stringtranslate.com

Чарльстаун, Корнуолл

Церковь Святого Павла
Вход в гавань и внешняя гавань

Чарлстаун ( Корнуолл : Порт-Мер , что означает «большая бухта ») — деревня и порт на южном побережье Корнуолла , Англия, в гражданском округе залива Сент-Остелл . Он расположен примерно в 2 милях (3 км) к юго-востоку от центра города Сент-Остелл . [1]

Порт в Чарльстауне возник в конце 18 века из рыбацкой деревни Вест-Полмир . В то время как другие районы Сент-Остелла претерпели значительное развитие в течение 20 века, Чарлстаун остался относительно неизменным.

История

Чарлстаун вырос из небольшой рыбацкой деревни Вест-Полмир (или Вест-Портмир), состоявшей из нескольких коттеджей и трех погребов, в которых перерабатывался улов сардин . [2] Население насчитывало девять рыбаков и их семьи в 1790 году. [3] До того, как гавань была построена, торговые суда приземлялись и загружались на пляж. [4] Чарльз Рэшли , переехавший в поместье Дюпорт, недалеко от деревни, использовал планы, подготовленные Джоном Смитоном , чтобы начать строительство гавани и дока в 1791 году. После строительства внешнего пирса он выкопал естественный залив, чтобы сформировать главный док и верфь на его внутренней стороне, которая была снесена при расширении дока. [2] Первые ворота дока были завершены в 1799 году. [5] Чтобы поддерживать уровень воды в доке, был построен навес, по которому вода доставлялась из долины Луксулян , находящейся на расстоянии около 4 миль (6,4 км). [6]

Рэшли также спланировал деревню, у которой была широкая дорога, идущая от гавани до горы Чарльз. [7] В 1793 году к западу от устья гавани была построена артиллерийская батарея в качестве защиты от возможных французских атак. Добровольцы из поместья Рэшли сформировали артиллерийскую роту, которая просуществовала до 1860 года, когда первоначальные четыре 18-фунтовые пушки были заменены 24-фунтовыми моделями. [7] Добровольцы Кринниса Клиффа стали частью 1-го Корнуоллского артиллерийского добровольческого отряда (герцога Корнуоллского) , и батарея продолжала использоваться для тренировок до 1898 года. [3] В 1799 году местные жители попросили у него разрешения переименовать это место в Чарльзс-Таун, который стал Чарлстауном.

Порт был построен для облегчения транспортировки меди с близлежащих рудников. В период с 1810 по 1813 год рудник Криннис-Хилл, расположенный к востоку от деревни, экспортировал около 40 000 тонн медной руды. Шахта Саут-Полмир на западе и шахты Чарльзтаун-Юнайтед работали с площадки недалеко от Холмбуша на севере. Это предприятие было особенно плодовитым: в 1838 году на нем работал 431 мужчина, 120 женщин и 263 ребенка. [8] Перепись 1851 года зафиксировала 283 взрослых, проживавших в Холмбуше, из которых десять работали шахтерами, а один был горным агентом. Поскольку рудники истощились, а их добыча упала, порт использовался для экспорта фарфоровой глины из карьеров региона. [9]

После смерти Чарльза Рэшли в 1823 году судьба Чарлстауна была связана с финансовыми проблемами его поместья. Джозеф Дингл, когда-то слуга и лакей, нанятый Рэшли, стал руководителем работ, когда началось строительство гавани, но систематически присвоил деньги от проекта. К тому времени, когда дело дошло до суда в 1811 году, считалось, что он присвоил около 32 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,5 миллионам фунтов стерлингов в 2021 году). Дингл обанкротился и умер нищим; Рэшли также обанкротился перед своей смертью. [10] В 1825 году господа Краудер и Сарторис, торгующие под торговой маркой Charlestown Estate, согласились принять всю арендованную собственность в Чарльзтауне вместо причитающихся им сумм и выкупили остальную часть поместья у семьи Рэшли, став новыми владельцами порта и окружающее поселение.

Несмотря на конкуренцию со стороны порта Пентеван , открывшегося в 1826 году, и порта Пар , открывшегося вскоре после этого, Чарлстаун процветал благодаря быстрому расширению экспорта фарфоровой глины до начала Первой мировой войны . [11] К 1911 году его население увеличилось до 3184 человек.

