stringtranslate.com

Город Уиллоуби

Город Уиллоубирайон местного самоуправления на Нижнем Северном берегу Северного Сиднея , в штате Новый Южный Уэльс , Австралия. [3] Он расположен в 6 километрах (3,7 мили) к северу от центрального делового района Сиднея . Впервые был провозглашён в октябре 1865 года как муниципалитет Северный Уиллоуби .

Главным коммерческим центром города Уиллоуби является Чатсвуд , где находится один из пригородных кластеров небоскребов Сиднея. Другими коммерческими центрами являются пригороды Уиллоуби, Сент-Леонардс и Артармон . Уиллоуби расположен на возвышенном плато, и все телевизионные станции Сиднея вещают с вышек в этом районе. В городе Уиллоуби находится Королевская больница Северного берега , расположенная в Сент-Леонардсе, одна из главных больниц Сиднея.

Площадь совета составляет 23 квадратных километра (8,9 квадратных миль), а по данным переписи 2021 года численность населения оценивается в 75 613 человек. [4]

Пригороды в районе местного самоуправления

Пригороды и населенные пункты города Уиллоуби:

Списки объектов культурного наследия

В городе Уиллоуби имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Демография

По данным переписи 2016 года , в районе местного самоуправления Уиллоуби проживало 74 302 человека, из них 48,0% мужчин и 52,0% женщин. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 0,2% населения. Средний возраст людей в городе Уиллоуби составлял 37 лет. Дети в возрасте от 0 до 14 лет составляли 19,4% населения, а люди в возрасте 65 лет и старше составляли 13,6% населения. Из людей в возрасте 15 лет и старше в этом районе 54,6% были женаты, а 8,2% были разведены или жили раздельно. [16]

Рост населения в городе Уиллоуби между переписью 2006 года и переписью 2011 года составил 5,9%; а в последующие пять лет до переписи 2016 года рост населения составил 10,3%. По сравнению с общим ростом населения Австралии за те же периоды, составляющим 8,3% и 8,8% соответственно, рост населения в районе местного самоуправления Уиллоуби ускорился быстрее, чем в среднем по стране. [17]

По данным переписи 2016 года, доля жителей в районе местного самоуправления Уиллоуби, указавших свое китайское происхождение , в четыре раза превышала средние показатели по штату и стране; а доля домохозяйств, где дома говорят на азиатском языке , была примерно в пять раз выше среднего показателя по стране. [16]

Карта территории местного самоуправления города Уиллоуби.

Совет

Текущий состав и порядок выборов

Карта трех округов по состоянию на местные выборы 2021 года .

Городской совет Уиллоуби состоит из тринадцати советников , включая мэра, на фиксированный четырехлетний срок полномочий. Мэр избирается напрямую, а двенадцать других советников избираются пропорционально в четырех отдельных округах , каждый из которых избирает трех советников. Последние выборы в совет состоялись 21 декабря 2021 года.

Действующий состав Совета:

История

Культура аборигенов

Совет Уиллоуби объявил, что с января 2022 года заповедник Талус-стрит на земле Гаммерейгал в пригороде Наремберн будет возвращен местному совету по земле аборигенов (LALC). На участке есть ручей, кустарники, пешеходные дорожки, столы для пикника и парковочные места. Натан Моран, генеральный директор столичного LALC, сказал NITV News, что возврат представляет собой реализацию прав аборигенов на землю. «Возвращение земель короны является компенсацией за потерю всех прав собственности, аренды и/или государственных и используемых земель, а также за неполучение роялти за добычу полезных ископаемых», — сказал он.

Мэр Уиллоуби Таня Тейлор описала заповедник как «прекрасную землю» и подчеркнула решительную поддержку решения советом. «Совет признает богатую историю коренных народов Гаммерайгал в этом районе. Передача закрепит это значительное наследие коренных народов, приведет к культурным и социальным результатам, поскольку она подтверждает права коренных народов на землю и поддерживает примирение», — сказала мэр Тейлор.[1]

Европейское поселение

Первая ратуша Уиллоуби на Виктория-авеню, Чатсвуд, 1907 год. Построена в 1903 году, снесена в 1969 году, чтобы освободить место для новой ратуши. Сейчас на ее месте находится Конкорс .

В мае 1865 года 67 жителей сельского округа Уиллоуби направили губернатору сэру Джону Янгу петицию с просьбой о включении муниципалитета Северный Уиллоуби . [28] В результате муниципалитет Северный Уиллоуби был официально провозглашен 23 октября 1865 года. [29] Совет впервые собрался для избрания шести советников и двух аудиторов 16 декабря 1865 года в доме Джеймса Харриса Френча, а первый председатель, Джеймс Уильям Блай , был избран 1 января 1866 года.

