Чарльз Бернетт ( / b ɜːr ˈ n ɛ t / ; родился 13 апреля 1944 года) — американский кинорежиссёр, кинопродюсер, писатель, редактор, актёр, фотограф и оператор. Среди его самых популярных фильмов — «Убийца овец» (1978), «Свадьба моего брата» (1983), «Спать со злостью» (1990), «Стеклянный щит» (1994) и «Намибия: борьба за освобождение» (2007). Он также снимался в других фильмах, включая короткометражки, документальные фильмы и телесериалы.
Названный «одним из лучших режиссеров Америки» по версии Chicago Tribune и «наименее известным великим режиссером страны и самым одаренным чернокожим режиссером» по версии The New York Times , Бернетт имел долгую и разнообразную карьеру. [1]
Бернетт родился 13 апреля 1944 года в Виксбурге, штат Миссисипи , в семье медсестры и военного. [2] Согласно анализу ДНК, он в основном происходит от выходцев из Сьерра-Леоне . [3] В 1947 году семья Чарльза переехала в Уоттс , преимущественно черный район в Южном Лос-Анджелесе. [1] Бернетт с юных лет интересовался самовыражением через искусство, но экономическое давление, связанное с необходимостью сохранения стабильной работы, не позволяло ему заниматься кино или искусством в колледже. [2]
Уоттс оказал значительное влияние на жизнь и творчество Бернетта. Сообщество, получившее известность в 1965 году, когда в результате жестоких беспорядков в этом районе погибли 34 человека и более 1000 получили ранения, снова попало в новости в 1992 году, когда протестующие перешли к грабежам и поджогам после оправдания полицейских, обвиняемых в избиении Родни Кинга . [2] Бернетт сказал, что район имел сильное южное влияние из-за большого количества южан, проживающих в этом районе. [1] Уоттс сильно влияет на тематику своих фильмов, которые часто вращаются вокруг южного фольклора, смешанного с современными темами. [2] Его фильм «Убийца овец» был снят в Уоттсе. [4]
Бернетт сначала поступил в городской колледж Лос-Анджелеса [2] [5] , чтобы изучать электронику в рамках подготовки к карьере электрика. [1] Недовольный, он пошел на курсы письма и решил, что его ранние художественные амбиции необходимо исследовать и проверить. Затем он получил степень бакалавра по письму и языкам в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . [6]
В интервью для Cahiers du Cinéma Бернетт предположил, что «серьёзный дефект речи» мог побудить его стать кинорежиссёром:
Я всегда чувствовал себя сторонним наблюдателем, который не мог участвовать, потому что не мог хорошо говорить. Поэтому эта неспособность общаться, должно быть, заставила меня... найти другие способы самовыражения... Мне очень нравились многие дети, с которыми я рос. Я чувствовал себя обязанным написать что-нибудь о них, объяснить, что с ними не так. Думаю, именно поэтому я начал снимать эти фильмы. [7]
Бернетт продолжил свое образование в киношколе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, получив степень магистра изящных искусств в области театрального искусства и кино. [6] Его опыт в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе оказал глубокое влияние на его работу, а студенты и преподаватели, с которыми он работал, стали его наставниками и друзьями. Среди его сокурсников были такие великие кинематографисты, как Ларри Кларк , Джули Дэш , Хайле Герима и Билли Вудберри . [6] Участие студентов в фильмах друг друга подчеркивается работой Бернетта в качестве оператора фильма « Bush Mama» Хайле Геримы 1979 года , в качестве члена съемочной группы фильма «Иллюзии» Джули Дэш 1982 года и в качестве сценариста и оператора фильма « Благослови их маленькие сердца » Билли Вудберри . [8] Его профессора Элисео Тейлор, создавший кафедру этнокоммуникаций, и Бэзил Райт , британский документалист, также оказали значительное влияние на его работу. [1]
