Что-то произошло на Бали ( корейский : 발리에서 생긴 일 ; RR : Balli-eseo Saenggin Il ; также известное как «Что произошло на Бали» или «Воспоминания о Бали» ) — южнокорейский телесериал 2004 года , в котором снимались Ха Джи Вон и Зо Ин Сон. , Со Джи Соп и Пак Е Чжин . Он транслировался на канале SBS по субботам и воскресеньям в 21:55 в 20 сериях с 3 января по 7 марта 2004 года.
Ли Су Чжон ( Ха Джи Вон ) — сирота, которая работает гидом на Бали . У нее есть бесполезный брат, который постоянно попадает в неприятности и нуждается в том, чтобы она его выручала. Она изо всех сил пытается свести концы с концами и надеется, что богатый и обеспеченный человек вытащит ее из ее нынешнего затруднительного положения.
Чон Джэ Мин ( Зо Ин Сон ) — младший сын богатого председателя Pax Group. Он не интересуется бизнесом, безответственный, высокомерный, инфантильный, эгоистичный и плейбой. Джэ Мин постоянно подвергается унижениям со стороны старшего брата и избиениям со стороны отца, но он невосприимчив ко всем этим методам. Он помолвлен с Чхве Ён Чжу ( Пак Йе Чжин ), которая происходит из сравнительно богатой и влиятельной семьи, но Джэ Мин и Ён Чжу не любят друг друга. Джэ Мин считает, что даже брак не должен влиять на то, как они оба будут вести свою жизнь.
Ён Чжу в свою очередь всё ещё любит своего бывшего парня Кан Ин Ука ( Со Чжи Соп ), которого она бросила, чтобы обручиться с Чжэ Мином (как заранее договорились оба родителя). Кан Ин Ук родом из семьи низшего класса. Его родители разведены, и его мать открывает небольшой ресторан. Он способный человек на работе, но у него холодная внешность, и его мысли трудно прочитать.
Ён Чжу навещает Ин Ука, который работает в Индонезии, и просит его провести с ней некоторое время, где их никто не знает. Они отправляются на Бали, но в аэропорту их встречает Дже Мин, который выследил Ён Чжу из Сеула. Ён Чжу утверждает, что Ин Ук — ее бывшая одноклассница, с которой она там познакомилась. Ён Чжу приглашает Ин Ука присоединиться к нему и Ён Чжу в поездке на Бали. Су Чжун — гид, нанятый Дже Мином для экскурсии по городу. Экскурсия была напряженной для Дже Мина, Ин Ука и Ён Чжу. Су Чжун пытается выяснить, как эти трое связаны, и подозревает, что Ин Ук — самый богатый и состоятельный из них.
Jae-min узнает, что In-wook работает на фабрике его семьи в Индонезии , и о его отношениях с Young-joo. В конце тура Jae-min напивается и становится неуправляемым, и начинает оскорблять Young-joo и In-wook. Отвращение Young-joo оставляет пьяного Jae-min позади и отправляется домой в Сеул. Soo-jung отводит Jae-min обратно в свою комнату и понимает, что Jae-min - самый богатый из троих. В своем полупьяном состоянии Jae-min просит Soo-jung провести с ним ночь. Хотя Soo-jung называет Jae-min ублюдком, она соглашается остаться и говорит ему заплатить столько, сколько он сочтет нужным. Однако Jae-min бросает деньги Soo-jung и говорит ей уйти.
Ин-ук возвращается в свою комнату на Бали тоже полупьяным. Он ранен событиями дня. Он слышит, как кто-то плачет в соседней комнате, и видит, как Су-джон рыдает из-за унизительного инцидента, который она только что пережила с Джэ-мином. Она также сокрушается о своей несчастной и несчастливой жизни. Он подслушивает ее телефонный разговор с братом и узнает немного о жалком положении Су-джон.
