stringtranslate.com

Чиппинг, Ланкашир

Чиппинг — деревня и гражданский приход в районе Риббл-Вэлли , Ланкашир , Англия, в пределах леса Боуленд, района исключительной природной красоты . Его координаты — SD6243, а ближайший крупный населенный пункт — Лонгридж , примерно в 4 милях (6,4 км) к югу. По данным переписи 2001 года , население прихода составляло 1046 человек [2] , немного снизившись до 1043 человек по данным переписи 2011 года [1] . За эти годы деревня выиграла несколько конкурсов на лучшую деревню. [ требуется ссылка ] Деревня также выиграла деревенскую секцию конкурса Королевского садоводческого общества «Британия в цвету» в 2009 году, получив награды за достижения в области туризма и золота Королевского садоводческого общества.

История

Известно, что деревне не менее 1000 лет, и она упоминается в «Книге страшного суда» . Она расположена на юго-западном краю древнего леса Боуленд, примыкая к гражданскому приходу Боуленд-с-Лигрэм . Парк Лигрэм, место одного из средневековых оленьих парков леса, находится в нескольких минутах езды от деревни. Несмотря на это, Чиппинг не был частью древнего леса, а его поместье не входило в состав лордства Боуленд . [3]

В 1230-х годах Джон, сын Уктреда де Динкли, передал монахам-цистерцианцам , основавшим аббатство Соли , участок расчищенного леса (вырубку) в Хазелхерсте. Позже монахи расширили свои земельные владения в этом районе. В 1538 году, после роспуска монастырей , это место вошло в число бывших монастырских земель, принадлежавших сэру Артуру Дарси. [4] [5]

Chipping процветал во время промышленной революции , когда вдоль Chipping Brook было расположено семь мельниц. Последней выжившей была Kirk Mill , фабрика по производству стульев HJ Berry, но в 2010 году компания перешла под внешнее управление, фабрика закрылась, [6] а 7 марта 2011 года завод был куплен 53N Bowland Ltd. [7]

Происхождение названия

Чиппинг назван в Книге Страшного суда как Чиппенден ; название происходит от средневекового Chepyn , означающего рыночную площадь. Chipping — это префикс, используемый в ряде топонимов в Англии , и, вероятно, происходит от ceapen , древнеанглийского слова, означающего «рыночная площадь», хотя значение может также происходить от (или через) средневекового английского слова chepynge с более конкретным значением «длинная рыночная площадь». [ требуется ссылка ]

Местное самоуправление

Чиппинг — гражданский приход , а ранее — древний приход, который также включал Торнли-с-Уитли , который стал отдельным приходом в 19 веке. Чиппинг был в сельском округе Клитеро с 1894 года до реорганизации местного самоуправления в 1974 году, [8]

В настоящее время он находится в Риббл-Вэлли , неметропольном округе, образованном в 1974 году. Округ Чиппинг объединен с Боуленд-с-Лигрэмом и старшей школой Боуленд-Форест в округ Чиппинг, который избирает одного советника в городской совет Риббл-Вэлли. [9] [10] [11] Местные выборы проводятся каждые четыре года. [12]

Чиппинг является частью округа Лонгридж с Боулендом Совета графства Ланкашир [13] и входит в парламентский избирательный округ Риббл-Вэлли . На всех трех уровнях власти (район, графство и парламент) Чиппинг представлен Консервативной партией (по состоянию на 2012 год ). [ устарело ]

Религия

Вход в собор Святого Варфоломея

В деревне находятся англиканская церковь Святого Варфоломея и римско-католическая часовня Святой Марии, а также конгрегационалистская часовня.

Св. Варфоломея

Церковь Св. Варфоломея — действующая англиканская приходская церковь в деканате Уолли, архидьяконстве Блэкберна и епархии Блэкберна. [14] Её приход объединен с приходом Св. Михаила в Уайтвелле. [15] Церковь обозначена организацией English Heritage как памятник архитектуры II степени* . [16]

Древнее тисовое дерево на церковном дворе хорошо известно в округе и считается, что ему более ста лет. [17] [18]

Сент-Мэри

После протестантской Реформации было незаконно исповедовать католицизм публично, и те, кто придерживался этой веры, молились тайно, хотя некоторые местные землевладельцы, остававшиеся католиками, основали центры поклонения в своих поместьях. В Чиппинге Уэлды из Лиграм-холла управляли таким центром. В 19 веке началось католическое освобождение , и посещение часовни в Лиграме было разрешено. В 1820-х годах Джордж Уэлд выделил землю и деньги на строительство открыто католической церкви Святой Марии в деревне, которая была построена за 1130 фунтов стерлингов (что эквивалентно 120 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [19] . В настоящее время ответственным священником является отец Энтони Гримшоу.