Бурные общественные события 1967 и 1968 годов сыграли решающую роль в создании движения кинематографистов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, известного как «Черное независимое движение», в котором Бернетт принимал активное участие. [5] [9] Фильмы этой группы афроамериканских и афроамериканских режиссеров имели сильное отношение к политике и культуре 1960-х годов, но при этом оставались верными истории своего народа. [9] Их персонажи переместились из среднего класса в рабочий класс, чтобы подчеркнуть напряженность, вызванную классовым конфликтом в афроамериканских семьях. [9] Независимые писатели и режиссеры отошли от мейнстрима и получили одобрение критиков за то, что остались верны афроамериканской истории. [10] Еще одним достижением Черного независимого движения и Бернетта стало создание Клуба кино стран третьего мира. Клуб объединился с другими организациями в успешной кампании по прекращению американского бойкота, запрещающего все формы культурного обмена с Кубой . [11] Многие критики сравнивали фильмы Черного независимого движения с итальянскими неореалистическими фильмами 1940-х годов, фильмами третьего мира конец 1960-х и 1970-е годы, а также Иранская новая волна 1990-х годов. [8] В то время, когда движение процветало, многие страны третьего мира были вовлечены в борьбу за революцию, что вдохновляло их на создание фильмов, выражающих их собственные коренные взгляды на свою историю и культуру. [9] Помимо того, что многие фильмы движения Black Independent Movement оставались верными истории, их считали ответом на популярные в то время фильмы Голливуда и Blaxploitation . [8]
Самые ранние работы Бернетта включают его студенческие фильмы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, снятые с друзьями, «Несколько друзей» (1969) и «Лошадь» (1973), в которых он был режиссером, продюсером и монтажером. [12]
Первый полнометражный художественный фильм Бернетта, «Убийца овец» , был его магистерской диссертацией в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [2] Бернетту потребовалось пять лет, чтобы закончить фильм, по-видимому, из-за тюремного заключения одного из актеров фильма, [2] и был выпущен для публики в 1978 году. [1] Актерский состав состоял в основном из его друзей и коллег по фильму, и фильм был снят в основном на ручную камеру, по-видимому, в документальном стиле. [8] Главного героя сыграл Генри Г. Сандерс, ветеран Вьетнамской войны, который изучал кино в Лос-Анджелесском городском колледже и был зачислен на несколько курсов в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [8] Сандерс продолжил карьеру в кино и на телевидении, включая роли в фильмах «Рокки Бальбоа» , «Скорая помощь» , «Полиция Майами » и «Западное крыло» . [8] Главную женскую роль в «Убийце овец» сыграла Кейси Мур , которая затем снялась в фильме бывшей однокурсницы по Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе Джули Дэш «Дочери пыли» . [8] История следует за главным героем Стэном, рабочим скотобойни, который изо всех сил пытается заработать достаточно денег, чтобы содержать свою семью. [13] Согласно веб-сайту фильма, фильм «не предлагает никаких решений; он просто показывает жизнь». [13] «Убийца овец » вращается вокруг ритуалов в семье, детства, угнетения и сопротивления угнетению. [14] Саундтрек из баллад, джаза и блюза включает в себя исполнителей Фэй Адамс , [15] Дину Вашингтон , Гершвина, Рахманинова, Поля Робсона и Earth Wind & Fire . Фильм демонстрировался лишь изредка из-за плохого качества печати на 16-миллиметровой пленке [8] и не получил широкого распространения из-за стоимости и сложности получения прав на музыку. [8] Он был восстановлен архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в новой 35-миллиметровой пленке гораздо более высокого качества. [8] Переизданный фильм завоевал множество наград, включая премию критиков на Берлинском международном кинофестивале , первое место на кинофестивале «Сандэнс» в 1980-х годах, тогда называвшемся кинофестивалем США, [16] и специальную премию критиков от Нью-Йоркского кружка кинокритиков 2007 года. [17] Он был включен в список Национального реестра фильмов 1990 года . [18] [8] Кроме того, он был выбран одним из 100 важнейших фильмов всех времен Национальным обществом кинокритиков в 2002 году. [8] Бернетт был награжденСтипендия Фонда Гуггенхайма в 1981 году после завершения фильма.
