stringtranslate.com

Чан Джин-ён

Чан Джин Ён ( кор .  장진영 ; 14 июня 1972 — 1 сентября 2009) — южнокорейская актриса.

После того, как Чан поработала моделью и приняла участие в конкурсе красоты Мисс Корея 1992 года , она начала свою актерскую карьеру на телевидении, в драме «Ангел в моем сердце » (1997). Ее дебют в кино состоялся в фильме «Призрак в любви» (1999). Актерская карьера Чан началась после ее прорывной работы в фильме «Сорум» (2001). Она снималась в различных жанрах фильмов, среди которых были романтические фильмы, такие как « Над радугой» (2002), «Запах любви » (2003), «Одиночки» (2003) и «Между любовью и ненавистью» (2006), биографический фильм «Голубая ласточка » (2005) и драматический сериал «Лоббист» (2007).

Чан получила похвалу критиков и выиграла ряд наград за свою работу. Она стала всего лишь вторым победителем двух премий Blue Dragon Film Awards за лучшую женскую роль, выиграв в 2001 году за Sorum , и снова в 2003 году за Singles . По состоянию на 2008 год Чан была одной из самых высокооплачиваемых звезд в корейской киноиндустрии , зарабатывая в районе ₩400 миллионов за фильм. [2]

1 сентября 2009 года Чан умер в возрасте 37 лет после года борьбы с раком желудка .

Ранний период жизни

Чан Джин Ён родилась 14 июня 1972 года в Чонджу , провинция Северная Чолла , Южная Корея. [3] Она училась в старшей школе для девочек Чонджу Чжунган. [4]

Будучи ученицей третьего курса старшей школы, она начала интересоваться модой и решила изменить свои карьерные планы. Изначально она намеревалась пойти в музыкальную школу по классу фортепиано. [5] Она была зачислена на факультет дизайна костюмов в Университете Санмён . [5]

Карьера

Ранние работы

Чан Джин Ён начала свою карьеру в качестве модели и представляла провинцию Южный Чхунчхон на конкурсе красоты Мисс Корея 1992 года . [6] После перехода к актёрской карьере, сыграв в ряде телевизионных драм , она дебютировала в кино, сыграв второстепенную роль в фэнтези 1999 года «Влюблённый призрак» . В 2000 году она появилась в фильме Ким Джи Уна « Подлый король» , одном из крупнейших отечественных хитов того года, [7] и жёсткий образ Чан в фильме привлёк внимание критиков, а Дерек Элли из Variety сказал, что она «производит впечатление слегка романтичной, не такой уж хрупкой дочери». [8] Также в том же году она сыграла роль в фильме о пожаротушении «Сирена» . [9]

Прорыв и массовый успех

Чан сыграла роль подвергающейся насилию и курящей одну сигарету Сун Ён в фильме «Сорум» (2001), ее первую главную роль, за которую она получила несколько наград.

Первая главная роль Чан была в психологическом фильме ужасов 2001 года Sorum , в котором она была выбрана на роль Сун-Ён, жены, которая постоянно курит и подвергается насилию . Роль требовала от нее выглядеть сильно избитой и растрепанной, и она нашла режим из трех пачек сигарет в день довольно изнурительным, несмотря на то, что сама была курильщиком. [10] И фильм, и игра Чан получили похвалу от критиков, а Питер Й. Пайк из The Film Journal прокомментировал: «[Чан] Джин-Ён совершенно убедительна в своем изображении избитой жены, передавая как уязвимость, так и упорство». [11] Чан выиграла премию Busan Film Critics Awards в номинации «Лучшая новая актриса » , [12] премию Blue Dragon Film Awards в номинации «Лучшая актриса » . [13]

В 2002 году Чан снялась вместе с Ли Чжон Чжэ в фильме «Над радугой» , романтической комедии , в которой ее персонаж помогает старому другу по колледжу восстановить его потерянную память , и ее похвалили в обзоре на Korean Film за «живое выступление». [14] В следующем году Чан появилась вместе с Пак Хэ Илем в более драматичном фильме «Запах любви » . Ее следующий фильм, также выпущенный в 2003 году, был беззаботной комедией « Одиночки» , основанной на романе японского писателя Каматы Тосио. Чан возглавила актерский состав в роли На-нан, неудачливой женщины на грани тридцатилетия, которую она описала как «очень близкую к моей реальной жизни» с точки зрения ее личности. [15] «Одиночки» оказались одним из главных хитов того года, [16] а также снискали расположение критиков, причем Чан в особенности хвалили за ее выступление. Дерек Элли из Variety написал: «Своей искрометной, наивной глупостью Чан доминирует в фильме и хорошо сочетается с [ Ом Чон Хва ]». [17] Чан снова выиграла премию Blue Dragon Film Awards в номинации «Лучшая актриса», став всего лишь второй актрисой, дважды получившей эту награду, а также получила премию Popularity Award. [18]

Чан в роли пионера авиации Пак Кён Вона в биографическом фильме 2005 года «Голубая ласточка» .

