stringtranslate.com

Чан Кам-лам

Чан Кам-лам , GBS , JP ( кит .陳鑑林; родился 22 января 1949 года) — бывший член Законодательного совета Гонконга, представляющий избирательный округ Коулун-Ист . [1] Он также является одним из основных членов Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), крупнейшей пропекинской партии в Гонконге.

Ранняя жизнь и образование

Чан родился в Чаояне , Гуанчжоу , Китай, 22 января 1949 года. Он переехал в Гонконг со своими родителями, когда ему было около 8 или 9 лет, и жил в районе сквоттеров в детстве, прежде чем их отправили в поместье для переселенцев в Кунь Тонге . Он посещал английскую школу в городе Коулун и стал моряком, дежурным офицером на корабле, в течение шести лет после окончания школы. [2] Позже он поступил в Гонконгский технический колледж, предшественник сегодняшнего Гонконгского политехнического университета , и окончил его в 1971 году. [3]

Политическая карьера

Чан долгое время был ведущей фигурой пропекинской низовой организации Kwun Tong Residents Association . Он начал свою карьеру в политике, когда был избран в районный совет Kwun Tong от Ngau Tau Kok в 1988 году. За свое местное влияние он был приглашен вступить в Демократический альянс за улучшение Гонконга (DAB), флагманскую пропекинскую партию, созданную в 1992 году.

В 1995 году он баллотировался в Городской совет , но потерпел поражение от Ау Юк-хара, кандидата, выступавшего за демократию . Он был назначен в контролируемый Пекином Временный законодательный совет накануне передачи власти в 1996 году. Он был одним из десяти членов избирательного округа Избирательного комитета с 1998 по 2000 год в первом Законодательном совете Гонконга . Чан представлял избирательный округ Коулун-Ист с 2000 года, когда он сотрудничал с Чан Юэн-ханом . [3]

Его считают сторонником жесткой линии в пропекинском лагере. В 2003 году он последовал партийной линии в поддержку законодательства о статье 23 Основного закона Гонконга , что вызвало протест более 500 000 человек 1 июля 2003 года, добавив споров, заявив, что протестующие были «введены в заблуждение». В 2013 году он подвергся критике за то, что не задал ни одного вопроса в течение более четырех месяцев во время законодательной сессии 2012–13 годов. [4]

11 марта 2016 года, в качестве исполняющего обязанности председателя, он председательствовал на заседании Финансового комитета, на котором было одобрено дополнительное финансирование в размере 19,6 млрд гонконгских долларов для спорного проекта скоростной железнодорожной линии Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Гонконг (XRL) в результате внезапного голосования на фоне яростных протестов и попыток обструкции со стороны законодателей демократического лагеря . Чан способствовал результату, одобрив только 36 из 1262 ходатайств, поданных 19 демократами. [5]

Он также является членом Национального комитета Народного политического консультативного совета Китая (НПКСК).

В 2005 году правительство Гонконга наградило Чана Серебряной звездой Баухинии (SBS).

Семья

Он женат на Цанг Вай-мин, коренной жительнице , и имеет троих детей. Его старший сын, Чан Чун-кит, является советником округа Квун Тонг. [3]

Государственные должности

Ссылки

  1. ^ "Hon CHAN Kam-lam, SBS, JP". Законодательный совет Гонконга. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
  2. ^ "我是「左仔 」我怕誰" . Гонконгский экономический журнал . 6 февраля 2010 г.
  3. ^ abc "陳鑑林". SYMLab .
  4. Чунг, Тони (19 февраля 2013 г.). «Чан Кам-лам, Ип Квок-хим — худшие исполнители в Legco». South China Morning Post .
  5. ^ Ченг, Крис (11 марта 2016 г.). «Хаосные сцены в LegCo в качестве дополнительных средств для Express Rail Link, одобренных внезапным голосованием». Hong Kong Free Press .

Внешние ссылки