Чикан ( китайский :赤坎; пиньинь : Chìkǎn ; Джютпинг : cek3 ham2 ; тайшаньский : cok4 ham1 ) — город в Кайпине (開平), Цзянмэнь , провинция Гуандун , Китай . Он официально признан Национальным историческим и культурным городом Китая (中国历史文化名镇). Исторически это был региональный морской узел, центр эмиграции, эмигрантский торговый город [3] и административный центр Кайпина . [4] [5]
Город Чикан был основан в 1649 году [6] и изначально был частью уезда Синьхуэй . Благодаря тому, что он был окружен рекой Тан со всех сторон, он процветал в водном транспорте. Согласно городской хронике 1991 года, пирс появился к 1676 году. [7] В конце 19-го и начале 20-го веков Чикан стал основным региональным морским транспортным узлом в уезде Кайпин и, через свои многочисленные паромы через реку Тан (潭江), в Цзянмэнь , в дельте Жемчужной реки . Это прекратилось из-за заиления реки Тан в 20-м веке. [3]
Будучи речным портом, Чикан стал центром эмиграции из водосборного бассейна реки Тан в конце 19 века, подталкиваемый растущим демографическим давлением, сельской бедностью и гражданскими беспорядками, а также привлеченный возможностями в других местах и за рубежом. В начале 20 века Чикан быстро вырос из сельского рынка для близлежащих деревень двух конкурирующих кланов, Гуань (关族) и Ситу (司徒族), в город эмигрантов для всех желающих. В 1907 году Торговая палата Чикана была основана совместно Гуанем и Ситу. Быстрый рост Чикана был обусловлен (a) процветанием местных торговцев от торговли вдоль реки Тан, (b) инвестициями эмигрантов в местные магазины, в современные дороги, чтобы вытеснить торговый путь реки Тан, и в новые местные школы, и (c) молодыми местными жителями, окончившими современные школы. В дополнение к инвестициям, эмигранты начали возвращаться, когда гражданский порядок начал улучшаться. Таким образом, к 1930-м годам Чикан стал одним из крупнейших торговых городов в Южном Китае с примерно 1000 магазинов, подавляющее большинство из которых принадлежало эмигрантам или их семьям. [3]
Чикан расположен на реке Тан (潭江) недалеко от географического центра Кайпина, примерно в 12 км к юго-западу от центра города Кайпин. Чикан расположен между садом Ли (立园) и диаолусом Мацзянлун (马降龙雕楼群). Основные дороги, проходящие через город, включают Диси Лу (堤西路) (иногда называемую «улицей в европейском стиле») и Дидун Лу (堤东路) по обе стороны реки Тан, Эр Малу (二马路) и Чжунхуа. Лу (中华路). По состоянию на 2013 год в Чикане 19 деревень. [8] [9] [10]
В старом городе Чикан насчитывается более 600 исторических Тонг Лау или Цилоу (唐樓/騎樓) позднего Цин и раннего Республики , охватывающих более 3 километров. В конце 19-го и начале 20-го века Чикан был региональным рыночным городом, центром эмиграции за границу и плавильным котлом идей и тенденций, привезенных зарубежными китайцами, «Хуацяо» (華僑). Как следствие, многие Цилоу, построенные в тот период в Чикане, включали архитектурные особенности из Китая и Запада и были примерами архитектуры Цяосян (僑鄉). [11]
В результате концентрации исторических зданий в Чикане, часть старого города была превращена в Chikan Studio City (赤坎影视城) в 2005 году для съемок исторических сцен. Фильмы, которые хотя бы частично снимались в Chikan Studio City, включают The Grandmaster и Drunken Master II . [12] [13]
Jinghui Lou (китайский: 景辉楼; Jyutping: ging2 fai1 lau4) — это Qilou на Dixi Road, бывшая резиденция Чжан Цзинхуэй, известная клиника в начале 20 века. Сейчас преобразована в музей. [14]
В поселке Чикан сохранилось около 200 диаолоу , большинство из которых построены во время хаоса начала 20-го века, а большинство заброшены и нуждаются в реставрации. [15] Самый старый сохранившийся диаолоу в Кайпине находится в северо-восточной части поселка Чикан, а один восстановленный диаолоу находится прямо в городе Чикан.
