stringtranslate.com

Черная куропатка (вождь)

Черная куропатка или Черный фазан ( потаватоми : Mucketeypokee , Mucktypoke , Mka-da-puk-ke , Muccutay Penay , Makadebakii , Mkadébki ) ( фл. 1795–1816) был вождем племени потаватоми озера Пеория в 19 веке . Хотя он был участником Северо-Западной индейской войны и войны 1812 года , он был другом первых американских поселенцев и сторонником мирных отношений с Соединенными Штатами. Он и его брат Уобонси оба пытались защитить поселенцев во время битвы при форте Дирборн после того, как им не удалось предотвратить нападение.

Мемориал на месте резни в современном Чикаго, штат Иллинойс, когда-то включал статую Черной Куропатки, которая не дала томагавку попасть в миссис Маргарет Хелм, жену одного из защитников форта Дирборн . [1] [2] Леса Черной Куропатки, государственный парк в округе Кук, штат Иллинойс , а также поселок Партридж в округе Вудфорд, штат Иллинойс , также названы в его честь. [3]

Биография

Black Partridge впервые упоминается во время Северо-Западной индейской войны как военный вождь под командованием Матчекевиса в битве при Фоллен-Тимберс . [4] Позднее он был награжден серебряной медалью с гравировкой президента Джорджа Вашингтона от генерала «Безумного» Энтони Уэйна при подписании Договора в Гринвилле 3 августа 1795 года; в другом отчете утверждается, что медаль была вручена ему генералом Уильямом Генри Гаррисоном при подписании Договора в Форт-Уэйне 30 сентября 1809 года и имела гравировку президента Джеймса Мэдисона . [5] Он носил медаль в течение нескольких лет после этого, чтобы символизировать дружбу потаватоми с американскими поселенцами. Один из вождей потаватоми, желавший оставаться нейтральным во время войны Текумсе , он и Гомо отказались вступить в союз с вождем шауни Текумсе , когда он обратился к ним летом 1810 года. Black Partridge сказал Текумсе:

Я не могу присоединиться к вам. Этот знак был дан мне в Гринвилле великим вождем [Уэйном]. На нем вы видите лицо нашего отца в Вашингтоне. Пока он висит у меня на шее, я никогда не смогу поднять свой томагавк против белых. [6]

Хотя он и выступал за мир, он не мог помешать молодым членам племени и воинам присоединиться к битве Текумсе. Он безуспешно пытался отговорить потаватоми от участия в атаке на форт Дирборн и вечером 14 августа 1812 года он поскакал впереди основных сил, прибывших в Дирборн, чтобы вернуть медаль коменданту форта, капитану Натану Хилду . [7]

Отец, я пришел, чтобы вручить тебе медаль, которую я ношу. Ее мне подарили американцы, и я долго носил ее в знак нашей общей дружбы. Наши молодые люди полны решимости обагрить свои руки кровью белых. Я не могу их сдерживать, и я не буду носить знак мира, пока я вынужден действовать как враг. [8]

Во время последовавшей битвы за Форт-Дирборн он и его брат Уобонси пытались защитить поселенцев от насилия, совершаемого нападавшими. Черная Куропатка спас жизнь миссис Маргарет Хелм, жене лейтенанта Ленаи Т. Хелма и падчерице индейского торговца Джона Кинзи , удерживая ее под водой под видом утопления в озере Мичиган . Позже он перевез ее в близлежащий индейский лагерь, где ее раны были перевязаны. Черная Куропатка также помог освободить ее мужа, который был пленен вождем красноголовых в Канкаки . Доставляя выкуп от имени индейского агента США Томаса Форсайта , он добровольно предложил своего пони, винтовку и золотое кольцо вместе с оригинальным письменным приказом на 100 долларов, подписанным генералом Джорджем Роджерсом Кларком . [9]

Однако, вернувшись в свою деревню на озере Пеория , он обнаружил, что его деревня была сожжена иллинойсскими рейнджерами из Эдвардсвилля по приказу губернатора Ниниана Эдвардса . [10] Среди убитых в деревне были его дочь и внук. Взяв с собой 200 воинов из близлежащих деревень, а также 100 из Шекенебека и еще 100 из Миттитасса, [9] он присоединился к атаке на Форт Кларк 19 сентября 1813 года, хотя эта атака была отбита защитниками форта. Черный Ястреб , тогда еще молодой воин, также присутствовал при атаке. Черная Куропатка и его группа в конечном итоге сдались после того, как были отброшены обратно в Форт Кларк генералом Генри Доджем и майором Закари Тейлором . [11] Он был одним из 13 вождей, сопровождаемых полковником Джорджем Дэвенпортом в Сент-Луис, где был подписан мир между потаватоми и Соединенными Штатами. [12] [13] Позднее он подписал несколько договоров между потаватоми и правительством Соединенных Штатов. [14]

В популярной культуре

Он изображен в нескольких исторических и бульварных романах, в том числе:

Ссылки

  1. ^ Куайфо, Мило М. Шоссе Чикаго, старые и новые: от индейской тропы до автомобильной дороги . Чикаго: DF Keller & Company, 1923. (стр. 243)
  2. ^ Вулф, Джерард Р. Чикаго: В и вокруг петли: Пешие экскурсии по архитектуре и истории . Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1996. (336, 339) ISBN  0-07-071390-1
  3. ^ Фогель, Вирджил Дж. «Индейские топонимы в Иллинойсе, часть II». Журнал Исторического общества штата Иллинойс . Т. LV. № 2. (Лето 1962 г.): 55, 386.
  4. ^ Дай, Ева Эмери . Завоевание: Правдивая история Льюиса и Кларка . Чикаго: AC McClurg & Company, 1902. (стр. 104)
  5. ^ Гамильтон, Джеймс Кливленд. Залив Джорджиан: описание его положения, жителей, полезных ископаемых, рыбы, древесины и других ресурсов . Торонто: James Bain & Son, 1893.(стр. 74-76)
  6. ^ Дай, Ева Эмери. Завоевание: Правдивая история Льюиса и Кларка . Чикаго: AC McClurg & Company, 1902. (стр. 355)
  7. ^ Дай, Ева Эмери. Завоевание: Правдивая история Льюиса и Кларка . Чикаго: AC McClurg & Company, 1902. (стр. 358)
  8. ^ Пэрриш, Рэндалл. Когда дикая природа была королем: повесть о стране Иллинойс . Чикаго: AC McClurg & Co., 1904. (стр. 186)
  9. ^ ab Dye, Eva Emery. Завоевание: Правдивая история Льюиса и Кларка . Чикаго: AC McClurg & Company, 1902. (стр. 367-368)
  10. ^ Федеральный писательский проект. Иллинойс: Описательное и историческое руководство . Чикаго: AC McClurg & Co., 1939. (стр. 360)
  11. ^ Додж, Роберт. Тристрам Додж и его потомки в Америке . Нью-Йорк: JJ Little & Co., 1886. (стр. 147)
  12. ^ Уотсон, Неемия. Пионеры Иллинойса: Содержащие серию очерков, относящихся к событиям, произошедшим до 1813 года . Чикаго: Knight & Leonard Printers, 1882. (стр. 291)
  13. ^ Уотсон, Неемия, Уотсон. Французы и индейцы реки Иллинойс . Принстон, Иллинойс: Республиканское издательство по печати, 1874. (стр. 248)
  14. ^ Питерс, Ричард. Статуты в целом и договоры Соединенных Штатов Америки от организации правительства в 1789 году до 3 марта 1845 года . Том VII. Бостон: Чарльз С. Литтл и Джеймс Браун, 1846. (стр. 123, 147-148)