Для своего следующего проекта Чан получила главную роль в Blue Swallow , биографическом фильме стоимостью 9,7 млрд вон о пионере авиации Пак Кёнвоне , [19] который воссоединил ее с режиссером Sorum Юн Джон-чаном и коллегой по фильму Singles Ким Джу-хёком . Она работала над фильмом около 15 месяцев, в течение которых ей пришлось выучить японский язык и преодолеть страх высоты , [20] и позже сказала: «В каждый момент я выходила за рамки своих возможностей. Мой опыт как [Пак Кёнвона] многому меня научил и заставил работать еще усерднее, чтобы прожить свою жизнь в полной мере». [19] Вышедший в конце 2005 года фильм оказался предметом резкой критики, поскольку многие считали Пак прояпонской фигурой во время японского колониального правления в Корее , [21] и впоследствии он был продан в разочаровывающем количестве в 600 000 билетов в корейском прокате . [22] Тем не менее, Чан получила несколько номинаций на награды за свою роль в фильме и выиграла премию «Выбор критиков» в номинации «Лучшая актриса» в 2006 году. [23]

В 2006 году Чан появилась в фильме « Между любовью и ненавистью» , режиссерском дебюте актера и сценариста Ким Хэ Гона. Она сыграла роль Ён-а, беззаботной барменши , которая вступает в бурные отношения любви-ненависти с бездельником Ён-вуном (которого играет Ким Сын-у ), несмотря на то, что он был помолвлен с другой женщиной. Чтобы реалистично изобразить барменшу, Чан провела время, посещая подпольные бары и салоны, но ей было трудно идентифицировать себя со своим персонажем, говоря: «Я не могла легко понять, почему она должна была вести себя таким образом... Мне было неловко иногда стоять перед камерой и вести себя таким образом». [24] Ее игра выиграла премию Korean Film Awards в номинации «Лучшая ведущая актриса» [25] , а также она получила номинации на премии Blue Dragon Film Awards и Baeksang Arts Awards [ 26] [27]

Джанг вернулась на телевидение в 2007 году, когда она получила одну из главных ролей в драматическом сериале SBS «Лоббист» , производство стоимостью 12 миллиардов фунтов стерлингов о лоббистах и ​​политических заговорах. Съемки начались в Нью-Йорке 24 апреля, и после бойни в Virginia Tech было сообщено, что продюсерская компания оформила страховые полисы на Джанг и ее коллег из-за опасений связанных с этим инцидентов. [28]

В СМИ

В 2006 году журнал Movie Week составил список 25 самых красивых лиц Кореи, в котором Чан заняла шестое место среди самых красивых женщин. Результаты были получены путем опроса 86 ведущих отечественных фотографов. [29]

Джанг была одним из гостей на секции "Curtain Call" на Star Summit Asia, параллельном мероприятии первого Азиатского кинорынка, чтобы продемонстрировать признанных азиатских звезд для международного рынка. Выступая на пресс-конференции, она призналась в любви к боевикам и выразила желание когда-нибудь сняться в китайском боевике . [30]

Поздняя жизнь и смерть

Мемориальный зал Чан Джин Ёна

Во время планового медицинского осмотра 22 сентября 2008 года у Чан диагностировали рак желудка . Это считалось странным и трагическим совпадением, поскольку она была хорошо известна по своей роли в фильме « Запах любви» , где она сыграла женщину, умирающую от рака желудка. [31] Она страдала от болей во время еды, но считала, что причиной была язва желудка . [32] В телефонном интервью, показанном в программе After News на канале MBC 29 ноября 2008 года, Чан рассказала публике, что она проходила западное медицинское лечение в сочетании с традиционными травяными средствами, и что ее здоровье улучшается. [33] В конце концов, ее состояние продолжало ухудшаться, и Чан была госпитализирована в Сеуле, где она умерла примерно в 4:04 вечера 1 сентября 2009 года. [31]

