Сэр Чарльз Джон Карран (13 октября 1921 — 9 января 1980) — британский телеведущий ирландского происхождения, генеральный директор BBC с 1969 по 1977 год.
Карран родился в Дублине . [1] Его отец, Феликс Карран, был армейским школьным учителем, а мать, Алисия Изабелла Брюс, приехала из Абердина . [1] Через три недели после его рождения семья переехала в Абердин, затем в 1924 году его семья переехала в Йоркшир . [1] Он был старшим ребенком в семье из четырех братьев и сестер. [1] Он учился в гимназии Уот в Ротереме , прежде чем получить диплом с отличием в колледже Магдалины в Кембридже .
Он служил в Британской индийской армии с 1942 по 1945 год, но ушел работать в отдел BBC Talks. Он ушел в отставку после спора о редактировании Canadian Fishing News , но вернулся в 1951 году, чтобы присоединиться к BBC Monitoring . Последующие должности включали секретаря и директора внешнего вещания. Будучи генеральным директором , он три срока прослужил президентом Европейского вещательного союза . Он сменил Ронни Уолдмана на посту управляющего директора информационного агентства Visnews в 1977 году.
Он был генеральным директором BBC с 1 апреля 1969 года по 30 сентября 1977 года. Он был первым генеральным директором, получившим образование в гимназии . [2]
После назначения бывшего министра-консерватора лорда Хилла председателем совета управляющих BBC в 1967 году (по иронии судьбы, премьер-министр -лейборист Гарольд Вильсон , назначивший Хилла , подверг критике назначение Хилла на пост председателя Независимого телевизионного управления при консервативном правительстве в 1963 году), приход Каррана ознаменовал возвращение к более осторожному подходу после радикализма сэра Хью Карлтона Грина .
Курран также подвергся критике со стороны Уилсона, в то время лидера оппозиции, который утверждал, что документальный фильм « Вчерашние люди» (1971) был предвзятым по отношению к нему и Лейбористской партии , [3] утверждение, которое теперь принимает BBC. [4] Параллельный документальный фильм того времени о правительстве Хита прошел без инцидентов.
В отличие от Грина, Карран позволил себе попасть под влияние Мэри Уайтхаус . Карран извинился перед Уайтхаус после того, как она пожаловалась на насилие в конце третьей части сериала «Смертоносный убийца» (1976), сериала о Докторе Кто . Филипп Хинчклифф , тогдашний продюсер сериала, был заменен всего после трех серий, а его преемнику Грэму Уильямсу было приказано смягчить тон и сократить насилие и содержание ужасов. [5]
Именно при Каррене BBC выпустила некоторые из своих самых любимых и наиболее последовательно повторяемых комедийных сериалов, таких как Dad's Army , Porridge и первый сезон Fawlty Towers . Каррен часто обвиняли в невосторженном и несколько придирчивом отношении к Monty Python's Flying Circus , но команда Python все равно выиграла многие из своих сражений с официальными лицами BBC. Серия Play for Today продолжала рисковать на протяжении восьми лет Каррен на посту генерального директора. Шоу Morecambe and Wise стало одним из самых любимых британских телевизионных учреждений за всю историю между 1969 и 1977 годами, и эпоха Каррен также увидела развитие чрезвычайно популярного субботнего вечернего ток-шоу Майкла Паркинсона .
В 1974 году Каррану было присвоено звание рыцаря-бакалавра. [6] [1] После периода плохого здоровья Карран скончался от сердечного приступа 9 января 1980 года в возрасте 58 лет. [1] Его похороны состоялись в Вестминстерском соборе .