Чорли — город и административный центр более обширного боро Чорли в Ланкашире , Англия, [1] в 8 милях (13 км) к северу от Уигана , в 11 милях (18 км) к юго-западу от Блэкберна , в 11 милях (18 км) к северо-западу от Болтона , в 12 милях (19 км) к югу от Престона и в 20 милях (32 км) к северо-западу от Манчестера . Богатство города в основном обеспечивалось хлопковой промышленностью.
В 1970-х годах на горизонте доминировали фабричные трубы, но сейчас большинство из них снесено: остатки индустриального прошлого включают трубу Моррисона и другие фабричные здания, а также улицы с рядовыми домами для рабочих фабрики. Чорли — родина торта Чорли . [2] [3]
Название Chorley происходит от двух англосаксонских слов, ċeorl и lēah , вероятно, означающих « крестьянская поляна». [4] Ley (также lēah или leigh ) — распространённый элемент топонима, означающий поляну в лесу; ċeorl относится к человеку со статусом, аналогичным свободному человеку или йомену .
До Средних веков в Чорли не было никаких известных поселений, хотя археологические свидетельства показывают, что территория вокруг города была заселена по крайней мере с Бронзового века . [5] На близлежащем болоте Англезарке есть различные останки доисторического проживания , включая курган Круглый хлеб, который, как полагают, датируется 3500 годом до нашей эры. [6]
Керамическая погребальная урна этого периода была обнаружена в 1963 году на земле рядом с фермой Эстли Холл , а более поздние раскопки в 1970-х годах выявили еще одну погребальную урну и четыре ямы для кремации, датируемые бронзовым веком . [7]
В римскую эпоху римская дорога проходила около Чорли между Уиганом и Уолтон-ле-Дейлом . [5] Клады, датируемые римским периодом, также были найдены неподалеку в Уиттл-ле-Вудсе и Хепи . [5]
Чорли не был указан в Книге Страшного суда 1086 года, хотя считается, что он был одним из двенадцати беревиков в Лейландской сотне . [8]
Chorley впервые появляется в исторических записях в середине тринадцатого века как часть части Croston Lordship, приобретенной Уильямом де Феррерсом, графом Дерби, около 1250 года. [9] Граф основал Chorley как небольшой городок, включающий двухрядное поселение, расположенное вдоль того, что позже стало Маркет-стрит. [5] Похоже, что городок просуществовал недолго, так как он не упоминается в отчете комиссии по Лейландской сотне в 1341 году. [10] Наиболее вероятно, что городок был разграблен шотландцами во время Великого набега 1322 года , причем Chorley был одной из самых южных точек, достигнутых в Северной Англии . Это привело к строительству башни Пил , которая, как говорят, была расположена где-то недалеко от Даксбери-холла .
История поместья Чорли сложна, поскольку усадьба не имела единого лорда на протяжении большей части этого периода, так как она была разделена на половины и управлялась несколькими разными семьями. [9] Это привело к тому, что в Чорли было несколько поместных залов, которые в этот период включали Чорли-холл, построенный в 14 веке семьей де Чорли, который с 19 или 20 века был снесен. Очень мало известно о Чорли-холле, хотя согласно тому, что художник Джон Берд нарисовал в 1795 году, его местоположение на том месте, где он когда-то стоял, как говорят, было тем местом, где сейчас находится начальная школа церкви Святого Лаврентия в Англии, с призрачными ступенями рядом со школой в парке Эстли, являющимися единственным физическим ключом к существованию зала. Есть также Нижний Чорли-холл, который принадлежал семье Джиллибранд с 1583 года (позже перестроенный в 19 веке как Джиллибранд-холл). [9] [11] Считается, что округ Чорли не был успешным в этот период из-за отсутствия руководства поместья и рассредоточенного характера небольшого населения. [11] Церковь Святого Лаврентия является старейшим сохранившимся зданием в Чорли и впервые упоминается в исторических записях, когда она была освящена в 1362 году, хотя считается, что на этом месте уже была более ранняя англосаксонская часовня, которая была дочерним фондом приходской церкви Кростона. [9] [11] Считается, что церковь названа в честь Святого Лаврентия , ирландского святого, который умер в Нормандии в 12 веке, чьи останки были перевезены в церковь местным дворянином сэром Роулендом Стэндишем [12] Даксбери , [13] предком Майлза Стэндиша (английского военного офицера, нанятого пилигримами в качестве военного советника для их экспедиции в Плимут в Новый Свет). [ необходима цитата ]
Как и во многих других случаях после роспуска монастырей , эти реликвии пропали в суматохе английской Реформации под правлением Генриха VIII . [14]
В 1498 году Генрих VII предоставил Чорли право проводить ярмарку , и с тех пор она проводится каждый вторник. До реформации она совпадала с ярмаркой, которая проводилась ежегодно в праздник Святого Лаврентия . [10]