Бернетт выступил в качестве режиссера, продюсера, оператора и сценариста фильма « Свадьба моего брата» . «Свадьба моего брата» был его вторым полнометражным фильмом, но не был выпущен из-за неоднозначной рецензии в The New York Times после выступления на фестивале New Directors/New Films в 1983 году. [19] Как и в «Убийце овец» , многие актеры фильма были любителями, включая жену художника по костюмам. [1] Роль Пирса Манди, главного героя, сыграл Эверетт Сайлас. Манди изо всех сил пытается выбрать между существованием своего брата из среднего класса и рабочим миром своего лучшего друга. [14] Фильм стал первым полнометражным фильмом, снятым Бернеттом на цветную пленку 35 мм. [2] Его стоимость оценивалась в 80 000 долларов. [2] Фильм был приобретен Milestone Films, отреставрирован Тихоокеанским киноархивом Калифорнийского университета в Беркли и перемонтирован Бернеттом в цифровом формате. [19]
«Спать со злостью» был первым высокобюджетным фильмом Бернетта, предполагаемая стоимость которого составила 1,4 миллиона долларов. [2] Грант, который он получил от Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартур, помог Бернетту поддержать свою семью во время работы над фильмом. [2] Грант в размере 250 000 долларов, распределенный на пять лет, присуждается одаренным людям для реализации личных проектов. [2] Действие фильма происходило в Южном Центральном Лос-Анджелесе и развивало те же темы семьи и южного фольклора, что и большинство его фильмов. [2] История повествует о семье из низшего среднего класса Лос-Анджелеса, которая приветствует гостя с Юга, который злоупотребляет своим гостеприимством и вызывает серьезные беспорядки в семье. [20] Нестабильность семьи, по-видимому, отражает нестабильность более крупного сообщества. [20] «Спать со злостью» был первым фильмом Бернетта, в котором участвовали профессиональные актеры. [2] В главных ролях - Дэнни Гловер , Пол Батлер, Мэри Элис, Карл Ламбли и Вонетта Макги . [12] Гловер, который играет Гарри Ментиона, согласился на сниженный гонорар и продолжил инвестировать в производство. [2] Любимец кассовых сборов, известный по своей роли в фильмах «Смертельное оружие» , Гловер продолжал сниматься во многих успешных постановках, включая «Семейку Тененбаум» , «Девушки мечты» ( 2012 ) и «Смерть на похоронах» . [12] Несмотря на высокие оценки критиков, «Уснуть во гневе» имел низкие кассовые сборы. [2] Бернетт объясняет это плохой дистрибуцией и отсутствием хорошего вкуса. [2] Фильм получил множество наград, включая награду за лучший сценарий от Национального общества кинокритиков (первая награда такого рода, присужденная афроамериканскому писателю). [16] Другие награды включают две премии Independent Spirit Awards за лучшую режиссуру и лучший сценарий, премию Майи Дерен Американского института киноискусства, [4] специальную премию жюри на кинофестивале «Сандэнс» 1990 года , [2] специальную премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса и номинации на «Бернетт и Гловер» Ассоциации кинокритиков Нью-Йорка. [1]
«Стеклянный щит» повествует о коррупции и расизме в департаменте шерифа округа Лос-Анджелес . [4] Это был первый фильм Бернетта, ориентированный на более широкую аудиторию, в котором рэп-исполнитель Айс Кьюб играет человека, несправедливо осужденного за убийство. [2] Главного героя фильма, Джей Джей Джонсона, играет Майкл Ботман . [ нужна цитата ] Темы фильма включают сильный акцент на бессилии его афроамериканских персонажей и женских персонажей. [ нужна цитата ] Коллега Джонсона, помощник шерифа, первая женщина в участке, вынуждена иметь дело с сексизмом как в департаменте шерифа, так и на улицах. [ нужна цитата ] Заместителя играет Лори Петти , [ нужна цитата ] которая впоследствии стала режиссером в фильме 2008 года «Дом покера» . [12] «Стеклянный щит» был номинирован на премию «Золотой леопард» на кинофестивале в Локарно в 1994 году . В США фильм собрал около 3 000 000 долларов.