Гавань была спроектирована для небольших парусных судов, и требовался неуклюжий поворот, чтобы избежать выступающего конца внешней гавани. [12] После расширения входа и установки новых ворот в 1971 году корабли водоизмещением до 600 тонн смогли заходить в гавань, [13] но могли сделать это только во время прилива, и использовалась система веревок. для маневрирования судов через ворота. К 1990-м годам размеры судов, используемых для перевозки фарфоровой глины, переросли гавань, и последняя коммерческая партия глины, покинувшая Чарльстаун, вышла в 2000 году. [12] Экспорт фарфоровой глины покинул Корнуолл через Пар или по глубокой воде. вместо этого порт в Фоуи . [14] В 1994 году гавань была куплена компанией Square Sail в качестве базы для своих парусных судов. [15] Большая часть бизнеса Square Sail связана с использованием гавани и кораблей в качестве съемочных площадок, таких как телесериал «Полдарк» 2015 года.

Экономика

Гавань Чарлстауна используется местными рыбаками, но принадлежит компании Square Sail, которая владеет и управляет небольшим флотом парусников (включая « Каскелот »), поэтому в гавани часто можно встретить один или два парусника. Известным парусником, который регулярно заходил в порт, была « Мария Асумта» . Впервые спущенный на воду в 1858 году, это был старейший в мире действующий такелажник , но он сел на мель и разбился на северном побережье Корнуолла в мае 1995 года, потеряв трех из шестнадцати членов экипажа. В июле 2012 года владелец Square Sail и гавани выставил свой бизнес на продажу за 4,4 миллиона фунтов стерлингов [16] , из которых 1,5 миллиона фунтов стерлингов были за порт, 1,4 миллиона фунтов стерлингов за активы Square Sail и еще 1,5 миллиона фунтов стерлингов за прилегающую землю. . [17]

Чарлстаун — туристическое направление, достопримечательности которого включают архитектуру и море. Центр кораблекрушения, спасения и наследия Чарльстауна также был выставлен на продажу в связи с выходом на пенсию владельца. [18] Отель Pier House находится у гавани; паб Rashleigh Arms принадлежит пивоварне St Austell Brewery . Почтовое отделение закрылось без замены, а в деревне есть сувенирный магазин и несколько других ресторанов в гавани и вокруг нее. Как и во многих небольших деревнях Корнуолла, большая часть дохода здесь генерируется в напряженные летние месяцы, а в несезонное время здесь становится намного спокойнее, хотя многие малые предприятия, такие как кафе, рестораны и трактиры, открыты круглый год.

Религия

Церковная башня и кельтский крест

Методистская часовня была построена в 1827 году. [9] Она продолжала использоваться до 2000 года, когда закрылась и была продана. В 2012 году сооружение находилось в плохом состоянии и вызывало беспокойство, поскольку входит в список Всемирного наследия. [19] И часовня, и прилегающие к ней классы внесены в список II * степени . [20]

Приход Чарлстаун был создан в 1846 году Эксетерской епархией, когда население деревни составляло около 3000 человек. Он был отделен от прихода Сент-Остелл, и в 1848 году Джордж Огастес Краудер, управляющий директор Charlestown Estates, отдал землю под церковь. Строительство церкви Святого Павла началось в следующем году и было завершено в 1851 году. [21] Она была спроектирована Кристофером Илсом и имеет неф и алтарь с трансептами, а также северными и южными проходами. Он построен из бутового камня с гранитной отделкой. Башня на западном конце не имела шпиля до 1971 года, когда была добавлена ​​конструкция из стеклопластика. В южном проходе установлены витражи конца XIX века, посвященные пяти местным семьям. Церковь внесена в список II степени с 1999 года. [22] Собор Святого Павла (см. галерею изображений [23] ) — англо-католическая церковь в стиле богослужения Оксфордского движения в англиканской церкви .

Культура

Гавань Чарльстауна использовалась как место съемок фильмов и телевизионных драм. 25 сентября 2008 года Тим Бертон снимал здесь часть своего фильма «Алиса в стране чудес» . [24] 1 февраля 2011 года [25] состоялись съемки большей части «Проклятия черного пятна» , эпизода телесериала « Доктор Кто» . Это было снято ночью на парусном корабле «Феникс» на набережной Делл , когда он был пришвартован в гавани. [26]

Весной 2012 года гавань стала местом съемок приключенческого фэнтезийного фильма « Искатель приключений: Проклятие ящика Мидаса» . [27] Он также широко использовался в военной драме «Орел приземлился» . [28]

Гавань также использовалась при съемках недавнего сериала «Полдарк» .

