Часослов Карла Благородного ( фр . Heures de Charles le Noble ) — часослов, созданный в Париже в начале XV века и купленный Карлом III Наваррским , прозванным «Благородным», в 1404 или 1408 году. С 1964 года он находится в коллекции Музея искусств Кливленда в Кливленде , штат Огайо , США. Он был украшен международной командой иллюстраторов и иллюстраторов, состоявшей по меньшей мере из шести человек, во главе с так называемым Мастером Брюссельских инициалов . Вероятно, он был куплен готовым Карлом, который позже добавил к нему свой герб в нескольких местах.
Главным художником книги был Мастер Брюссельских инициалов; пять из больших иллюминаций были дополнительно выполнены так называемым Мастером Эгертона. Художественная программа книги представляет собой осознанное слияние итальянских и французских художественных влияний, и она важна тем, что помогла проложить путь для так называемой международной готики начала XV века, а также более поздних ярких моментов средневековой книжной иллюстрации, таких как работа братьев Лимбург . Книга богато украшена, ее маргинальное оформление было, вероятно, самым богатым, созданным во Франции за почти столетие. Среди ее многочисленных более мелких украшений, например, также изображения 180 средневековых музыкальных инструментов, вероятно, больше, чем в любом другом сохранившемся часослове.
Вероятно, книга была куплена Карлом III Наваррским у книготорговца в Париже в 1404 или 1408 году. [1] Было высказано предположение, что Карл купил ее, находясь в Париже летом 1404 года, так как в то время он получил много денег от продажи своих прав на графство Эврё . [2] Похоже, что она была продана в готовом виде из запасов книготорговца, и только герб Карла был добавлен впоследствии; похожий часослов, который сейчас находится в Британской библиотеке и, вероятно, у того же торговца, похоже, остался непроданным и содержит пустые места для вставки герба потенциального покупателя. [1] Предполагается, что Карл любил книги, которых у него было много, и часослов, вероятно, хранился в его библиотеке во Дворце королей Наварры в Олите . [3] Он переплетен в испанский переплет XVI века . [2] В 19 веке книга находилась во владении Эдмонда Джеймса де Ротшильда , чей сын Морис де Ротшильд , а позже внук Эдмон Адольф де Ротшильд унаследовали ее. Она была приобретена Музеем искусств Кливленда в 1964 году. [4]
Книга имеет размеры 200 миллиметров (7,9 дюйма) на 140 миллиметров (5,5 дюйма) — «примерно высоту и ширину современного романа в мягкой обложке» [2] — и содержит 334 листа, страницы пронумерованы от 1 до 668. Текст написан коричневыми, красными, синими и золотыми чернилами, а иллюстрации выполнены темперой и полированным золотом. [5] Макет и иллюстрации книги следуют образцу других часослова из Парижа. [1] По крайней мере шесть разных художников предоставили иллюстрации и украшения. [6] Главным художником был так называемый Мастер брюссельских инициалов , неназвание итальянского художника, который работал в Париже в начале 15 века. [7] Большинство больших иллюстраций были сделаны Мастером брюссельских инициалов. Пять миниатюр размером в полстраницы также были созданы нидерландским художником, известным как Мастер Эгертон [8], в то время как другие четыре художника — еще один итальянец, еще один нидерландец и два француза — обеспечили большую часть остального декора. [2]
Миниатюры и другие украшения, выполненные Мастером брюссельских инициалов в Часослове Карла Благородного, свидетельствуют о «непредвзятости и удовольствии от разнообразия» художника [9] и сознательном слиянии итальянских, в частности болонских стилистических влияний с французскими стилистическими элементами. [10] Его иллюминации характеризуются тонким использованием цвета, хорошо скомпонованными пространствами и интерьерами, а иногда и выразительными чертами лиц. [11] Смешивая итальянские и французские элементы, Мастер брюссельских инициалов сыграл важную роль в развитии так называемого интернационального готического стиля начала XV века. [12] Братья Лимбург , которые несколько позже создадут некоторые из самых известных иллюминированных рукописей, в некоторой степени, возможно, находились под влиянием миниатюр в Часослове Карла Благородного. [8] [13] [14] Поэтому книга была описана как «не только внутренне прекрасный объект, но и важный документ в развитии живописи в окрестностях Парижа в первое десятилетие после 1400 года». [15] Пять миниатюр Мастера Эгертона также были задуманы в этом контексте, и было отмечено развитие стиля от первой к последней из миниатюр. [16] Они характеризуются выразительным использованием цвета и пространства, а также «резким, психологическим выражением» [17] в изображенных фигурах. Он также был одним из первых, кто изображал далекие пейзажи атмосферным, выразительным образом. [17]
Помимо основных иллюстраций, книга также содержит герб Карла Благородного, нарисованный под каждой из миниатюр в полстраницы, а также на странице, которая целиком ( fol. 137 r ). [1] Поля щедро украшены шутками , многие из которых, по-видимому, бессмысленны и пародийны, в то время как некоторые могут содержать популярные ссылки, например, на историю Рейнека Лиса . [18] Они включают лис, кошек, зайцев, птиц и насекомых, а также воображаемых зверей. Поразительное количество фигур, в общей сложности 104, изображены читающими или каким-то образом занятыми книгами. [13] Еще 180 небольших изображений на полях книги изображают средневековые музыкальные инструменты , вероятно, больше, чем в любом другом сохранившемся часослове, и попутно дают репрезентативный обзор средневековых музыкальных инструментов. [2] [19] Что касается украшенных полей, было высказано предположение, что ни одна другая французская книга не была так щедро оформлена в течение примерно столетия. [13]