Церковный орган, как говорят, прибыл из колледжа Стонихерст . Датируемый началом 18 века, он был построен Bishop Ltd из Ипсвича . [20]

Конгрегационалистская часовня

Вход в Конгрегационалистскую церковь

Конгрегационалистская церковь была построена в 1838 году как независимое нонконформистское место поклонения. На камне посвящения есть надпись: «Часовня Провидента, возведенная по подписке MDCCCXXXVIII» (1838). Часовня была закрыта в 1882 году, но вновь открылась как Конгрегационалистская церковь в начале 20 века. Церковь в настоящее время действующая и в январе 2014 года назначила своего первого пастора за более чем 50 лет. [21] [22] [23] [24]

Достопримечательности

Вулфен Холл

Говорят, что Chipping Craft Centre — это собственность, которая использовалась как магазин в течение самого длительного непрерывного времени в Великобритании. [25] Первый магазин был открыт на этом месте в 1668 году местным торговцем шерстью. [26] С тех пор он использовался как похоронное бюро, мясная лавка и совсем недавно как почтовое отделение , среди прочего. Сейчас это газетный киоск, чайная и ремесленный центр, однако он работает как почтовое отделение только два дня в неделю.

Hesketh End, на улице Джадд Холмс Лейн в деревне, является памятником архитектуры I степени , построенным в 1591 году и в начале XVII века, и отреставрированным в 1907 году. [27] Woolfen Hall, у подножия близлежащего Парлика , является памятником архитектуры II степени , возможно, XVI века, но перестроенным в 1867–1868 годах. [28]

Образование

В деревне есть две начальные школы: St Marys RC и Brabin's Endowed School. Brabin's Endowed была основана в 1684 году. [29]

Культура и удобства

В Чиппинге есть свое местное историческое общество. Его архив, содержащий записи переписи, записи о кладбищах, старые документы, различные записи и множество старых фотографий местной местности, доступен для частного изучения в зале St Mary's Community Hall, Longridge Road, в первое воскресенье определенных месяцев и в другое время по предварительной записи. [30]

Chipping Agricultural Show — это местная сельская выставка, которая впервые прошла в 1920 году. Выставка празднует все аспекты фермерства и сельской жизни с классами для овец, крупного рогатого скота, легких лошадей, пони и лошадей шайрской породы , а также секциями по птицеводству, голубям и яйцам. Также проводятся конкурсы сыров, изделий ручной работы, тортов и консервов, большая садоводческая секция, а также секции для детей, собак и младенцев.

Первоначально проводившаяся в 1998 году и задуманная как одноразовое мероприятие по сбору средств для нового Village Hall, Chipping Steam Fair теперь прочно заняла свое место в календаре деревни. Теперь ярмарка регулярно привлекает около 20 000 посетителей и более 500 экспонентов в течение выходных Весенних банковских праздников в мае.

Клуб планеристов Bowland Forest, вид на северо-запад

В одной миле к западу от деревни находится клуб планеристов Bowland Forest , [31] GB-0339, [32] который используется для запуска планеров с помощью лебедки .

В деревне есть три паба. The Sun находится на углу Windy Street и Garstang Lane, а The Tillotson's Arms находится на Talbot Street. The Talbot Arms, также на Talbot Street, в настоящее время закрыт на реконструкцию. Говорят, что в The Sun обитает призрак судомойки Лиззи Дин, которая повесилась на чердаке паба 5 ноября 1835 года. Она похоронена у входа на церковный двор. [33] Также в этом районе находится отель Gibbon Bridge.

Экологически чистые общественные туалеты деревни ежегодно завоевывали награду «Лучшие в Ланкашире» на конкурсе «Лучшая ухоженная деревня» с момента реконструкции в 2009 году и до 2014 года. [34]

География

К северу от деревни зоны доступа к лесу Боуленда Clougha , Fair Snape , Wolf Fell и Saddle Fell были открыты для публики по соглашениям о доступе, заключенным между Советом графства Ланкашир и владельцами. Это означает, что более 3260 акров (13,2 км 2 ) открытой местности теперь открыты для пешеходов.

