stringtranslate.com

Пляж Чесил

Пляж Чесил (также известный как Чесил-Бэнк ) в Дорсете, Англия , является одним из трех основных галечных пляжей в Великобритании. [2] Его название происходит от слова chessil ( древнеанглийское ceosel или cisel ), что означает «гравий» или «галька». Он тянется на 29 километров (18 миль) от залива Уэст-Бэй до острова Портленд и местами достигает 15 метров (50 футов) в высоту и 200 метров (660 футов) в ширину. За пляжем находится Флит, мелководная приливная лагуна. Оба являются частью Юрского побережья и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , а вместе образуют УОНИ и Рамсарский участок . Владельцами земли, обозначенной как УОНИ Чесил и Флит [3], являются Crown Estate , Министерство обороны и Национальный фонд . [4]

Пляж часто называют томболо , хотя исследования геоморфологии района показали, что на самом деле это барьерный пляж , который «накатился» в сторону суши, соединяя материк с островом Портленд и создавая видимость томболо. [5] [6]

Пляж резко изгибается на восточном конце, около деревни Чизуэлл , и образует бухту Чесил напротив скал острова Портленд , что защищает низкорасположенную деревню от наводнений. Он был местом многих кораблекрушений и был назван «Заливом мертвеца» Томасом Харди . Пляж обеспечивает укрытие от господствующих ветров и волн для города Уэймут, Дорсет и деревни Чизуэлл в Портленде.

Саймон Дженкинс оценивает вид на пляж Чесил от Эбботсбери вдоль побережья до Портленд-Билл как один из десяти лучших в Англии. [7]

Источник

Вид со спутника на пляж Чесил (линейный объект синего цвета, проходящий по диагонали с северо-запада на юго-восток) от Абботсбери до острова Портленд.

Происхождение пляжа Чесил некоторое время было предметом споров. [8] Первоначально считалось, что пляжный материал был из галечных отложений Бадли-Салтертона на западе, а позже из Портленда на юго-востоке. Различия между галькой на пляже и близлежащими источниками теперь приписывают изостатическому повышению уровня моря во Фландрии , поэтому эту особенность можно также считать барьерным пляжем или баром , который соединяет материк с островом, а не «истинным» томболо . Обычно томболо создаются из-за воздействия острова на волны (через рефракцию ) и переноса осадка , который обычно создает пляж, перпендикулярный материку, а не параллельный ему.

История

Бухта Чесил в портлендском конце пляжа Чесил

На пляже Чесил было много кораблекрушений , особенно в эпоху парусов . Пляж был особенно опасен в Ла-Манше, так как он образует протяженный подветренный берег во время юго-западных штормов. Корабль, идущий по Ла-Маншу, должен был пройти мимо Портленд-Билла, чтобы быть в безопасности, но ветер и прилив отбрасывали его на север в залив Лайм. [9] Когда парусные суда были обычным явлением, вдоль пляжа базировалась сильная группа береговой охраны с наблюдательными пунктами и коттеджами в Чизуэлле, Уайк-Реджисе, Чикерелле, Лэнгтон-Херринге, Эбботсбери, Ист-Бексингтоне, Бертон-Брэдстоке и Вест-Бей. В настоящее время вдоль пляжа нет наблюдательных пунктов береговой охраны, при необходимости их обеспечивает Национальный центр морских операций, базирующийся в Фархэме. Однако их наблюдательную роль взял на себя Национальный институт береговой охраны, у которого есть наблюдательные пункты в Бертон-Брэдстоке (действующий с 2010 года) и Чармуте (действующий с 2016 года).

