stringtranslate.com

Народ шильха

Народ шильха ( берберские языки : ⵉⵛⵍⵃⵉⵢⵏ , романизированное:  išelḥiyen , арабский : الشلوح , романизированноеaš-šlūḥ ), или шлеух или ишелхиен , являются берберской подгруппой, в основном населяющей Антиатлас , Высокий Атлас , долину Сус и прибрежные регионы Сусси в Марокко . [5] [6]

Обзор

Народ шильха традиционно называет себя ишелхиен . Этот эндоним передается как les Chleuh на французском языке. [7] Ишелхиен также известны как Шлух и Шлох . [5] Среди носителей арабского языка члеух служит наименованием берберов в целом, хотя имазиген является надлежащим берберским самоназванием для берберов в целом. [8]

Народ шильха проживает в основном на южном атлантическом побережье Марокко , в горах Высокий Атлас , горах Антиатлас и долине Сус . [5] Они имеют берберское происхождение, которое также включает в себя другие этнические подгруппы, такие как туареги , рифы , кабилы и шавия . [9] Народ шильха является частью бербероязычного сообщества Марокко и самой южной проживающей берберской популяцией. [10] [11]

История

Традиционный предмет приданого Шилха

В древности берберы торговали с финикийцами и карфагенянами в торговых пунктах и ​​колониях вдоль северо-западного побережья. Они основали древнее королевство Мавретания , которое попало под власть римлян в 33 г. н. э., прежде чем в конечном итоге было воссоединено под суверенитетом берберов. [12] В 7 веке исламский халифат Омейядов вторгся в берберские и византийские крепости в северо-западной Африке, захватив Карфаген в 698 г. н. э. Хотя Омейяды номинально контролировали Марокко в последующие годы, их правление было непрочным из-за сопротивления берберов. Вскоре в 739 г. н. э. арабы Омейядов были разбиты берберами в битве при Нобле и Багдуре. Марокко оставалось под властью берберских королевств, таких как Баргавата и Мидрар ... и т. д. В 789 году нашей эры, с одобрения местных жителей, бывший придворный Омейядов основал династию Идрисидов , которая правила в Фесе. Она просуществовала до 970 года нашей эры, пока различные мелкие государства соперничали за контроль в течение последующих столетий. После 1053 года Марокко управлялось чередой мусульманских династий, основанных берберскими племенами. Среди них были династия Альморавидов (1053–1147), которые распространяли ислам в Марокко, династия Альмохадов (1147–1275) и династия Маринидов (1213–1524). В 1668 году семья шарифан с востока взяла на себя управление и основала действующую династию Алавитов . [13]

Французская и испанская колониальные империи разделили Марокко в 1904 году, а южная часть территории была объявлена ​​французским протекторатом в 1912 году. Арабизация оставалась официальной государственной политикой как при колониальном, так и при последующем после обретения независимости правительстве. С распространением Берберской весны в Алжире на берберскую территорию в 1980-х годах берберы стремились подтвердить свои берберские корни.

Общество

Семья Шилха

Ишелхиены в основном живут в Атласских горах Марокко и долине Сус . Традиционно они являются фермерами, которые также держат стада. [14] Некоторые ведут полукочевой образ жизни, выращивая урожай в сезон, когда есть вода, и перемещаясь со своими стадами в сухой сезон. [5]

Сообщества племени ишелхиен в юго-западных горах Марокко сотрудничали друг с другом в плане предоставления взаимных прав на выпас скота по мере смены сезонов, а также в периоды войны. Эти союзы были подтверждены ежегодными праздничными собраниями, на которые одно сообщество шильха приглашало близлежащие и отдаленные сообщества шильха. [15]

Язык

Ишелхиен говорят на ташелхите , берберском языке. Он принадлежит к берберской ветви афро-азиатской семьи. [8] [16] Их язык иногда называют су-берберским . [17] [18]