Транспорт

Автобусные маршруты компании Holmeswood Coaches соединяют Чиппинг с Блэкберном , Клитеро и Лонгриджем . [35] [36] [ Необходимо обновление. ]

В художественной литературе

В серии книг «Призрак» Джозефа Делани часто появляется деревня Чипенден, которая основана на деревне Чиппинг. [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Чиппинг (1170215101)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 1 марта 2018 г. .
  2. ^ "Parish headcount" (PDF) . Совет графства Ланкашир . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2006 года . Получено 5 декабря 2008 года .
  3. ^ Официальный сайт леса Боуленд
  4. Фаррер, Уильям; Браунбилл, Джон, ред. (1912), История графства Ланкастер в Виктории, том 7, История графства Виктория, Constable & Co, стр. 26–32
  5. МакНалти, Джозеф (1933), Хартию цистерцианского аббатства Святой Марии Саллейской в ​​Крейвене, т. 1, Йоркширское археологическое общество, стр. 162–164
  6. ^ Коутс, Дэвид (16 февраля 2010 г.). «Надежда 'Phoenix' на фабрику HJ Berry». Lancashire Evening Post . Johnston Press . Получено 1 марта 2010 г.
  7. ^ Кирк Милл, доступ 10 марта 2011 г.
  8. ^ "Chipping Ch/AP/CP Lancashire through time – Administrative history of Parish-level unit". Видение Британии through Time . Университет Портсмута и другие. 2008. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 5 декабря 2008 года .
  9. ^ "МАРИО (Карты и сопутствующая информация в Интернете)". Совет графства Ланкашир . Получено 5 декабря 2008 г.
  10. ^ "Советники". Совет округа Риббл-Вэлли . Получено 5 декабря 2008 г.
  11. ^ "Советники Риббл-Вэлли по округам: Чиппинг". Городской совет Риббл-Вэлли . Получено 5 декабря 2008 г.
  12. ^ "The Borough of Ribble Valley (Electoral Changes) Order 2001". Управление информации государственного сектора . 13 июля 2001 г. Получено 5 декабря 2008 г.
  13. ^ "The County of Lancashire (Electoral Changes) Order 2005 (No. 170)". База данных статутного права . Управление информации государственного сектора . 1 февраля 2005 г. Получено 5 декабря 2008 г.
  14. Приход Чиппинг, British History Online , дата обращения 3 мая 2018 г.
  15. St Bartholomew, Chipping, Church of England , получено 10 апреля 2013 г.
  16. ^ Историческая Англия . "Церковь Варфоломея, Чиппинг (1072279)". Список национального наследия Англии . Получено 10 апреля 2013 г.
  17. ^ Коутс, Нил (сентябрь 2002 г.). Тисовое дерево, щебень. Stobart Davies, Limited. ISBN 9781850587996. Получено 3 мая 2018 г.
  18. ^ "Ancient Yew Group" . Получено 3 мая 2018 г.
  19. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  20. ^ "Saint Mary's". chippingvillage.co.uk. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Получено 3 июня 2013 года .
  21. ^ "Chipping Congregational Church" . Получено 28 сентября 2015 г. .
  22. ^ "Посетите нас". Chipping Congregational Church . Получено 28 сентября 2015 г.
  23. ^ "What's On – Adults". Chipping Congregational Church . Получено 28 сентября 2015 г.
  24. ^ "Пастор и церковная команда". Chipping Congregational Church . Получено 28 сентября 2015 г.
  25. ^ Ставка на спасение почтового отделения в старейшем магазине страны
  26. ^ Холман, Т. (2101), Ланкаширский сборник , Frances Lincoln Publishers, ISBN 978-0-7112-3093-4 , стр.107. 
  27. ^ Историческая Англия . "Hesketh End, Chipping (Grade I) (1072316)". Список национального наследия Англии . Получено 19 ноября 2023 г.
  28. ^ Историческая Англия . "Wolfen Hall, Chipping (Grade II) (1072289)". Список национального наследия Англии . Получено 19 ноября 2023 г.
  29. ^ «Начальная школа, обеспеченная средствами Брэбина» Архивировано 22 ноября 2008 г. на сайте Wayback Machine , Chipping Village.
  30. ^ https://www.chippinghistory.co.uk/ [ пустой URL ]
  31. ^ Клуб планеристов Bowland Forest – официальный сайт
  32. ^ GB-0339 – metar-taf.com
  33. Лиззи Дин (20 мая 2008 г.). «Ланкашир – Жуткий – Лиззи Дин». BBC . Получено 28 сентября 2015 г.
  34. ^ Робинсон, Джон (26 сентября 2014 г.). «Волонтеры Риббл-Вэлли снова получили награду за лучшие общественные туалеты». Lancashire Telegraph . Newsquest Media Group . Получено 5 сентября 2015 г.
  35. ^ "MARIO – Карты и сопутствующая информация онлайн". Совет графства Ланкашир . Получено 17 марта 2013 г.
  36. ^ "Листовка 103: Расписание автобусов: Автобусы: 5, 5A, 5B, 25, 35". Совет графства Ланкашир. 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2012 г. Получено 17 марта 2013 г.
  37. ^ "The Spook's County". BBC. 9 июля 2007 г. Получено 2 декабря 2008 г.

Внешние ссылки