Местные рыбаки, особенно в Портленде, разработали специально построенное судно, чтобы выдерживать морские воздействия пляжа Чесил. Лодка, известная как леррет , представляет собой открытую двухстороннюю рыболовную лодку — длиной 16–17 футов (4,9–5,2 м) — используемую для ловли рыбы неводом . Обычно ею управляют четыре человека, а пятый управляет и устанавливает сеть. [10]

Большая часть деревень Флит и Чизуэлл были разрушены Великим штормом 1824 года . [11] На протяжении столетий Чизуэлл боролся с морем и регулярно затапливался во время сильных зимних штормов. Во время штормов море заливало верхнюю часть берега, и по этой причине планы осушения Флит были заброшены в 1630 году. Великий шторм ноября 1824 года обрушился на деревню с катастрофическими результатами — событие, от которого Чизуэлл так и не оправился полностью. С тех пор были возведены различные защитные сооружения, чтобы помочь деревне, в частности, морская стена и набережная, строительство которых началось в 1958 году и было завершено в 1965 году. [11]

Железнодорожная линия Веймут -Портленд была открыта в 1865 году и проложена вдоль южного конца пляжа. Она закрылась для пассажиров в 1952 году и окончательно закрылась для всего транспорта в 1965 году. Линия включала виадук через мост Ферри. За последние 150 лет было несколько предложений построить линию от Веймута до Бридпорта, проходящую вдоль пляжа Чесил. Линия была построена от Апви до Абботсбери, но не могла быть продолжена из-за нехватки денег. Линия также была построена от Мейден-Ньютона до Бридпорта и далее до Уэст-Бэй. Более поздним предложением было построить легкорельсовую дорогу между Веймутом и Уэст-Бэй. [12]

Стрельбище, построенное около 1907 года, расположено на пляже Чесил, недалеко от моста Ферри. Оно имело 100-ярдовые приращения до 800 ярдов, и некоторые остатки этого сооружения можно увидеть и сегодня. [12] Королевский флот в течение многих лет после Второй мировой войны эксплуатировал полигон для испытаний минного траления у побережья Западного Бексингтона. Он был заброшен в середине 1980-х годов. Кабели вышли на берег под пляжем на автостоянке Западного Бексингтона, и сегодня здание управления полигоном все еще можно увидеть за автостоянкой, в то время как одна из теодолитных станций расположена недалеко от въезда на автостоянку Когден-Бич. [10]

Оборона Второй мировой войны

Прототип прыгающей бомбы «Хайбол» теперь выставлен в Abbotsbury Swannery

Пляж и Флот использовались Королевскими ВВС в качестве экспериментального полигона для бомбардировки до и во время Второй мировой войны из-за низкой плотности населения близлежащих районов, а также их близости к военно-морской базе в Портленде. Пляж также использовался для обучения стрельбе из пулемета и испытаний прыгающих бомб Highball во время войны.

Двойной ряд противотанковых блоков разделяет пляж около Эбботсбери, где начинается лагуна Флит. Большинство блоков, обращенных к морю, были разрушены, но параллельные линии блоков на стороне суши все еще сохранились в хорошем состоянии. [13] В том же месте находятся два оставшихся дота типа 26. Они были построены в 1940 году и находились в районе обороны Эбботсбери. [14] Противотанковый ров был расположен в этом районе за пляжем Чесил. [15] Наблюдательный пункт все еще существует на стороне суши Флита, с открытым фронтом, обращенным к пляжу Чесил. [16]

Часть пляжа к востоку от противотанковой дивизии перед Флит-Лагуной не имела пассивной защиты от высадки, тогда как пляж к западу был защищен милями лесов Адмиралтейства , противотанковыми рвами, минными полями и установками огнеметов немного дальше вглубь острова. [17]

Лагуна Флит

Пляж Чесил и лагуна Флит

От залива Уэст-Бэй до Клифф-Энда пляж нагроможден у обрыва. В Клифф-Энде за пляжем образуется впадина, а в Эбботсбери начинается полоса соленой (или солоноватой) воды, называемая лагуной Флит . Она достигает 3 м в глубину. [2] Флит является домом для многих околоводных птиц и лебедей Эбботсбери , а в песке и иле можно найти окаменелости . Флит соединяется с гаванью Портленда через паромный мост . Первоначально паром использовался для соединения Портленда с материком, пока в 1839 году не был построен первый мост. В 1896 году его заменил железный мост, который, в свою очередь, был заменен бетонным мостом в 1985 году. [11]

Пляж Чесил и лагуна Флит являются объектами особого научного интереса , а вид на пляж из Эбботсбери был признан журналом Country Life третьим лучшим видом в Великобритании.

