, если не избежать, процедуру взыскания задолженности после вынесения судебного решения в окружном суде», а «показания [Кэндис Кертис] [ ] свидетельствуют об отсутствии [ее] добросовестности». [65]

Ссылки

  1. ^ "Чад Кертис", Sportsillustrated.cnn.com , 6 ноября 1968 г., архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. , извлечено 13 июля 2012 г.
  2. ^ Хэнлон, Грег. «Как Чад Кертис превратился из героя в преступника». Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 22 мая 2015 г.
  3. ^ "Бывший игрок New York Yankees Чад Кертис признан виновным в ласках несовершеннолетних девочек". Fox News . 17 августа 2013 г. Получено 22 мая 2015 г.
  4. ↑ ab Nightengale, Bob (1 апреля 1994 г.), «Безжалостная полоса: когда центральный защитник Angel Chad Curtis говорит, что сделает все, чтобы победить, он имеет это в виду», Los Angeles Times , получено 29 мая 2017 г.
  5. ^ ab Hendley, Matthew (4 октября 2013 г.), «Чад Кертис, игрок бейсбольной команды Аризоны, отправляется в тюрьму за сексуальные преступления против девочек-подростков», Phoenix New Times , получено 29 мая 2017 г.
  6. ↑ Симпсон, Корки (27 октября 1999 г.), «Любимый сын Бенсона „слишком огненный“», Tucson Citizen , получено 29 мая 2017 г.
  7. ^ "Чад Кёртис", www.thebaseballcube.com , получено 29 мая 2017 г.
  8. ^ abcde "Chad Curtis Trades and Transactions", Baseball Almanac , получено 29 мая 2017 г.
  9. ^ abcdefghi "Статистика и история Чада Кертиса", Baseball-Reference.com , получено 13 июля 2012 г.
  10. ^ abc DiGiovanna, Mike (14 апреля 1995 г.), «Angels Trade Curtis : Бейсбол: Центральный полевой игрок отправляется в Детройт за Тони Филлипсом, 36 лет, по сделке с долгосрочными финансовыми последствиями», Los Angeles Times , получено 1 июня 2017 г.
  11. ↑ Найтингейл, Боб (1 августа 1996 г.), «Обмен Падреса инициирует один из Доджерс», Los Angeles Times , получено 2 июня 2017 г.
  12. ↑ Найтингейл, Боб (7 октября 1996 г.), «Что теперь?: Расстроенные после поражения от «Брэйвс», «Доджерс» могут подвергнуться масштабной подтяжке лица», Los Angeles Times , получено 29 мая 2017 г.
  13. ^ ab Lee, Edward (9 февраля 2005 г.), «Неприятные ноты в клубном доме. Бейсбол: мелодии до и после игры, которые успокаивают одного игрока, как известно, приводят в ярость другого», The Baltimore Sun , архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. , извлечено 29 мая 2017 г.
  14. ^ Каррильо, Дэвид (7 октября 2001 г.). «Команды высшей лиги танцуют буги-вуги под свою собственную музыку». Новости OK . Получено 29 мая 2017 г.
  15. ↑ Бергер, Кен (22 мая 1997 г.). «Кертис из «Индианс» повредил большой палец в драке с Митчеллом». Associated Press . Получено 29 мая 2017 г.
  16. ↑ Джастис, Ричард (27 октября 1999 г.). «Yankees One Win Away After Curtis's Home Run». Washington Post . Получено 18 ноября 2023 г.
  17. ^ «Джим Грей, дерзкий игрок NBC, не стал бы ничего менять в своей жизни», sportsillustrated.cnn.com , 1 ноября 1999 г., архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. , извлечено 13 июля 2012 г.
  18. ↑ Соломон, Джордж; Шейнин, Дэйв (27 октября 1999 г.). «Извинений Грея недостаточно для игроков». Washington Post . Получено 18 ноября 2023 г.
  19. ^ ab Li, David K. (3 октября 2013 г.). «Бывший янки приговорен к тюремному заключению за растление девочек». New York Post . Получено 29 мая 2017 г.
  20. ^ abcdefghijklmnop Хэнлон, Грег (3 апреля 2014 г.). «Грехи проповедника: как Чад Кертис превратился из героя в преступника». SportsonEarth.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. . Получено 8 апреля 2014 г. .