По состоянию на 2014 год насчитывалось около 4,7 миллионов носителей языка шилья, что составляло 14,1% населения Марокко. [19]

Ташелхит значительно отличается от некоторых других берберских языков, например, от языков туарегов. [20]

Нейминг

Носители языка шильха обычно называют свой язык таклхит [21]письме тифинаг : ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ); [ 22] Это название морфологически является существительным женского рода, происходящим от мужского рода аклхий «мужчина, говорящий на шильха». [23]

Происхождение имен Aclḥiy и Taclḥiyt до сих пор неизвестно. Первое появление этого имени в западном печатном источнике встречается в Descripcion general de Affrica Мармоля (1573, часть I, книга I, глава XXXIII):

...и между Нумидасом, и Гетулосом дела западной части Африки, где есть Бербериско Серрадо, и все эти люди говорят на этом языке, Ксилья, и Тамазегт, q̃ son nõbres muy antiguos.

«...а среди нумидийцев и гетулийцев западной части Африки говорят на берберском языке с выраженными местными чертами, [24] и там называют этот язык Xilha [ʃilħa] и Tamazegt [tamaziɣt], что является очень древними названиями».

Теперь оно используется как эндоним среди носителей языка шильха. Некоторые люди и источники говорят, что оно экзонимично по происхождению, так как номинальная основа šlḥ восходит к арабскому существительному šilḥ «бандит» (множественное число šulūḥ ). [25] Но это значение присутствует только в восточных диалектах арабского языка; его нет в магрибских диалектах, и это слабость этого тезиса. Кроме того, большинство тех, кто пытался искать этимологию слова, использовали иноязычные словари, вместо этого предполагалось сначала искать соответствующий язык. Это в основном связано с тем, что сторонники этой гипотезы не были носителями языка шильха. [26]

Существует множество попыток объяснить это название на основе языка ташельхита. Наиболее логичная из них принадлежит писателю Мохаммеду Акдиму, который подчеркнул в одном из своих трудов, что название Шлух , по сути, является изначальным названием, данным коренными жителями Марокко, Масмуда в Высоком Атласе и владениями Марракеша , Сусса и Антиатласа . В Шилхе глагол Ишлх означает «поселяться, проживать и жить», что указывает на то, что название Шлух означает «оседлые и оседлые жители или оседлые жители». [27] Он также добавил, что нет смысла и пользы прибегать к поиску значения слова шалх и шлух в других языках, что не является парализующим. Что касается перехода к его толкованию и объяснению на арабском языке, то это верх лингвистических предрассудков в праве амазигов. [26]