Расположение сетей и шестов для заманивания уток в закрытую зону с сеткой — это приманка для уток, расположенная в питомнике для разведения лебедей в Эбботсбери. Первоначально она была установлена ​​для обеспечения продовольствием местных монахов, но теперь используется для ловли уток для кольцевания. Возможно, это самая старая сохранившаяся приманка в Англии. [18] В Верхнем Флите, в питомнике для разведения лебедей в Эбботсбери, находится мыс Бам-Пойнт, а рядом с ним находится искусственный остров, известный как остров Терн, который был создан для гнездования речных крачек. [19]

Лагуна является зоной разведения окуней, и этот вид часто можно увидеть на подводной камере, подключенной к Центру посетителей пляжа Чесил. Соответственно, ловля рыбы разрешена только в нижней части Флита, от пролива до Феррибриджа, и только с берега, и даже это не поощряется Управлением по прибрежному рыболовству и охране природы (Southern-IFCA) в качестве меры по охране природы. [19] Лодка с небольшой осадкой, названная Fleet Observer, с прозрачным дном возит посетителей по нижней части Флита, чтобы они могли понаблюдать за дикой природой над и под водой. [11]

Основная площадка учебного полигона Уайк-Реджис находится к западу от деревни Уайк-Реджис, где она находится на северной стороне Флота. Эта площадка, мостовой лагерь, была построена в 1928 году Королевскими инженерами. С тех пор площадка постоянно используется для обучения Королевских инженеров, среди других вооруженных сил, включая как регулярные, так и резервные силы, в строительстве мостов и паромов, а также других видов военной подготовки. Внутренняя учебная площадка мостового лагеря позволяет саперам оттачивать свои навыки во всем, от строительства плотов до знакомства с современным оружием. Из-за непосредственной близости лагуны там проводятся водные тренировки. [19]

Коммерческая устричная ферма расположена на песчаных отмелях на северной стороне нижнего Флита. Выращиваемый вид — тихоокеанская устрица , а не местная, и ферменные стойки всегда видны во время отлива. [12]

В Сибарне, на холме высотой 68 метров (223 фута), расположенном в середине Флита, между бухтой Баттерстрит и Хербери , находится заброшенная контрольная вышка и посадочная площадка для полигона для вертолетов ВМС в заливе Лайм. Полигон был закрыт, когда ВМС покинули Портленд в 1995 году. Также есть остатки зенитной батареи времен Второй мировой войны. [9]

Окаменелости встречаются вдоль всего побережья Флит и вдоль побережья пляжа Чесил от Абботсбери до залива Уэст-Бей. Основное местонахождение — Бертон-Брэдсток. [11]

Ассортимент размеров гальки

Галька демонстрирует замечательную градацию по размеру вдоль пляжа Чесил, от около 5  см в длину на конце Чизуэлла до размера горошины в Уэст-Бей . [20] Говорят , что люди, высаживающиеся на пляж ночью, занимаясь рыбалкой или контрабандой, [21] могли определить свое местонахождение по размеру гальки. [20] Сортировка гальки обусловлена ​​разницей в высоте и направлении волн вдоль пляжа. [22] Естественные процессы, приводящие к такому разделению по размеру, смогли создать этот эффект, поскольку вдоль пляжа нет никаких морских защитных сооружений, которые могли бы их препятствовать, и с пляжа добавляется или удаляется мало камней (как естественным, так и искусственным путем). [22]