Ин-ук возвращается в Джакарту и ему говорят, что его переведут обратно в главный офис в Сеуле . Су-джон также отправляется в Сеул, чтобы выследить своего коллегу Джо, который сбежал с ее деньгами. Они встречаются в самолете на обратном пути. Коварный брат Джэ-мина ставит Ин-ука под начало Джэ-мина. Брат Джэ-мина заманивает Ин-ука в свой лагерь, чтобы разработать финансовый план, чтобы выкачать деньги из его отца для внешних инвестиций.
Су-Джон останавливается у своей подруги Ми-Хи. Она решает попытать счастья с Дже-Мином в поисках работы. Однако он забыл о ней и выгнал ее из офиса. Брат Су-Джон попадает в беду и продает Су-Джон своим должникам. Су-Джон в итоге работает в ночном клубе в качестве человека-вывески, рекламирующего бизнес ночного клуба.
Ин-ук переезжает в квартиру по соседству с Ми-хи. Су-джон и Ин-ук воссоединяются возле ночного клуба, когда Ми-хи приглашает Ин-ука в клуб. Каким-то образом Джэ-мин также выслеживает Ин-ука в том же ночном клубе в ту роковую ночь, и их встреча превращается в отвратительную драку с гангстерами клуба. Су-джон вырубает главаря банды, пытаясь спасти двух парней. Они убегают и умудряются скрыться от гангстеров. Джэ-мин покупает Су-джон дорогое пальто, чтобы поблагодарить ее за помощь, и уходит. Но поскольку Су-джон оскорбила гангстеров во время драки, ее забирают обратно в ночной клуб и заставляют работать хостес в баре.
Jae-min проверяет прошлое Soo-jung и узнает, что она была понижена до хостесс бара. Он приводит своих друзей в ночной клуб и спрашивает Soo-jung. Он хочет пригласить ее на ночь, но Soo-jung отказывается и говорит ему, чтобы он взял других девушек вместо этого. Jae-min оставляет ей свою визитку и просит позвонить ему, если она передумает.
После второй унизительной встречи с Джэ-мином Су-джон встречает Ин-вука по дороге домой. Она приглашает его выпить. И во время разговора она рыдает перед Ин-вуком о своей ситуации и рассказывает ему о своем стремлении выйти замуж за богатого человека, чтобы положить конец своим страданиям.
Не в силах выносить работу в качестве хостесс в баре, Су Чжон в конце концов находит Дже Мина и занимает 30 миллионов вон, чтобы погасить долги брата. Она предлагает переспать с Дже Мином в качестве последнего средства, но Дже Мин говорит ей, что она ему не интересна. Он все равно одалживает ей деньги, а Су Чжон обещает найти работу и вернуть ему долг. Дже Мин просит Су Чжон поискать его, если она ничего не найдет. Су Чжон выплачивает свои долги и расстается с братом. Она просит брата не искать ее, пока он не найдет Джо и не вернет ей деньги. Она сопротивляется просьбе о работе у Дже Мина и клянется найти ее самостоятельно. Однако Су Чжон терпит неудачу в поисках работы и в итоге устраивается работать в караоке-бар.
Jae-min начинает беспокоиться, когда не слышит от Soo-jung после того, как отдает ей деньги, и решает навестить ее в квартире Mi-hee. Он находит Soo-jung в квартире In-wook, где они вместе пьют и болтают. Jae-min упрекает Soo-jung в безответственности и спрашивает, почему она не позвонила, чтобы сообщить ему, что у нее есть деньги. Он говорит ей явиться на работу на следующий день в его офис.
Тем временем Ён Чжу продолжает преследовать Ин Ука в его квартире, ища примирения. Она пытается отменить помолвку, на что Джэ Мин с радостью соглашается. Ён Чжу озадачена готовностью Джэ Мин отменить помолвку и начинает чувствовать себя нежеланной. Однако Ин Чжу не желает принимать Ён Чжу обратно, поскольку чувствует, что она не любит его, а скорее хочет обладать им из своих собственных эгоистичных побуждений. Ин Чжу также начинает тесно сотрудничать с братом Джэ Мина по инвестиционному плану. Брат Джэ Мина в свою очередь представляет Ин Ука для участия в заседаниях совета директоров.