Namibia: The Struggle for Liberation повествует о трудностях Намибии в попытках завоевать независимость от южноафриканского правления. [4] Фильм основан на мемуарах первого президента Намибии Сэма Нуйомы , бывшего лидера Народной организации Юго-Западной Африки SWAPO . [4] Сценарий был основан на автобиографии Нуйомы Where Others Wavered [ 4] и, как сообщалось, был заказан правительством для празднования освобождения. [21] Оба главных актера в фильме, Карл Ламбли и Дэнни Гловер , принимали участие в предыдущих фильмах Бернетта, причем Ламбли и Гловер оба появлялись в фильме To Sleep with Anger . [12] Фильм снимался в Намибии, и подбор актеров был особенно сложным, поскольку более 200 речевых ролей были отданы в основном местным намибийцам, многие из которых говорили на разных диалектах. [4] Фильм был показан в качестве премьерного показа на Нью-Йоркском фестивале африканского кино 2008 года. [4]
Бернетт снял множество документальных фильмов, включая America Becoming (1991), Dr. Endesha Ida Mae Holland (1998), Nat Turner: A Troublesome Property (2003), For Reel? (2003) и Warming by the Devil's Fire (2003), который был частью телесериала под названием The Blues . America Becoming был документальным фильмом, снятым для телевидения и профинансированным Фондом Форда . [2] Документальный фильм был посвящен этническому разнообразию в Америке, особенно отношениям между недавними иммигрантами и другими расовыми группами. [2] Dr. Endesha Ida Mae Holland был короткометражным документальным фильмом о борце за гражданские права, драматурге и профессоре, который упорно боролся, чтобы преодолеть препятствия, вызванные расизмом и несправедливостью. В фильме Nat Turner: A Troublesome Property снялся актер и друг Бернетта Карл Ламбли. Фильм получил премию за операторскую работу в 2003 году на Международном кинофестивале в Лонг-Бич. «Warming by the Devil's Fire» — эпизод шестисерийного [1] сборника документальных фильмов PBS Мартина Скорсезе . [4] Бернетт работал продюсером документального фильма For Reel ?.
Бернетт участвовал во многих короткометражках, включая «Несколько друзей » (1969), «Лошадь» (1973), «Когда идет дождь» (1995), «История Оливии» (2000) и «Тихо как дома» (2007). «Когда идет дождь» рассказывает историю музыканта, который пытается помочь своей подруге с оплатой аренды. « Тихо как дома» — история о семье, переехавшей после урагана «Катрина» .
Бернетт снял множество телевизионных фильмов, включая «Ночной джон» (1996), «Опра Уинфри представляет: Свадьба» (1998), «Сельма, лорд, Сельма» (1999), «В поисках Бака МакГенри» (2000) и «Незнакомец по отцу » (2009). «Ночной джон» был экранизирован по роману Гэри Полсена и вышел на канале Disney в 1996 году, получив высокую оценку. [6] История повествует о сбежавшем рабе, который учится читать и возвращается в свой бывший дом, чтобы научить других читать и писать. [2] «Ночной джон» был удостоен премии Vision Award от NAMIC Vision Awards в 1997 году и специальной премии Citation Award от Национального общества кинокритиков в 1998 году, а также был номинирован на премию Young Artist Award от Young Artists Awards в 1997 году.
