stringtranslate.com

Чендлер Броссар

Броссар около 1988 г.

Чандлер Броссар (18 июля 1922 г. — 29 августа 1993 г.) — американский романист, писатель, редактор и преподаватель. Он написал или отредактировал в общей сложности 17 книг. Благодаря сложному стилю и персонажам-аутсайдерам Броссар имел ограниченный успех у критиков в Соединенных Штатах. Его романы были более оценены во Франции и Великобритании.

Его ранние произведения были названы «вехами послевоенного американского романа». [1] С 2000 года три его романа были переизданы.

Ранняя жизнь и образование

Броссар родился в Айдахо-Фолс, штат Айдахо , и имел братьев Винсента и Бойда и сестру Адель. Их мать Тереза ​​и отец были выходцами из образованной мормонской элиты и семей высшего среднего класса, которые были крупными землевладельцами в этом районе. После того, как родители развелись, мать Броссара изо всех сил пыталась содержать семью. [2] Семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия , где Броссар вырос. Он бросил школу в возрасте 11 лет и в основном занимался самообразованием. Он страдал от мигреней, начавшихся в детстве. [2]

Карьера

Броссар начал работать рассыльным в газете The Washington Post в возрасте 18 лет, а затем начал писать как репортер. [3]

Он переехал в Нью-Йорк и в возрасте 19 лет был нанят The New Yorker . Редактор Уильям Шон поощрял его писать художественную литературу, и Броссар стал писателем и редактором. Он написал или отредактировал в общей сложности 17 книг, как романов, так и документальной прозы. [3]

За свою карьеру Броссар работал в нескольких журналах: он стал старшим редактором журнала Time , управляющим редактором в Coronet , исполнительным редактором в The American Mercury и старшим редактором в журнале Look (1956–67). [3] Он также писал критические статьи для The Nation , Commentary и The Guardian .

С 1969 по 1971 год Броссар был профессором в недавно основанном колледже Олд-Уэстбери на Лонг-Айленде. Позже он занимал преподавательские должности в качестве приглашенного профессора, писателя-резидента или лектора в других университетах как в Соединенных Штатах, так и за рубежом, включая Университет Бирмингема в Англии, Новую школу социальных исследований в Нью-Йорке, Колледж Шиллера в Париже, Калифорнийский университет в Риверсайде и Государственный университет Сан-Диего . [3]

Литературная карьера

Первый роман Броссара, «Кто ходит во тьме» (1952), изображал богемную жизнь Гринвич-Виллидж конца 1940-х годов ; он был впервые опубликован издательством Gallimard во Франции. Иногда его называют первым романом битников. Благодаря ему Броссар стал ассоциироваться с ранними писателями поколения битников, такими как Джек Керуак и Аллен Гинзберг , но он считал, что идет другим путем. Он сказал, что рецензенты, которые охарактеризовали «Кто ходит во тьме» как роман битников

полностью упустил возможность получить книгу. Они думали, что это реалистичный роман, который, конечно, не был таковым. Французские критики знали лучше. Они восприняли его как первый роман « новой волны », кошмар, представленный как плоская документальная лента . [4]

В последнее время роман характеризуют как экзистенциальный , более близкий к таким произведениям, как «И восходит солнце » Эрнеста Хемингуэя (1926) и «Посторонний » Альбера Камю (1942). [5]

Броссар написал четыре пьесы, все поставлены в Сент-Луисе, штат Миссури , в 1960-х годах. [3] Он опубликовал три романа под псевдонимом Дэниел Харпер (см. ниже).

После своего первого романа Броссар получил мало признания критиков за свою прозу в Соединенных Штатах, так как у него был «нетрадиционный стиль и персонажи». [3] В своих более поздних работах критик Стивен Мур описывает своих рассказчиков как, по-видимому, «обладающих множеством голосов». [2] Броссар имел тенденцию писать о персонажах, которые были аутсайдерами: «воры, трубочисты, шлюхи, активисты контркультуры...» и использовал идиоматический язык в основном разговорного голоса. [2] Его описывали как недооцененного в его родной стране, [3] так как его работы считались сложными; они были лучше приняты за границей, особенно во Франции.