Помолвка Джэ-Мина и Ён-Чжу не отменена, потому что мать Джэ-Мина шантажирует Ён-Чжу интимными фотографиями, сделанными Ён-Чжу и Ин-Уком. Ён-Чжу смирилась со своим затруднительным положением и подыгрывает договоренности обоих родителей о помолвке.
Су Чжон начинает работать в компании Джэ Мина в качестве секретаря, но засыпает в офисе в свой первый рабочий день. Она уходит из офиса поздно и сталкивается с Джэ Мином, который прятался в соседней комнате для совещаний от своего отца-тирана (он же председатель). Джэ Мин приглашает Су Чжон на шикарный ужин, чтобы отпраздновать свой первый рабочий день, но хорошее настроение Джэ Мин было испорчено, когда Су Чжон упоминает Ин Ука во время ужина. Она чувствует, что это божественное вмешательство и судьба, что она продолжает встречаться с Ин Уком, например, он был ее соседом в отеле на Бали, они сидели рядом друг с другом в самолете в Сеул, а теперь он ее сосед и коллега. Джэ Мин расстроена, услышав о встречах Су Чжон и Ин Ука, и быстро уходит из ресторана. Он говорит Су Чжон идти домой одной, и она озадачена ответом Джэ Мина.
Ин-ук также начинает приглашать Су-джон на свидание. Он приводит ее домой, чтобы увидеть свою мать, и они даже провели счастливый день в кино. Джэ-мин работает допоздна в офисе и заперт в здании. По совпадению, Су-джон тоже застрял в здании. Она засыпает в его офисе, и когда она уходит утром, Джэ-мин спрашивает ее, является ли встреча с ним также своего рода судьбой для Су-джон. Ин-ук видит, как Су-джон выходит из офиса Джэ-мина.
Ин-ук возвращается домой и видит Ён-джу, которая его ждет. Она просит Ин-ука стать ее любовником. Ин-ук приводит Ён-джу в свою квартиру и начинает снимать с него одежду. Ён-джу спрашивает Ин-ука, что он делает, и он отвечает: «Разве это не то, чего ты хочешь?» Он в ярости уходит из квартиры. Ён-джу тоже уходит. Мать Ин-ука навещает Ин-ука и находит квартиру пустой. Она оставляет еду с Су-джун и Ми-хи для Ин-ука. Су-джун не могла уснуть и решает отнести еду в квартиру Ин-ука. Ин-ук возвращается в свою квартиру и находит там Су-джун. Он признается Су-джун, что она ему нравится, и целует ее. Су-джун ложится на кровать Ин-ука, и он наклоняется, чтобы поцеловать ее. Но все прерывается, когда они слышат, как Чжэ Мин стучится в дверь Ми Хи и спрашивает Су Чжон.
Су-джон подпрыгивает, услышав голос Дже-мина. Пока они молчат в темной квартире, ожидая, когда Дже-мин уйдет, оба чувствуют себя неловко из-за того, что произошло. На следующее утро Ин-ук извиняется перед Су-джон за свои действия и предполагает, что, возможно, он слишком много выпил.
Ён Чжу узнаёт о связях Дже Мина с Су Чжун. Она идёт в офис Дже Мина, чтобы предупредить Су Чжун держаться подальше от Дже Мина, и говорит Су Чжун, что она не из его лиги. Но Дже Мин уже попросил Су Чжун пойти к нему в квартиру, чтобы рассказать ей о местонахождении Джо. К сожалению, мать Дже Мина и Ён Чжу находятся в квартире Дже Мина и видят там Су Чжун. Мать Дже Мина в ярости, даёт Су Чжун пощёчину и называет её дешёвой дрянью. Дже Мин толкает свою мать в драке и убегает с Су Чжун.