Чорли, как и большинство городов Ланкашира, получил свое богатство от промышленной революции 19 века, которая также была ответственна за рост города. Чорли был важным хлопковым городом с множеством фабрик, засоряющих горизонт вплоть до конца двадцатого века. Большинство фабрик были снесены между 1950-ми и 2000-ми годами, а те, что остались, были переоборудованы для современных деловых целей. Сегодня только немногие из них продолжают использоваться для фактического производства, и последней фабрикой, прекратившей производство текстиля, была фабрика Лоуренса в 2009 году. [15]
Кроме того, учитывая его расположение на краю Ланкаширского угольного месторождения , Чорли был жизненно важен для добычи угля . Несколько шахт существовали в Даксбери Вудс , районе Джиллибранд и больше в Коппулле . Шахта Чисналл Холл в Коппулле считалась крупнейшей шахтой Ланкашира за пределами Уигана и одной из многих, расположенных в пригороде Чорли. Последней шахтой в этом районе, которая закрылась в 1987 году, была шахта Эллербек , которая находилась к югу от Чорли, между Коппуллом и Адлингтоном .
Город играл важную роль во время Второй мировой войны , когда он был домом для Королевского артиллерийского завода , крупного производителя боеприпасов в деревне Юкстон примерно в 2 милях (3 км) от центра города. Меньший завод был также построен около железнодорожной линии Блэкберн–Уиган в Хипи . [ необходима цитата ]
Церковь прихода Святого Лаврентия Церкви Англии , расположенная на Юнион-стрит, является местом христианского поклонения уже более 800 лет. [16] Церковь прихода Святого Георгия Церкви Англии, расположенная на Сент-Джордж-стрит, является важным примером работы архитектора Томаса Рикмана , крупной фигуры в готическом возрождении . Она была построена как церковь комиссаров в 1822 году . [17]
Римско-католическая церковь Святой Марии находится в центре города на горе Плезант. Приход был основан в 1847 году в часовне на улице Чапел-стрит. Земля для церкви была куплена в 1851 году, а первое здание возведено в 1853 году. Она была открыта в июне 1853 года. [ необходима цитата ] Церковь может вместить 750 человек. Архитекторы — Pugin & Pugin of London и Hansom . [18]
Объединенная реформатская церковь Чорли [19] является одной из старейших и крупнейших объединенных реформатских церквей на северо-западе. [ требуется ссылка ] Основанная в 1792 году как независимая церковь, она позже присоединилась к конгрегационалистской церкви и в 1972 году проголосовала за то, чтобы стать частью новой Объединенной реформатской церкви (URC). [ требуется ссылка ] Церковь является домом для старейшего отряда скаутов в городе, созданного в 1919 году. [20] В январе 2017 года было объявлено, что здание церкви, которое находилось на своем нынешнем месте с 1792 года, будет снесено, а община переедет в другое помещение. [21] Эти планы так и не были реализованы, и вместо этого здание церкви было отремонтировано в 2020 году. [22]
В церкви есть Junior Church вместе с Beavers, Cubs, Scouts, Rainbows, Brownies и Guides. В 2012 году церковь стала первой церковью, которая начала рекламировать себя с воздуха, когда на парковке церкви был нарисован очень большой крест. [ необходима цитата ]
На севере города находится парк, в котором находится молитвенный дом и храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Храм, который считается местной достопримечательностью, [23] является крупнейшим храмом СПД в Европе [24] и называется Престонский английский храм . [25] Строительство храма началось в 1994 году и было завершено в 1998 году. К кампусу храма примыкает Английский миссионерский учебный центр для Церкви СПД, в котором размещаются представители церкви, готовящиеся к выполнению миссионерских и служебных поручений в Великобритании и других частях Европы. [26]
Единственная мечеть Чорли [27] находится на углу улиц Брук-стрит и Чарнок-стрит. Здание официально открылось в марте 2006 года, хотя планировалось более трех лет. Вторая мечеть открылась в 2020 году. [28] [29] [30]
В 1837 году Чорли объединился с другими городками (или гражданскими приходами ) в этом районе, чтобы стать главой Союза закона о бедных Чорли , который взял на себя ответственность за администрирование и финансирование закона о бедных в этом районе. [31] Чорли стал муниципальным округом в 1881 году; им управляли мэр , совет из восьми олдерменов и двадцати четырех советников . [32]
Население муниципального округа Чорли оставалось примерно неизменным в XX веке: перепись 1911 года показала 30 315 человек, а перепись 1971 года — 31 665. Согласно Закону о местном самоуправлении 1972 года , Чорли стал ядром более крупного неметропольного округа 1 апреля 1974 года. В нынешнем округе Чорли сорок два советника, представляющих 14 избирательных округов по три человека в городском совете Чорли.
