stringtranslate.com

Чан Хой-ян

Ребекка Чан Хой-янь ( китайск .陳凱欣; родилась 19 ноября 1977 г.) — член Законодательного совета Гонконга . Бывшая журналистка, Чан была политическим помощником секретаря по продовольствию и здравоохранению Ко Винг-мана с 2012 по 2017 г. В качестве посла здравоохранения она баллотировалась на дополнительных выборах в Западном Коулуне в ноябре 2018 г. и была избрана, победив кандидата-демократа Ли Чеук-яна . Чан также является музыкантом и вокалисткой.

Ранняя карьера

Чан окончила факультет журналистики в Гонконгском баптистском университете и продолжила обучение, чтобы получить степень магистра социальных наук в области управления СМИ, также в Баптистском университете. Она получила премию Distinguished Alumni Communicator Award в 2008 году. [1]

Она присоединилась к TVB в качестве новостного репортера в 1998 году и стала старшим репортером и ведущей. В 2005 году она перешла на Now TV в качестве редактора новостей (новости и деловая информация) и помогала в создании канала новостей now business и новостного канала. Она также была исполнительным продюсером медицинской программы Medicine Online . [1]

С декабря 2012 года до окончания его полномочий 1 июля 2017 года она была политическим помощником министра продовольствия и здравоохранения Ко Винг-мана . [1] [2] После ухода из правительства она стала генеральным директором социального предприятия Sounds Great Services. [3]

Дополнительные выборы в Законодательный совет 2018 г.

Она стала кандидатом на дополнительных выборах в Западном Коулуне в ноябре 2018 года после того, как Ко отказался баллотироваться и поддержал Чана вместо него. [4] Ранее относительно неизвестная публике, она извлекла выгоду из популярности своего бывшего босса и ресурсов пропекинского лагеря, хотя она отрицала, что является пропекинским кандидатом, до самой поздней стадии кампании. [5] В результате она получила 106 457 голосов, на 13 410 больше, чем ветеран - кандидат от демократов Ли Чеук-Ян из Лейбористской партии , став вторым кандидатом, победившим продемократа на прямых выборах в географическом округе после Винсента Ченга из Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) на дополнительных выборах в марте в том же округе.

В преддверии выборов в одной из ее предвыборных листовок был обнаружен материал, заимствованный из работы Кенни Лай Квонг Вая, советника округа Коулун от Демократической партии , призывающего пересмотреть законы о туризме. Она извинилась за включение, а ее офис заявил, что это была производственная ошибка. Другие пропекинские советники округа также использовали плагиатный материал, включая коллегу Чан по DAB Люка Кинг-квонга и Лам Пока из Kowloon West New Dynamic . [6] [7]

Она была отстранена от должности, поскольку ее выборы были признаны недействительными судом в сентябре 2020 года из-за нарушений по ходатайству Лау Сиу-лай . [8]

Член Законодательного совета

В сентябре 2022 года Чан заявил, что правительству следует проявить консервативность в отношении смягчения мер по борьбе с COVID-19 и не следует снижать текущие противоэпидемические меры, несмотря на снижение числа случаев заболевания. [9] Чан выразил поддержку продолжению ночных карантинов и обязательных требований к тестированию. [9] Напротив, ведущий гонконгский микробиолог заявил, что правительству следует отменить обязательные требования к тестированию в жилых домах. [10]

Ссылки

  1. ^ abc "Назначен политический помощник". Правительство Гонконга . 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  2. ^ "Почтовая занятость для бывших политически назначенных должностных лиц". Правительство Гонконга . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  3. ^ "Тэм вернулся к своему старому боссу". The Standard . 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  4. ^ Сиу, Сай-во (16 августа 2018 г.). «Журналисты по-прежнему следят за политикой». Hong Kong Standard. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  5. ^ «Усталость избирателей грозит снова снизить явку на дополнительных выборах в Западном Коулуне». South China Morning Post . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  6. ^ Кандидат, выступающий за Пекин, извинился за то, что в предвыборной брошюре был заимствован текст у демократов. Архивировано 04.07.2021 в Wayback Machine , HKFP . 1 ноября 2018 г.
  7. ^ 陳凱欣選舉傳單內容被指抄襲 團隊:製作錯誤即時停派 Архивировано 29 июня 2021 г. на Wayback Machine , hkcnews.com, 31 октября 2018 г.
  8. ^ "Высший суд поддерживает решение о смещении Чан Хой-Яна | The Standard". Архивировано из оригинала 2021-12-17 . Получено 2022-01-04 .
  9. ^ ab Standard, The. «Текущая волна Covid-19 в Гонконге достигла пика, говорит эксперт в области здравоохранения Лёнг Чи-Чиу». The Standard . Получено 13 сентября 2022 г.
  10. ^ Лёнг, Хиллари (13.09.2022). «Covid-19: отмените уведомления об обязательном тестировании для жителей, предлагает гонконгский эксперт». Hong Kong Free Press HKFP . Получено 13.09.2022 .