Из-за этого инцидента Су Чжон увольняют с работы, и она снова оказывается безработной. Чтобы свести концы с концами, она снова идет в караоке с Ми Хи. Ён Чжу находит Су Чжон и предлагает ей работу в галерее матери Джэ Мина. Су Чжон решает принять предложение. Джэ Мин расстроен тем, что Ён Чжу сделала, чтобы унизить женщину, которую он любит. Он говорит Су Чжон уволиться с работы и говорит Ён Чжу, что он полон решимости не жениться на ней. Ён Чжу в свою очередь говорит Джэ Мину, что он начинает ей нравиться и она не отменит помолвку. Она бросает вызов Джэ Мину, чтобы тот отменил помолвку, если у него хватит смелости пойти против родителей. Ён Чжу решает остаться на ночь в квартире Джэ Мина, но Джэ Мин в отвращении уходит из квартиры. Он напивается и звонит на мобильный Ми Хи, чтобы тот вызвал Су Чжон в пьяном виде.
Ин-ук и Су-джон находят пьяного Дже-мина возле квартиры. Ин-ук забирает Дже-мина на ночь. Дже-мин просыпается и ищет Су-джон в квартире Ми-хи. Он выводит Су-джон и покупает ей мобильный телефон. Дже-мин звонит Су-джон на мобильный и просит о встрече.
Друзья Дже Мина застают Ён Чжу в баре отеля, когда она пьёт в одиночестве. Она зовёт Ин Ука. Поскольку Ён Чжу слишком пьяна, Ин Ук регистрирует её в отеле. Они встречают Дже Мина в вестибюле (его предупредили друзья), и Су Чжон заходит в вестибюль (её предупредил Дже Мин). Ин Ук ведёт Ён Чжу в номер, а Дже Мин также ведёт Су Чжон в другой номер. Он хочет, чтобы она провела с ним ночь, и сказал Су Чжон, что это возможность для Су Чжон попытаться заменить Ён Чжу. Она принимает предложение, и, раздеваясь, Дже Мин спрашивает Су Чжон, может ли она хотя бы притвориться, что он ей нравится, и согласна ли она провести с ним ночь, чтобы досадить Ин Уку. Су-Джон спрашивает Дже-Мина, почему он позволил ей увидеть Ин-Ука с Ён-Джу и не месть ли это тоже. Она выходит из комнаты и в коридоре сталкивается с Ин-Уком.
Ён Чжу пошла в квартиру Джэ Мина. Она спрашивает Джэ Мина, ревнует ли он к тому, что увидел, и просит его не использовать Су Чжун. Джэ Мин говорит Ён Чжу, что любит Су Чжун так же, как она любит Ин Ука. Ён Чжу потрясена признанием Джэ Мина.
Ин-ук просит Су-джон уйти с работы Ён-джу, а Су-джон спрашивает Ин-ука, стыдно ли ему за ее работу. Она говорит Ин-уку, что привыкла к такому обращению и что нормально работать в такой комфортной обстановке, даже если это унизительно.
Ин-ук получает повышение и зовет Су-джон поужинать с ним. Су-джон соглашается, но ее разговор подслушивает Ён-джу. Ён-джу бросает телефон Су-джон в воду. Джэ-мин ищет Су-джон в галерее, но его ловит мать. Пытаясь успокоить мать, Джэ-мин признается, что сходит с ума, когда не видит Су-джон даже один день. Су-джон шокирована признанием Джэ-мина в своих чувствах к ней. Джэ-мин отправляет Су-джон домой и просит ее остаться с ним.
Ин-ук звонит Джэ-мину и спрашивает его, с Су-джон. Джэ-мин передает трубку Су-джон, и Ин-ук расстроен, что она оставила его без ужина.
Jae-min отводит Soo-jung в квартиру и говорит ей, что она может остаться там, пока она не примет решение по поводу его предложения. Soo-jung решает принять предложение Jae-min и съезжает из квартиры Mi-hee. Она спрашивает Jae-min, каковы его условия. Jae-min соглашается дать ей все, что она захочет, кроме брака.