Тайный брак

После смерти Чан, с опозданием выяснилось, что она тайно вышла замуж. Она вышла замуж за своего мужа, Ким Ён Кюна, находясь в США для лечения рака, и зарегистрировала брак, чтобы сделать его официальным в Корее всего за несколько дней до своей смерти. [34] Ким позже опубликовала книгу, посвященную 608 дням их отношений, под названием « Мой последний подарок ей» . В книге представлены ранее не публиковавшиеся фотографии (включая фотографию их свадьбы в Лас-Вегасе ), а также несколько писем и текстовых сообщений, которыми они обменивались. Когда в интервью его спросили, почему он написал книгу, Ким ответил: «Сейчас мои воспоминания о Джин Ён отчётливы, но я человек, и когда-нибудь мои воспоминания станут тусклее. Я не хочу терять воспоминания о том, как мы были вместе. Написание этого было моим способом справиться с этим. Кто-то, кто зарабатывает на жизнь писательством, сказал мне, что это помогает и является хорошим методом для организации своих эмоций, и эти слова побудили меня написать книгу. Кроме того, как я уже сказал в прологе, Джин Ён была актрисой, у которой было большое будущее, и я подумал, что это поможет сохранить прекрасную память о ней. Даже когда её время было ограничено, она не теряла надежды и жила усердно, и я хотел, чтобы люди узнали о страстной жизни Джин Ён». [35]

