stringtranslate.com

Чайнатаун, Лос-Анджелес

Чайнатаун ​​— район в центре Лос-Анджелеса , штат Калифорния , который в 1938 году стал коммерческим центром для китайского и другого азиатского бизнеса в центральном Лос-Анджелесе. В этом районе есть рестораны, магазины и художественные галереи, но также есть жилой район с малообеспеченным, стареющим населением, численность которого составляет около 7800 человек.

Первоначальный Чайнатаун ​​возник в конце 19 века и был снесен, чтобы освободить место для Union Station , главного наземного транспортного узла города. [2] [3] [4] Этот район и торговый центр, называемый «Новым Чайнатауном», открылся в 1938 году.

География и климат

По данным Агентства по реконструкции сообщества города Лос-Анджелес (CRA/LA), границы (нынешнего) района Чайнатаун ​​следующие: [5] [6] [7]

История

300м
330ярдов
10
Китайско-американский музей, место старого Чайнатауна
9
Исторический памятник Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес
8
Филиппа
7
6
Памятник «Ворота Чайнатауна»
5
Храм Тхиен Хау
4
станция Чайнатаун
3
2
1
Средняя школа при соборе
Чайнатаун, Лос-Анджелес 
  •  Точки интереса 
  •  Транзит 
  •  Парки 
  •  Медицинский 

1
Средняя школа при соборе
2
Медицинский центр Тихоокеанского альянса
3
(Новый Чайнатаун) Центральная Плаза
4
станция Чайнатаун
5
Храм Тхиен Хау
6
Памятник «Ворота Чайнатауна»
7
Чайна-Сити (1938, бывшее место)
8
Филиппа
9
Исторический памятник Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес
10
Китайско-американский музей , место старого Чайнатауна

Chinatown может относиться к одному из трех мест недалеко от центра Лос-Анджелеса. То, что сейчас известно как Old Chinatown, относится к изначальному местоположению на Alameda и Macy (1880-е–1933). Old Chinatown был вытеснен строительством Union Station, и два конкурирующих Chinatown были построены в конце 1930-х годов к северу от Old Chinatown, чтобы заменить его: China City (1938–1948) и New Chinatown (1938–настоящее время). China City был перестроен всего через год после открытия из-за подозрительного пожара, но еще один пожар в 1948 году навсегда положил конец его деятельности.

Старый Чайнатаун

Китай-Сити

Чайна-Сити — недолговечный район в китайском стиле, созданный Кристиной Стерлинг в 1938 году.

Маленькая Италия

Район, который стал Чайнатауном, раньше назывался Соноратаун , а затем Маленькая Италия . В начале 20 века итальянские иммигранты поселились в районе к северу от Старой Плазы . Многие построили предприятия, включая винодельни ( винодельня Сан-Антонио все еще существует). [9] Итало -американский музей Лос-Анджелеса в историческом памятнике Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес открылся в 2016 году.

Новый Чайнатаун

В 1930-х годах, благодаря усилиям лидера китайско-американской общины Питера Су Ху-старшего, дизайн и эксплуатационные концепции для Нового Чайнатауна развивались посредством коллективного общественного процесса, что привело к смешению китайской и американской архитектуры. [10] Район пережил крупное развитие, особенно как туристическая достопримечательность , в течение 1930-х годов с развитием «Central Plaza», [11] голливудской версии Шанхая , содержащей такие названия, как Bamboo Lane , Gin Ling Way и Chung King Road (названной в честь города Чунцин в материковом Китае ). Чайнатаун ​​был спроектирован голливудскими художниками-декораторами, а «китайский» реквизит для фильма был впоследствии подарен кинорежиссером Сесилом Б. Демиллем, чтобы придать Чайнатауну экзотическую атмосферу. [12]

Общество Хоп Синг Тонг расположено на Центральной площади, как и несколько других лож и гильдий Чайнатауна. [13] Рядом с Бродвеем , на Центральной площади находится статуя в честь доктора Сунь Ятсена , китайского революционного лидера, который считается «основателем современного Китая». Она была воздвигнута в 1960-х годах Китайской объединенной благотворительной ассоциацией. 15 июня 2013 года на Центральной площади была открыта 7-футовая статуя мастера боевых искусств Брюса Ли. [14] [15]