Oprah Winfrey Presents: The Wedding был снят Бернеттом, Опра Уинфри выступила в качестве исполнительного продюсера. [12] Холли Берри и Карл Ламбли играют главные роли в этой драме, посвященной свадьбе богатой афроамериканки и бедного белого музыканта. [12] Selma, Lord, Selma , фильм Disney , рассказывает историю молодой девушки, вдохновленной Мартином Лютером Кингом-младшим , которая решает присоединиться к историческому маршу протеста из Сельмы в Монтгомери. Selma, Lord, Selma была номинирована на премию Humanitas в 1999 году и на премию Image Award от Image Awards в 2000 году. Finding Buck McHenry — это история молодого мальчика, который пытается выяснить, является ли его тренер по бейсболу бывшей легендой бейсбола. «В поисках Бака МакГенри» выиграл Daytime Emmy в 2001 году, Серебряную премию от WorldFest Houston в 2000 году и премию Young Artists Award в 2001 году, а также был номинирован на премию Image Award в 2001 году. « Относительный незнакомец» был номинирован на премию Emmy в 2009 году, премию Image Award в 2010 году и премию Vision Award от NAMIC Vision Awards в 2010 году.
В 1988 году Бернетт выиграл стипендию Макартура за свою работу в качестве независимого кинорежиссера. [22]
Бернетт получил премию Freedom in Film от First Amendment Center и Nashville Independent Film Festival. [23] Награда была вручена Бернетту в знак признания его приверженности представлению культурного и исторического контента, который, по его мнению, требовал обсуждения, а не сосредоточенности на коммерческом успехе. [23] Бернетт был отмечен Обществом кинематографистов Линкольн-центра и Международным кинофестивалем Human Rights Watch в 1997 году. [1] Кроме того, Бернетт получил гранты от Фонда Рокфеллера , Национального фонда искусств и Фонда JP Getty. [1] Престижная премия имени Поля Робсона от Университета Говарда была вручена Бернетту за достижения в кинематографе. [1] В честь его достижений мэр Сиэтла объявил 20 февраля 1997 года Днем Чарльза Бернетта. [1]
В сентябре 2017 года было объявлено, что Бернетт получит премию Governors Award — известную как «почетный Оскар» — от Академии кинематографических искусств и наук . [24]
Повторяющимися темами в работах Чарльза Бернетта были в первую очередь влияние истории на структуру семьи. [25] Он также стремился снимать фильмы о рабочих афроамериканцах, которые осуждали стереотипы и клише. [16] Бернетт сказал критикам, что он снимает фильмы, которые имеют дело с эмоциями, исходящими из реальных проблем, таких как зрелость и самоидентификация. [26] Он также нашел повторяющуюся тему в освобождении и борьбе, возможно, после влияния со стороны Киноклуба третьего мира Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который отстаивал революции, происходившие по всему миру в 1960-х и 1970-х годах. [4]
В 1999 году Бернетт снял фильм под названием «Уничтожение рыб» . Фильм представляет собой межрасовый романтический фильм с Джеймсом Эрлом Джонсом и Линн Редгрейв в главных ролях [6] , который выиграл приз жюри на кинофестивале в Ньюпорт-Бич в 2001 году, приз зрительских симпатий на кинофестивале в Сарасоте в 2001 году и серебряную награду на WorldFest Houston в 2000 году. Бернетт и два других режиссера, Барбара Мартинес Джитнер и Грегори Нава, сняли телесериал «Американская семейка» . «Американская семейка» была номинирована на 2 премии «Эмми» и премию «Золотой глобус» и завоевала множество других наград. Бернетт также снялся в документальном фильме «Пьер Риссьен: Человек кино» с Клинтом Иствудом [12] В настоящее время он находится на стадии подготовки к съемкам двух фильмов: «Эмир Абд эль-Кадир» и «83 дня: Убийство Джорджа Стинни».
В январе 2019 года было объявлено, что Бернетт станет режиссёром фильма « Ускользнуть» , основанного на побеге Роберта Смоллса из рабства. [27]
Бернетт женат на актрисе и дизайнере костюмов Гей Шеннон-Бернетт. У них двое сыновей, Стивен и Джонатан. [1]
1967 г., после изучения электротехники в Los Angeles Community College, Бернетт прибыл в UCLA, чтобы изучать кино. В течение следующих 10 лет студенты UCLA разовьют плодотворное, космополитичное и политически ангажированное движение, которое стало неофициально известно как Los Angeles School of Black Filmmakers.