Barrio chino ( кит. :利馬唐人街; пиньинь : Lì mǎ tángrénjiē ; Jyutping : lai6 ma5 tong4 jan4 gaai1 ) — район в Лиме, Перу , который сосредоточен в двух кварталах — 7 и 8 — Jirón Ucayali в центре города. Район был основан в середине 19 века китайскими иммигрантами, но сильно пострадал в конце 19 века из-за войны на Тихом океане и еще больше пришел в упадок в последующие десятилетия. Он пережил возрождение, начавшееся в 1970-х годах, и теперь является процветающим ресурсом для китайско-перуанской культуры. [1]
В 1850-х годах китайские иммигранты начали селиться в районе Центрального рынка, который тогда назывался Ла Консепсьон. Во время испанского колониального периода этот район был известен как Калле Капон, поскольку там находился рынок кастрированных свиней .
Консолидация этнического китайского района была стимулирована присутствием, начиная с 1860-х годов, крупных торговых домов, основанных китайскими импортными компаниями из Гонконга и Калифорнии . К ним относятся Wing Fat Co., Wo Chong Co. или Wing On Chong Co. [2] Малые предприятия обслуживали китайское население, такие как прачечные , обувные магазины, рестораны и небольшие продуктовые магазины ( бодеги ). [3]
В течение короткого времени китайские иммигранты основали ряд благотворительных обществ и храмов , часто по месту происхождения. Например, Ассоциация Ку Конг Чао была основана в 1867 году иммигрантами из сельской местности Гуандуна, Общество Пун Юй — иммигрантами из Кантона в 1887 году, а Общество Туншин — иммигрантами из Хакка в 1898 году. [2] [4] Центральное китайское благотворительное общество, или Тонгхуэй Чонгкок, было основано в 1882 году для предоставления членам юридических консультаций, страхования похорон и создания китайской школы. [4]
Как и остальная часть Лимы, район Баррио Чино до того, как этот термин стал официальным, подвергся разрушению и разграблению в 1881-1883 годах вторгшимися чилийскими военными силами во время войны на Тихом океане . Это оставило квартал в экономическом беспорядке, в котором смогли выжить лишь несколько крупных предприятий.
По мере того, как благосостояние района шло на спад, он стал объектом критики со стороны элиты Лимы, намеревавшейся очистить город, и толп, подстрекаемых политическими кандидатами и расистскими стереотипами. В 1909 году правительство снесло часть квартала, и район снова подвергся нападению во время рабочих беспорядков 1918 года. [2]
Этнический облик района также изменился. Несколько десятилетий запрета на китайскую иммиграцию привели к увеличению смешанных браков с перуанцами некитайского происхождения и интеграции в общество в целом. [2] Это было сопряжено с ростом мигрантов из высокогорных районов Анд , которые переехали в центр Лимы.
Ко второй половине XX века улицы района стали настолько переполнены лотками и уличными торговцами, что стали фактически непроходимыми для транспортных средств.
В 20 веке Баррио Чино уменьшился, но тем не менее сохранил свой особый этнический характер. В 1971 году арка была подарена жителями Тайваня ; она была возведена на углу улиц Укаяли и Андауайлас [5], чтобы обозначить вход в Баррио Чино.
В 1999 году [1] Баррио Чино был отремонтирован в рамках подготовки к 150-летию китайской иммиграции в Перу. Калле Капон была расчищена, закрыта для транспорта и вымощена более чем 30 000 красными кирпичами с именами дарителей и благотворителей. Было включено несколько панелей с изображением животных китайского зодиака, а в центре новой пешеходной аллеи — идеограмма «Двойного счастья».
Наряду с этим физическим обновлением, отмена запрета на китайскую иммиграцию способствовала демографическому и культурному обновлению баррио чино . [2] Ослабление Китаем ограничений на эмиграцию в 1983 году еще больше способствовало этому процессу. [6]
Сегодня barrio chino занимает несколько кварталов вокруг Jirón Ucayali к востоку от Avenida Abancay в историческом районе Лимы, известном как El Centro или Cercado de Lima . Его сердцем является пешеходный квартал под названием Calle Capón, расположенный на Ucayali между Andahuaylas и Paruro, но предприятия, такие как рестораны, разбросаны вдоль прилегающих дорог. [5]
Набережная Калле Капон открыта каждый день года как культурная и туристическая достопримечательность. [1]
Здесь отмечают традиционные китайские праздники. Примерами являются китайский Новый год и Праздник середины осени . [1]
Barrio Chino — источник китайских ингредиентов и центр китайской кухни . В Лиме более 6000 китайских ресторанов, [7] называемых « чифа ». Некоторые из самых известных и почитаемых из них находятся в этом районе. Например, San Joy Lao был открыт до 1920 года. [8] [9] Другие известные чифа в этом районе включают Salón China, Wa Lok и Sala Capón. [10] [11]
Barrio Chino является штаб-квартирой нескольких китайских ассоциаций. Также есть несколько храмов и оракулов, например, оракул Лорда Гуана в храме Куан Тай Кунг, которым управляет общество Пун Юй [12], и храмы, посвященные Лорду Гуану и другим Божествам, которыми управляют ассоциации Ку Конг Чао и Туншинг [4] .
Здесь базируется несколько журналов на китайском языке . La Voz de la Colonia China («Голос китайской колонии») выходит каждый вторник, среду, пятницу и субботу. Ch'iao Pao выходит три раза в неделю и также распространяется в других перуанских городах. [13] Man Chin Po , старейшая газета на китайском языке в Америке, выходила там по средам и субботам с 1911 года, но прекратила свое существование в 2002 году. [13]
12°03′03″ю.ш. 77°01′33″з.д. / 12.050957°ю.ш. 77.025769°з.д. / -12.050957; -77.025769