Фильмография

Фильм

Телесериал

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "장진영 기념관, 고인 고향 임실 설립 14일 개관" . 언론사 뷰 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  2. ^ "[Специальный репортаж] Есть ли предел гарантиям звезд?". HanCinema . 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  3. ^ 장진영 [Jang Jin-young]. Naver People Search (на корейском языке). 14 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. Получено 14 мая 2022 г.
  4. ↑ Ли, Ин Кён (28 октября 2009 г.). «[스타메모리 7탄] ③ 장진영, 전주중앙여고 흑장미로 유명세». Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  5. ^ ab Kim, Mi-young (31 октября 2003 г.). "[Star Search] Jang Jin-young". Weekly Hankooki (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 14 мая 2022 г.
  6. ↑ Ли, Хэ Ван (10 сентября 2007 г.). «[STAR★미니다큐] (8) 장진영, '다양한 연기 스펙트럼' 날개» [Мини-очередь STAR (8) Джинён Чан, крылья «различного спектра дыма»] (на корейском). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  7. ^ "Обзоры корейских фильмов 2000 года: JSA, The Foul King, The Isle, Barking Dogs Never Bite, Chunhyang, Peppermint Candy и многое другое". Корейский фильм . 18 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 22 марта 2022 г.
  8. ^ Дерек Элли. "Обзор Foul King. Архивировано 7 сентября 2009 г. в Wayback Machine ". Variety . 19 июня 2000 г. Получено 5 августа 2007 г.
  9. ^ ab "119구조대 소재로 한 소방영화 '싸이렌'" [Фильм о пожаротушении «Сирена» по мотивам спасательной команды 119] (на корейском языке). Деловые новости Мэйла. 5 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  10. ^ Пак, Чон-хо (5 января 2003 г.). "[РАЗВЛЕЧЕНИЯ]Дым попадает в их глаза － и роли". Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  11. ^ Питер И. Пайк. "Обзор Sorum. Архивировано 20 мая 2016 г. в Wayback Machine ". The Film Journal . Получено 24 июня 2007 г.
  12. ^ "Церемонии вручения кинопремий в Корее. Архивировано 8 августа 2007 г., в Wayback Machine ". Koreanfilm.org . Получено 20 июня 2007 г.
  13. ^ "Korean Film Newsletter #12 Архивировано 7 августа 2007 г., на Wayback Machine ". Koreanfilm.org , 15 декабря 2001 г. Получено 20 июня 2007 г.
  14. ^ V. "x" Naldi. "Обзор Over the Rainbow. Архивировано 16 сентября 2015 г. на Wayback Machine ". Koreanfilm.org . Получено 8 июля 2007 г.
  15. ^ ab «Справочные заметки», буклет с DVD-релизом синглов YA Entertainment R1 , ASIN B000B7MDMU. Архивировано 24 января 2022 г. на Wayback Machine .
  16. ^ "Результаты кассовых сборов в Сеуле (2003) Архивировано 19 августа 2007 г. на Wayback Machine ". Koreanfilm.org . Получено 9 июня 2007 г.
  17. ^ Дерек Элли. "Обзор синглов. Архивировано 7 сентября 2009 г. в Wayback Machine ". Variety , 4 августа 2003 г. Получено 9 июня 2007 г.
  18. ^ ab "Актриса 'Singles' выигрывает в парном разряде". The Chosun Ilbo . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 25 марта 2022 г.
  19. ^ ab Mi-Seok Koh. "Flying in Pursuit of Her Dreams" Архивировано 14 марта 2006 г. в Wayback Machine . The Dong-a Ilbo , 29 декабря 2005 г. Получено 10 июля 2007 г.
  20. ^ "[КОРЕЙСКИЕ ОБЗОРЫ DVD] 청연 (Blue Swallow) Архивировано 5 ноября 2007 г. на Wayback Machine ". Twitch Film , 4 апреля 2006 г. Получено 10 июля 2007 г.
  21. ↑ Ким Тэ-джон. «Blue Swallow Faces Turbulence» Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine . AsianDB.com ; первоначально опубликовано The Korea Times 22 февраля 2006 г. Получено 10 июля 2007 г.
  22. ^ Кю Хён Ким. "Обзор Blue Swallow. Архивировано 28 июня 2011 г. на Wayback Machine ". Koreanfilm.org . Получено 30 июля 2007 г.
  23. ↑ Дарси Паке. «Пара выигрывает главные призы на корейских премиях. Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Variety , 26 декабря 2006 г. Получено 21 июня 2007 г.
  24. ^ Ли Мин-а. ««Свидания» исследуют пределы дисфункциональной любви. Архивировано 21 ноября 2007 г., в Wayback Machine ». Korea JoongAng Daily , 4 сентября 2006 г. Получено 4 августа 2007 г.
  25. ^ ab ""The Host [괴물] Sweeps 5th Korean Film Awards" Архивировано 31 октября 2007 г., в Wayback Machine ". Twitch Film , 20 ноября 2006 г. Получено 21 июня 2007 г.
  26. ^ "27-я церемония вручения премии Blue Dragon Awards, архив 20 декабря 2009 г., в Wayback Machine ". The Korea Society . Получено 21 июня 2007 г.
  27. ^ "Paeksang Arts Awards 2007 Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ". Cinemasie . Получено 21 июня 2007 г.
  28. ^ "장진영 '엔젤' 美촬영위해 10억 보험. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine " . Daily Zoom (на корейском языке). Проверено 4 августа 2007 г.
  29. ^ "25 самых красивых лиц Кореи". Андонг Ким . 28 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 22 марта 2022 г.
  30. ^ "Китайские и корейские звезды поладили в Пусане". The Chosun Ilbo . 16 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Получено 5 января 2022 г.
  31. ^ ab "Актриса Чан умерла в возрасте 35 лет". The Korea Times . 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  32. ↑ Bae, Ji-sook (25 сентября 2008 г.). «Актриса Чан Джин-ён борется с раком желудка». The Korea Times . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  33. ^ "[TALK OF THE TOWN]Борясь с раком, модель/актриса Чан Джин Ён находит путь обратно к славе". Korea JoongAng Daily . 3 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  34. ^ "Раскрыта история любви Чан Джин Ён". The Chosun Ilbo . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 5 января 2022 г.
  35. ^ "Вдовец Чан Джин Ёна показал их свадебные фотографии". The Chosun Ilbo . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 5 января 2022 г.