До 1876 года не существовало округов, пока совет не был разделён на три округа: округ Чатсуорт на севере, округ Мидл-Харбор на востоке и округ Лейн-Коув на западе. Округ Лейн-Коув стал отдельным муниципалитетом Лейн-Коув 11 февраля 1895 года, а округ Мидл-Харбор был разделён на округа Мидл-Харбор и Наремберн. [30] С принятием Закона о муниципалитетах 1867 года название было изменено на округ Норт-Уиллоуби , который затем был переименован в округ Уиллоуби в Законе об именовании округа Уиллоуби 1890 года . [31] В июне 1900 года была провозглашена петиция об увеличении количества округов с трёх до четырёх, каждый из которых избирал трёх олдерменов, разделив округ Чатсуорт на округа Чатсвуд-Ист и Запад в дополнение к округам Мидл-Харбор и Наремберн. [32] С 28 декабря 1906 года, с принятием Закона о местном самоуправлении 1906 года , район совета был переименован в муниципалитет Уиллоуби . В августе 1941 года министр местного самоуправления Джеймс Макгирр одобрил предложение о разделении округа Мидл-Харбор, добавив округ Нортбридж в качестве пятого округа, избрав трех олдерменов. [33]

Первые заседания совета проводились в хижине, расположенной позади главной резиденции крупного землевладельца и торговца таймингом Джеймса Харриса Френча, на углу улиц Пенсхерст и Пенкивил. Впоследствии на улице Пенсхерст, недалеко от угла улицы Форсайт, были созданы муниципальные офисы. За ними, в свою очередь, последовали палаты совета в старом здании Школы искусств на Моубрей-роуд с 1877 года, которая затем стала частью школы Mowbray House . Эти палаты были заменены в 1903 году первым зданием ратуши на Виктория-авеню, спроектированным Байерой Хэдли и официально открытым премьер-министром сэром Джоном Си 2 сентября 1903 года. [34] [35] Первая ратуша была снесена в 1969 году и заменена второй ратушей Уиллоуби с прилегающим административным центром совета как «Гражданский центр Уиллоуби». [36] Совет получил статус города и был провозглашен городом Уиллоуби 17 ноября 1989 года.

Обзор границ местного самоуправления, проведенный в 2015 году Независимым трибуналом по ценообразованию и регулированию правительства Нового Южного Уэльса , рекомендовал объединить город Уиллоуби с соседними советами. Правительство рассмотрело два предложения. Первое предлагало слияние советов Северного Сиднея и Уиллоуби для формирования нового совета площадью 33 квадратных километра (13 квадратных миль) и поддержки населения приблизительно в 145 000 человек. [37] Альтернатива, предложенная советом Уорринги 23 февраля 2016 года, заключалась в объединении советов Питтуотера , Мэнли и Уорринги. В результате предложения Уорринги министр местного самоуправления Нового Южного Уэльса Пол Тул предложил объединить советы Северного Сиднея, Уиллоуби и Мосмана . [38] В июле 2017 года правительство Береджиклии решило отказаться от принудительного слияния районов местного самоуправления Северного Сиднея, Уиллоуби и Мосмана, а также от нескольких других предложенных принудительных слияний. [39]

Советская печать

Печать совета впервые появилась в записях 7 мая 1867 года, содержа только слова «Municipality of North Willoughby Common Seal». В 1890 году цветочная эмблема впервые была использована в середине печати с «Borough of Willoughby». Willoughby стал городом 17 ноября 1989 года, и городской герб был изменен соответствующим образом, с формулировкой «The Council of the City of Willoughby» вместо предыдущего названия и настенной короной, добавленной для обозначения статуса города. Именно эта последняя печать была включена в городской флаг Willoughby, разработанный Джоном Воганом и впервые поднятый 12 мая 1990 года. [40]

Действующая печать совета, официально принятая в августе 1990 года, содержит эмблему различных местных цветов: [40]

Две основные пионерские отрасли промышленности области также символизируются в печати: кожевенная промышленность, представленная кожаным поясом, и кирпичная промышленность, представленная настенной короной. В июле 1999 года совет принял корпоративный логотип, приняв форму стилизованного Варата с фразой «Город разнообразия». [26]