Gateway в Ассоциации Тео-Чу Южной Калифорнии (2016)

В 1980-х годах было построено много зданий для новых торговых центров и мини-моллов, особенно вдоль Бродвея. Отель Metro Plaza был открыт в юго-западном углу Чайнатауна в начале 1990-х годов. Большой китайский шлюз находится на пересечении Бродвея и авеню Сесара Чавеса , финансируемый местным населением, говорящим на языке чаошань . [16] [17]

В 1996 году лауреат премии «Оскар» (за фильм «Поля смерти» в 1985 году) , камбоджийский беженец, врач и актер Хайнг С. Нгор был застрелен в жилом районе Чайнатаун ​​в результате неудачной попытки ограбления членами азиатской банды. [18]

К 2000 году многие люди покинули Чайнатаун ​​и переехали в парк Сити-оф-Монтерей , который является частью более крупной китайской общины в долине Сан-Габриэль . В 2000 году AsianWeek сообщил, что Чайнатаун ​​в Лос-Анджелесе «неспокойный». [19]

28 июня 2008 года состоялось празднование основания Нового Чайнатауна в 1938 году с вечеринкой в ​​честь 70-летия Чайнатауна в Лос-Анджелесе. [20] «Хотя в Чайнатауне в Сан -Франциско нет суеты , в версии Лос-Анджелеса есть свое очарование». [21]

Ревитализация с новым развитием

В 2010-х и 2020-х годах было завершено строительство нескольких крупных многофункциональных и многоквартирных жилых зданий, как и в других районах в центре Лос-Анджелеса и вокруг него. [22] Активисты и члены городского совета были обеспокоены ростом арендной платы и перемещением давних жителей, многие из которых были с низким доходом, поскольку эти проекты по восстановлению были одобрены. [23] Городские чиновники и активисты жилищного строительства обсуждали, сколько доступного жилья следует включить в число квартир и кондоминиумов по рыночной цене. [24] С 2019 года в районе не было продуктового магазина в центре города с большим выбором, доступными ценами и неизменно высоким качеством, который открывался бы рано и закрывался поздно. [25]

Демография

Перепись населения США 2020 года насчитала 7798 жителей. [26] Перепись населения США 2010 года насчитала 20 913 жителей в районе Чайнатаун ​​площадью 0,91 квадратной мили, исключая население комплекса окружной тюрьмы Лос-Анджелеса . Это составило в среднем 9650 человек на квадратную милю, включая пустующую территорию Корнфилда . [27]

Этнический состав в 2010 году: азиаты — 68,8%; латиноамериканцы — 14,7%; чернокожие — 6,7%; белые — 8,7%; смешанной расы — 0,8%; другие — 2,3%. [28]

Средний доход домохозяйства в долларах 2010 года ($29 000) был третьим по величине в округе Лос-Анджелес , ему предшествовали Уоттс ($28 200) и Даунтаун ($24 300). Процент домохозяйств с доходом $20 000 или меньше (53,6%) был третьим по величине в округе Лос-Анджелес, ему предшествовали Даунтаун (57,4%) и Юниверсити-Парк (56,6%). Средний размер домохозяйства в 2,8 человека был как раз около городской нормы. Арендаторы занимали 91% жилых единиц, а владельцы домов или квартир — остальное. [27]

Экономика

Розничная торговля

Небольшие специализированные продуктовые магазины важны для стареющего населения, но их осталось немного, поскольку джентрификация влияет на район. [29] Китайско-вьетнамские жители владеют многими базарами. В магазинах продаются такие товары, как мыло, игрушки, одежда, музыкальные компакт-диски по низким ценам. Несколько ресторанов в Чайнатауне подают в основном кантонскую кухню, но есть также различные рестораны азиатской кухни, такие как Teochew Chinese, Vietnamese, Indonesian и Thai, что отражает разнообразный характер Чайнатауна. В Чайнатауне открылось несколько кафе boba , но большое их количество можно найти в китайских анклавах в долине Сан-Габриэль .

