stringtranslate.com

Нераскрытое дело Миссисипи

Mississippi Cold Case — полнометражный документальный фильм 2007 года, снятый Дэвидом Ридженом из Канадской вещательной корпорации, об убийствах Ку-клукс-кланом двух 19-летних чернокожих мужчин, Генри Хезекии Ди и Чарльза Эдди Мура, на юго-западе Миссисипи в мае 1964 года во время Движения за гражданские права и Лета свободы . В фильме также исследуется стремление брата Мура к справедливости в 21 веке. Документальный фильм получил множество наград как документальный фильм и за журналистские расследования.

В результате документальных и связанных с ними расследований государственные и федеральные чиновники возобновили дело, возбудив уголовное преследование Джеймса Форда Сила из округа Франклин за похищения и убийства. В 2007 году он был осужден федеральным судом и приговорен к трем пожизненным срокам. Семьи Ди и Мура подали гражданский иск в 2008 году о возмещении ущерба против округа Франклин, штат Миссисипи , заявив, что его сотрудники правоохранительных органов были соучастниками этих событий. Округ урегулировал иск с истцами в 2010 году за нераскрытую сумму.

Убийства Мура и Ди

Среди членов Ку-клукс-клана ходили слухи, что чернокожие мусульмане готовятся к «восстанию» и привезут оружие в округ Франклин .

2 мая 1964 года Чарльз Эдди Мур, студент колледжа, и Генри Хезекайя Ди, рабочий на фабрике, оба 19 лет, из округа Франклин, штат Миссисипи , были подобраны членами Ку-клукс-клана, когда они путешествовали автостопом в Мидвилле . [1] Члены Ку-клукс-клана, включая Джеймса Форда Сила , избивали их жердями до тех пор, пока они не потеряли сознание, неоднократно прося пару назвать того, кто стоит за «негритянскими беспорядками» в округе. Мур и Ди были без сознания, но все еще дышали, когда члены Ку-клукс-клана сбросили их тела в реку Миссисипи .

Их заперли в багажнике автомобиля, перевезли через границы штатов, приковали цепями к блоку двигателя джипа и рельсам поезда и сбросили живыми в реку Миссисипи , чтобы они умерли. [2] [3] [4] Позже Эдвардс признался ФБР, что он и Сил похитили и избили двух молодых чернокожих мужчин. [5]

Изуродованные туловища Мура и Ди были обнаружены 12 и 13 июля 1964 года во время лихорадочных поисков ФБР Джеймса Чейни , Эндрю Гудмена и Майкла Швернера , трех борцов за гражданские права , которые исчезли 21 июня 1964 года. [6] Когда было обнаружено, что тела принадлежали двум чернокожим мужчинам, а не борцам за гражданские права, двое из которых были белыми, интерес СМИ улетучился, и пресса двинулась дальше. В то время как ФБР расследовало дело и арестовало двух подозреваемых в ноябре 1964 года, окружной прокурор пришел к выводу, что для судебного преследования недостаточно доказательств. Двое подозреваемых, арестованных по делу об убийстве Мура и Ди, были Джеймс Форд Сил, 29 лет, и Чарльз Маркус Эдвардс, 31 год. [7] В дни после ареста Эдвардс признался в похищении и нападении на двух мужчин, но не признался в их убийстве. [7] После ареста ФБР оказалось перегружено делом трех борцов за гражданские права, поэтому дело Мура и Ди было передано местным властям. [7] Дело было прекращено местными властями, некоторые из которых были соучастниками преступления, согласно документам ФБР и HUAC . [4] [8] Только в 2000 году федеральные власти возобновили расследование убийства и обнаружили документы, которые помогли вынести обвинительный приговор Эдвардсу и Силу. [7]

Документальный фильм

В июне и июле 2004 года, готовясь к съемкам другого документального фильма в Миссисипи, Риджен наткнулся на эпизод, который его обеспокоил, в 16-миллиметровом фильме 1964 года, снятом в Миссисипи Канадской вещательной корпорацией . [9] [10] Поскольку в фильме «Лето в Миссисипи» показывали, как из реки вытаскивают тело, он был поражен повествованием:

Это было не то тело. Находка негра была отмечена и забыта. Поиск был не для него. Поиск был для двух белых юношей и их негритянского друга.

