Чаттерис ( / ˈ tʃ æ t ə r ɪ s / ) — рыночный город и гражданский приход в округе Фенленд в Кембриджшире , Англия, расположенный в Фенсах между Хантингдоном , Марчем и Эли . Город находится в северо-восточном парламентском округе Кембриджшира .
Приход Чаттерис большой, занимает площадь в 6099 гектаров, и большую часть своей истории был возвышенным островом в низменной заболоченной местности Фенс. Упомянутый в Книге Страшного суда 1086 года, город имеет свидетельства поселения со времен неолита . [1] После нескольких пожаров в 18-м и 19-м веках большая часть жилья города датируется поздним викторианским периодом, а башня приходской церкви является единственным сохранившимся средневековым зданием.
После осушения болот, начавшегося в XVII веке и завершившегося в XIX веке, экономика города основывалась на сельском хозяйстве и связанной с ним промышленности. Благодаря своей близости к Кембриджу , Хантингдону и Питерборо , город превратился в пригородный город . На момент переписи населения Соединенного Королевства 2021 года население города составляло 11 011 человек .
Происхождение названия Chatteris неизвестно. Название впервые засвидетельствовано в хартии 974 года (в копии четырнадцатого века) как Cæateric и в Книге Страшного суда 1086 года как Catriz , Cietriz , Cetriz и Cateriz . [2] [3] Кембриджский словарь английских топонимов выводит название из предположительно древнеанглийского личного имени Ceatta и слова * ric («хребет»), таким образом, означающего «хребет Ceatta». [3] Другие, однако, предполагают, что название происходит от общебриттского слова, соответствующего современному валлийскому coed («лес»), составленному с общебриттским * rïcc («паз»), хотя Ричард Коутс и Эндрю Бриз характеризуют эту интерпретацию как «откровенно [...] самую неопределенную»). [4] : 278 Другие снова предполагают, что название, вероятно, происходит от кельтского Cedrid – Ced означает лес и Rid – брод, хотя оно также может происходить от «cader», что означает крепость на холме , что предполагает схожесть места с близлежащим лагерем Стонеа . [5]
Археологические свидетельства были найдены в этом районе, где находились поселения неолита , бронзового и железного веков , а Чаттерис обладает тем, что интерпретируется как единственные сохранившиеся неолитические границы в Фенланде. [6] Саксонские свидетельства сохранились хуже, хотя в 679 году Хунна, капеллан Этельтрит из Эли, построил отшельнический скит на Хани-Хилл. [7] Более апокрифично, Чаттерис считается последним убежищем Боудикки, когда она бежала от римлян. [1]
Чудесная история первого известного прихожанина города, Брикстана , задокументирована в Historia Ecclesiastica хронистом Ордериком Виталием (1075 – ок. 1142). [8] Согласно легенде, Брикстана был благочестивым свободным арендатором из города, который присоединился к монастырю в соборе Эли в 1115 году, чтобы начать обучение в качестве монаха. Однако его обвинили в воровстве и заключили в тюрьму в Лондоне . Легенда рассказывает, что однажды ночью ему было видение Святой Этельдреды , идущей к нему, и, как будто чудом, его тяжелые цепи упали с него, и он больше не был скован. Когда он проснулся от своего сна, он обнаружил, что это действительно правда, и он был свободен от своих цепей. [9] Жена Генриха I , Матильда Шотландская , услышала о чуде, и она убедилась, что он не был мошенником или вором, выдала приказ о помиловании и объявила его свободным человеком. [10]
В период Средневековья городом управляло аббатство Чаттерис , небольшой бенедиктинский женский монастырь , посвященный Святой Марии, построенный в 980 году Эднотом Младшим для Элфвин [11] или Альфвен, племянницы короля Эдгара , и один из восьми женских монастырей, упомянутых в Книге Страшного суда . Первой настоятельницей Чаттериса была сестра Эднота, Элфвин. На протяжении всего своего существования аббатство было сравнительно бедным по сравнению с другими основаниями из-за отсутствия королевского покровительства и, как следствие, отсутствия десятинных поместий. В результате аббатство пережило первую волну закрытий во время Роспуска монастырей , но было передано комиссарам короля в 1538 году, к тому времени в нем проживало одиннадцать монахинь. [12]