Dynasty Center, Saigon Plaza и Chinatown Phuoc Loc Tho Center представляют собой множество базаров во вьетнамском стиле, где люди занимаются выгодными покупками таких товаров, как одежда, игрушки, компакт-диски на китайском языке, домашние животные, предметы домашнего обихода, похоронные принадлежности и т. д. Предприниматели — этнические китайцы из Вьетнама.

Здесь можно посетить более 20 художественных галерей, в основном представляющих некитайское современное искусство, работы начинающих художников, выполненные во всех видах медиа. [11]

Рестораны

Знак Филиппа, 2010 г.
Little Joe's был снесен, а на его месте построили Blossom Plaza.

Чайнатаун ​​находится в процессе превращения в совершенно новое место. Чайнатаун ​​на пике популярности был заполнен оживленными китайскими ресторанами, в том числе барбекю-деликатесами со стеклянными витринами с жареной уткой и молочным поросенком , а также кантонскими ресторанами морепродуктов с димсамом . [30] [31] [32] Поскольку действие в китайской кухне сосредоточилось в долине Сан-Габриэль, появились также места, предлагающие вьетнамский суп с лапшой фо и бань ми . [33] По мере возрождения центра города Чайнатаун ​​ожил благодаря дешевой арендной плате, галерейному буму в 2000-х годах и глубоко укоренившемуся чувству общности. [34] Китайские пекарни и другие магазины продолжают обслуживать этот район. [35] К традиционным китайским ресторанам, которые остались, присоединяются различные новые рестораны, поскольку возможности, предлагаемые Чайнатауном, признаются дополнительными рестораторами. [36] Район лучше обслуживается транспортом, чем многие районы с близостью к Union Station. Несмотря на то, что малоимущие пенсионеры остаются, выпускники колледжей могут найти здесь свою первую квартиру, а кондоминиумы становятся доступными для состоятельных людей. Это экономическое разнообразие поощряет разнообразие мест для обслуживания района. [35]

Два ресторана Чайнатауна подчеркивают историю и разнообразие этого района. [37]

Парки и зоны отдыха

Номенклатура

Перевод на китайский язык уличного знака на Колледж-стрит и Бродвее. Этот знак на кантонском диалекте звучит как Dai hok gai , а на мандаринском — как Da xue jie ( da xue означает колледж или университет).

Слова «Китайский квартал Лос-Анджелеса» пишутся и произносятся следующим образом ( традиционный китайский :洛杉磯唐人街; упрощенный китайский :洛杉矶唐人街; пиньинь : Luòshānjī Tángrénjiē ; кантонский Йельский язык : Loksāamgēi Tòngyàhngāai ) на кантонском диалекте ( традиционный китайский :洛杉磯中國城; упрощенный китайский :洛杉矶中国城; пиньинь : Luòshānji Zhōngguóchéng ; кантонский Йельский диалект : Loksāamgēi Jūnggwoksìhng ) на китайском языке или официально известный как ( упрощенный китайский). :洛杉矶华埠; традиционный китайский :洛杉磯華埠; пиньинь : Луошаньджи Хуабу ; Кантонский Йельский диалект : Loksāamgēi Wàhfauh ).

События

Храм Тхиен Хау — еще одна популярная достопримечательность в Чайнатауне Лос-Анджелеса.

Мероприятия, которые были проведены или запланированы в Чайнатауне Лос-Анджелеса, включают:

• Парад в честь китайского Нового года [43]

• Фестиваль фонарей в Китайско-американском музее [44]

• Забег с фейерверками и веселая прогулка [45]

• Праздник середины осени.

• Конкурс «Мисс Чайнатаун» в Лос-Анджелесе [46]

Каждый год в канун китайского Нового года в храме Тхиен Хау и буддийской ассоциации Сюань У Сан проходит полночь с запуском фейерверков.

Образование

По данным переписи населения США, 20,2% жителей Чайнатауна в возрасте 25 лет и старше имели четырехлетнее высшее образование в 2023 году. [47] В Чайнатауне работают три школы. Это: [48]

В Публичной библиотеке Лос-Анджелеса действует филиал в Чайнатауне.