Нань Лу (南楼) — оборонительный диаолоу в Чикане. Семь членов клана Ситу (司徒族) сражались против японского вторжения в Чикан на вершине Нан Лу в течение 7 дней подряд. Они были схвачены и убиты только после того, как вторгшиеся японцы применили отравляющий газ. В их память на берегу реки Таньцзян был построен памятник (南楼七烈士就义纪念碑). [16] [17]
Yinglong Lou (迎龙楼, буквально, приветствие башни дракона), один из самых ранних дяолоу в Кайпине, был построен кланом Гуань (关族) в годы Цзяцзин династии Мин (1522-1566) [18] в деревне Саньмэньли (三门里) на северо-востоке поселка Чикан. В отличие от тысяч высоких башенных дяолоу, построенных позднее в 20 веке, Yinglong Lou представляет собой массивную трехэтажную прямоугольную крепость со стенами толщиной в один метр и не подвержена влиянию западных архитектурных стилей. Она была перестроена в 1919 году из серого кирпича и новой крыши, и ее высота составляет 11,4 метра. [15] В 2007 году она была включена в « Кайпинские дяолоу и деревни », которые были коллективно признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [19]
Canada Village (加拿大村) изначально была известна как Yaohua Fang (耀华坊), когда «новая» деревня, расположенная к югу от Sanmenli (三门里), была основана в 1923 году китайцами, вернувшимися из Канады. Десять домов и одна пятиэтажная сторожевая башня дяолоу были построены с использованием иностранной и местной архитектуры. Поскольку многие из ее жителей сейчас проживают в Канаде, она стала в разговорной речи известна как Canada Village. [20] [21] В 2007 году она была включена в « Kaiping Diaolou & Villages », которые были коллективно признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [19]
Город Чикан изначально в основном управлялся двумя кланами, Ситу (司徒族) и Гуань (关族), которые проживали в нижнем и верхнем течении реки Тан соответственно. [3] Исторически эти два клана находились в постоянном соперничестве и конкуренции. [22] В 1923 году клан Ситу построил свою собственную, хотя и публичную, «Библиотеку Ситу», которая открылась в 1926 году, и стоила более 30 000 серебряных долларов . Чтобы спасти свою репутацию, клан Гуань построил свою собственную «Библиотеку Гуань», которая открылась в 1931 году, в таком же масштабе, как и Ситу. Обе библиотеки финансировались зарубежными китайцами в 1920-х годах и включали архитектурные особенности, включая большие часы из-за рубежа. [23]
С возвышением Китайской Народной Республики в 1949 году влияние двух кланов начало ослабевать. К 1958 году библиотеки Ситу и Гуань были преобразованы в правительственные учреждения, а после 1968 года обе были заброшены. В 1978 году были приняты крупные реформы в экономической, культурной и зарубежной китайской политике для содействия модернизации сельских районов, что привело к частичному возрождению клановых институтов. Благодаря настойчивости членов клана Кайпин, одобрению правительства и массивной волне поддержки и пожертвований от зарубежных китайцев в 1980-х годах, две родословные библиотеки были вновь открыты. [24] [25]
В апреле 2017 года правительство объявило о плане реконструкции исторического (1920-1930-х годов), но стареющего Старого города Чикан. План, как ожидается, обойдется в 6 миллиардов юаней ($875 миллионов), охватит почти 4000 исторических домов и потребует нескольких лет для завершения. Поскольку население Чикана в основном эмигрировало, причем за границей их вдвое больше, чем в городе, есть надежда, что развитие сократит сельскую бедность и привлечет китайцев из-за рубежа к возвращению. [26] [27]
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )...дяолоу строились в сельской местности, в деревнях и по инициативе самих крестьян. Вопреки обычным ожиданиям, благодаря эмиграции мы можем видеть определенный «космополитизм» среди крестьян в Кайпине... дяолоу являются олицетворением зарубежной китайской культуры, воплощенной в камне.
Например, 4 апреля 1984 г. библиотека линии Гуань, которая изначально была построена в 1929 г. на пожертвования китайцев из Канады, была вновь открыта с искреннего благословения правительств Кайпин и Чикан, а также благодаря огромным пожертвованиям зарубежных китайцев.
«Сейчас в Чикане проживает 40 000 человек, а 80 000–90 000 человек живут за границей», — говорит (на китайском языке) Чэнь Цзивен 陈杰文, председатель Комитета по развитию туризма Чикана.