Ссылки

  1. ^ "2021 Willoughby, Перепись всех лиц QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  2. ^ "3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017-18". Австралийское бюро статистики. 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.Расчетная численность постоянного населения (ERP) по состоянию на 30 июня 2018 г.
  3. ^ "Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса – Выборы в местные органы власти 2012". Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
  4. ^ "2021 Willoughby, Перепись всех лиц QuickStats | Австралийское бюро статистики".
  5. ^ "Водохранилища Чатсвуда № 1 и № 2". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01321 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  6. ^ "Замок и территория Иннисфаллен". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00404 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  7. ^ "Buhrich House II". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01513 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  8. ^ "Duncan House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00742 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  9. ^ "The Glass House". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01981 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  10. ^ "Fishwick House, The". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01751 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  11. ^ "Сады Виндзора". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00571 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  12. ^ "Hilton". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00374 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  13. ^ "Мемориальное кладбище Гор-Хилл". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01491 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  14. ^ "Laurelbank". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00657 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  15. ^ "Walter Burley Griffin Incinerator". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00084 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  16. ^ abc Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). "Willoughby (C)". Перепись населения 2016 г. QuickStats . Получено 9 января 2018 г.
  17. ^ ab Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). "Willoughby (C)". Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 8 ноября 2012 г.
  18. Австралийское бюро статистики (9 марта 2006 г.). "Willoughby (C)". Перепись 2001 г. QuickStats . Получено 8 ноября 2012 г.
  19. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Willoughby (C)". Перепись 2011 г. QuickStats . Получено 8 ноября 2012 г.
  20. ^ "Город Уиллоуби – Выборы мэра". Выборы местного самоуправления 2021 года . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Получено 23 сентября 2023 года .
  21. ^ "Таня Тейлор становится мэром города Уиллоуби" (пресс-релиз) . Город Уиллоуби. 21 декабря 2021 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  22. ^ "City of Willoughby - Middle Harbour Ward". Выборы в органы местного самоуправления 2021 г. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Получено 23 сентября 2023 г.
  23. ^ "Советник Анджело Розос избран заместителем мэра" (пресс-релиз) . Город Уиллоуби. 5 августа 2021 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  24. ^ "City of Willoughby - Naremburn Ward". Выборы в органы местного самоуправления 2021 года . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Получено 23 сентября 2023 года .
  25. ^ "City of Willoughby - Sailors Bay Ward". Выборы местного самоуправления 2021 года . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Получено 23 сентября 2023 года .
  26. ^ ab "City of Willoughby - West Ward". Выборы в местные органы власти 2021 года . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Получено 23 сентября 2023 года .
  27. ^ «Мэр, заместитель мэра и советники Уиллоуби начинают новый срок» (пресс-релиз) . Город Уиллоуби. 1 февраля 2022 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  28. ^ «ПЕТИЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ С МУНИЦИПАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ». New South Wales Government Gazette . № 107. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 мая 1865 г. стр. 1161. Получено 20 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ НОРТ-УИЛЛОУБИ". New South Wales Government Gazette . № 227. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 октября 1865 г. стр. 2401. Получено 20 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "Правительственная газета Прокламации и законодательство". New South Wales Government Gazette . № 101. Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1895 г. стр. 914. Получено 20 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Закон о наименовании округа Уиллоуби 1890 г. No bwn" (PDF) . Законодательство Нового Южного Уэльса 1890 г. . Австралазийский институт юридической информации . Получено 20 июня 2016 г. .
  32. ^ "PROCLAMATION". New South Wales Government Gazette . № 632. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 июня 1900 г. стр. 4928. Получено 21 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "FIVE WARDS FOR WILLOUGHBY". The Sydney Morning Herald . № 32, 324. Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 августа 1941 г. стр. 7. Получено 21 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "WILLOUGHBY'S JUBILEE". Evening News . № 15, 092. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 октября 1915 г. стр. 8. Получено 20 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "РАЗВИТИЕ УИЛЛОУБИ". The Sydney Morning Herald . № 20, 432. Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 сентября 1903 г. стр. 5. Получено 20 июня 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Новый зал для Уиллоуби". The Sydney Morning Herald. 27 марта 1962 г. Получено 21 июня 2016 г.
  37. ^ "Предложение о слиянии: Совет Северного Сиднея, Городской совет Уиллоуби" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016 г. стр. 8 . Получено 27 февраля 2016 г. .
  38. ^ Тул, Пол (25 февраля 2016 г.). "Предложение советов Северного Сиднея, Уиллоуби и Мосмана" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Получено 27 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Блумер, Клэр; Четтл, Николь (27 июля 2017 г.). «Объединения советов Нового Южного Уэльса: мэры борются за то, чтобы вернуть судебные доллары после обратного слияния». Австралия: ABC News . Получено 27 июля 2017 г.
  40. ^ ab "Информационный листок 10 – Печать совета". willoughby.nsw.gov.au . Библиотечная служба города Уиллоуби . Получено 20 июня 2016 г. .

Внешние ссылки