stringtranslate.com

Человек-арбуз (фильм)

«Человек-арбуз» — американский комедийный фильм 1970 года режиссёра Мелвина Ван Пиблза с Годфри Кембриджем , Эстель Парсонс , Говардом Кейном , Д'Юрвилем Мартином , Кей Кимберли, Мантаном Морлендом и Эрин Моран в главных ролях . Сценарий написан Германом Раучером . В нём рассказывается история крайне нетерпимого белого страхового агента 1960-х годов по имени Джефф Гербер, который однажды утром просыпается и обнаруживает, что стал чёрным . Сюжет фильма был вдохновлён «Превращением » Франца Кафки иавтобиографическим романом Джона Говарда Гриффина «Чёрный, как я» .

Единственный студийный фильм Ван Пиблза, «Человек-водорос», имел финансовый успех, но Ван Пиблз не принял контракт Columbia Pictures на три фильма, вместо этого разработав независимый фильм Sweet Sweetback's Baadassss Song . Музыка для «Человека-водорос» , написанная и исполненная Ван Пиблзом, была выпущена в виде альбома саундтреков, который породил сингл « Love, That's America ».

Сюжет

Джефф Гербер живет в среднестатистическом пригородном районе со своей, казалось бы, либеральной домохозяйкой Алтеей, которая терпит недостатки характера своего мужа из любви. Каждое утро, когда Джефф просыпается, он проводит некоторое время под солярием, бьет по груше , пьет оздоровительный напиток и мчится на работу пешком на автобусе.

Джефф представляет себя как беззаботного и довольно шутливого человека, но другие склонны видеть в нем неприятного и грубого человека. Алтея, которая с большим интересом смотрит расовые беспорядки каждый вечер по телевизору, ругает Джеффа за то, что он не сочувствует проблемам чернокожих американцев.

Однажды утром Джефф просыпается и обнаруживает, что его пигмент изменился. Он пытается снова заснуть, думая, что это сон, но безуспешно. Он пытается принять душ, чтобы смыть с себя «Черный», но обнаруживает, что это не срабатывает, когда Алтея заходит в ванную и кричит. Он объясняет ей, что «негр в ванной» — это он.

Сначала Джефф считает, что это результат слишком долгого нахождения под солярием. Он проводит почти весь день дома, боясь выходить из дома, выходя только один раз, чтобы рискнуть в «цветной части города», чтобы найти аптеку и купить «то, что они используют, чтобы выглядеть белыми». Его попытки изменить цвет кожи терпят неудачу.

На следующий день его уговаривают встать и пойти на работу. Сначала все идет хорошо, пока Джеффа не обвиняют в ограблении, когда он бежал рядом с автобусом на работу. Полицейский предполагает, что, поскольку он чернокожий, он, должно быть, что-то украл. Во время обеденного перерыва он записывается на прием к своему врачу, который также не может объяснить состояние Джеффа. После нескольких звонков врач предполагает, что Джеффу, возможно, будет комфортнее с чернокожим врачом.

Вернувшись домой, он обнаруживает, что Алтея боится отвечать на телефон. Он не понимает, почему, пока ему не звонит мужчина, который использует расовые оскорбления. На следующий день на работе секретарша, которая раньше его игнорировала, делает несколько попыток заигрывания с ним, находя его более привлекательным как чернокожего мужчину. Начальник Джеффа предлагает, что они могли бы заполучить дополнительный бизнес с «негритянским» продавцом, и переназначает его работать только с чернокожими клиентами.

Однажды вечером дома он обнаруживает, что люди, которые звонили с угрозами, — это соседи, которые предлагают ему 50 000 долларов за его дом из-за страха обесценивания имущества. Джеффу удается поднять цену до 100 000 долларов. Алтея отправляет детей жить к своей сестре, а затем уходит от мужа. Джефф спит с секретаршей, но после этого его отвращает ее объективация его. Наконец, приняв, что он черный, Джефф увольняется со своей постоянной работы, покупает многоквартирный дом и открывает собственную страховую компанию. Последняя сцена показывает, как он практикует боевые искусства с группой черных рабочих.

Бросать

Кроме того, автор песен и тогда еще начинающий актер Пол Уильямс (указан как Пол Х. Уильямс) появляется на короткое время в качестве клерка в бюро по трудоустройству. У Ван Пиблза также есть короткое камео в конце фильма в качестве художника, рисующего имя Джеффа на двери его нового офиса. [2]

Производство

Герман Раухер написал сценарий наугад в 1969 году, после того как понял, что несколько его друзей, разделявших либеральные взгляды, все еще признавали, что придерживаются расистских идеологий. Columbia Pictures понравилась идея, но они побоялись снимать фильм без чернокожего режиссера; они наняли Ван Пиблза, основываясь на его фильме Story of a Three Day Pass .