Членом парламента от избирательного округа Чорли с 1997 года является Линдси Хойл , спикер Палаты общин . Ранее он был депутатом от Лейбористской партии . [33]
Главная река в городе — Ярроу . Черный ручей является притоком Ярроу. Название реки Чор произошло от Чорли и протекает недалеко от центра города, в частности, через парк Эстли. Чорли расположен у подножия Западных Пеннинских пустошей и возвышается над Хили Наб , небольшим холмом, который является частью Западных Пеннинских пустошей . Это местонахождение боро Чорли , который состоит из Чорли и его окрестных деревень.
По данным переписи 2001 года, в Чорли проживало 33 424 человека, а в более широком районе Чорли — 101 991 человек. Чорли образует конурбацию с Престоном и Лейландом и когда-то предлагалось включить его в состав Нового города Центрального Ланкашира в соответствии с Законом о новых городах [34] , но в конечном итоге это предложение было отклонено. [35]
Первым признаком промышленности, как и во многих городах Ланкашира, была добыча полезных ископаемых; свидетельством этого являются различные заброшенные карьеры на окраинах города. Одним из них является карьер Англезарке, между Чорли и Хорвичем . Остатки добычи полезных ископаемых включают старый железнодорожный мост от шахты Даксбери у Уиган-лейн. В конце концов, горнодобывающая промышленность была заменена хлопчатобумажными фабриками.
Производство грузовиков было унаследовано от соседнего города Лейланд . Крупный завод на Пиллинг Лейн производил, в том числе, военные автомобили и танки во время Второй мировой войны .
После Второй мировой войны производство сократилось, и последняя часть участка была закрыта в 2008 году компанией BAE Systems. [36] Большая часть участка была перестроена для жилого и промышленного использования как Buckshaw Village . В течение двадцатого века, особенно во второй половине, Чорли понес потерю большей части своих производственных мощностей с большими потерями или полным исчезновением угольной, текстильной, автомобильной и военной промышленности.
Компании Leyland Trucks и BAE Systems являются крупнейшими работодателями Центрального Ланкашира, их производственные площадки расположены в Лейланде и Сэмлсбери соответственно.
Другие компании, имеющие представительства в округе:
В 2011 году Совет Чорли запустил инициативу Choose Chorley , чтобы побудить МСП и крупные предприятия переехать в Чорли. Инициатива предлагает знакомства с ключевыми людьми в городе, финансовые стимулы и индивидуальную поддержку для роста бизнеса. [37]
Город является родиной торта Чорли . Каждый октябрь ярмарка Chorley Cake Street Fair рекламирует торты, а также проводит конкурс среди местных пекарей на изготовление самого большого торта Чорли; мероприятие возобновилось в 1995 году. [38]
Chorley обслуживается местной больницей NHS Chorley и больницей South Ribble , которая находится на Euxton Lane, в дополнение к частной больнице, расположенной в Euxton . В городе также была еще одна крупная больница, которая раньше находилась на Eaves Lane, до того, как она закрылась в 1990-х годах. Также была больница-изолятор Heath Charnock на Hut Lane, которая занималась инфекционными заболеваниями, прежде чем вернуться к использованию для долгосрочных пациентов, до закрытия в 1990-х годах.