В 2018 году Марк Дженкин проводил там большую часть съемок своего фильма «Наживка» . [29]

Спорт

Корнуоллская борьба

Турниры по борьбе Корнуолла проводились в Чарлстауне на протяжении 1800-х и 1900-х годов. [30] [31]

Гребля

Гребной клуб Чарлстауна находится в деревне.

Образование

Начальная школа Чарльстауна — это двухклассная начальная школа, расположенная между деревней Чарльстаун и заливом Карлайон .

Администрация

Чарлстаун входит в парламентский округ Сент-Остелл и Ньюки . Услуги местного самоуправления предоставляются Советом Корнуолла ( унитарный орган власти ), и с 1 апреля 2009 года деревня входит в состав гражданского прихода Сент-Остелл-Бэй , а до этого она находилась на неосвоенной территории городского совета Рестормел .

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Обзор боеприпасов : лист карты Landranger 200 ISBN Newquay & Bodmin 978-0-319-22938-5 
  2. ^ Ab Hancock 2008, стр. 53–54.
  3. ^ ab Larn & Larn 2006, с. 5.
  4. ^ Ларн и Ларн 2006, с. 3.
  5. ^ Историческая Англия . «Чарльстаун-Харбор (1327290)». Список национального наследия Англии . Проверено 12 ноября 2023 г.
  6. ^ Фогг 2011, с. 89.
  7. ^ аб Хэнкок 2008, с. 54.
  8. ^ Хэнкок 2008, стр. 55–56.
  9. ^ аб Хэнкок 2008, с. 56.
  10. ^ Ларн и Ларн 2006, с. 7.
  11. ^ Ларн и Ларн 2006, стр. 8–9.
  12. ^ Аб Фогг 2011, стр. 89–90.
  13. ^ Ларн и Ларн 2006, с. 9.
  14. ^ Фогг 2011, с. 95.
  15. ^ "Гавань Чарлстауна". Квадратный парус. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  16. ^ «Гавань Чарлстауна продается за 4,4 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си. 13 июля 2012 г.
  17. ^ «Продается». Первый морской пехотинец полуострова . Проверено 19 июня 2014 г.
  18. ^ Фогг 2011, с. 88.
  19. ^ "Морская часовня ухудшается с каждым днем" . Корнуоллский страж. 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  20. ^ Историческая Англия . «Уэслианская часовня и прилегающие классы (1144292)». Список национального наследия Англии . Проверено 29 июня 2014 г.
  21. ^ "Чарльстаун". ГЕНУКИ . Проверено 13 июня 2014 г.
  22. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Павла (1379464)». Список национального наследия Англии . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  23. ^ Фотографии приходской церкви Святого Павла, включая снимки интерьера и витражей: «Сент-Полс Чарльстаун - Корнуэлл». РутсВеб . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года.
  24. ^ IMDB. «Алиса в стране чудес (2010) – съёмки и производство» . Проверено 2 апреля 2011 г.
  25. ^ «Доктор Кто снимается в Чарльстауне» . Новости BBC . 4 февраля 2011 г. Проверено 2 апреля 2011 г.
  26. ^ Малкерн, Патрик (7–13 мая 2011 г.). «Кто аааа!». Радио Таймс . Журналы Би-би-си. 349 (4539): 6–7.
  27. ^ «Авантюрист: Проклятие ящика Мидаса (2013) - Съемки и производство» . IMDB . Проверено 29 июня 2014 г.
  28. ^ «Орел приземлился | Места съемок» . Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  29. Росситер, Кейт (14 февраля 2020 г.). «За кулисами конкурса Bait, победителя премии Cornwall Bafta, с его создателем Марком Дженкиным». Корнуолл Live . Проверено 12 октября 2020 г.
  30. ^ Королевская газета Корнуолла, 17 июня 1876 г.
  31. Cornish Guardian, 20 мая 1910 г.

Библиография

Внешние ссылки