На тот момент четырнадцать местных семей все еще использовали церковь аббатства как приходскую, но это, как ни странно, не спасло ее от сноса, прихожане были переведены в близлежащую церковь Св. Петра и Св. Павла в этом районе. Было высказано предположение, что из-за небольшого расстояния между ними приходская церковь могла быть церковью аббатства, [13] хотя Cartulary of Chatteris Abbey Клэр Бри отвергает эту идею, ссылаясь на то, что историческая документация четко определяет две отдельные церкви. Ряд зданий монастыря сохранились как часть особняка, известного как Park House. Он был снесен в 1847 году, и теперь это место полностью исчезло под улицами и жилыми домами, хотя «Park Streets» Чаттериса отмечают границу его стен, а несколько зданий содержат камень, происходящий из аббатства. [14] Большая часть города была уничтожена большим пожаром в 1310 году, который уничтожил монастырь и большую часть церкви, оставив только части основания башни. [15]
_03.JPG/1280px-Chatteris_railway_station_(1960s)_03.JPG)
Более поздние пожары 1706 и 1864 годов уничтожили большую часть средневековой и георгианской архитектуры, а значительная часть городских зданий, внесенных в список памятников архитектуры, датируется викторианским периодом и позже. [16] Однако многие пастбища на окраинах города имеют следы гребневой и бороздовой практики земледелия, хотя они находятся под угрозой из-за текущих строительных предложений.
К северу от города протекает Forty Foot Drain , большая река, также называемая Vermuyden 's Drain, в честь голландского инженера, чье имя связано с работами по осушению болот середины XVII века. Несколько старых зданий города демонстрируют признаки голландского архитектурного стиля. [17]
Чаттерис — рыночный город, имеющий это обозначение с 1834 года, хотя ранее в городе существовал рынок, который был закрыт из-за плохих дорог в 1808 году. [18] Небольшой рынок по-прежнему работает каждую пятницу.
После инцидента « Бичинг Экс » железнодорожная станция Чаттерис , ранее входившая в состав Сент-Айвсской ветки Великой Восточной железной дороги , была закрыта в марте 1967 года. [19] [20] Здания станции больше не существуют.
Чаттерис расположен между Хантингдоном, Сент-Айвсом, Питерборо, Марчем и Эли, в центре Болот — самой низколежащей области в Соединенном Королевстве — при этом большая часть земель, окружающих город, находится ниже уровня моря , хотя самая высокая точка Болот (36 футов над уровнем моря) находится в границах прихода Чаттериса. [21] Торфяная земля , окружающая город, в основном используется для сельского хозяйства, осушается многочисленными канавами и дамбами, и недалеко от города есть две крупные дренажные реки — Сорок футовый сток, также известный как сток Вермейдена, и Шестнадцатифутовый сток. [22]
Чаттерис является ключевым поворотным пунктом на дороге A141 (известной как Isle of Ely way) [23] и отправной точкой дороги A142 в Эли и Саффолк (известной как Ireton's Way [24] ). Город также имеет важные связи с Кембриджем и A14 через B1050 до Бар-Хилла . Движение в центре города было обойдено в 1986 году, а заброшенный маршрут бывшего расширения Сент-Айвс Великой Восточной железной дороги был использован для строительства A141 до Марча и Гайхирна . [25]
В Фенсах нет станций регистрации погоды Метеорологического бюро , но данные об осадках и температуре в уездном центре Кембридже на окраине Фенс показывают, что уровень осадков ниже среднего по стране, а в более широком исследовании Восточной Англии температуры в регионе были сопоставимы с Лондоном, самой теплой частью Великобритании. [26]
Самый низкий уровень местного самоуправления — городской совет Чаттериса, он состоит из следующих избирательных округов: Бирч; Слейд-Лоуд; Миллс и Венней. [31] Город также управляется окружным советом Фенленда . Город является частью парламентского округа Северо-Восточный Кембриджшир , членом которого в настоящее время является консерватор Стив Баркли . [32]
Город исторически является частью острова Эли , когда-то находившегося под светской юрисдикцией епископа Эли , полномочия которого были прекращены Актом о свободе Эли 1837 года. [33] После различных изменений на протяжении XIX и XX веков, следуя рекомендациям Комиссии по местному самоуправлению Англии , 1 апреля 1965 года большая часть территории была объединена в Кембриджшир и остров Эли , а в соответствии с Актом о местном самоуправлении 1972 года Чаттерис стал частью более широкого Совета графства Кембриджшир с 1974 года.