Транспорт

Станция Чайнатаун ​​на Линия (2014)

Чайнатаун ​​обслуживается линией A городского метрополитена . Раньше станция обслуживалась ныне несуществующей линией L ; части Старого Чайнатауна были обнаружены во время раскопок для другой части метро Лос-Анджелеса (соединение Красной линии со станцией Union Station). Кристофер Хоторн, архитектурный критик Los Angeles Times, описал станцию ​​метрополитена в Чайнатауне как впечатляющее сооружение в стиле пагоды и как клише нео-пагодной архитектуры. [51] [52] [53]

Съемки

Восточные ворота (на Бродвее ) на Центральной площади Нового Чайнатауна являются историко-культурным памятником № 826. Западные ворота (на Хилл-стрит ) — № 825.

Чайнатаун ​​служил местом действия для многих голливудских фильмов. Финал фильма «Чайнатаун» был снят на Спринг-стрит. [54] Фильм «Час пик» был снят на натуре в Чайнатауне. [55]

Художественные фильмы

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Всемирный определитель высот».
  2. ↑ Angels Walk–Union Station/El Pueblo/Little Tokyo/Center, опубликовано Angels Walk LA, 2000
  3. ^ "Чайнатаун ​​Лос-Анджелес Калифорния, Рестораны в Чайнатауне, Фотографии Чайнатауна". Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 25 октября 2010 г.
  4. ^ Эспиноза, Мэгги (22 января 2008 г.). «Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса: немного Азии на нашем собственном заднем дворе». San Diego Union-Tribune . North County Times . Получено 24 мая 2018 г.
  5. ^ "Карта Чайнатауна", CRA/LA
  6. ^ [1] «Китайский квартал», Карта Лос-Анджелеса, Los Angeles Times.
  7. ↑ The Thomas Guide, округ Лос-Анджелес , 2006 г., стр. 634.
  8. ^ "Почтовый индекс 90012". www.plantmaps.com . Получено 23 марта 2021 г. .
  9. ^ Мардж Битетти (2007). Итальянцы в Лос-Анджелесе. Издательство Аркадия. стр. 7–8. ISBN 978-0-7385-4775-6.
  10. ^ "Чайнатаун ​​> Пешая экскурсия по центру Лос-Анджелеса > USC Dana and David Dornsife College of Letters, Arts and Sciences". dornsifelive.usc.edu . Получено 17 марта 2020 г. .
  11. ^ ab Quon, Cameron (4 ноября 2015 г.). «Chinatown: The Tale Of Three Plazas». Annenberg TV News . Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 19 января 2016 г.
  12. ^ Цуй, Бонни (2009). Американский Чайнатаун: Народная история пяти районов. Нью-Йорк: Free Press. стр. 117. ISBN 978-1-4165-5723-4.
  13. ↑ До, Ань (2 апреля 2023 г.). «Клубы взаимопомощи по-прежнему сильны в Чайнатауне Лос-Анджелеса. Но их будущее неопределенно». Los Angeles Times . Получено 2 апреля 2023 г.
  14. ^ ab Frank Shyong, (16 июня 2013 г.) Открытие статуи Брюса Ли в Чайнатауне Лос-Анджелеса, Los Angeles Times
  15. ↑ Оганесян, Лиз (12 февраля 2015 г.). «Огромная бронзовая статуя Брюса Ли превратилась в Мекку в Чайнатауне Лос-Анджелеса». LA Weekly .
  16. ^ Уоллах, Рут, составитель и фотограф «Chinatown Gateway» Public Art в Лос-Анджелесе Доступно 30 апреля 2014 г.
  17. ^ Уэдлан, Кэндис А. (5 июля 2001 г.) «Gate обретает крылья от мечты» Los Angeles Times
  18. ^ "Статьи о Haing S Ngor". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года.
  19. ^ AsianWeek" Staff and Associated Press . "Philadelphia Chinatown Wins Stadium Fight. Архивировано 26 сентября 2011 г., в Wayback Machine . AsianWeek . 24–30 ноября 2000 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  20. ^ "Chinatown Los Angeles". Chinatownla.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  21. ^ Бальфур, Эми С. (2009). Лос-Анджелес . Встреча (2-е изд.). Lonely Planet. стр. 130. ISBN 978-1-74179-290-4. OCLC  1225860939.