В 1971 году Анатоль Бройярд , обозреватель The New York Times , написал уничтожающую рецензию на книгу Wake Up. We're Almost There, сказав о ней: «Вот книга, которая настолько трансцендентно плоха, что заставляет нас опасаться не только за состояние романа в этой стране, но и за саму страну». [6] Броссар ответил тем же. Двое мужчин, бывшие друзьями в 1940-х годах, продолжали конфликтовать. [6]

Генри Луис Гейтс-младший приписал конфликт более ранней ссоре из-за «нелестного изображения» Броярда в образе хипстера Генри Портера в его романе 1952 года. Броссар описал Портера как негра, « выдающего » за белого. Броярд был креолом смешанной расы , который жил как белый в Нью-Йорке. Увидев гранки, он заставил Броссара изменить описание Портера до того, как роман был опубликован в США. [7]

После 1973 года произведения Броссара публиковались только в небольших издательствах, таких как Cherry Valley, Realities Library и Redbeck Press. Dalkey Archive Press опубликовал его последний полноценный роман As the Wolf Howls at The Door в 1992 году. [6]

Специальный выпуск Review of Contemporary Fiction 1987 года , под редакцией Стивена Мура , был посвящен критическому анализу его творчества. [8] В интервью Муру в 1985 году Броссар сказал о его творчестве:

Я думаю, что все они могут быть поняты в глубоко религиозном смысле. Я думаю, что то, что непрерывно в этом моем писании, это эта почти слепая религиозная невинность, религиозной невинности. Теперь религиозная невинность является неотъемлемой частью религиозной литературы на протяжении веков... Верующий, который верит в чудеса, упорствует в своем продолжении. Ни в одной из моих работ невинный голос не утратил своей невинности. Он может быть залит кровью, но он никогда не становился циничным, пессимистичным голосом. [2]

Его короткие рассказы с 1971 по 1991 год были собраны и опубликованы посмертно издательством Sun Dog Press под названием Over the Rainbow? Hardly: Collected Short Seizures (2005). Броссар выбрал название незадолго до своей смерти. [6] Греко-британский писатель Алексис Ликиард описал «Who Walk In Darkness» (1952), «The Bold Saboteurs» (1953) и «The Double View » (1960) как «вехи послевоенного американского романа». [1] С 2000 года первые два романа Броссара были переизданы с новыми введениями Стивена Мура (см. ниже).

Брак и семья

Сначала он женился на Салли Чиккарелли и имел двух дочерей: Айрис Броссар, талантливую поэтессу и писательницу, и Мари Броссар. Позже Броссар женился на Марии Эвинг Хаффман. Их дочь Дженев Броссар, родившаяся в 1977 году, позже стала учителем искусств и профессиональным боксером. [9] Он и Мария развелись в конце 1980-х годов. [3]

Он умер от рака в Нью-Йорке в августе 1993 года. [3] Его дочь Айрис написала отчет о его последних днях. [10] Документы Броссара хранятся в Сиракузском университете .

Работы

Романы:

Короткие рассказы:

Нехудожественная литература:

Отредактировано:

Примечания

  1. ^ ab Alexis Lykiard, "The Bright Wonderful Surface" Архивировано 28 апреля 2014 г. в Wayback Machine , впервые опубликовано в Chandler Brossard , The Review of Contemporary Fiction , весна 1987 г., том VII, № 1; доступ получен 3 августа 2012 г.
  2. ^ abcde Стивен Мур, «Интервью: беседа с Чендлером Броссаром» (1985) Архивировано 2 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Review of Contemporary Fiction , в Dalkey Archive Press; доступ получен 3 августа 2012 г.
  3. ^ abcdefghijk Вольфганг Саксон, «Чандлер Броссар; плодовитый писатель, 71 год, был самоучкой», The New York Times , 1 сентября 1993 г.; дата обращения 3 августа 2012 г.
  4. Словарь литературной биографии, том 16: Битники: литературная богема в послевоенной Америке , The Gale Group, 1983, стр. 43-45.
  5. Дэвид Брент Джонсон, «Ранний хип и Хемингуэй: «Кто ходит во тьме» Чендлера Броссара», Indiana Public Media, 4 сентября 2007 г.; дата обращения 3 августа 2012 г.
  6. ^ abcd Chandler Brossard Papers, Сиракузский университет; доступ получен 3 августа 2012 г.
  7. Генри Луис Гейтс-младший, «Белый, как я», The New Yorker , 17 июня 1996 г.; дата обращения 3 августа 2012 г.
  8. Стивен Мур, Чандлер Броссар , Обзор современной художественной литературы (т. 7, № 1, весна 1987 г.).
  9. «Сержант полиции правит в квадрате и круге», Джеффри Грей , The New York Sun , 8 апреля 2005 г.
  10. ^ «Голгофа», в ее «Инстинктивных ересях » (Изола, Словения: корона \ самиздат, 2023), 58-62.
  11. Как и в случае с «Двойными дилерами» , изначально Броссар предпочитал название «Волчий прыжок» .

Внешние ссылки