В соответствии с Законом о полиции 1964 года и реформой местного самоуправления 1974 года полиция острова Эли стала частью полиции Средней Англии , пока в 1974 году не была сформирована нынешняя полиция Кембриджшира . [34] Небольшой полицейский участок расположен на Ист-Парк-стрит, но он больше не открыт для публики. [35]
Наиболее часто регистрируемыми преступлениями в Чаттерисе являются «антисоциальное поведение» и «насильственные и сексуальные преступления». [36]
Чаттерис расположен на особенно плодородных сельскохозяйственных землях, и, как таковая, местная экономика города в значительной степени основана на этой отрасли. [37] Alan Bartlett and Sons Ltd, крупный британский производитель и упаковщик корнеплодов, имеет большое предприятие в городе с более чем 2500 гектарами обрабатываемой земли, большая часть которой занята пастернаком и морковью сортов Шантеней и Бушитопс. [38] Компания является разделением Albert Bartlett & Sons, которая теперь базируется в Шотландии. [39] Rustler Produce Ltd, также базирующаяся в Чаттерисе, является еще одним крупным игроком в этой отрасли, и в районе Чаттериса работают несколько более мелких производителей и переработчиков овощей.
Еще одним крупным работодателем в городе является Metalcraft (Stainless Metalcraft (Chatteris) Ltd). [40] Компания была основана в городе в конце 19 века и на протяжении многих лет производила оборудование для добычи алмазов и мостовые краны. В настоящее время компания является частью Avingtrans Group и специализируется на создании инженерных продуктов для нефтяной, газовой, ядерной и медицинской промышленности. [41]
Супермаркет Aldi , расположенный на Бридж-стрит, открылся в 2016 году. [42] Раньше это был большой кооператив , открывшийся в 1990 году, торговавший под различными торговыми марками до своего закрытия в 2014 году. [43] [44]
Другой супермаркет, построенный на A141 Fenland Way, стал первым из дисконтных магазинов Tesco под брендом Jack's в Великобритании и провел пресс-презентацию 19 сентября 2018 года, открывшись для публики на следующий день. [45] Он расположен в более крупном здании, которое планировалось как супермаркет Tesco, построенное за 22 миллиона фунтов стерлингов, но законсервированное после решения компании остановить открытие 49 загородных супермаркетов из-за плохих финансовых результатов в октябре 2014 года. [46] В 2022 году Jack's закрылся и переоборудовался в магазин Tesco , как изначально и предполагалось. [47] Другая половина открылась как Poundstretcher в 2018 году [48] , который закрылся в 2023 году и вновь открылся как магазин B&M . [49] Рядом с двумя большими магазинами находится магазин поменьше Screwfix, открытый в 2020 году. [50]
Традиционный городской центр простирается от Парк-стрит через Маркет-Хилл до Хай-стрит и, как правило, представляет собой больше специализированных магазинов без филиалов. В городском центре есть почтовое отделение , но нет банков после закрытия Barclays в 2019 году. [51] Рыбный магазин Petrou Brothers на Вест-Парк-стрит выиграл национальный конкурс Рыбный магазин года 2006 года; [52] владельцы получили награду от шеф-повара Эйнсли Харриотта . [53]
Здесь есть несколько небольших ресторанов, пабов, чайных и несколько клубов для членов клуба .
Чаттерис хорошо обслуживался местными автобусными маршрутами, с регулярными автобусными рейсами в близлежащие города Марч, Сент-Айвс, Эли и город Кембридж. Также есть отдельные рейсы в Хантингдон и Питерборо. Однако снижение использования автобусов, связанное с Covid и в целом, привело к потенциальному прекращению всех рейсов. [56]
Ближайшие железнодорожные станции находятся в Мархе и Манеа .
Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года показала, что население Чаттериса составляет 10 453 человека. [57] Это на 1163 человека больше, чем в 2001 году, когда было зарегистрировано 8 820 человек, проживающих в 3 809 домохозяйствах, при среднем количестве человек на жилище 2,31. [54] Перепись 2001 года показала, что 98,9% населения города были представителями белой этнической группы. [54] Приход Чаттериса большой, охватывающий 6 099 гектаров , что соответствует средней плотности населения 1,45, хотя большинство жилищ сосредоточено на меньшей территории, окраинах города, состоящих из сельскохозяйственных угодий. [54] 99,6% жителей жили в домохозяйствах, остальные 0,4% жили в коммунальных учреждениях. [55]
Большинство населения в Чаттерисе заявляют, что их этническая группа — «белая». Это 97,2%, что выше среднего показателя в 94,1% по Англии и Уэльсу. [58] С 2011 года разнообразие в Чаттерисе немного возросло, и все этнические группы увеличились в размерах, за исключением «других», но это, вероятно, связано с добавлением «смешанных» в качестве варианта в переписи 2011 года.
По данным переписи 2011 года, 2,3% домохозяйств в Чаттерисе сообщили, что в их семье нет людей, для которых английский является основным языком. [55]
Христианство является религией большинства в Чаттерисе. С 2001 по 2011 год оно упало с 74,8% до 62,6%, отчасти из-за уменьшения численности, но в основном из-за роста населения, большинство которого не исповедует никакой религии. Несмотря на сокращение численности, христианское население Чаттериса выше среднего по Англии и Уэльсу и составляет 59,3%. [59]
Приходская церковь Св. Петра и Св. Павла расположена в центре города. Церковь стояла на этом месте по крайней мере с 1162 года, хотя нынешняя башня датируется 1352 годом. Здание пришло в упадок в 19 веке, и большая часть здания является результатом интенсивной реставрации в 1910 году. Это включало восстановление скатной крыши и добавление новых проходов, хотя арки нефа являются оригинальными. [60] Церковь Св. Петра и Св. Павла является памятником архитектуры I степени. [61] В 1935 году был установлен новый двухмануальный орган Harrison & Harrison , прекрасный образец пневматического инструмента. [62] В последние годы было построено несколько новых объектов, таких как пристройка к залу Bricstan. [63] Церковь причисляет себя к низшей ветви церкви Церкви Англии . [64] В церкви также проводятся католические службы. [65] [66]
Церковь Эммануила на Ист-Парк-стрит была создана в результате объединения методистской , объединенной реформаторской и баптистской союзных церквей в Чаттерисе в 1990 году. Она базируется в бывшем здании объединенной реформаторской церкви на Ист-Парк-стрит. Несколько бывших зданий часовен существуют по всему городу. [67] В городе есть цитадель Армии спасения , также на Ист-Парк-стрит, [68] и баптистская церковь Грейс , основанная в 2010 году и называемая церковью сообщества Чаттериса, собирается в центре короля Эдуарда на Кинг-Эдвард-стрит. [69]
Большинство населения Чаттериса родились в Великобритании. 6,4% жителей родились за пределами Великобритании, что ниже среднего показателя по стране в 13%. [70]
В городе есть три начальные школы : начальная школа Кингсфилд (созданная в 2003 году путем слияния бывшей школы Бернсфилд и школы короля Эдуарда), [71] школа Глиблендс, которая открылась в первые месяцы 1994 года, и начальная школа Кромвеля, которая открылась в 2021 году. [72] [73] Общественный колледж Кромвеля — это школа полного цикла, принимающая учеников начальной и средней школы . Он был основан в 1939 году . [74] Раньше в городе был колледж Айл, базирующийся в Гроув-Хаусе. [75] Однако он был закрыт после слияния колледжа с колледжем Западной Англии . [76] В городе есть библиотека, которой управляет Совет графства Кембриджшир. [77]