  22. ^ Sharp, Steven (9 февраля 2021 г.). «Торговый центр в Чайнатауне расчищен для строительства 25-этажного здания». Urbanize LA . Получено 10 февраля 2021 г.
  23. ^ Занисер, Дэвид (11 февраля 2021 г.). «Чтобы предотвратить выселения, Лос-Анджелес ищет 46 миллионов долларов на покупку многоквартирного дома в Чайнатауне». Los Angeles Times . Получено 11 февраля 2021 г.
  24. ^ Занисер, Дэвид (23 марта 2019 г.). «На фоне опасений по поводу джентрификации Лос-Анджелес одобряет проект 725-квартирного жилого комплекса в Чайнатауне». Los Angeles Times . Получено 23 марта 2019 г.
  25. ^ Чанг, Андреа (14 марта 2022 г.). «Чайнатаун ​​— одно из самых модных мест для обедов в Лос-Анджелесе. Но у жителей нет супермаркета». Los Angeles Times . Получено 15 марта 2022 г.
  26. ^ "Население Чайнатауна, Лос-Анджелес, Калифорния (район)". Статистический атлас . Получено 30 августа 2023 г.
  27. ^ ab "Чайнатаун, Лос-Анджелес". Статистический атлас . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года.
  28. ^ «Раса и этническая принадлежность в Чайнатауне, Лос-Анджелес». Статистический атлас .
  29. ^ Shyong, Frank (23 сентября 2019 г.). «Чайнатаун ​​без китайских продуктовых магазинов и хрупкий баланс этнических общин». Los Angeles Times . Получено 24 сентября 2019 г.
  30. ^ Baer, ​​Stephanie K. (22 августа 2015 г.). «Утка по-пекински настолько важна для китайской культуры, что получила исключение из санитарного кодекса. Вот почему». The San Gabriel Valley Tribune . Получено 19 января 2016 г.
  31. ↑ Ni, Ching-Ching (25 июля 2010 г.). «Ирвин Р. Лай умер в возрасте 83 лет; лидер китайско-американской общины в Лос-Анджелесе». Los Angeles Times . Получено 17 января 2016 г.
  32. ↑ Райхл, Рут (13 января 1991 г.). «Хватай тележку!: Ocean Seafood быстро стал местом, где подают димсамы в Чайнатауне, и неудивительно». Los Angeles Times . Получено 10 ноября 2013 г.
  33. ↑ Голд, Джонатан (17 апреля 2015 г.). «В павильоне Императрицы в Чайнатауне не 1991 год, но и не плохо». Los Angeles Times .
  34. ↑ Бетти Халлок (24 августа 2013 г.) «Джордж Ю жаждет открыть новые рестораны в Чайнатауне» Los Angeles Times
  35. ^ ab Gold, Jonathan (16 января 2015 г.) «Чайнатаун ​​становится самым популярным ресторанным направлением Лос-Анджелеса» Los Angeles Times
  36. ↑ Бетти Халлок (4 июня 2013 г.) «Дворец димсамов в Чайнатауне, павильон Императрицы выселен, двери закрываются спустя почти 25 лет», Los Angeles Times
  37. ^ СТАЙН, ПАТ (12 февраля 1998 г.). «Вы можете дойти до центра Лос-Анджелеса пешком? Еще бы!». The San Diego Union - Tribune . стр. NIGHT.D.
  38. ^ ab Thursby, Keith (2 сентября 2010 г.). «Уильям «Билл» Биндер умер в возрасте 94 лет; управлял закусочной Филиппа». Los Angeles Times . Получено 26 февраля 2010 г.
  39. ↑ ПУЛ, БОБ (8 октября 1998 г.). «Спустя много лет, Маленький Джо просто исчезнет». Los Angeles Times . стр. 1.
  40. ^ Мэллори, Майкл (2 декабря 2002 г.). «Они пусты, но полны обещаний; сдача в аренду пустующих зданий в качестве съемочных площадок может удовлетворить потребности владельцев, продюсерских компаний и общества». Los Angeles Times . стр. E.6. ProQuest  421749405.
  41. ^ Расмуссен, Сесилия (13 июля 2003 г.). «Золотая линия Пасадены пройдет по историческому маршруту». Los Angeles Times . Получено 29 июля 2012 г.