Дикая природа

Флора пляжа Чесил

Из-за сезона гнездования птиц с 1 апреля до конца августа доступ вдоль и ко всем частям пляжа от пограничного камня Портленда до Абботсбери не разрешен. Кроме того, доступ к склону Флит пляжа от Уайка до Абботсбери не разрешен в любое время в целях защиты и сохранения деликатной окружающей среды. В Верхнем Флите некоторые части ограничены для защиты чувствительных мест обитания. [19]

Малая белая цапля , Egretta garzetta , когда-то была редким гостем в Великобритании, но теперь ее регулярно можно увидеть вдоль берегов Флита. [10] Чешуйчатый сверчок , небольшое насекомое, встречается только в трех местах в Великобритании, включая пляж Чесил. [9] Во Флите встречаются два вида взморника: Zostera marina и Zostera noltii . Оба эти вида растут под водой в мелководье среднего и верхнего Флита, где большие количества отмирают в начале осени. [23]

Пляж Чесил — популярное место для морской рыбалки, с доступом в Чизуэлл, Ферри-Бридж, Эбботсбери, Когден, Бертон-Брэдсток и Уэст-Бей. Рыбалка также разрешена в нижнем Флите с берега. Коммерческое рыболовство, которое часто включало неводы, сейчас практически исчезло с пляжа Чесил по сравнению с уровнем активности столетней давности. В пределах Флита все еще существует небольшой контролируемый промысел угрей с использованием сетей fyke. [11] Кефаль — обычная рыба Флита, встречающаяся в больших количествах по всей его длине.

В 1971 году японская водоросль Sargassum muticum прибыла в Британию, где впервые появилась на острове Уайт . Однако в последующие годы она распространилась вдоль южного побережья до Флит. Вскоре она стала доминировать в окружающей среде, несмотря на ряд попыток ограничить ее воздействие. С тех пор она отмерла до гораздо более низкого уровня занятости в проливах Нэрроус и нижнем Флит, однако нынешний объем роста часто зависит от ряда факторов и, как таковой, меняется из года в год. [10]

Из-за проблемы с мусором, как естественным, так и искусственным, который приносят на пляж юго-западные штормы, организуются регулярные сборы мусора, в которых участвуют волонтеры, чтобы помочь решить эту проблему. [10] На паромном мосту установлено боновое заграждение, чтобы минимизировать воздействие на флот любого нефтяного загрязнения из гавани Портленда. [12]

В популярной культуре

В романе «Возлюбленный: набросок темперамента» Томаса Харди он называет пляж Чесил-Бич «Заливом мертвеца». [24] Лагуна Флит и пляж Чесил-Бич фигурируют в романе «Лунный флот» Дж . Мида Фолкнера (1898), в котором деревня Мунфлит основана на реальной деревне Флит . [25] Несмотря на то, что она является местом действия романа «Лунный флот», она не использовалась в качестве места для экранизации «Лунного флота» (1954), которая была полностью снята в Голливуде , Калифорния . [26]

Номинированный на Букеровскую премию роман Иэна Макьюэна On Chesil Beach в основном разворачивается в отеле с видом на пляж Чесил. В последних разделах книги есть сцены на самом пляже Чесил. [27] Это было адаптировано в одноименный фильм 2017 года .

Обложка британского сингла 1980 года « Echo Beach » группы Martha and the Muffins была вдохновлена ​​барем Chesil Beach.