  21. ↑ Салкин, Аллен (8 августа 1999 г.), «Вспыльчивость по отношению к «Янки»: Джетера разорвал Кертис после драки на базе в Сиэтле», New York Post , получено 1 июня 2017 г.
  22. ↑ Карри, Джек (22 февраля 2007 г.), «Джетер был однажды обличен за связи с Родригесом», The New York Times , дата обращения 1 июня 2017 г.
  23. ^ "Чад Кертис, бывший игрок "Янки", однажды накричал на Дерека Джитера за то, что тот "братался" с Алексом Родригесом во время драки". New Jersey On-Line LLC. 3 апреля 2014 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  24. ^ "Янкиз обменивают Кертиса в Техас". The Oklahoman . Получено 18 ноября 2023 г. .
  25. ↑ Грант, Эван (3 апреля 2011 г.), «Иэн Кинслер, Нельсон Круз установили рекорд высшей лиги», Rangersblog.dallasnews.com , заархивировано из оригинала 25 августа 2011 г. , извлечено 13 июля 2012 г.
  26. ↑ «Средняя зарплата в MLB выросла до 2 миллионов долларов», Tucson Citizen , 6 апреля 2000 г. , получено 29 мая 2017 г.
  27. ^ Краттенмейкер, Том (2010), Вперед, христианские спортсмены: превращаем стадионы в кафедры, а игроков в проповедников, Rowman & Littlefield, стр. 184, ISBN 9780742562479
  28. ↑ Роджерс, Фил (21 мая 2000 г.), «Вражда Рейнджерс запуталась в паутине, Клейтон и Кертис в ссоре из-за клубной музыки», Chicago Tribune , заархивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. , извлечено 29 мая 2017 г.
  29. ^ ab Kapler, Gabe (7 апреля 2014 г.), «Как меня обманули религиозные убеждения Чада Кертиса», www.foxsports.com , получено 30 мая 2017 г.
  30. ^ "Major league salaries", USATODAY.com , 15 апреля 2001 г. , получено 29 мая 2017 г.
  31. ^ ab Cava, Pete (2015), Игроки Высшей лиги бейсбола, родившиеся в Индиане: Биографический словарь, 1871-2014, McFarland, стр. 48, ISBN 9780786499014
  32. ↑ Харгер, Джим (24 сентября 2009 г.), «NorthPointe Christian смотрит на футбольные плей-оффы во второй год программы», MLive.com , получено 13 июля 2012 г.
  33. ^ "Кертису предъявлены обвинения в преступном сексуальном поведении /5-31-12". hastingsbanner.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  34. ↑ Гриффин, Аманда (29 мая 2017 г.), «Школьный округ урегулирует вопрос с жертвами сексуального насилия Чада Кертиса», JDJournal , получено 29 мая 2017 г.
  35. ↑ The Grand Rapids Press (16 октября 2011 г.). «Сестры Кертис из Лейквуда выигрывают чемпионат штата по конному спорту». MLive Media Group . Получено 29 мая 2017 г.
  36. ^ Tunison, John (9 мая 2012 г.). «Чад Кертис, бывший игрок MLB, отказался от предстоящей работы тренера футбольной команды Lakewood на фоне «трогательных» обвинений». MLive Media Group . Получено 19 апреля 2017 г.
  37. ^ Агар, Джон (13 февраля 2015 г.). «Дело о сексуальном насилии Чада Кертиса: школы Лейквуда защищали бывших бейсболистов, а не студентов-спортсменов, говорится в федеральной жалобе». MLive Media Group . Получено 29 мая 2017 г.
  38. ^ "Чад Кертис уходит из школы W. Mich". WOOD-TV . 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 21 октября 2013 г.
  39. ^ ab "Чад Кертис обвинен в еще одном сексуальном насилии", Woodtv.com , 14 августа 2012 г., архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. , извлечено 28 февраля 2013 г.
  40. ^ Woodtv.com. Бывшая звезда MLB Кертис вызовет 30 свидетелей (13 августа 2013 г.). Получено 14 августа 2013 г.
  41. ^ Доннелли, Фрэнсис X (23 декабря 2015 г.). «Сексуальное дело бывшего Тигра нависло над западным сообществом Мичигана». The Detroit News . Получено 30 мая 2017 г.