  42. ^ "Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелес". Laparks.org . Получено 17 августа 2013 г.
  43. ^ "Китайская торговая палата Лос-Анджелеса". Lagoldendragonparade.com. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  44. ^ [2] Архивировано 18 января 2010 г. на Wayback Machine.
  45. ^ "LA Chinatown Firecracker". Firecracker10k.org. 30 июня 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  46. ^ "Добро пожаловать на конкурс красоты Мисс Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса". Misslachinatown.com . Получено 17 августа 2013 г. .
  47. ^ "Уровень образования в Чайнатауне, Лос-Анджелес, Калифорния (район)". Статистический атлас . Получено 30 августа 2023 г.
  48. ^ [3] [ мертвая ссылка ] «Школы Чайнатауна», Картография Лос-Анджелеса, Los Angeles Times
  49. ^ "Castelar Street Elementary". castelarstes.lausd.org . Получено 29 августа 2023 г. .
  50. ^ "Школа для взрослых Эванса". Школа для взрослых Эванса .
  51. ^ Нельсон, Лора Дж. (20 декабря 2013 г.) «Станции метрополитена планируются с учетом дизайна» Los Angeles Times
  52. ^ Хоторн, Кристофер (31 декабря 2013 г.) «Обзор: Предварительные признаки прогресса в проектировании транспортной сети метрополитена» Los Angeles Times
  53. ↑ Вудсон, Джой Л. (13 августа 2003 г.). «Звон новой эры в старом Чайнатауне». Los Angeles Times . Получено 14 марта 2016 г.
  54. ^ ab "Места съёмок фильма Чайнатаун ​​(1974)". Movie-locations.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  55. ^ ab "Los Angeles Chinatown Restaurants Shops Sightseeing". Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 25 октября 2010 г.
  56. ^ "Места съемок фильма "Я люблю тебя, чувак" - часть 2". Seeing-stars.com . Получено 17 августа 2013 г.
  57. ↑ Верриер, Ричард (28 августа 2012 г.) «Охотники на гангстеров» пополнили список Чайнатауна Лос-Анджелеса, Los Angeles Times
  58. ^ abc "Films in Old Chinatown". Old Chinatown Los Angeles . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  59. ^ Макинен, Джули (27 октября 2015 г.). «Неужели китайское казино действительно заплатило 70 миллионов долларов за 15-минутный фильм Мартина Скорсезе?».
  60. ^ "Сальвадор Апабласа, 75; Потомок первых землевладельцев Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 22 марта 1985 г. стр. c2. ProQuest  154203751.
  61. ^ Карта посетителей Чайнатауна Лос-Анджелеса, Chinatown BID, 2006 г.
  62. ^ "Honorees". Китайское историческое общество Южной Калифорнии . 2013. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
  63. ^ My-Thuan Tran (21 января 2010 г.) Возвращаясь к убийству Хаинга Нгора: теория «Полей смерти» не умрет, Los Angeles Times
  64. ↑ Джим Хилл, актер Хаинг Нгор найден застреленным возле дома в Лос-Анджелесе, CNN, 27 февраля 1996 г.
  65. ^ "Bio". Лиза Си. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 17 августа 2013 г.
  66. ^ "МОЛОДОЙ ВОР: Как Джордж Льюис ограбил дом О. Г. Вейса". Los Angeles Times . 28 сентября 1887 г. стр. 1. ProQuest  163399848.
  67. ^ [4] Расположение резиденции Вейзе на карте LA
  68. ^ Нельсон, Валери Дж. (15 ноября 2012 г.). «Уилбур К. Ву умер в возрасте 96 лет; лидер китайской общины Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2012 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Чайнатаун, Лос-Анджелес .

34°03′46″с.ш. 118°14′16″з.д. / 34.062888°с.ш. 118.23789°з.д. / 34.062888; -118.23789