stringtranslate.com

Королевская благородная супруга Хуйбинь Джанг

Королевская благородная супруга Хуэй из клана Индонг Чан ( кор .  희빈 장씨 ; ханджа禧嬪 張氏; 3 ноября 1659 — 10 октября 1701), личное имя Чан Ок-чжон ( 장옥정 ;張玉貞), была печально известной супругой Сукчона из Чосона и матерью короля Кёнджона . Она была королевой Чосона с 1690 года до своего свержения в 1694 году.

Биография

Ранний период жизни

Чан Ок-чжон была дочерью Чан Хёна и его второй жены, леди Юн из клана Папён Юн. Она была частью фракции Намин , происходила из длинного рода переводчиков и принадлежала к классу Чонгин .

Ок Чон, как широко распространено мнение, была одной из самых красивых женщин в Чосон , и ее очарование упоминается в Анналах .

Она стала фрейлиной прабабушки короля, вдовствующей великой королевы Джауи , по рекомендации принца Донпхёна, который был двоюродным братом Сукчона и внуком Джауи. [ 1]

Жизнь в качестве королевской супруги

Во время визита к королеве Чауи король был очарован красотой Ок Чон и дал ей титул Сынгын Сангун (или Избранная Сангун; 승은 상궁), но его мать, вдовствующая королева Хёнёль , принадлежавшая к фракции Соин , опасалась, что Чан Ок Чон окажет на него влияние, чтобы оказать предпочтение Намин , поэтому она изгнала ее из дворца.

В 1683 году Хёнёль умерла, и королева Мин, в то время жена Сукчона (посмертно известная как королева Инхён ), разрешила леди Чан вернуться ко двору.

В 1686 году Ок-Джон стала наложницей в звании Суг-Вон ( 숙원 ;淑媛). [2] В 1688 году она была повышена до Со-И ( 소의 ;昭儀), после рождения первого сына короля, И Юня .

При дворе фракция Соин разделилась на Норон (Старое учение) во главе с Сон Си Ёль и Сорон (Новое учение) во главе с Юн Чжон . Норон поддержала королева Ин Хён.

Фракция Намин настаивала на том, чтобы король признал И Юня наследником престола, но фракция Сён настаивала на том, что королева еще молода и может родить сына, который должен стать наследником. Сукджон настаивал на компромиссе, в котором королева усыновила бы И Юня как своего сына. Однако она отказалась это сделать. Сукджон разозлился на оппозицию, и многие были убиты, включая Сон Си Ёль . Фракция Намин захватила власть и изгнала отца королевы и лидеров фракции Сён.

В мае 1689 года королева Инхён также была свергнута и сослана. Этот инцидент называется Гиса Хвангук ( 기사환국 ). [3] [4]

В том же году леди Чан была повышена до Бин ( ;), высшего ранга для супруги, с префиксом Хуэй (禧), что означает «красивая». Позже Чан Хуэй-бин была назначена королевой-супругой .

В 1693 году новая фаворитка Сукчона, дворцовая служанка из клана Хэджу Чхве , была официально возведена в ранг королевской супруги Сугвон . Чхве Сугвон (позже Чхве Сукбин ) был открытым сторонником королевы Мин и призывал короля восстановить ее в первоначальном положении. Тем временем Ким Чун-тхэк, который был членом фракции Норон, и Хан Чжон-хёк из фракции Сорон организовали кампанию по восстановлению свергнутой королевы.

В 1694 году Чан Ок-чжон потеряла благосклонность короля. [5] Сукчжон был возмущен жадностью фракции Намин и могущественной семьей Чан. Он также чувствовал угрызения совести за свои темпераментные действия во время Гиса Хвангук . В правительстве попытка фракции Намин очистить Соин от обвинения в заговоре с целью восстановления свергнутой королевы имела обратный эффект.

Поздние годы и смерть

Король изгнал Чан Хи-чже, старшего брата королевы Чан, и лидеров партии Намин. Он официально понизил Чан Ок-чжон до ее прежней должности, Хи-бин , и восстановил свергнутую королеву Мин. Этот инцидент называется Гапсуль Хвангук ( 갑술환국 ). Фракция Намин никогда не оправится политически от этой чистки.

Фракция Сорон поддержала наследного принца И Юня , сына Чан Хибина, в то время как фракция Норон поддержала И Гыма, принца Ёнина , сына Чхве Сукбина.

В 1701 году королева Инхён умерла от неизвестной болезни. Предположительно, Сукчон обнаружил, что леди Чан сговорилась с шаманкой-жрицей, чтобы проклясть королеву с помощью черной магии, и злорадствовала по поводу ее смерти. [6] Фракция Сорон умоляла короля проявить милосердие и указывала, что она была матерью наследного принца.

