Dschinghis Khan ( немецкое произношение: [ˌdʒɪŋɡɪs ˈkaːn] ; « Чингисхан ») — немецкая евродиско- поп- группа. Первоначально она была сформирована в Мюнхене [2] [3] в 1979 году для участия в конкурсе песни Евровидение с песней « Dschinghis Khan ».
Первоначальный состав группы состоял из шести участников: Луи Хендрика Потгитера, Эдины Поп, Генриетты Штробель, Вольфганга Хайхеля, Лесли Мандоки и Стива Бендера. Группа выступала с 1979 года до своего первого распада в 1985 году.
В 2005 году оставшиеся в живых участники Dschinghis Khan воссоединились, чтобы воссоздать распавшуюся музыкальную группу, однако спустя годы они по отдельности организовали разные группы под брендом «Dschinghis Khan».
Dschinghis Khan управлялся немецким продюсером Ральфом Сигелем , а хореографом был Ханнес Винклер, один из самых известных немецких хореографов того времени. [4] [5] [6] Их оригинальная одноименная песня была написана и спродюсирована Сигелем на слова Бернда Майнунгера и заняла четвертое место на конкурсе песни Евровидение 1979 в Иерусалиме . Их название является одним из нескольких возможных немецких написаний (наиболее распространенным является «Dschingis Khan») имени исторической фигуры Чингисхана из Монгольской империи . [2] Единственными коренными немцами в группе были лысый Карл-Хайнц «Стив» Бендер и Вольфганг Хайхель, который привез с собой свою жену, родившуюся в Голландии, Генриетту ( урожденную Штробель). Луи Хендрик Потгитер (Чингисхан) был южноафриканцем . Эдина Поп (Марика Кешмарки) была венгеркой , которая начала свою певческую карьеру в Западной Германии в 1969 году. Лесли Мандоки , также венгерка, покинула Венгрию в 1975 году.
В 1979 году группа выпустила синглы «Dschinghis Khan» [7] [ источник устарел ] и « Moskau ». Год спустя английская версия «Moskau» возглавляла чарты в Австралии в течение шести недель, [8] во многом благодаря тому, что Seven Network использовала песню в качестве музыкальной темы для освещения летних Олимпийских игр 1980 года . В интервью российской телеведущей Александре Глотовой продюсер группы Dschinghis Khan Хайнц Гросс рассказал, что в 1980-х годах группа была запрещена в Советском Союзе и обвинялась в антикоммунизме и национализме. [9]
После успеха синглов «Hadschi Halef Omar», «Rom», «Pistolero» и «Loreley» группа Dschinghis Khan сменила имидж, и их песни стали более ориентированными на фолк с четвертым альбомом Helden, Schurken & der Dudelmoser . В результате их популярность пошла на убыль. Группа выпустила свой пятый альбом Corrida , который послужил саундтреком к одноименному мюзиклу Сигела и Майнунгера. После выпуска сингла «Mexico» группа Dschinghis Khan распалась в 1985 году.
После распада Dschinghis Khan участники пошли разными путями. Мандоки стал успешным музыкантом и продюсером, в то время как Поп занялся сольной карьерой певца, а Бендер работал музыкальным продюсером. Успех группы в конечном итоге привел к разводу Вольфганга и Генриетты в 1986 году, и Генриетта вернулась к своей девичьей фамилии Штробель. [10]
В 1986 году группа воссоединилась как "Dschinghis Khan Family", но только с оригинальными участниками Strobel на вокале, Mándoki на барабанах и Potgieter на клавишных. Песня "Wir gehör'n zusammen" привела их в национальный отборочный тур конкурса песни Евровидение , где они заняли второе место. [2]
В 1994 году Потгитер умер от СПИДа в Южной Африке. [11]
17 декабря 2005 года Dschinghis Khan воссоединились на фестивале Retro FM в Москве , к основателям Бендеру, Попу, Хайхелю и Штробелю присоединились новые участники Штефан Трэк, Кая Эбру и Даниэль Кеслинг. В мае 2006 года Бендер умер от рака. [11] Песня «Wie Feuer im Wind» на альбоме группы 2007 года 7 Leben была посвящена как Потгитеру, так и Бендеру.
В 2006 году Трек покинул группу и начал свой собственный сольный проект под названием Rocking Son. 15 июля к Штробелю, Хайхелю и Попу присоединилась танцевальная группа The Legacy of Dschinghis Khan на концерте в Монголии . В состав танцевальной группы входили Клаус Купрейт, Коринна Гюнцель, Бенджамин Шобель, Эви Вайганд, Стефан Заутер и Ангелика Нимбах; Курпрейт впоследствии стал постоянным участником Dschinghis Khan. В 2014 году Хайхель покинул группу из-за творческих разногласий.
В 2018 году Dschinghis Khan перезаписали «Moskau» с новыми словами для чемпионата мира по футболу FIFA 2018 , который проходил в России. Для немецкой и английской версий ведущий вокал исполнил бывший участник US5 Джей Хан. Александр Малинин и его дочь Устинья исполнили русскую версию под названием «Moskva». Испанскую версию под названием «Moscú» исполнили Хорхе Хименес и Марифер Медрано. [12] [13] В то же время Heichel объединились с Track, чтобы записать песню «We Love Football». Выяснилось, что Heichel получил права на название Dschinghis Khan в Германии и Испании. [14] Strobel, Pop, Kupreit и продюсер Heinz Gross также владеют правами на название Dschinghis Khan, [15] причем патенты обеих групп раскрывают использование их собственных логотипов. В результате появились две диско-группы под названием «Чингисхан».
12 сентября 2020 года танцор и певец Йоханнес Купрейт погиб в автокатастрофе в Германии. [16] Участники и поклонники Dschinghis Khan со всего мира отдали дань уважения. [17] К концу 2020 года Поп и Штробель ушли из своей группы. Тем временем фракция Heichel и Track из Dschinghis Khan выпустила студийный альбом Here We Go , представляющий собой микс новых песен и собственных каверов. [18]
В июле 2021 года Сигель подал в суд на Хайхеля, когда последний попытался запретить ему выпускать версию «Moskau» для чемпионата мира по футболу FIFA 2018 и заявил, что имеет полное право собственности на название Dschinghis Khan. Мюнхенский окружной суд вынес решение в пользу Сигеля и присудил ему права на товарный знак группы, указав, что он является первоначальным создателем и продюсером группы, а предыдущие роспуски группы не повлияли на его права собственности. [19] [20] [21]
В январе 2022 года Вольфганг Хайхель опубликовал на своей странице в Facebook заявление о своем разрыве с группой Dschinghis Khan, созданной Стефаном Трэком, из-за серьезных творческих разногласий и заявления о том, что аккаунт Трэка «Dschinghis Khan» ложно выдает себя за оригинальный Dschinghis Khan.
В 2023 году состав Siegel был обновлен тремя новыми участниками: Марко Матиас, Селина Коль и Михаэль Тернер. [22] [23]