Центр города Чорли разделен пополам дорогой A6 Roman. Он расположен недалеко от развязок 6 и 8 автомагистрали M61 и развязки 27 M6 ; службы Charnock Richard находятся в пределах округа.
Автобусная станция города, Chorley Interchange , открылась в феврале 2003 года, заменив старое здание. Услуги предоставляются несколькими операторами: [39]
Железнодорожная станция Чорли обслуживается компанией Northern , которая обслуживает маршруты по линии Манчестер-Престон ; прямые направления включают Болтон , Престон , Барроу , Блэкпул , Манчестер-Пикадилли и аэропорт Манчестера . [40]
Поезда TransPennine Express , курсирующие из аэропорта Манчестера в Глазго или Эдинбург , проходят через станцию, но не останавливаются. [41]
Станция также обслуживала линию Уиган-Блэкберн , пока она не была закрыта в 1960 году; линия также имела остановки в Хепи , Бринсколле , Уитнелле и Уайт-Беар ( Адлингтон ).
В округе есть железнодорожные станции: в Юкстоне (линия Престон — Уиган), в Адлингтоне и Бакшоу-Виллидж (линия Манчестер — Престон) и в Кростоне ( ветка Ормскирк ).
Канал Лидс-Ливерпуль проходит параллельно Чорли; в этом районе расположено несколько пристаней для яхт и шлюзов, в том числе:
Чорли является домом для многочисленных начальных школ, поддерживаемых как советом, так и церковью. В городе есть следующие шесть средних школ:
Некоторые независимые школы также присутствуют за пределами округа. Большинство детей из Чорли продолжают посещать близлежащий колледж Раншоу в Лейланде. Колледж Раншоу также расширился на бывшую административную территорию ROF Чорли и использовал, среди прочего, главное административное здание. Он больше не использует эту территорию.
Lancashire College , расположенный в Чорли, является частью Lancashire Adult Learning Совета графства Ланкашир , предлагая широкий спектр курсов, специализируясь на интенсивных языковых курсах с проживанием. С 1905 по 1981 год в городе находился Chorley Training College (с 1960-х годов известный как Chorley 'Day' Training College), спроектированный викторианским и эдвардианским архитектором Генри Чирсом, а здание в центре города, которое сейчас занимает это место, теперь является Публичной библиотекой Чорли. [42]
Chorley является домом для полупрофессиональной футбольной команды Chorley FC , известной как Magpies из-за своей черно-белой полосы. Основанная как регбийная команда в 1875 году, она перешла на футбол восемь лет спустя. С тех пор они добились ограниченного успеха, а их самыми памятными моментами стали два появления во втором раунде Кубка Англии и два сезона в Футбольной конференции в конце 1980-х годов. Они играли в Национальной лиге в сезоне 2019/20, выиграв повышение из Национальной лиги Север в предыдущем сезоне, но были переведены обратно в Национальную лигу Север. Команда приобрела известность после квалификации в 4-й раунд сезона 2020-21 Кубка Англии .
Город и близлежащие районы могут похвастаться несколькими крикетными клубами, две из которых носят название города. Chorley Cricket Club в настоящее время играет в Северной лиге и был финалистом Национального чемпионата по крикету ECB в течение трех последовательных сезонов с 1994 по 1996 год, выиграв трофей в первых двух случаях. Chorley St James Cricket Club — вторая команда в городе, соревнующаяся в Southport & District Amateur Cricket League, будучи членами Chorley League до ее распада в 2005 году.
Город является домом для американского футбольного клуба Chorley Buccaneers. Основанный в 2000 году, Bucs теперь имеет восемь конкурентоспособных команд и более 120 игроков, соревнующихся в структуре BAFA National Leagues . Они базируются в Parklands Academy в Чорли. За 17 лет своего существования клуб имеет три титула National Championship, последний из которых был в 2016 году. [ необходима цитата ]
Chorley RUFC был основан в начале 1970-х годов, и изначально их матчи проходили на полях в Astley Park. Поскольку в первые дни не было клуба, команда играла в пабе Prince of Wales, недалеко от крытого рынка города. Работа над новым клубом началась 22 марта 1984 года [ требуется ссылка ] на участке земли у Chancery Road, расположенном на краю недавно построенного поместья Astley Village Estate. В настоящее время клуб управляет двумя старшими командами и мини-секцией, 1st XV играет в дивизионе RFU North Lancs 2.