Люди потомства Шилха

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Филлипс, Дэвид Дж. (2001). Peoples on the Move: Introducing the Nomads of the World. Библиотека Уильяма Кэри. стр. 231. ISBN 978-0-87808-352-7.
  2. ^ Доусон, Аллан Чарльз (2009). Святыни в Африке: история, политика и общество. Издательство Калгарийского университета. стр. 201. ISBN 978-1-55238-246-2.
  3. ^ "RGPH 2014". rgphentableaux.hcp.ma . Получено 2022-05-31 .
  4. ^ «Консультативный договор комитета по продвижению региональных языков и внутреннего языкового плюрализма (2013)» . www.cultural.gouv.fr (на французском языке) . Проверено 31 мая 2022 г.
  5. ^ abcd Вольфганг Вайсследер (1978). Кочевая альтернатива: способы и модели взаимодействия в афро-азиатских пустынях и степях. Вальтер де Грюйтер. стр. 11–12. ISBN 978-3-11-081023-3.
  6. Энциклопедия Британника 2008, Шлух.
  7. ^ Dalby, Andrew (2015). Словарь языков: Полное руководство по более чем 400 языкам. Bloomsbury Publishing. С. 614. ISBN 978-1408102145. Получено 2 ноября 2016 г.
  8. ^ ab Джон А. Шоуп (2011). Этнические группы Африки и Ближнего Востока: Энциклопедия. ABC-CLIO. С. 53–54. ISBN 978-1-59884-362-0.
  9. ^ Мариан Агиар (2010). Энтони Аппиа и Генри Луис Гейтс (ред.). Энциклопедия Африки. Oxford University Press. стр. 175. ISBN 978-0-19-533770-9.
  10. ^ Джеймс Стюарт Олсон (1996). Народы Африки: Этноисторический словарь. Гринвуд. стр. 91. ISBN 978-0-313-27918-8.
  11. ^ Мариан Агиар (2010). Энтони Аппиа и Генри Луис Гейтс (ред.). Энциклопедия Африки. Oxford University Press. С. 106–107. ISBN 978-0-19-533770-9.
  12. ^ Джеймс Б. Минахан (2016). Энциклопедия безгосударственных наций: этнические и национальные группы по всему миру, 2-е издание. ABC-CLIO. С. 378–379. ISBN 978-1-61069-954-9.
  13. ^ Сайед Фарид Алатас (2005). Применение Ибн Халдуна: восстановление утраченной традиции в социологии. Routledge. стр. 82. ISBN 1317594002.
  14. ^ Джеймс Стюарт Олсон (1996). Народы Африки: Этноисторический словарь. Гринвуд. стр. 523. ISBN 978-0-313-27918-8.
  15. Джордж Питер Мэрдок (15 октября 1965 г.). Культура и общество: Двадцать четыре эссе . Издательство Питтсбургского университета. С. 343–344. ISBN 978-0-8229-7406-2.
  16. ^ Тачелхит, Этнолог (2007)
  17. ^ Maarten Kossmann (2013). Арабское влияние на северных берберов. BRILL Academic. стр. 19–20. ISBN 978-90-04-25309-4.
  18. ^ MG Kossmann; HJ Stroomer (1997). Алан С. Кей (ред.). Фонологии Азии и Африки: включая Кавказ. Eisenbrauns. стр. 461–462. ISBN 978-1-57506-019-4.
  19. ^ Верховный комиссариат по плану, Марокко, Королевство Верховный комиссариат по плану. «Recensement General de la Maroc». HCP (на французском языке). Верховный комиссариат плана . Проверено 16 августа 2016 г.
  20. Джозеф Р. Эпплгейт (1957), Berber Studies I: Shilha, Middle East Journal, т. 11, № 3 (лето, 1957), страницы 324-327
  21. ^ Эль Маунтассир (2017:167), Жюстинард (1914:2), Дестен (1920:166), Галанд (1988, 1.14).
  22. ^ "Общий информационный словарь амазигского языка" . tal.ircam.ma . Королевский институт амазигской культуры . Проверено 28 декабря 2020 г.
  23. ^ В большинстве случаев использования Aclḥiy просто означает «носитель языка шильха». Неизвестно, идентифицируют ли себя дети носителей языка шильха в общинах мигрантов, которые не приобрели активных знаний языка, как Aclḥiy . Существует также этническое (расовое) измерение этого термина: белые носители языка шильха обычно называют чернокожих носителей языка (современных потомков освобожденных рабов) термином asuqqiy , уничижительным термином, происходящим от арабского suq «рынок» (где покупали и продавали рабов). В литературе нет информации о самоназвании чернокожих носителей языка.
  24. ^ Серрадо : Dicho del acento or de la pronunciación: Que Presenta rasgos locales muy marcados Diccionario de la lengua española , Real Academia Española.
  25. ^ Штумме (1899:3); см. также Дози Р. (1881), Supplement aux dictionnaires arabes , Leyde: Brill, p. I:781, шилх , множественное число шулух «разбойник, разбойник».
  26. ^ ab (ar) Maghrebvoices - Почему берберы Марокко отказываются называть их «Шлух»?
  27. ^ (ar) Febrayer.com - Шлух, Ташелхит, Масмуда и Масамида"

Внешние ссылки