«Чесил-Бич: населенное одиночество» (2021) Джудит Стинтон — документальный рассказ об истории Чесил-Бич. [28]

Пляж Чесил и лагуна Флит использовались в качестве места съёмок в таких фильмах, как «Разрушители плотин» (1955), «Проклятые» (1963), «На пляже Чесил» (2017) и «Пески минувшего лета» (2017), а также были местом кульминации фильма «Маленькая задняя комната» (1949). [29]

Изображения

Пляж Чесил, Флит и остров Портленд, вид с северо-запада через Абботсбери

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Chesil Beach & The Fleet". Служба информации о Рамсарских угодьях . Получено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ ab AP Carr и MWL Blackley, «Исследования, касающиеся возраста и развития пляжа Чесил, Дорсет и прилегающих территорий», Труды Института британских географов , № 58 (март 1973 г.), стр. 99-111.
  3. ^ "Деталь SSSI". classifiedsites.naturalengland.org.uk . Получено 29 сентября 2024 г. .
  4. ^ "Картографирование мест обитания десяти крупнейших институциональных землевладельцев Англии". Кто владеет Англией? . 6 октября 2020 г. . Получено 29 сентября 2024 г. .
  5. ^ [1] Архивировано 31 декабря 2009 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Goudie, Andrew (1990). Формы рельефа Англии и Уэльса . Оксфорд: Basil Blackwell Ltd. стр. 264. ISBN 0631173064.
  7. ^ «Наша славная земля в опасности». The Telegraph . 28 сентября 2013 г.
  8. Обширный обзор литературы был сделан У. Дж. Аркеллом, «Геология местности вокруг Уэймута, Суонеджа, Корфа и Лалворта», Мемуары Геологической службы Великобритании , 1947 г., и снова, кратко, Карром и Блэкли, 1977 г.
  9. ^ abc "Chesil and Fleet A to Z; S to T". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г.
  10. ^ abcde "Chesil & Fleet A to Z; I to N". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г.
  11. ^ abcdef "Chesil A to Z; E to H". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г.
  12. ^ abcd "Chesil A to Z; O to R". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г.
  13. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1426263". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 3 октября 2015 г.
  14. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1419108". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 3 октября 2015 г.
  15. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1442209". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 3 октября 2015 г.
  16. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1429656". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 3 октября 2015 г.
  17. ^ Фут, Уильям (1940). Пляжи, поля, улицы и холмы... ландшафты Англии, противостоящие вторжению . Совет по британской археологии. С. 56–63. ISBN 1902771532.
  18. ^ "Chesil & Fleet a to Z; Cto D". Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .
  19. ^ abcd "Chesil & Fleet A to Z; A to B". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г.
  20. ^ ab West, Ian. "The chesil beach—general introduction". Southampton University . Получено 23 августа 2023 г. .
  21. ^ "Chesil Beach". Посетите Ringstead . Получено 23 августа 2023 г.
  22. ^ ab Carr, A. P.; Gleason, R.; King, A. (1970). «Значение размера и формы гальки при сортировке волнами». Sedimentary Geology . 4 (1–2): 89–101. Bibcode : 1970SedG....4...89C. doi : 10.1016/0037-0738(70)90005-9. 
  23. ^ "Chesil & Fleet A to Z; U to Z". www.chesilbeach.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г.
  24. ^ wreckwatch (29 мая 2013 г.). «Золотой виноград и призраки пляжа Чесил». The Undertow . Получено 14 января 2022 г. .
  25. ^ "Weymouth, Dorset, England - Fleet lagoon and village history". www.weymouth-dorset.co.uk . Получено 14 января 2022 г. .
  26. Лэнг, Фриц (18 июля 1955 г.), Moonfleet (Приключения, Драма), Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) , получено 14 января 2022 г.
  27. ^ Макьюэн, Иэн (2008). On Chesil Beach: роман (First Anchor books ред.). Нью-Йорк. ISBN 978-0-307-38617-5. OCLC  176950165.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. ^ Стинтон, Джудит (10 сентября 2021 г.). «Чесил-Бич: населенное одиночество – блог Центра истории Дорсета» . Получено 14 января 2022 г.
  29. ^ "Filming Location Matching Matching "Chesil Beach, Dorset, England, UK" (Сортировка по популярности по возрастанию)". IMDb . Получено 14 января 2022 г. .

Внешние ссылки