  36. ^ "[주말 TV영화/23일]'자귀모' 外" [[ТВ-фильм выходного дня/23-е число] 'Jaguimo' и т. д.] (на корейском языке). Донга. 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  37. ^ Ким, Хён Гын (26 августа 1999 г.). "<영화소식>「여고괴담」 해외에서 인기" [<Новости кино>「Девчачьи школьные истории о привидениях」 популярны за рубежом]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  38. ↑ Пак, Хён Мин (20 ноября 2009 г.). «[청룡 아, 이순간!] 장진영 '소름'서 소름돋는 연기로 여우주연» [[Синий дракон, этот момент!] Ведущая актриса сериала «Ужастики» Чан Джин Ёна с жуткой игрой] (на корейском). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  39. ↑ Кан, Су Джин (13 мая 2002 г.). «[씨네리뷰]'오버 더 레인보우' 이정재-장진영 아름다운 변신» [[Cinereview] «Над радугой» Ли Чон Чжэ и прекрасное преображение Чан Джин Ёна] (на корейском языке). Донга. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  40. ↑ Ким, Бёнг-гю (22 августа 2002 г.). "장진영, 「국화꽃 향기」 캐스팅" [Джинён Чан, актерский состав 「Аромат хризантемы」] (на корейском языке). Информационное агентство Yonhap . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. – через Naver .
  41. ↑ Пак, Джин Хи (15 сентября 2015 г.). "추석특선영화 '싱글즈' 때문에…네티즌 "故장진영 연기 좋다" 호평" [Из-за специального фильма о Чусоке "Одиночки"... Пользователи сети похвалили: "Мне нравится игра Чан Джин Ёна"] (на корейском языке). Вестник экономики. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  42. ↑ Ким, Бёнг-гю (31 августа 2003 г.). "<실존인물 다룬 영화 제작 붐>" [<Бум в создании фильмов о реальных людях>] (на корейском языке). Информационное агентство Yonhap . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. – через Naver .
  43. ↑ Сон, Нам Вон (21 июня 2006 г.). «장진영, 욕하고 싸움하고 «저, 룸살롱 나가요»» [Чан Джин Ён, ругаясь и ругаясь, «Я иду в салон»] (на корейском). ОСЕН. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  44. ↑ Чон, Сон Иль (11 октября 2006 г.). «정성일의 가을 영화 산책 [1]» [Осенняя кинопрогулка Чон Сон Ира [1]] (на корейском языке). Кино21 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  45. ↑ Квон, Ён Хан (1 сентября 2009 г.). "장진영 필모그래피. 데뷔에서 유작까지" [фильмография Джинён Чжана. От дебюта до последнего]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  46. ^ "MBC 새 주말연속극 '마음이 고와야지'" [<Трансляция> Новая мыльная опера выходного дня MBC 'You must come to my senses'] (на корейском языке). Yonhap News Agency . 23 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. – через Naver .
  47. ↑ Чой, Бо-ран (1 сентября 2014 г.). «고(故) 장진영 5주기, 그녀가 남긴 필모그래피» [5-летие покойной Чан Джин Ён, фильмография, которую она оставила после себя] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г. - через Naver.
  48. ^ "장진영 '엔젤'로 6년 만에 안방극장 복귀" [«Ангел» Чан Джин Ёна возвращается на малые экраны через 6 лет] (на корейском языке). Звездные новости. 10 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. - через Naver .
  49. ^ "Церемонии вручения кинопремий в Корее". Корейский фильм . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 23 марта 2022 года .
  50. ^ "Korean Film Newsletter #12". Korean Film . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г. Получено 23 марта 2022 г.
  51. ^ "Jang Jin-young" Архивировано 13 апреля 2014 г. на Wayback Machine . База данных людей Naver .
  52. ^ "FANTASPORTO 2002 – THE WINNERS | Caleida Sitio". Caleida (на европейском португальском). 4 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 25 марта 2022 г.
  53. ↑ Ким, Бёнгю (28 октября 2003 г.). "대한민국영화대상 부문별 후보작 공개" [Номинации объявлены в каждой категории на церемонии вручения наград Korea Film Awards] (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г. - через Naver.
  54. ^ "42nd Baeksang Awards Nominations [+Winners] Архивировано 22 августа 2007 г., в Wayback Machine ". Twitch Film , 14 апреля 2006 г. Получено 21 июня 2007 г.
  55. ^ "43rd Grand Bell Awards Winners [The Clowns Bring Home 10] Архивировано 6 ноября 2007 г. в Wayback Machine ". Twitch Film , 22 июля 2006 г. Получено 21 июня 2007 г.
  56. ^ "제27회 청룡영화상, 22개 작품 '15개 부문' 후보 올라" [27-я премия Blue Dragon Film Awards, 22 фильма номинированы в '15 категориях']. Спортивный Чосон (на корейском языке). 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Проверено 25 марта 2022 г.
  57. ↑ Paquet, Darcy (26 декабря 2006 г.). «Пара выигрывает главные призы на корейских премиях». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  58. ^ "'타짜', 백상대상 4개 부문 최다 후보(종합)" ['Tazza', наибольшее количество номинаций в 4 категориях на Baeksang Awards (комплексная)] (на корейском языке). Joy News 24. 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Проверено 26 марта 2022 г. - через Naver .
  59. ^ Гиль, Хе Сон (14 декабря 2007 г.). «장진영 «촬영감독님들덕에 이제야 제 미모 알아봐»» [Чан Джин Ён «Благодаря кинематографистам теперь вы можете узнать мою красоту»]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  60. ^ "2007 SBS 연기대상 후보 발표 '박신양 против 김희애' 유력?" [Объявление номинантов на премию SBS Drama Awards 2007 «Пак Шин Ян против Ким Хи Э» Мощно?]. Донга (на корейском языке). 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Проверено 25 марта 2022 г.
  61. ^ "Style Icon Awards 2009 сияет остротой". Ten Asia (на корейском). 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 25 марта 2022 г.
  62. ^ "'Mother' Sweeps Blue Dragon Film Awards". The Chosun Ilbo . 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 25 марта 2022 г.
  63. ^ "Пак Чхан Ук назван режиссером года". The Chosun Ilbo . 22 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 24 мая 2014 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Чан Джин Ён .