Чарльз Обинс Торлесс (2 мая 1825 г. — 14 ноября 1866 г.) был видным геодезистом Кентерберийской ассоциации в Кентербери , Новая Зеландия.
Торлесс родился в Сток-бай-Нейленде , графство Саффолк, Англия, в 1825 году. Он был старшим сыном преподобного Чарльза Мартина Торлесс, который входил в комитет по управлению Кентерберийской ассоциации. [1] Его мать Кэтрин Торлесс была сестрой Эдварда Гиббона Уэйкфилда . [2]
В возрасте 16 лет Торлесс начал кадетство под руководством своего дяди Артура Уэйкфилда для Новозеландской компании в Нельсоне . Он оставался в Нельсоне с 1841 года и вернулся в Англию в 1843 году, после того как его дядя был убит в битве при Вайрау . [2]
Торлесс вместе с коллегой-геодезистом Томасом Кассом вернулся в Новую Зеландию на « Бернике» и прибыл в декабре 1848 года, чтобы работать под началом главного геодезиста, капитана Джозефа Томаса . В 1849 году к нему присоединился помощник геодезиста Джон Коуэлл Бойс, который также был частью партии Нельсона в 1841 году. Пара тесно сотрудничала и подружилась, и когда Торлесс приобрел землю в Рангиоре [2], где построил первый дом в этом районе, Бойс также поселился в этом районе. [3] [4]
27 декабря 1851 года Торлесс женился на Алисии Таунсенд в Крайстчерче. Она была третьей дочерью Джеймса Таунсенда , который привез свою семью в колонию на « Кресси» . [5] [6] Сестра Алисии, Присцилла, вышла замуж за Бойза вскоре после этого в 1852 году. [7] Его брат Генри Торлесс прибыл в Новую Зеландию в начале 1853 года на « Минерве» и женился на Элизабет Ревелл , попутчице в том путешествии. Братья Торлесс вместе занимались фермерством в Рангиоре. [8]
Торлесс держал городской участок (TS) 732 в доверительном управлении Феликса Уэйкфилда , брата Эдварда Гиббона Уэйкфилда. Участок выходил на Соборную площадь и Херефорд-стрит. С 1863 года Торлесс был в партнерстве с Генри Мэтсоном и работал в качестве земельных агентов под вывеской Torlesse & Matson. [9] Вечером 4 июня 1864 года в их здании начался пожар, и большое количество деревянных зданий было уничтожено. [10] Затем Торлесс купил участок Уэйкфилда за 1145 фунтов стерлингов и поручил строителям Балке и Бруару построить новое двухэтажное каменное здание с фасадом на Соборную площадь за 1124 фунта стерлингов. Это здание было первым зданием из постоянного материала на площади и стало известно как здание Торлесс. Оно было снесено в 1916 году, и на его месте был построен кинотеатр Strand picture. Сегодня часть земли занимают банк ANZ (который, в свою очередь, должен быть снесен из-за повреждений, вызванных землетрясением ), улица Стрэнд-Лейн и здание общественного туалета. [9]
Торлесс совершил первое восхождение на гору в Южных Альпах , и эта вершина, гора Торлесс высотой 1961 метр (6434 фута), была названа в его честь. [11]
Торлесс вернулся в Англию из-за плохого здоровья и умер в 1866 году. Он похоронен в Сток-бай-Нейленде. [2]