Документальный фильм, который Риджен смотрел в архиве CBC , назывался «Лето в Миссисипи» (1964) [11], он был об убийствах Джеймса Чейни, Эндрю Гудмена и Микки Швернера, трех борцов за гражданские права, убитых куклуксклановцами в деле, которое стало известно под кодовым названием ФБР «Миссисипи в огне». Риджен сразу же задался вопросом, почему другое тело было «забыто», и как было установлено, что этот человек был «не тем телом». [12]

Рассмотрев историю более подробно, Риджен обнаружил личность тела: 19-летний Чарльз Эдди Мур, афроамериканский юноша. Согласно статьям, которые Риджен прочитал в газете The Clarion Ledger за 1999/2000 год, «Атака на террор» Дона Уайтхеда ( 1970) [13] и онлайн-мемориалу Южного центра по борьбе с бедностью , Мур был убит членами Ку-клукс-клана, которые подобрали его и его друга Генри Хезекайю Ди, когда они путешествовали автостопом 2 мая 1964 года. Они похитили двух юношей и убили их обоих, сбросив их в реку. Их нашли в течение двух последовательных дней в июле 1964 года. [12]

Спустя сорок один год после убийств, за несколько недель до того, как лидер Ку-клукс-клана Эдгар Рэй Киллен был признан виновным в непредумышленном убийстве Чейни, Гудмена и Швернера, Дэвид Риджен убедил Томаса Мура, старшего брата Чарльза, вернуться в Миссисипи, чтобы добиться справедливости для своего брата и Генри Ди. Мур уже расследовал это дело. [14]

Кинорежиссер Риджен и CBC организовали и финансировали всю постановку. [15] Риджен документировал Мура в поездках, охватывающих более 26 месяцев. Премьера короткометражной версии документального фильма (34 мин.) состоялась 11 февраля 2007 года на CBC. [ необходима цитата ] Часовая версия вышла в эфир на MSNBC 9 июня 2007 года. [ необходима цитата ] Была завершена полнометражная художественная версия фильма. [ необходима цитата ]

Результаты документального фильма

Поиски Мура и документальный фильм о них заставили государственных чиновников возобновить расследование дела. Дело было возобновлено в 2000 году тогдашним прокурором США Брэдом Пиготтом, но снова закрыто в июне 2003 года после того, как Пиготт и Отдел гражданских прав Министерства юстиции США решили не продолжать расследование на основании доказательств. Оно было возобновлено в начале июля 2005 года после того, как Мур и Риджен посетили прокурора США Данна Лэмптона в его офисе. Ранее Мур и Риджен узнали от известного журналиста из Миссисипи, что Джеймс Форд Сил мертв, о чем сообщалось в других СМИ. [16] [17]

Вскоре после того, как Риджен и Мур прибыли в Миссисипи в июле 2005 года, окружной прокурор Ронни Харпер сказал им, что Сил жив. Они ему не поверили. [9] [10] Позже в тот же день кузен Мура Кенни Берд сказал Риджену и Муру, что Сил все еще жив. Он подтвердил это, указав на дом на колесах Сила неподалеку. [9] [10]

В ходе производства Mississippi Cold Case Томас Мур продолжал давить на заговорщиков и должностных лиц убийства в течение более 24 месяцев. Были обнаружены дополнительные доказательства, включая новые документы и важных свидетелей, желающих дать показания.

2007 судебное преследование

Прокурор США, ведущий дело, передал дело в федеральное Большое жюри, которое проголосовало за предъявление обвинения предполагаемому похитителю и убийце Джеймсу Форду Силу. Он был арестован в январе 2007 года. [18] 24 января 2007 года Сил предстал перед федеральным судом в Джексоне, штат Миссисипи, и был обвинен по двум пунктам в похищении и одному пункту в сговоре с целью похищения двух человек. Сил не признал себя виновным, и 29 января 2007 года мировой судья США Линда Андерсон отказала ему в освобождении под залог.

После того, как Эдвардс признался в убийствах, ему был предоставлен иммунитет для дачи показаний против Сила. [19]

После многочисленных слушаний ходатайств защиты и обвинения суд над Силом был назначен на 30 мая 2007 года в Джексоне, штат Миссисипи. [10] [20] [21] [22] [23] Сил был признан виновным большинством присяжных, состоявших в основном из белых, 14 июня 2007 года. [24] 24 августа 2007 года Джеймс Сил был приговорен к трем пожизненным заключениям по одному пункту обвинения в сговоре с целью похищения двух человек и двум пунктам обвинения в похищении людей, жертвы которых не были освобождены живыми.

