Чэн Пэйпэй (6 января 1946 — 17 июля 2024) — гонконгско-американская актриса, которая начала свою карьеру в 1963 году и считалась первой женщиной-героиней боевиков в кинематографе. [1] [2] Она известна по фильмам «Выпей со мной» (1966), «Флиртующий учёный» (1993) , «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000), телесериалам « Юный судья Бао» (2000) , «Китайский паладин» (2004) и реалити-шоу «Дивас отправляется в путь » (2014). [3]
Чэн родилась под именем Цзян Пэй-пэй в Шанхае , с родовым поместьем в Шаосине, Чжэцзян . Она была старшей из четырех братьев и сестер, с братом и двумя сестрами. Ее отец, Цзян Сюэчэн, был членом Гоминьдана , который работал в Шанхайской муниципальной полиции в Шанхайском международном поселении . После Второй мировой войны Цзян основал первую в Китае фабрику по производству чернил. В 1952 году, когда Чэн было 6 лет, ее отца объявили контрреволюционером и отправили в трудовой лагерь во Внутренней Монголии ; она больше никогда его не видела, и он умер в 1963 году, так и не узнав об этом из семьи. Мать Чэн, которая изначально была секретарем отца, а затем его наложницей, решила изменить фамилию детей на свою собственную, чтобы защитить их от политических последствий отца. [4]
Чэн училась в World Elementary School в Шанхае, где училась с будущими кинозвездами Грейс Чанг и Чэнь Хоу. Она училась в Шанхайской средней школе для девочек № 3 , где училась с Лидией Шум . Чэн изучала балет в течение шести лет в Шанхае. В середине 1950-х годов мать Чэн и ее братья и сестры переехали в Гонконг , оставив Чэн на попечение няни в Шанхае, прежде чем няня тоже уехала. Чэн жила самостоятельно в течение нескольких лет и переехала в Гонконг в 1960 году, во время второго года обучения в средней школе, чтобы воссоединиться со своей семьей. [4] В 1963 году ее приняли на учебную программу в студии Shaw Brothers Studio , после чего она присоединилась к студии и дебютировала в кино в фильме «Лампа лотоса» (1965), сыграв ученого-мужчину Лю Яньчана напротив Линь Дай . Затем Чэн сыграла свою первую главную женскую роль в тайваньском драматическом фильме «Скала влюбленных» (1964). [3] [5]
Благодаря своим навыкам владения китайским языком и танцевальному опыту она быстро пробилась в гонконгскую киноиндустрию в то время, когда производство на китайском языке требовало более высоких бюджетов и более широкого распространения, чем работы на кантонском языке. Чэн получила известность, сыграв главную роль в гонконгском фильме жанра уся « Пойдем, выпьем со мной» (1966), режиссером которого был король Ху . Действие фильма происходит во времена династии Мин. Чэн играет Золотую Ласточку, искусную фехтовальщицу, которая отправляется на миссию по спасению своего брата. Чэн продолжала играть опытных фехтовальщиц в ряде фильмов в течение 1960-х годов. [6]
В 1970 году, на пике своей карьеры, Чэн вышла замуж и впоследствии ушла из актерства, переехав в Соединенные Штаты из-за деловых начинаний мужа. Она училась в школе бизнеса в Калифорнийском университете в Ирвайне [5] , а также преподавала китайский танец. [7] В 1980-х годах Чэн основала телевизионную продюсерскую компанию в Соединенных Штатах и путешествовала по Гавайям и Северной Калифорнии за свой счет, чтобы снять документальный сериал о китайско-американцах. И телевизионный бизнес Чэн, и ее брак рухнули примерно в одно и то же время. В 1987 году она развелась со своим мужем, но продолжала жить с ним в течение двух лет. В 1989 году ее компания объявила о банкротстве, и Чэн съехала из их дома. [4]
С комедией Flirting Scholar (1993) Ченг успешно вернулась к актерской карьере в Гонконге 1990-х годов. В 2000 году она вновь привлекла международное внимание своей ролью Джейд Фокс в фильме « Крадущийся тигр, затаившийся дракон» [8] , режиссером которого был Энг Ли , с которым Ченг подружилась в 90-х, когда она была ведущей ток-шоу на китайском языке Pei-Pei's Time на канале KSCI . [3] [5]
В 21 веке она стала активно сниматься в Большом Китае с китайскими телевизионными драмами, такими как «Молодой судья Бао» (2000) , «Китайский паладин» (2004) и « Патриот Юэ Фэй» (2012), а также сингапурскими телевизионными драмами « Весна жизни» (2002) и «Женщины времен» (2006) . Она приобрела новую популярность среди молодого поколения с первым сезоном китайского реалити-шоу «Дивас отправляется в путь» (2014). Среди ее известных международных работ можно отметить боевик « Уличный боец: Легенда о Чунь-Ли» (2009), британскую драму «Ритмичная» (2014), канадскую драму « Парк медитации » (2017) и ее последний фильм — ремейк «Мулан » студии Disney (2020). [9]
Получив в 2015 году в Гонконге награду за достижения всей жизни, Чэн так отозвалась о своей актерской карьере: «Я всегда помню, что представляю народ Гонконга. Поэтому, где бы я ни находилась, я всегда буду считать себя гонконгской актрисой и буду сохранять профессионализм, которым должна обладать гонконгская актриса». [10]
В 2019 году Чэн поставили диагноз кортикобазальной дегенерации , но она решила сохранить диагноз в тайне и провести оставшееся время со своими детьми и внуками. Она умерла в районе залива Сан-Франциско 17 июля 2024 года в возрасте 78 лет. [11] Она была посмертно награждена премией за достижения всей жизни на 61-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards . [12]
Чэн была буддисткой . [5] Она свободно говорила на шанхайском , [13] кантонском, [14] китайском и английском языках. [15]
В 1964 году во время съемок фильма « Выпей со мной » она влюбилась в Чана Хун-лита , который играл злодея Тигра с нефритовым лицом. Они часто ссорились из-за неверности Чана, и Чэн в конце концов бросил его ради Юэ Хуа , ведущего актера в фильме « Выпей со мной ». Их отношения продлились пять лет, пока в них не вмешался друг Чэна И Шу , тогдашний репортер развлекательной индустрии; Чэн покинул любовный треугольник и переехал в Соединенные Штаты после замужества. [16] Когда И Шу обнаружила письмо Чэна к Юэ из США, она так разозлилась, что изрезала одежду Юэ и вонзила нож в его кровать. И Шу также опубликовал письмо через газеты, что поставило под угрозу брак Чэна и заставило Юэ прекратить свои собственные отношения с И Шу. [17]
В 1970 году Чэн вышла замуж за тайваньского бизнесмена Юань Вэнь-Туна, отец которого был агентом Shaw Brothers на Тайване. Пара познакомилась, когда на Тайване снимался фильм Shaw Brothers « Скала влюбленных »; мать Чэн проиграла деньги, играя в маджонг в доме семьи Юань, и Чэн был отправлен доставить деньги матери Юань, где Чэн впервые встретил Юань. После свадьбы они переехали в Соединенные Штаты. Учитывая, что Юань был единственным сыном в семье, Чэн чувствовала себя обязанной родить ему сына. Она пережила восемь беременностей и четыре выкидыша и родила четверых детей, пока не родился сын. [18] В 1987 году, получив алименты в размере 100 000 долларов, она тихо развелась, не поставив в известность своих детей, и продолжала жить с Юанем в течение двух лет, прежде чем съехала. [4]
Сын Чэн Гарри Юань — ведущий National Geographic , а ее дочери Дженнифер, Марша и Евгения Юань — актрисы. [19]