В 2005 году британская инди- группа Half Man Half Biscuit — возможно, наиболее известная по « The Trumpton Riots » и « Dickie Davies Eyes » — включила песню под названием « For What Is Chatteris... » в свой отмеченный наградами альбом Achtung Bono . Песня восхваляла достоинства города, противопоставляя их тому, насколько неудовлетворительным может внезапно стать лучшее место в мире, когда того, кого ты любишь, больше нет: «рыночный город, которому не хватает квинтэссенции / это Чаттерис без твоего присутствия». [78] Новости о песне попали в заголовки Cambridgeshire Times и Peterborough Evening Telegraph в сентябре 2005 года, за месяц до официального релиза альбома. [79]
Катание на коньках было очень популярно в прошлом. Иллюстрация Джорджа Крукшенка 1823 года показывает тренера Уисбека на заднем плане матча по фигурному катанию. [80]
Городской футбольный клуб Chatteris Town был основан в 1920 году и в настоящее время играет в Премьер-дивизионе Кершоу Футбольной ассоциации графства Кембриджшир . [81] В городе также есть крикетный клуб Chatteris Cricket Club, основанный в 1879 году. В клубе пять старших команд и четыре молодежные команды, которые соревнуются как в лигах Фенленда, так и в лигах Кембриджшира. Chatteris CC выиграл лигу St Ivo Midweek в 2008 и 2009 годах, оставаясь непобежденным в обоих сезонах. [82] В городе также есть клуб по боулингу и теннисный клуб (St Peters). Аэродром Chatteris находится примерно в 2 километрах (1,2 мили) к северо-северо-востоку и в основном используется для прыжков с парашютом, а также является базой Северного лондонского центра парашютного спорта. На аэродроме также базируется летная школа. [83] [84]
В городе есть один бассейн, Empress, который находится в частной собственности и является зарегистрированной благотворительной организацией, управляемой тремя попечителями. Он открыт для членов и может быть забронирован для частных занятий или групповых занятий. [85] Это дом плавательного клуба Chatteris Kingfishers, который после успехов в 2008 году соревнуется в первом дивизионе соревнований «Cambs Cup» 2009 года. [86] Планы по созданию общественного бассейна и центра досуга предлагались советом с 1990 года, но до сих пор не одобрены. Предложения по развитию Cromwell Community College в рамках правительственной программы BSF включают значительные положения о досуге, и ожидается, что они начнут действовать в 2010 году. [87] [88] Новый спортзал, расположенный на территории Cromwell Community College, открылся в 2013 году. [89]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sandy Heath TV. [90] Местные радиостанции — BBC Radio Cambridgeshire , Heart East и Greatest Hits Radio East . Город обслуживают следующие местные газеты: Fenland Citizen и Cambs Times . [91] [92]
Город известен своей ежегодной выставкой рождественских огней , которая полностью финансируется за счет пожертвований сообщества и была показана на BBC Look East . [93] [94] В 2008 году традиционную городскую фестивальную неделю заменил Исторический фестиваль на средневековую тематику. [95] [96]
В городе есть музей, которым управляют волонтеры, с несколькими постоянными экспозициями, посвященными местной истории, Фенам, Викториане и железным дорогам. [97] В Чаттерисе также есть скаутский клуб, армейский кадетский корпус и молодежная футбольная команда. [98] [99]
В Чаттерисе есть утренние и вечерние женские институты , которые встречаются в Центре короля Эдуарда, [100] а также Ротари-клуб , который встречается в местной пожарной части. [101]
С 2012 года в Чаттерисе действует филиал Университета третьего возраста (U3A), который обслуживает людей, больше не работающих полный рабочий день, с докладом каждый месяц на общем собрании, проводимом в Центре короля Эдуарда, а также более 20 групп по интересам различных видов, а также в течение года организуются многочисленные поездки и посещения театров. [102]
Chatteris in Bloom — благотворительная организация, ответственная за участие города в ежегодном конкурсе « Anglia in Bloom ». [103] Chatteris получил высшую золотую награду в 2017, 2018, 2019, 2022 годах, а в 2023 году стал совместным победителем конкурса «Anglia in Bloom» вместе с Хантингдоном. [104] [105] [106] [107]
В городе есть духовой оркестр , основанный в 1882 году, который участвует в Восточно-Английской ассоциации духовых оркестров. [108] [109]
Тревор Бевис (1990). Карманный путеводитель по Фенланду . Т Бевис. ISBN 0-901680-33-8.