5 августа 2008 года Томас Мур и Тельма Коллинз, сестра Генри Ди, подали федеральную жалобу в суд Натчеза, штат Миссисипи, заявляя о соучастии штата в смерти Генри Ди и Чарльза Мура. Им помогали профессор Маргарет Бернхэм и Проект по гражданским правам и восстановительному правосудию (CRRJ) в Школе права Северо-Восточного университета . [25] В иске утверждается, что в округе Франклин в 1964 году шериф Уэйн Хатто и его главный заместитель Кирби Шелл вступили в сговор с членами Ку-клукс-клана, которые похитили и убили Ди и Мура. Истцы добивались федерального суда присяжных за гражданское возмещение ущерба. [3] [26] [27] 21 июня 2010 года округ Франклин, штат Миссисипи, согласился на нераскрытое урегулирование гражданского иска с семьями Чарльза Мура и Генри Ди. [28]

Люди вовлечены

Чарльз Маркус Эдвардс

Чарльз Маркус Эдвардс — дьякон церкви в Мидвилле, штат Миссисипи , и самопровозглашенный куклуксклановец . В 1964 году Эдвардс вместе с Силом столкнулся с государственными обвинениями в убийстве Мура и Ди.

В документальном фильме Томас Мур, брат убитого Чарльза Мура, добивается справедливости за безнаказанное убийство Чарльза и Генри. Томас столкнулся с Эдвардсом в Мидвилле, штат Миссисипи, но поначалу Эдвардс не хотел обсуждать дело об убийстве. Все, что сказал Эдвардс, было: «Я в этом не виновен». Эдвардс признался во время допроса ФБР, но ему был предоставлен иммунитет в обмен на эти показания против Джеймса Форда Сила. Эдвардс давал показания на суде 2007 года, на котором Сил был осужден. [29] В своих показаниях Эдвардс заявил, что видел, как жертв живыми запихивали в багажник автомобиля Сила, а затем увозили на ферму. [29] Он также заявил, что Сил прикреплял тяжелые грузы к двум мальчикам, а затем бросал их живыми в реку. [29] Самому Эдвардсу предъявили обвинение в том, что он целился из дробовика в жертв, пока члены Ку-клукс-клана избивали их, но позже ему был предоставлен иммунитет в обмен на его показания. [ 29 ]

