stringtranslate.com

Кристо Негро (Портобело)

Кристо Негро

Cristo Negro ( Черный Христос ; также известный как « Nazareno », « Naza », « el Negro », « el Negrito », « el Cristo » и « el Santo ») [1] — деревянная статуя Иисуса Христа в церкви Сан-Фелипе в Портобело , Панама . Статуя была найдена на берегу городской гавани. Статуя в натуральную величину украшена мантией, которую меняют дважды в год: один раз во время Фестиваля Черного Христа и во время Страстной недели . Черного Христа почитают в течение всего года, особенно 21 октября, во время Фестиваля Черного Христа. [2] [3] [4] [5]

Похожий образ, называемый «Черный Назарянин», почитается на Филиппинах . [6]

Статуя

Крупный план головы

Происхождение статуи неясно. Деревянное изображение Христа , выброшенное на берег в Портобело, подобранное рыбаками. Первоначально оно находилось в небольшой церкви и почиталось. После того, как была построена церковь Сан-Фелипе, статуя была установлена ​​там. Одна из легенд гласит, что статуя была отправлена ​​в Испанию. В какой-то момент в 17 веке (точная дата не установлена) ее перевезли на колумбийском судне для установки в Новом Свете . Из-за шторма судно было вынуждено пришвартоваться в Портобело. Когда судно должно было отплыть, внезапно начался шторм, помешавший судну отплыть; это случалось неоднократно. Приписав это явление статуе, суеверные моряки выбросили ящик со статуей в море, после чего шторм утих, и судно двинулось дальше. [7] [6]

Статуя выполнена в натуральную величину и несет крест. Изображение вырезано из тяжелого дерева кокоболо ( Dalbergia retusa ) темно-коричневого цвета. Изображение отражает душевную боль. [8] Оно обожествлено в церкви на платформе слева от алтаря. [8] Статую украшает позолоченная табличка с предметами, связанными с распятием Христа , такими как гвозди, терновый венец и игральные кости, которые использовали римские солдаты. [6]

В разное время статуя облачена в мантию. Во время фестиваля Черного Христа, который проводится 21 октября, мантия имеет красный или винный цвет. Она фиолетового цвета во время Страстной недели . Мантии жертвуются верующими, как правило, анонимно, и после смены мантии не используются повторно. Мантии иногда изготавливаются из простой ткани, а иногда из более дорогой ткани с богатым дизайном и золотой каймой. [2] [9] Все мантии, украшавшие статую и меняемые дважды в год, теперь хранятся в музее под названием Museo del Cristo Negro (Музей Черного Христа), который находится в церкви Сан-Хуан-де-Диос , церкви 17-го века, расположенной за Иглесис-де-Сан-Фелипе. [4] Ранее здание музея было больницей. [3] По состоянию на 2010 год в музее было 60 мантий, которые когда-то украшали статую Черного Христа. Одеяния являются знаком выраженного поклонения отдельного верующего Черному Христу и его покаяния в стремлении искупить грехи. [10]

Паломничество

Почитание Кристо Негро в Иглесиа-де-Сан-Фелипе

Статую почитают люди со всех уголков Панамы. Кристо Негро приписывают несколько чудес , поэтому его также называют «Эль Назарено». [6] Посещение церкви — это паломничество, совершаемое жителями деревни. Некоторые идут пешком 53 мили (85 км) от Панама-Сити , другие идут 22 мили (35 км) от Сабанитаса , а несколько паломников ползут последнюю милю на четвереньках, ища благословения в святилище.

Во время паломничества паломники украшают себя пурпурными одеждами (символизирующими одежду, которую носил Иисус , когда римские солдаты смеялись над ним за его притязания на царский сан), похожими на те, что украшают Кристо Негро.

Преступники также совершают это паломничество, чтобы искупить свои преступления. Существует много историй, связанных с участием преступников в этот день фестиваля, что привело к обозначению Черного Христа как «святого покровителя преступников».

Некоторые набожные верующие прикрепляют золотые амулеты к своим одеждам как символы веры. Прибыв на порог церкви, паломники сбрасывают свои одежды в полночь. [10] [9]

Произведения искусства

Среди множества произведений искусства, вдохновленных Кристо Негро, выделяются два аудиовизуальных продукта. Панамский фотограф Сандра Элета включила величественное освещение массового шествия Кристо Негро в свое слайд-шоу "Portobelo", а кубино-американский режиссер Альфредо Альварес Кальдерон выпустил в 1996 году всеобъемлющий документальный фильм о культе, паломничестве и шествии под названием "El Cristo Negro de Portobelo". Художник Рохелио Претто и другие панамские художники также представили множество работ с изображением Кристо Негро.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кронеггер и Тыменецкая 2013, стр. 233.
  2. ^ ab Friar 2013, стр. 175.
  3. ^ ab Soley 2008, стр. 81.
  4. ^ ab Stallings 2012, стр. 213.
  5. ^ Кацман 2005, стр. 136.
  6. ^ abcd Мелтон 2011, стр. 118.
  7. ^ Кацман 2005, стр. 137.
  8. ^ ab Association 1964, стр. 18.
  9. ^ ab Hassig & Quek 2007, стр. 85.
  10. ^ ab Melton 2011, стр. 116–118.

Библиография

Внешние ссылки