Невозмутимый король приговорил Хуэй-бин, ее мать, ее брата, лидера Сорона и всех ее спутников к смерти. В результате инцидента погибло 1700 человек. [ необходима цитата ] Он также изгнал придворных, которые просили его пощадить жизнь леди Чан. [7]

7 октября 1701 года Сукчон издал указ, запрещающий любой наложнице становиться королевой, а 10 октября 1701 года Чан Хибин была казнена путем отравления в зале Чвизондан, ее резиденции внутри дворца Чхангён . Ей было 42 года.

Похороны

Ее могила называется Дэбинмё и изначально находилась в Кванджу , провинция Кёнгидо , но в июне 1969 года ее переместили в кластер Сонён , в районе Тогян , Коян , провинция Кёнгидо, недалеко от Мённына , где находятся могилы короля Сукчона и двух его жен, королевы Инхён и королевы Инвон . [8] [9] Перемещение произошло из-за того, что гробница блокировала запланированное правительством расширение города.

За гробницей находится большой камень, и сосна пробилась сквозь камень, чтобы вырасти. Есть предположение, что это показывает, что ki (энергия) Чан Хи-бин была и остается очень сильной. Некоторые корейские веб-сайты сообщают, что поскольку леди Чан была такой сильной женщиной, существует поверье, что если молодые, одинокие женщины, которые хотят найти парня, посетят гробницу и отдадут дань уважения, они вскоре найдут любовь. [10]

Ее мемориальная доска была помещена в Чилгун (или «Дворец семи королевских наложниц»). [11]

Родословная

Семья

Братья и сестры)

Муж

Проблема

В популярной культуре

Ссылки

  1. Отцом принца Донпхёна был И Цзин, принц Сонсон, старший сын короля Инджо и леди Гви-ин из клана Окчхон Чо .
  2. ^ Сугвон — низший ранг наложницы короля ( младшая 4-я ).
  3. ^ "네이버 학술정보" . Academic.naver.com . Проверено 26 октября 2017 г.
  4. ^ Hulbert, Homer B. (Homer Bezaleel) (26 октября 2017 г.). «История Кореи». Сеул, Methodist Pub. House . Получено 26 октября 2017 г. – через интернет-архив.
  5. Книга «Восточная Азия: культурная, социальная и политическая история», 3-я стр. 255.
  6. Мемуары леди Хегён, страница 246.
  7. Ли, Бэ-ён (20 октября 2008 г.). Женщины в корейской истории . Издательство женского университета Ихва. С. 109–111. ISBN 978-8973007721.
  8. ^ "Гробница Дэбинмё в гробницах Соорын - Исследование Кореи". Exploringkorea.com . 4 августа 2011 г. Получено 26 октября 2017 г.
  9. ^ "Академический: Информация о дворцах и королевских гробницах (королевские гробницы)". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 26 января 2014 года .
  10. ^ "Гробницы короля Сукчона и Чан Хи Бина". Dramasrok.com . 8 июня 2010 г. Получено 26 октября 2017 г.
  11. ^ "Чильгун: следы семи королевских наложниц". The Argus (на корейском языке). 15 мая 2019 г. Получено 2 мая 2022 г.
  12. ^ "Леди Чан (Janghuibin) (1961)". База данных корейских фильмов . Получено 26 января 2013 г.
  13. ^ "Femme Fatale, Jang Hee-bin (Ёхва, Jang Hee-bin) (1968)". База данных корейских фильмов . Получено 26 января 2013 г.
  14. ^ abcde '죽지 않는' 장희빈 벌써 9명, 김태희가 뒤 이을까. OhmyNews (на корейском языке). 22 сентября 2012 года . Проверено 26 января 2013 г.
  15. ^ "TV Dramas - Актрисы выстраиваются в очередь на церемонию вручения наград". The Chosun Ilbo . 29 декабря 2003 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  16. Ли, Га-он (7 мая 2010 г.). «Хан Хё-джу говорит, что она «крепко держится» за свою роль в DongYi». 10Asia . Получено 26 января 2013 г.
  17. Хо, Стюарт (8 октября 2012 г.). «Ким Тхэ Хи сыграет в своей первой исторической драме Чан Ок Чон роль печально известной леди династии Чосон Чан Хи Бин». EnewsWorld.mnet.com . CJ E&M. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. . Получено 23 января 2013 г. .
  18. Хонг, Грейс Данби (24 августа 2012 г.). «Shinhwa трансформируется в королевских наложниц для Shinhwa Broadcast». EnewsWorld.mnet.com . CJ E&M . Получено 16 декабря 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]