Награды

Mississippi Cold Case завоевал несколько наград, включая «Лучший фильм фестиваля » на престижном кинофестивале в Йорктоне в Канаде. [30] Фильм также получил награды «Лучший социально-политический документальный фильм», «Лучший режиссер» (Дэвид Риджен), «Лучшее исследование» (Дэвид Риджен) и «Лучший редактор» (Майкл Ханнан) на кинофестивале в Йорктоне; медаль «Лучший редактор и журналист-расследователь» (IRE) за журналистские расследования; [31] премию Канадской ассоциации журналистов за лучший репортаж о расследовании на открытом телевидении; премию «Лучший режиссер» на канадском фестивале Geminis; [32] премию «Wilderness» на английском телевидении за лучший документальный фильм, снятый в 2007 году каналом CBC; бронзовую доску на кинофестивале в Колумбусе; и премию «Золотой орел» CINE. [33] Фильм был номинирован на премию «Эмми» 2008 года за художественный документальный фильм-расследование. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. Рочестер, Эбигейл (12 сентября 2022 г.). «Ди, Генри и Чарльз Мур, Убийства». Энциклопедия Миссисипи . Получено 29 сентября 2022 г.
  2. ^ "Семьи Ди и Мура подали иск против округа Франклин, штат Миссисипи, в связи с убийствами 1964 года". Concordia Sentinel. 2008-08-11 . Получено 2008-08-26 .
  3. ^ ab "Семьи подают в суд на Франклина за убийства Ку-клукс-клана". Clarion Ledger . 2008-08-07 . Получено 2008-08-26 . [ мертвая ссылка ]
  4. ^ ab "Мур и Коллинз против округа Франклин" (PDF) . 2008-08-05 . Получено 2008-08-26 .
  5. ^ Брид, Аллен Г. (25.01.2007). «Брат выигрывает арест по делу 1964 года — washingtonpost.com». The Washington Post . Associated Press. ISSN  0190-8286 . Получено 22.02.2018 .
  6. ^ "США против Сесила Прайса и др. (Суд по делу "Миссисипи в огне")". Дуглас О. Линдер. 2008. Архивировано из оригинала 1999-05-08 . Получено 2008-08-26 .
  7. ^ abcd Ингверсон, Чарлин (2007). «Раскрытое нераскрытое дело: обвинительный приговор Министерства юстиции 2007 года по делу об убийствах Чарльза Эдди Мура и Генри Хезекии Ди в 1964 году». Судебный эксперт . 16 (3): 74+ – через Gale Academic OneFile.
  8. ^ Рохелио В. Солис, Associated Press (23 сентября 2008 г.). «Федералы: переосмыслите оправдание известного члена Ку-клукс-клана». USA Today . Получено 10 мая 2014 г.
  9. ^ abc "Cracking a Mississippi Cold Case". Обзор выпускников Queens. 2007-05-22. Архивировано из оригинала 2007-11-02 . Получено 2008-08-26 .
  10. ^ abcd Риджен, Дэвид. «Cracking a Mississippi cold case». Гражданские права и восстановительное правосудие . Архивировано из оригинала 2011-01-17 . Получено 2023-11-14 .
  11. ^ Фокс, Берил; Лейтерман, Дуглас (1964). Лето в Миссисипи . Канадская вещательная корпорация.
  12. ^ ab Ridgen, David (независимый кинорежиссер). «Дело Ди и Мура: раскрытие нераскрытого дела в Миссисипи». Северо-Западный университетский юридический факультет . Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-12 .
  13. Атака на террор: ФБР против Ку-клукс-клана в Миссисипи . Фанк и Вагналлс. 1970.
  14. Брид, Аллен Г. (26.01.2007). «Брат добивается ареста по делу 64-го года». Washington Post . Получено 26.08.2008 .
  15. ^ "Брат мученика ищет справедливости". Southern Poverty Law Center. 2005-07-22. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2008-08-26 .
  16. Серрано, Ричард А. (18 июня 2002 г.). «Брат, который не забудет, прокурор, который не сдастся». Los Angeles Times . Получено 25 июля 2011 г.
  17. ^ , Louisiana Weekly Архивировано 17 октября 2006 г., на Wayback Machine
  18. ^ "Брат выиграл арест по делу '64". Fox News. 2007-01-25. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Получено 2008-08-26 .
  19. ^ «Примирение в Миссисипи: «Брат жертвы Ку-клукс-клана возвращается на юг». Канадская вещательная корпорация . Торонто. 2011. ProQuest  905093292. Получено 4 октября 2022 г. – через ProQuest.
  20. ^ "Расследование дела о нераскрытом убийстве мисс". San Francisco Chronicle . 2007-05-30 . Получено 2008-08-26 . [ мертвая ссылка ]
  21. ^ "Seale trial opening arguments made". Natchez Democrat. 2007-06-04. Архивировано из оригинала 2016-02-22 . Получено 2008-08-26 .
  22. ^ "Клановцы связаны: 43 года спустя Джеймс Форд Сил предстает перед правосудием". Jackson Free Press . 2007-05-23 . Получено 2008-08-26 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "Mississippi Public Broadcasting - новости". Mpbonline.org. 25 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 25 июля 2011 г.
  24. ^ "Бывший член Ку-клукс-клана виновен в убийстве 1964 года". BBC.com. 2007-06-15 . Получено 2008-08-26 .
  25. ^ "Дело Ди и Мура" Архивировано 2015-11-20 в Wayback Machine , Гражданские права и восстановительное правосудие, Юридическая школа Северо-Восточного университета, 2015
  26. ^ "Семьи Ди и Мура подают иск против округа Франклин, штат Миссисипи, в связи с убийствами 1964 года". Concordia Sentinel. 2008-08-11. Архивировано из оригинала 2008-08-16 . Получено 2008-08-26 .
  27. Уокер, Адриан (2008-08-08). «Праведный квест». The Boston Globe.com . Получено 2008-08-26 .
  28. ^ "Мисс. Чиновники соглашаются на урегулирование убийств 1964 года". NPR. 2010-06-21.
  29. ^ abcd "Бывший член Ку-клукс-клана виновен в убийстве 1964 года". BBC News. 15 июня 2007 г. Получено 10 мая 2014 г.
  30. ^ "КАНАДСКИЕ ЛАУРЕАТЫ GOLDEN SHEAF AWARD". 2007. Архивировано из оригинала 2012-09-18 . Получено 2008-08-26 .
  31. ^ "Победители премии IRE 2007 года". IRE.org. 2007. Архивировано из оригинала 2008-05-09 . Получено 2008-08-26 .
  32. ^ "Документальный фильм CBC о нераскрытом деле выигрывает Gemini". Канадская вещательная корпорация. 2007-10-15 . Получено 2008-08-26 .
  33. ^ "Победители премии CINE Golden Eagle". CINE. 2007. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 26 августа 2008 года .
  34. ^ "НОМИНАНТЫ НА 29-Ю ЕЖЕГОДНУЮ ПРЕМИЮ "ЭММИ" В ОБЛАСТИ НОВОСТЕЙ И ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ КИНО ОБЪЯВЛЕНЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИЕЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ИСКУССТВ И НАУК". 2008-07-15. Архивировано из оригинала 2008-08-21 . Получено 2008-08-26 .

Внешние ссылки

Канадская пресса