Годфри Кембридж играет роль Джеффа Гербера в белом лице в течение первых нескольких минут фильма, а затем выходит без грима, когда его персонаж превращается в чернокожего мужчину. До того, как Ван Пиблз пришел в проект, студия сказала ему, что они планируют взять на роль белого актера, например, Алана Аркина или Джека Леммона . Ван Пиблз предложил вместо этого взять на роль чернокожего актера. [3]

Раучер и Ван Пиблз часто сталкивались на съемочной площадке, поскольку Раучер хотел, чтобы фильм был сатирой на белую либеральную Америку, в то время как Ван Пиблз хотел изменить сценарий Раучера, чтобы сделать его фильмом о силе черных . В итоге Раучер переписал свой собственный сценарий, чтобы гарантировать, что его первоначальное видение истории сохранилось в какой-то форме. Написав книгу самостоятельно, Ван Пиблз также гарантировал, что не сможет включить в свой контракт пункт, который позволил бы ему написать ее. [4]

На DVD- релизе фильма Ван Пиблз говорит, что Раухер хотел, чтобы фильм закончился тем, что Гербер просыпается и обнаруживает, что события фильма были всего лишь кошмаром, и убедил руководителей студии разрешить ему снять две альтернативные концовки. По словам Ван Пиблза, он снял только текущую концовку фильма, «случайно» забыв снять концовку «все это было сном». [3] Однако новеллизация Раучером собственного сценария включает в себя концовку «тренировка».

Выпускать

Премьера фильма состоялась 27 мая 1970 года в кинотеатрах Murray Hill и New Penthouse в Нью-Йорке. [5]

Прием

Columbia была довольна конечным продуктом, и фильм имел финансовый успех, что побудило студию предложить Van Peebles контракт на три картины. Вместо того, чтобы принять их предложение, Van Peebles снял независимый фильм Sweet Sweetback's Baadassss Song , который впоследствии оказался не только самым кассовым независимым фильмом 1971 года, но и самым кассовым независимым фильмом на тот момент. После успеха этого фильма Columbia отменила контрактное предложение Van Peebles. [3]

В анализе « Человека-арбуза» в журнале Film Quarterly исследователь Ракель Гейтс описывает его как «хитрый подрыв голливудских и телевизионных условностей». [6]

Фильм собрал 61 000 долларов за первую неделю проката. [5] [7] Он заработал 1,1 миллиона долларов в прокате в кинотеатрах США и Канады. [1]

В 2023 году Bear Manor Media выпустила книгу о фильме под названием « Человек-арбуз Мелвина Ван Пиблза» Эндрю Дж. Рауша.

Саундтрек

Ван Пиблз сам написал музыку к фильму «Арбузный человек » , чтобы иметь творческий контроль. Альбом саундтреков был выпущен в 1970 году, а « Love, That's America », песня из фильма и саундтрека, была выпущена как сингл в том же году. [8] Сингл был упомянут как лучший выбор в выпуске журнала Billboard Magazine от 31 октября 1970 года. [9]

Песня повествует о человеке, который гуляет по Америке и видит, как «люди бегут по улицам, кровь струится из мест, где их избили», и заявляет: «Нет, это не Америка, вы меня не обманете». [10]

Альбом саундтреков никогда не был выпущен на компакт-диске , хотя он был выпущен в виде цифровой загрузки через Amazon MP3 и iTunes . [11] [12] [13]

Трек-лист

Все треки написаны Мелвином Ван Пиблзом.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Большие прокатные фильмы 1970 года". Variety . 6 января 1971 г. стр. 11.
  2. ^ Майк Барнс (2021-09-22). «Мелвин Ван Пиблз, крестный отец черного кино, умер в возрасте 89 лет». The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 2022-02-02 . Получено 2022-01-02 .
  3. ^ abc Ван Пиблз, Мелвин. DVD «Арбузный человек» , Columbia Tristar Home Entertainment , 2004, введение к DVD. ASIN: B0002KPI1O
  4. ^ "Fassel, Preston. Resurrecting Herman Raucher. Cinedump.com. Получено 27 января 2017 г.". Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 27 января 2017 г.
  5. ^ аб "«Out-Of-Towners» дает Нью-Йорку усилитель 250G; «Apes» Whammo $125,000; «Watermelon» 51G; «Wide Open» 43G». Variety . 3 июня 1970 г. стр. 8.
  6. ^ Гейтс, Ракель (2014). «Подрыв Голливуда изнутри» (PDF) . Film Quarterly . 68 (1): 9–21. doi :10.1525/fq.2014.68.1.9. JSTOR  10.1525/fq.2014.68.1.9. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-08-14 . Получено 2018-08-13 .
  7. ^ "50 самых кассовых фильмов". Variety . 10 июня 1970 г. стр. 13.
  8. ^ Billboard - Google Books. 1970-08-29. Архивировано из оригинала 2023-10-16 . Получено 2013-10-04 .
  9. ^ Billboard - Google Books. 1970-10-31. Архивировано из оригинала 2023-10-16 . Получено 2013-10-04 .
  10. ^ Фрэнк Бичем (2011-10-23). ​​"Дневник Фрэнка Бичема: Песня протеста Мелвина Ван Пиблза 41-летней давности". Beachamjournal.com. Архивировано из оригинала 2013-10-04 . Получено 2013-10-04 .
  11. ^ "Подробности саундтрека к фильму "Арбузный человек"". SoundtrackCollector. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2007-07-07 .
  12. ^ "Watermelon Man: Melvin Van Peebles: MP3 Downloads". Amazon.com. Архивировано из оригинала 2023-10-16 . Получено 2013-10-04 .
  13. ^ "iTunes - Музыка - Watermelon Man от Melvin Van Peebles". Itunes.apple.com. 2009-05-25. Архивировано из оригинала 2016-01-13 . Получено 2013-10-04 .

Внешние ссылки