Однако их отношения сожительства были прерваны, когда мать Ён Чжу узнала о Су Чжун. Она избила Су Чжун в галерее. Су Чжун покинула квартиру после ссоры с Чжэ Мин и вернулась в квартиру Ми Хи. Су Чжун заболела, и Ин Ук позаботился о ней. Чжэ Мин пришел, чтобы извиниться, но в итоге оказался в драке с Ин Уком. Чжэ Мин предупредил Ин Ука держаться подальше от Су Чжун, поскольку она его женщина.
Су-джон увольняется с работы в галерее и подвергается оскорблениям со стороны Ён-джу. Су-джон возвращается в квартиру и наряжается. Она приглашает Джэ-мина на романтический ужин. После вина и ужина оба немного навеселе и возвращаются в квартиру, которую Джэ-мин заказал для Су-джон. Су-джон решает уйти, а Джэ-мин умоляет ее остаться. Су-джон рыдает и извиняется перед Джэ-мином за свою жадность. Джэ-мин целует ее, и они оказываются в постели. Убитый горем Ин-ук движется.
Отец Дже-Мина узнает о Су-Джон и избивает Дже-Мина до полусмерти, угрожая навредить и Су-Джону, если он не пойдет навстречу планам свадьбы с Ён-Джу. Окаменев от предостережений отца, Дже-Мин держится подальше от Су-Джон. Су-Джон узнает о свадьбе Дже-Мина из газеты. Она звонит ему, чтобы пригласить на свидание, но Дже-Мин (срываясь на другом конце телефона) отказывается, вспоминая угрозы отца.
Ин-Вук обманут братом Джэ-Мина, поскольку его вообще отстраняют от инвестиционного проекта. Но он уже построил свой альянс с инвесторами, и они отказываются продолжать сделку с любым другим руководителем группы проекта, кроме Ин-Вука.
И Джэ-мин, и Ён-джу несчастны после свадьбы, так как Джэ-мин не может перестать думать о Су-джун, а Ён-джу понимает, что она вышла замуж за ходячего трупа. Джэ-мин становится холодным к ней каждый раз, когда видит ее, и он постоянно пьян, чтобы заглушить свои мысли о Су-джун. Джэ-мин узнает от брата Су-джун, что Су-джун снова встречается с Ин-вуком, и эта мысль убивает его насквозь.
Jae-min наконец объявляет о своей решимости развестись и бросить все ради Soo-jung. Он просит Soo-jung подождать его. Отец Jae-min посылает нескольких мужчин, чтобы забрать Soo-jung к нему, но их перехватывает In-wook. Soo-jung находит убежище в квартире In-wook. In-wook просит Soo-jung покинуть Корею вместе с ним. Soo-jung принимает предложение In-wook, и они отправляются на Бали, чтобы начать новую жизнь.
Брат Джэ-Мина узнает, что Ин-Вук присвоил все средства инвестиционного проекта, теряет сознание и попадает в больницу. Джэ-Мин узнает, что Ин-Вук сбежал с Су-Джон, и выслеживает их на Бали. [1]
Jae-Min видит их в постели на Бали, живущих в роскоши после кражи 30 миллионов долларов у компании. Он начинает стрелять в них обоих в порыве ярости и печали. Soo-Jung говорит Jae-Min, что любит его до последнего вздоха. Jae-Min, подавленный грустью, идет на пляж и совершает самоубийство с тем же пистолетом, который он использовал против In-Wook, и Soo-Jung убивает Jae-Min, умирая на Бали и в Джакарте , Индонезия, в конце.
После окончания церемонии закрытия церемонии, после официального возвращения в столичный район Сеула, после самого последнего и последнего слова, голос девушки сказал: « Здравствуйте, добро пожаловать в Южную Корею , в столичный район Сеула » , и это было официальное завершение.
Оригинальный саундтрек сериала был выпущен 4 февраля 2004 года.
Источник: TNS Media Korea