До 2004 года в Чорли была регбийная команда Chorley Lynx , которая играла во Второй лиге Национальных лиг регби . Клуб был вынужден закрыться в 2004 году из-за небольшой посещаемости и прекращения финансирования спонсором Тревором Хеммингсом . Многие игроки и сотрудники клуба присоединились к близлежащим Blackpool Panthers . Единственная регбийная команда, которая в настоящее время действует в Чорли, — это любительская команда Chorley Panthers.
Чорли является родиной для велогонщиков, включая олимпийских чемпионов Джейсона Куэлли и Брэдли Уиггинса , а также серебряного призера Паралимпийских игр Рика Уоддона , что отчасти объясняется близостью города к велодрому Манчестера ; это также родной город паралимпийской чемпионки Натали Джонс .
В муниципальном центре отдыха есть бассейн, спортивный зал, сквош-корты и небольшой фитнес-зал. В округе также есть другие спортивные залы, два других муниципальных центра отдыха (в Клейтон Грин и Коппулле ) и еще один общественный бассейн в Бринсколле . В городе также есть фитнес-центр Next Generation, другие частные бассейны и центры отдыха, а также теннисный центр Дэвида Ллойда .
Муниципальное поле для гольфа Duxbury Park находится в 1 миле (2 км) к югу от центра города Чорли.
Город является домом для многих любительских футбольных, регбийных и крикетных команд. Также есть несколько травяных футбольных полей, боулинг-зеленых площадок и теннисных кортов. Общественный открытый бассейн в парке Эстли был снесен в 1990-х годах по соображениям безопасности и охраны здоровья. [ необходима цитата ]
Chorley Athletic and Triathlon Club регулярно соревнуется в шоссейных, кроссовых, фолловых, легкоатлетических и триатлонных соревнованиях. Chorley Cycling Club был основан в 2011 году, возродив клуб, который был расформирован около 1953 года. Клуб обслуживает как любителей, так и участников гонок и проводит регулярные тренировки и общественные поездки по местным дорогам. [43] Chorley JKS Shotokan Karate Club был основан в городе в 2012 году.
В Чорли есть две местные газеты: еженедельная Lancashire Evening Post (ранее Chorley Guardian ) [44] и бесплатная Chorley Citizen [45] .
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Winter Hill TV [46]
Местные радиостанции: BBC Radio Lancashire , Heart North West , Smooth North West , Greatest Hits Radio Lancashire , Capital Manchester and Lancashire и Central Radio North West, которые вещают из Престона . [47]
Британское комедийное телешоу Phoenix Nights процитировало радиостанцию Чорли Chorley FM , слоган которой был «Coming in your ears». [ необходима ссылка ] Станция, базирующаяся в Чорли, изначально вещала всего несколько недель, но в 2005 году получила лицензию на вещание из общественного центра Чорли (см. Chorley FM ).
Это дом актера Джозефа Гилгана , сыгравшего в сериалах «Brassic» , «This is England» , «Misfits» и «Preacher» .
Так же как и Phoenix Nights , комик Дэйв Спайки основал свой комедийный сериал Dead Man Weds в Чорли и снял большую его часть в Чорли. Стив Пембертон , создатель Лиги джентльменов , создал большинство своих персонажей на основе жителей Адлингтона . [ требуется ссылка ]
Чорли является побратимом :
_-_Sir_Henry_Tate_-_N03517_-_National_Gallery.jpg/1280px-Hubert_von_Herkomer_(1849-1914)_-_Sir_Henry_Tate_-_N03517_-_National_Gallery.jpg)
{{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )В 1415 году Джон де Стэндиш был записан как присутствовавший при Азенкуре. Вероятно, он был братом Ральфа Стэндиша, который владел поместьем между 1396 и 1418 годами. Другими Стэндишами, участвовавшими в Французских войнах, были: Томас, который заболел в
Арфлере
, сэр Хью и Кристофер, оба из ветви Даксбери, и сэр Роуленд из Даксбери, который со своей женой, дамой Джейн, привез домой в приходскую церковь Чорли некоторые реликвии Святого Лаврентия. Существует рассказ, в котором говорится, что сэр Роуленд и Хью Стэндиш, каждый с шестью пехотинцами позади него, сражались при Азенкуре.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