  42. ^ abcd Deiters, Barton (4 октября 2013 г.), «Чад Кертис обвиняет своих жертв в судебной речи, предлагает написать книгу с одной из них», MLive.com , получено 29 мая 2017 г.
  43. ^ «Бывшему игроку бейсбольной команды колледжа Явапаи грозит тюрьма», The Daily Courier , Прескотт, Аризона, 17 августа 2013 г. , получено 29 мая 2017 г.
  44. ↑ Золадз, Крис (16 августа 2013 г.). «Экс-игрок MLB Чад Кертис признан виновным в деле о сексуальном насилии». Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  45. ^ «Бывший игрок New York Yankees Чад Кертис признан виновным в ласках несовершеннолетних девочек». Fox News. 17 августа 2013 г. Получено 29 мая 2017 г.
  46. ^ "Бывший янки Чад Кертис приговорен к 7-15 годам за непристойное прикосновение к девочкам-подросткам". CBS News New York . 3 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  47. ^ «Апелляционный суд не отменит обвинительные приговоры по делу о сексуальных домогательствах Чада Кертиса». CBS Broadcasting Inc. 13 февраля 2015 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  48. ↑ Хэтч, Райан (13 февраля 2015 г.), «Бывший игрок «Янки» Чад Кертис, осужденный за сексуальное насилие, проигрывает апелляцию», NJ.com , дата обращения 29 мая 2017 г.
  49. ^ "Экс-игрок MLB Чад Кертис добивается повторного вынесения приговора за сексуальное насилие". MLive Media Group. 5 марта 2016 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  50. ^ "Чад Кертис из MLB отзывает запрос на пересмотр приговора по делу о сексуальных нападениях на студентов". MLive Media Group. 27 сентября 2016 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  51. ^ «Сделка закрыта в иске против бывшего игрока MLB Чада Кертиса». WWMT.com . Associated Press . 9 мая 2017 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  52. ^ ab Agar, John (28 мая 2017 г.), «Жертвы сексуального насилия Чада Кертиса урегулировали иск против школ», MLive.com , получено 29 мая 2017 г.
  53. ^ "Кертис вышел из тюрьмы после 7 лет заключения за сексуальные нападения". 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  54. ^ "Информационная система отслеживания правонарушителей (OTIS) - Профиль правонарушителя". 24 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  55. ^ «Кертис признан ответственным в части федерального гражданского иска». Nexstar Broadcasting Inc. 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  56. ↑ Агар, Джон (16 января 2016 г.), «Бывший игрок MLB Чад Кертис хочет получить доступ к данным о мобильных телефонах жертв сексуального насилия и социальных сетях», MLive.com , получено 29 мая 2017 г.
  57. ^ «Экс-янкиз Чад Кертис почти заключил сделку с девушками, к которым он прикасался», New York Post , 8 мая 2017 г. , получено 29 мая 2017 г.
  58. ^ Агар, Джон (27 сентября 2016 г.). «Чад Кертис из MLB отзывает запрос на повторное вынесение приговора за сексуальные нападения на студентов». MLive Media Group . Получено 30 мая 2017 г.
  59. ^ Агар, Джон (27 апреля 2017 г.). «Признание бывшего игрока MLB Чада Кертиса школьным лидером: он поцеловал девушку на суде». MLive Media Group . Получено 30 мая 2017 г.
  60. ^ "Жертвы бывшего игрока MLB Чада Кертиса разделили $575 тыс. по иску против школ". MLive Media Group. 3 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  61. ^ "2 урегулировали судебный процесс против бывшего бейсболиста MLB Чада Кертиса". WXMI-TV . Получено 18 сентября 2017 г. .
  62. ^ "Жертва бывшего игрока MLB Чада Кертиса хочет $1,8 млн на предстоящем суде". MLive Media Group . 11 октября 2017 г.
  63. ^ "Бывший игрок MLB Чад Кертис должен $1,8 млн студентке-спортсменке, которую он растлил". MLive Media Group . 12 октября 2017 г.
  64. ^ "Судебный процесс: Кертис, бывшая жена спрятала деньги от суда". Nexstar Broadcasting, Inc. 10 мая 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  65. ^ Агар, Джон (24 января 2019 г.). «Бывшая жена Чада Кертиса теряет защиту от банкротства по его решению суда на 1,8 млн долларов за сексуальные нападения». mlive . Advance Local Media LLC . Получено 4 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки