Чудо в Медоулендсе было возвращением мяча корнербеком Германом Эдвардсом из Philadelphia Eagles , который он вернул для тачдауна в конце игры Национальной футбольной лиги (НФЛ) 19 ноября 1978 года против New York Giants на стадионе Giants . После того, как квотербек Джо Писарчик провалил попытку передать мяч фуллбеку Ларри Чонке , Эдвардс подобрал упавший мяч и пробежал 26 ярдов для победного тачдауна. Это считается чудом, потому что Giants вели со счетом 17–12 и могли легко выбежать на последних секундах, так как у них был мяч, а у Eagles не осталось тайм-аутов .
Термин «Чудо в Медоулендс» в основном используется фанатами Eagles и спортивными комментаторами. Фанаты Giants называют пьесу просто « The Fumble », хотя это название обычно используется за пределами Нью-Йорка для пьесы в игре за звание чемпиона АФК 1987 года между Cleveland Browns и Denver Broncos .
Для Eagles победа, вырванная из пасти неминуемого поражения, послужила моральным стимулом, что привело к выходу в плей-офф в том сезоне , а два сезона спустя — к первому появлению франшизы в Суперкубке . Для фанатов Giants это был низший предел долгой эпохи плохих результатов, но последствия этого привели к серьезным изменениям, которые в долгосрочной перспективе оказались полезными для франшизы. Для спорта в целом главным наследием игры стал ее вклад в принятие и признание колена квотербека как стандартного метода для победных команд, владеющих мячом, чтобы закончить игру при соответствующем наборе обстоятельств.
Чудо в Медоулендс произошло в конце игры между New York Giants и гостевой Philadelphia Eagles , которая была первой встречей между соперниками по дивизиону в сезоне 1978 года . Eagles были на третьем месте в NFC East , позади Dallas Cowboys и Washington Redskins ; Giants были на четвертом. Команды вышли на игру в схожих ситуациях, но двигались в разных направлениях. Обе команды надеялись на плей-офф, особенно потому, что это был первый сезон NFL из 16 игр, но, скорее всего, им придется довольствоваться местом в wild card из-за солидного лидерства мощных Cowboys в дивизионе. Учитывая схожесть их результатов, вполне вероятно, что результат будет иметь последствия для плей-офф, поскольку первым решающим фактором для места в wild card является результат личных встреч.
Перед игрой счет у «Гигантов» был 5–6. Три проигрышных матча на выезде сделали перспективы команды на плей-офф гораздо более туманными с середины сезона. Однако победа дома над фаворитами «Иглз» могла бы, как надеялась команда, переломить тенденцию и сохранить шанс на выход в плей-офф.
Несмотря на легендарное прошлое команды , Giants не играли в постсезоне с 1963 года и с тех пор одержали всего два победных сезона. Хотя они были четвертой старейшей франшизой лиги, до того момента они были практически никем в НФЛ после слияния . Их переезд в Нью-Джерси в 1976 году оттолкнул некоторых давних фанатов, даже если это дало больше мест. Большинство ныне живущих фанатов Giants никогда не обходились так долго без претендента, но, несмотря на это, они все еще были снисходительны. Однако фанаты не могли оказать особого давления на людей, которые в конечном итоге могли внести изменения, давних владельцев команды Веллингтона Мару и наследников его брата Джека . Примечательно, что в то время как племянник Веллингтона Тимоти Дж. Мара по закону унаследовал только одну шестую долю в Giants вместе со своей матерью и сестрой после смерти Джека Мары в 1965 году, на практике последние две женщины не принимали никакого участия в повседневных делах команды и позволяли Тимоти выступать как за их интересы, так и за свои собственные. Это фактически делало Тимоти равноправным партнером, таким же, каким был его отец.
Эти двое мужчин тесно управляли командными операциями, но так яростно враждовали друг с другом, что в какой-то момент пришлось возвести перегородку между их местами в ложе владельцев. Тем не менее, хотя владельцы в принципе резко расходились во мнениях по кадровым вопросам, они оба в целом стремились поддерживать расходы на заработную плату на максимально низком уровне, не только в плане зарплат игроков, но и когда дело касалось тренерства и разведки. В эпоху после слияния, до введения свободного агентства , игроки Giants имели ограниченную переговорную силу , поэтому, возможно, нежелание владельцев выделять ресурсы, которые уже были у других команд, на неиграющий персонал нанесло больший долгосрочный ущерб результативности команды на поле. Последствия бережливости Мараса в сочетании с неопределенностью и нестабильностью на самом высоком управленческом уровне повлияли на игру команды, особенно существенно, когда дело дошло до некоторых, по-видимому, необъяснимых кадровых решений.
Болельщики не упустили из виду, что игроки (включая Крейга Мортона и Фрэн Таркентон ) и тренеры (включая Тома Лэндри и Винса Ломбарди ), которые когда-то были в составе «Джайентс», теперь наслаждались или наслаждались большим успехом в других местах. Команда также обошла будущих звезд ради менее успешных или в конечном итоге провалившихся игроков в ежегодном драфте .
Giants играли в крупнейшем мегаполисе в Соединенных Штатах, и спрос на билеты все еще был намного выше, чем было доступно, даже в условиях конкуренции со стороны AFC New York Jets . Несмотря на неожиданную победу Jets в Суперкубке III и то, что эта команда все еще играла на стадионе Shea в Квинсе , Giants по-прежнему считались выдающейся футбольной командой Нью-Йорка. Более того, Dallas Cowboys доминировали в NFC East в годы после слияния. На протяжении большей части 1970-х годов только победители дивизиона и одна команда wild card от каждой конференции выходили в плей-офф, и до введения раунда wild card в 1978 году не было возможности, чтобы команда wild card провела игру плей-офф. Более того, доходы от телевидения плей-офф NFL делились поровну, независимо от того, какие команды играли. Таким образом, наиболее значимой перспективой финансовой отдачи, доступной Maras в обмен на команду-победителя, был бы доход от домашних игр плей-офф, которые до 1978 года требовали бы от Giants (как минимум) выиграть титул NFC East. С чисто финансовой точки зрения расходы, необходимые для преодоления доминирования Cowboys, в лучшем случае представлялись безрассудной и бесполезной авантюрой.
Таким образом, Maras, по-видимому, не чувствовали или почти не чувствовали никакого финансового стимула тратить больше денег в попытке построить претендента на чемпионство. При таком положении вещей минимизация расходов, казалось, гарантировала, что франшиза останется высокоприбыльной, независимо от того, насколько плохо команда выступала на поле, в то время как трата больших денег не давала очевидной гарантии дополнительной финансовой отдачи, даже если это делало команду более конкурентоспособной. Из-за продолжающегося успеха Giants в прокате Maras в конечном итоге стали рассматриваться как самодовольные и скупые владельцы наблюдателями, которые не знали о полном масштабе раскола собственности.
За неделю до игры игроки, особенно в нападении , жаловались журналистам на помощников тренеров команды. Главный тренер Джон Маквей был популярен среди игроков; он занял эту должность в середине сезона 1976 года после увольнения Билла Арнспаргера и поднял боевой дух, добавив в команду талантливых игроков. Однако игроки не были столь восторженны по отношению ко многим из давних друзей, которых он нанял в качестве помощников.
Игроки чувствовали, что помощники тренеров не заинтересованы в помощи молодым игрокам в развитии, по крайней мере, по сравнению с их коллегами в других командах. В качестве примера они указали, что в предыдущем сезоне, хотя ни один из трех квотербеков команды не имел никакого опыта в НФЛ, ни один тренер квотербеков не был нанят. Они также отметили, что один из немногих тренеров, которых, казалось, волновала эта ситуация, Джерри Уэмпфлер, тренировал линию нападения , одно из самых усовершенствованных подразделений Giants в том сезоне. [1]
Координатор нападения Боб Гибсон был наиболее частой целью жалоб: он взял на вооружение относительно зарождающуюся практику (теперь почти повсеместную) комментировать все розыгрыши из пресс-ложи на верхнем этаже, вплоть до того, что Джо Писарчик открыто бросал вызов Гибсону в течение двух предыдущих сезонов. [1] Игроки считали, что Гибсон должен позволить Писарчику комментировать розыгрыши; во время проигрыша предыдущей неделей Вашингтону, Джайентс попытались сделать только три паса в нескольких ситуациях третьего и дальнего за игру. Игроки также чувствовали себя оскорбленными тем, что в третьем и 7 в дополнительное время тренеры объявили розыгрыш выноса. [1] Гибсон, со своей стороны, был ограничен в своей уверенности в пасовых способностях Писарчика, и это мнение широко разделялось (местные СМИ в Нью-Йорке называли его « внебродвейским Джо», саркастическая отсылка к бывшему квотербеку «Джетс» «Бродвейскому Джо» Намату ), а Гибсон и другие тренеры отреагировали на эту критику, указав на три попытки паса, на которые ссылались игроки, которые привели к двум перехватам и сэку , что привело к потере 11 ярдов. [1]
Общая философия команды в то время заключалась в том, чтобы сосредоточиться на улучшении защиты и консервативной игре в нападении, пока она не станет более конкурентоспособной. Игроки в нападении были разочарованы этим решением и хотели больше шансов проявить себя. [1]
При счете 6–5 все выглядело немного более многообещающе для гостей. Двухматчевая победная серия, которую они взяли в игру, вывела их на .500 в первой половине. Импульс был явно на их стороне, и Giants не побеждали Eagles с первой игры сезона 1975 года , три года назад. Тем не менее, Giants были достойной командой, и Eagles знали, что расслабляться нельзя.
Они тоже были старой франшизой НФЛ, которая выходила из многолетнего упадка. Они не выходили в плей-офф с тех пор, как выиграли свой третий титул НФЛ в 1960 году , и за 17 лет с тех пор у них было всего два победных сезона.
Однако фанаты Eagles были менее склонны к снисходительности, чем фанаты Giants. Нетерпению фанатов Eagles, безусловно, не способствовал успех их соперника из другого штата Pittsburgh Steelers , который после десятилетий аутсайдеров в предслиянии NFL стал постоянным претендентом на Суперкубок после перехода в Американскую футбольную конференцию (AFC). Поражение от спада Giants нанесло бы серьезный удар по уверенности, которую команда должна была поддерживать в последнем квартале своего расписания, в котором ей предстояло встретиться не только с Cowboys, но и с не менее грозными Minnesota Vikings , а также снова с Giants в Филадельфии. 1978 год также считался важным сезоном для главного тренера Дика Вермейла , поскольку не было никаких сомнений, что Eagles играли намного лучше под его руководством, но также было много местного нетерпения в отношении конкретных результатов.
на стадионе Giants , Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси
Giants открыли преимущество в два тачдауна в первой четверти благодаря двум тачдаун-пасам Писарчика. Eagles, напротив, боролись, пропустив одну из своих дополнительных попыток и провалив снэп в другой. Eagles оказались в проигрыше со счетом 17–12, что означало, что они могли выиграть игру только с тачдауном, когда время подходило к концу. [2]
Глубоко на своей территории Дуг Котар из Giants допустил ошибку в конце четвертой четверти, и Eagles восстановились, породив надежды на возвращение гостей. Однако они быстро развеялись, когда первый перехват защитника-новичка Одиса МакКинни в НФЛ дал Giants право владения мячом после двухминутного предупреждения . Кроме того, к этому моменту Eagles исчерпали все свои тайм-ауты . [2]
Болельщики на трибунах начали направляться к выходам, поскольку игра, казалось, уже почти закончилась, и не осталось никакой очевидной опасности камбэка Eagles. В наши дни команды в такой ситуации позволяют игровым часам идти до последней возможной секунды и заставляют квотербека встать на колено . На обочине поля возмущенный Вермейл отвлекся от поля и направился на послематчевую пресс-конференцию , где ему предстояло объяснить журналистам, почему его команда проиграла более слабому сопернику.
Поскольку правило, разрешающее квотербекам просто вставать на колени, вступило в силу только в 1987 году, Писарчик принял удар на первом дауне [3] и покатился по земле (обычная игра квотербеков в эпоху до вставания на колени). Средний лайнбекер Eagles Билл Берджи врезался в центрового Giants Джима Клэка , отбросив его назад на Писарчика в отчаянной попытке заставить его сделать фамбл. Поскольку защитников обычно не блокируют в этой ситуации, они, в свою очередь, обычно не торопятся. Игроки нападения считают любое нарушение этого молчаливого соглашения провокацией, особенно линейные, чья работа заключается в защите квотербека, и драки между разгневанными линейными и противниками были нередки.
Гибсон не хотел подвергать своего квотербека дальнейшему риску получения травмы, а также не хотел рисковать штрафом для своих игроков за нарушение правил лиги против драк. Самое главное, что последнее, чего он хотел, это чтобы его команда получила штраф, который мог бы остановить часы и потребовать еще одного первого дауна для обеспечения победы. Он также лично презирал игру с коленом, считая ее неспортивной и в некоторой степени бесчестной (точка зрения, популярная среди многих тренеров того периода). Кроме того, учитывая, что игровое время в то время составляло всего 30 секунд (как и в сезоне 1987 года), игру нужно было провести. Поэтому на втором дауне он объявил «65 Power-Up», стандартную игру, которая требовала от Чонки принять передачу и пробежать по центру.
В толпе «Гиганты» были недоверчивы, когда прозвучал звонок. «Не отдавайте мне мяч», — умолял Чонка. Другие игроки просили Писарчика изменить игру, но он отказался. [2] Гибсон ругал его за то, что он изменил игру на прошлой неделе, и угрожал, что откажется от него , если он когда-либо сделает это снова. Гибсон не стал тратить время, чтобы объяснить свое решение Писарчику. В результате остальная часть нападения просто расценила звонок Гибсона как попытку власти. Поскольку он был стартовым квотербеком второго года, который все еще не полностью проявил себя, в эпоху до свободного агентства , Писарчику не хватало статуса, чтобы одержать победу в такого рода споре. Чонка утверждает, что, уходя от толп, он сказал Писарчику, что не возьмет мяч, если тот пойдет на это. Однако неизвестно, услышал ли его квотербек. Наушники Маквея, которые обычно позволяли ему общаться с Писарчиком и Гибсоном, в тот момент тоже не работали должным образом. Маквей заявил, что он бы наверняка отменил решение Гибсона, если бы услышал, что будет дальше.
По ту сторону линии схватки Eagles не сбились в кучу, так как координатор защиты Мэрион Кэмпбелл призвал к тотальному блицу из 11 человек . Герман Эдвардс , который как защитник обычно находился бы в глубине на несколько ярдов, вместо этого оказался достаточно близко к Котару, чтобы поговорить с ним (игрок Giants заверил его, что его команда просто снова встанет на колени). Вермейл позже сказал, что блиц сделал победу возможной. Giants потратили несколько секунд в смятении из-за объявления розыгрыша. На линии Клэк увидел, что игровые часы заканчиваются, и взял на себя смелость остановить их за 31 секунду до конца игры, чтобы избежать штрафа за задержку игры, который остановил бы часы и стоил Giants пяти ярдов. Если бы «Гиганты» остановились на следующем розыгрыше, на игровых часах все еще оставалась бы одна секунда после того, как игровое время закончилось, что потребовало бы розыгрыша четвертого дауна (в то время игровое время отсчитывало 30 секунд, сейчас — 40).
Писарчик, который в это время отвлекся, следя за тем, чтобы Чонка был на месте, не был готов к снэпу. Он ударил его по среднему пальцу так сильно, что на ногте после игры все еще была кровь. [4] Тем не менее, он удержал мяч после легкого рывка и попытался передать его Чонке; вместо этого мяч ударился о бедро Чонки и выскользнул.
Эдвардс вернул мяч на его первом отскоке, когда Писарчик безуспешно пытался упасть на него, в то время как Котар, который мог бы заблокировать его или упасть на мяч сам, даже не увидел фамбла, по словам Эдвардса. Как только Эдвардс получил мяч, он пробежал 26 ярдов нетронутым в зачетную зону, выведя Eagles вперед со счетом 19–17. На трибунах и боковой линии Giants воцарилась ошеломленная тишина; единственный шум исходил от празднующих болельщиков Eagles, игроков и официальных лиц команды. [5] [6] [7]
На последующем стартовом ударе Филадельфии Джайентс были зажаты глубоко на своей территории. Два паса Писарчика не были выполнены до истечения времени. [8]
Поскольку победа «Джайентс» была практически гарантирована, комментатор CBS Дон Крики (работающий вместе с Сонни Юргенсеном ) начал читать финальные титры для команды управления игрой и персонала на поле (которые также отображались на экране) незадолго до финального розыгрыша игры:
Теперь футбол Giants, третий и второй. Мы благодарим нашего продюсера Боба Роу, нашего режиссера Джима Силмана и нашу команду CBS, наблюдателя и статистика Джона Мару и Тома Макхью здесь, на стадионе Giants. Пока часы отсчитывают время для Philadelphia Eagles, игра, которая, как они думали, должна была вывести их на позицию wild card, принесла бы им 7–5, если бы они выиграли, но поздний перехват Giants сохранит победу Giants, неожиданную победу, поскольку Giants ведут 17–12, у нас осталось 30 секунд, у Eagles нет тайм-аутов. [В этот момент происходит снэп и фамбл.] Подождите минутку... вот свободный фл... Я не верю! Eagles подбирают его, и Герман Эдвардс забивает его в тачдаун! Невероятное развитие событий!
Более известное заявление об игре было сделано радиокомментатором Eagles Мерриллом Ризом , и оно было воспроизведено вместе с кадром игры, сделанным NFL Films : [9]
Меньше 30 секунд осталось до конца игры. С этого момента Писарчик может просто упасть на мяч, и «Иглз» ничего не смогут сделать. И Писарчик [происходит потеря мяча] теряет мяч! Его подбирает Герман Эдвардс! 15, 10, 5, тачдаун, «Иглз»! Я не верю! Я не верю!
После игры, во время показа основных моментов лиги, CBS повторил игру. Они показали реакцию обоих тренеров, в то время как Брент Масбургер произнес знаменитую фразу: «Изучение контраста!»
По словам Р. Дж. Белла из Pregame , эта игра также означала, что разница в очках у Philadelphia Eagles -2 превращала любые выигрышные ставки Giants в ставки .
Для Эдвардса эта игра стала личным искуплением, так как он обжегся на одном из ранних тачдаунов Писарчика и был бы частично виноват в проигрыше. Это также был его первый тачдаун в НФЛ. Вермейл отказался подвергать сомнению суждение Маквея, но признал, что ему тоже не нравилось сидеть на мяче, чтобы сохранить победу. [2]
Болельщики «Джайентс» были в ярости; проигрыш футбольной команды в такой ситуации был беспрецедентным. Писарчику, который с опозданием объяснил прессе: «Я никогда не контролировал ситуацию», [2] понадобился полицейский эскорт, чтобы добраться до своей машины. [4] Во время программы NFL Network о знаменитых ляпах на поле Чонка сказал, что он немедленно пригласил Писарчика присоединиться к нему в чартерном рейсе в Южную Флориду , где они провели несколько дней и порыбачили, прежде чем вернуться в Нью-Йорк.
Гибсон был уволен на следующее утро; [10] поскольку разгневанные фанаты уже требовали, чтобы кто-то понес ответственность за провал, должностные лица команды почувствовали, что у них нет другого способа спасти сезон. [11] Клеймо из-за того, что он назвал провальную игру, было настолько велико, что Гибсон больше никогда не работал в футболе ни на каком уровне; после увольнения он переехал во Флориду, где впоследствии стал менеджером местного магазина рыболовных снастей. [12] Он больше никогда не говорил об этой игре до конца своей жизни; [13] в 2008 году во время телефонного звонка от ESPN Гибсон сказал: «Я не говорил об игре 30 лет, и я не собираюсь начинать сейчас». Гибсон умер в 2015 году.
Фанаты Giants обратились против руководства и владельцев, поскольку ранее ворчащие жалобы на некомпетентность команды на поле и за его пределами превратились в непрекращающийся рев, а их команда теперь стала посмешищем лиги. Для фанатов Fumble (термин, используемый до конца недели) олицетворял дисфункцию франшизы. На демонстрации возле стадиона Giants перед следующей домашней игрой против Los Angeles Rams многие фанаты бросали свои билеты в костер . [14] [15]
Моррис Спилберг, торговец мебелью из Ньюарка , организовал Комитет болельщиков Giants после размещения рекламы в Newark Star-Ledger , которая привлекла сотни откликов. Группа собралась в отеле недалеко от стадиона перед финальной домашней игрой команды 10 декабря против St. Louis Cardinals и раздавала листовки , которые раздавались другим болельщикам во время игры. Спилберг также организовал пролет самолета над стадионом с баннером «15 лет паршивого футбола — с нас хватит». Когда он прибудет, болельщики должны были скандировать: «С нас хватит».
Giants одержали победу со счетом 17–0, но когда прилетел самолет (на час позже расписания), фанаты показали, что победы было недостаточно, чтобы заставить их забыть недавнее унижение. Было более 24 000 пустых мест, но аплодисменты и скандирования толпы ненадолго остановили игру.
Неожиданный финиш ускорил направления, в которых обе команды брали последние четыре игры сезона. Они встретились на стадионе Veterans в последней игре регулярного сезона .
Филадельфия смогла продлить свою победную серию до четырех игр на следующей неделе, прежде чем проиграть Далласу и Миннесоте. Eagles сумели разгромить Giants в сезоне, одержав легкую победу со счетом 20–3 в финале, закончив сезон со счетом 9–7 и заполучив второе из двух мест wild card, доступных в формате плей-офф на тот момент. «Одна игра дает вам ощущение уверенности», — объяснил Эдвардс годы спустя. «Вы больше не беспокоитесь о проигрыше; теперь вы думаете о том, как вы можете победить». [16]
Eagles проиграли NFC Wild Card Game Atlanta Falcons из-за еще одного невыполненного дополнительного очка, в дополнение к пропущенному филд-голу по истечении времени. Но это дало им и их болельщикам что-то, на что можно было бы опереться в следующем сезоне. Philadelphia исправила свои проблемы с ударами, взяв на драфте босиком Тони Франклина из Texas A&M в 1979 году. Будучи новичком, Франклин забил филд-гол с 59 ярдов в Monday Night Football против Cowboys во время победы со счетом 31–21 на Texas Stadium .
Сначала Giants пытались смотреть вперед и восстанавливаться, поклявшись выиграть оставшиеся четыре игры и защитить работу Маквея. Вместо этого крах продолжился. На следующей неделе Giants упустили преимущество в 10 очков над Buffalo Bills со счетом 3–9 в конце игры, пропустив 27 очков в четвертой четверти и проиграв 41–17. Они выиграли только одну игру до конца сезона, закончив с результатом 6–10. Победа Philadelphia гарантировала Giants последнее место в дивизионе (вровень с Cardinals) третий сезон подряд, продлив их колею и еще больше разозлив фанатов.
В следующем году Eagles снова получили место wild card, а затем выиграли свою первую игру плей-офф после слияния против Chicago Bears , прежде чем уступить Tampa Bay Buccaneers . После этого сезона Giants обменяли Писарчика в Eagles на выбор на драфте. Он закончил свою карьеру в качестве резервного игрока Рона Яворски пять лет спустя. Вся карьера Писарчика в НФЛ обычно воплощается в этой игре, и хотя он иногда неохотно говорит об этом, он признает, что, по крайней мере, люди помнят его имя благодаря ей.
Импульс Eagles продвинул их дальше в сезоне 1980 года , к чемпионству дивизиона, затем к титулу конференции и, наконец, к Суперкубку XV , который они проиграли со счетом 27–10 команде Oakland Raiders на стадионе Superdome в Новом Орлеане . «В конце мы выиграли игру и вышли в плей-офф», — сказал Эдвардс. «Следующее — мы играем в Суперкубке». Он тоже обнаружил, что эта игра определила его карьеру, хотя он оставался в составе Eagles еще семь лет, прежде чем перейти на тренерскую работу после последнего сезона, разделенного между Falcons и Rams.
Контракт Маквея истек и, как и ожидалось, не был продлен. В 2008 году он сказал, что если бы «Джайентс» выиграли, команда, скорее всего, выиграла бы еще две игры, его контракт был бы продлен, «а теперь я бы умер от сердечного приступа». [11] Маквей больше никогда не тренировал, но перешел на работу в фронт-офис в « Сан-Франциско 49ers» , где он помог превратить эту команду в одну из самых доминирующих в 1980-х годах. Энди Робустелли , бывший защитник All-Pro , который был директором по операциям «Джайентс», также был уволен. Контракт Чонки также истек. Поскольку Маквей, с которым он играл в «Мемфис Саутменс » Мировой футбольной лиги до подписания контракта с «Джайентс», ушел, а его карьера подходила к концу, он решил вернуться в Майами , место своей прошлой славы, на один последний сезон в 1979 году. Он выиграл награду «Игрок года НФЛ», прежде чем уйти на пенсию.
Несмотря на широко распространенные призывы нанять Джо Патерно или другого успешного тренера колледжа, Giants остановились на Рэе Перкинсе , тогдашнем помощнике San Diego Chargers , чтобы заменить Маквея. Хотя Перкинс смог последовать примеру Eagles и построить команду, которая в конечном итоге вышла в плей-офф в 1981 году , ходы, которые действительно имели значение для Giants, привлекли меньше внимания в то межсезонье.
Веллингтон Мара сам руководил футбольными операциями с момента вступления в организацию в конце 1930-х годов, намного позже того, как большинство команд наняли генерального менеджера. Он продолжал делать это даже после того, как стал совладельцем после смерти своего отца Тима в 1958 году. Хотя он делегировал часть своих полномочий Робустелли в 1974 году (что фактически сделало Робустелли первым преданным генеральным менеджером команды [17] ), он все еще имел последнее слово в футбольных вопросах. Однако восстание фанатов, вспыхнувшее после Фамбла, заставило Мара осознать, что им нужно делегировать большую часть решений, которые разделяли их. Как и во многих других вопросах команды, они продолжали спорить о том, кем заменить Робустелли; в межсезонье они обратились к комиссару НФЛ Питу Розелле в качестве посредника. Он предложил Джорджа Янга , тогдашнего руководителя Miami Dolphins . Янг занял эту должность только после того, как Марас предоставил ему должность генерального менеджера с полным контролем над футбольной стороной операции. Он показал себя превосходным знатоком талантов, выбрав Фила Симмса , Лоуренса Тейлора и других будущих звезд Giants в течение следующих нескольких сезонов.
В 1981 году Перкинс нанял нового координатора защиты, Билла Парселлса , помощника New England Patriots , который ушел с тренерской работы в 1979 году после работы главным тренером в Air Force в 1978 году. Когда Перкинс ушел в отставку после сезона 1982 года , чтобы сменить покойного Беара Брайанта в Университете Алабамы , Парселлс занял пост главного тренера. Он пережил провальный первый сезон , чтобы привести талант, приобретенный Янгом, к двум чемпионским титулам Суперкубка.
Чудо в Медоулендсе оказало долгосрочное влияние на то, как организованный футбол проводится на всех уровнях, а не только в НФЛ. В частности, оно узаконило колено квотербека . Тренеры по всему миру учли судьбу Гибсона и немедленно начали давать указания квотербекам сидеть на мяче в подобных ситуациях. В ответ на это Лига футбола на арене ввела изменение правил, согласно которому мяч должен был быть выведен за линию схватки, чтобы часы продолжали идти в последнюю минуту игры: однако лиги уличных футбольных полей не последовали этому примеру, и колено квотербека вскоре почти повсеместно стало рассматриваться как вежливый и спортивный способ для победившей футбольной команды довести игру до почетного завершения. [18]
В последующие годы этикет еще больше развился до такой степени, что сегодня, как только преклонение колена выполняется, когда остается менее 40 секунд (при условии, что у нападения есть по крайней мере еще один даун, а у защиты недостаточно тайм-аутов, чтобы повлиять на результат), вполне приемлемо (если не ожидается) для команд (включая тренеров и другой неигровой персонал) выйти на поле, чтобы пожать руки и т. д., даже когда игровые часы все еще отсчитывают ноль. Сегодня преклонение колена является настолько распространенной и бесспорной игрой, что иногда его даже выполняют отстающие команды, у которых нет реальных перспектив на победу, как способ признать поражение и закончить игру. [7] [19] [20] [21] [22]
Через неделю после игры и Giants, и Eagles внедрили новую атакующую формацию, которая использовалась только в конце игры при приседании. Она широко известна как «Победная формация» или «Победное нападение». Не только печально известная игра, приводящая к проигрышу, сделала приседание приемлемым, но и большинство команд, использующих ее, изменили способ его выполнения. До фамбла Писарчика команды использовали стандартные атакующие формации, такие как I или разделенное заднее поле. Однако маловероятный тачдаун Eagles сделал слабость такого подхода очевидной. Несмотря на то, что Писарчик пытался отдать пас вместо того, чтобы присесть, когда он промахнулся при снэпе, не только не было нападающего, который мог бы попытаться его вернуть, но и никто не был в состоянии схватить Эдвардса и предотвратить тачдаун.
В конце первой половины игры Bills на следующей неделе Giants дебютировали с новой формацией, когда Писарчик встал на колено, чтобы сохранить свое лидерство. Два раннинбека стояли близко позади Писарчика, в то время как третий (обычно быстрый игрок, такой как широкий ресивер ) располагался в качестве своего рода безопасности в нескольких ярдах позади. Eagles также практиковали похожую формацию на практике, называя ее игрой Германа Эдвардса. Другие команды НФЛ вскоре последовали примеру, и сегодня эта формация является стандартной в играх колледжей и старших классов.
Почти идентичная игра в студенческой игре 1999 года позволила Университету Невады, Лас-Вегас (UNLV) украсть победу у Бэйлора . Когда на часах оставались последние секунды, Бэйлор лидировал со счетом 24–21 и владел мячом около линии ворот UNLV. Поскольку у UNLV не было тайм-аутов, требовалось только встать на колено. Однако Бэйлор вместо этого решил попытаться сделать тачдаун. Раннинбек Бэйлора Дэррил Буш запутался, пытаясь пробиться в зачетную зону, и Кевин Томас из UNLV подобрал свободный мяч и прошел 99 ярдов для победного тачдауна в последнем розыгрыше игры. [23]
« Чудо на горе » — ещё одна пьеса с похожими обстоятельствами. Она состоялась 12 октября 2002 года в игре между домашней командой Appalachian State Mountaineers и гостевой командой Furman Paladins на стадионе Kidd Brewer . Paladins вышли вперёд со счётом 15–14 по тачдауну за семь секунд до конца игры, а затем попытались реализовать двухочковую передачу, увеличив своё преимущество до трёх. При попытке реализации пас квотербека Furman Билли Напьера был перехвачен Джошем Джеффрисом на четырёхярдовой линии. Джеффрис отдал мяч Деррику Блэку, который вернул его для защитной передачи , обеспечив Mountaineers победу со счётом 16–15. [24]
Еще один похожий финал включал сомнительное решение игрока, а не тренера, которое стоило его команде игры. В День благодарения 1993 года Cowboys играли против гостей Dolphins в мокрый снег . По мере того, как часы тикали, Dallas, казалось, выиграл, когда они заблокировали 41-ярдовый филд-гол Miami. Но когда несколько игроков Dolphins собрались вокруг мяча, ожидая, пока он остановится, чтобы направить его как можно ближе к воротам Dallas, защитник Dallas Леон Летт бросился вниз по полю, чтобы попытаться вернуть его. Он поскользнулся на скользкой поверхности и коснулся мяча. Его касание означало, что мяч стал живым, и Miami смогли восстановиться на Dallas 1 и забить филд-гол, одержав победу со счетом 16–14. Неуместная игра последовала за Суперкубком прошлого года , когда преждевременно праздновавший победу Летт был лишен мяча в четвертой четверти, когда он собирался забить тачдаун. Однако, в то время как промах в Суперкубке был несущественным, поскольку к тому моменту титул уже был у Ковбоев, проигрышная игра в День благодарения закрепила репутацию Летта как игрока бездумной игры, которая затмила всю его карьеру.
Похожая игра произошла во время футбольного матча Monday Night между Chargers и Kansas City Chiefs 31 октября 2011 года. Счет был равным 20–20, и за одну минуту до конца матча Chargers владели мячом на 15-ярдовой линии Chiefs. У Chiefs не было тайм-аутов, поэтому Chargers могли довести время до последних секунд, чтобы забить победный гол. В последовавшем снэпе мяч попал в безымянный палец квотербека Chargers Филипа Риверса , вывихнув его и заставив Риверса потерять мяч. [25] [26] Лайнбекер Chiefs Энди Студебекер восстановил потерю мяча, и Chiefs выиграли в дополнительное время со счетом 23–20. [27] Риверс был замечен на боковой линии, беззвучно произнося слова: «Это худший день в моей жизни». [28] В результате победы Chiefs вышли на трехстороннюю ничью за лидерство в AFC West .
Еще одно событие увенчало победу Kansas State со счетом 38–35 21 ноября 2015 года над Iowa State . Kansas State собрался с силами после дефицита 35–14 в перерыве, чтобы приблизиться к тачдауну. За 1:31 до конца, когда Iowa State владела мячом, а Wildcats оставался всего один тайм-аут, Cyclones упустили мяч на первом дауне, и Kansas State сравняли счет в игре на последующем владении. В следующей серии Iowa State Cyclones снова решили провести розыгрыш, а не вставать на колено (и переводить игру в дополнительное время), но квотербек Джоэл Лэннинг был сбит на втором дауне и упустил мяч, который был возвращен Wildcats и привел к победному голу. [29] [30] Тренер штата Айова Пол Роудс , не сумевший правильно сыграть в последние 90 секунд игры, а также сложный для команды сезон 2015 года в конечном итоге привели к его увольнению. [31]
Другой случай произошел во время матча студенческого футбола между Georgia Tech и Miami (FL) 7 октября 2023 года . За 34 секунды до конца матча, когда Georgia Tech исчерпала все три тайм-аута, Miami повели со счетом 20–17, когда Hurricanes потребовали розыгрыша на третьем дауне вместо того, чтобы встать на колено. Раннинбек Дон Чейни-младший потерял мяч в конце розыгрыша, и Tech восстановился на своей 25-ярдовой линии. Несколько розыгрышей спустя квотербек Хейнс Кинг бросил тачдаун-пас на 44 ярда принимающему Кристиану Лири за две секунды до конца матча, и Yellow Jackets ошеломили Hurricanes со счетом 23–20. Тренер Miami Марио Кристобаль позже заявил, что ему следовало бы встать на колено, хотя в предыдущих четырех играх, где Hurricanes играли, где их победа была давно гарантирована, и они удерживали мяч в конце игры, Кристобаль приказал завершать каждую игру розыгрышами на вынос, а не вставать на колено. [32]
23 сентября 1991 года в матче Monday Night Football между New York Jets и Chicago Bears Jets лидировали со счетом 13–6 и владели мячом за две минуты до конца матча. Когда тысячи болельщиков уже сдались и направились на парковку Soldier Field , раннинбек Блэр Томас принял передачу. Защитник Bears Стив Макмайкл остановил Томаса, а затем продолжил бороться с мячом, упав на фамбл на 36-ярдовой линии Jets за 1:54 до конца матча. В последнем розыгрыше основного времени Джим Харбо бросил тачдаун-пас на шесть ярдов Нилу Андерсону ; кикер Bears Кевин Батлер сравнял счет, заработав дополнительное очко. В овертайме Харбо забил с одноярдовой линии, обеспечив победу Chicago.
23 октября 2000 года New York Jets преодолели дефицит 30–7 в четвертой четверти в матче Monday Night Football (MNF) против Miami Dolphins и выиграли 40–37 в овертайме . Это был величайший камбэк в истории MNF , и позже был признан лучшей игрой Monday Night Football когда-либо фанатами шоу. Фанаты Jets также называли эту игру «Чудо в Медоулендс», хотя в НФЛ она известна как Monday Night Miracle .
Возврат панта Брайаном Уэстбруком из Eagles за 1:16 до конца матча 19 октября 2003 года иногда называют «Чудом на Медоулендс». [33] [34] Игра и последующее дополнительное очко принесли Eagles победу со счетом 14–10 над Giants на стадионе Giants .
14 декабря 2008 года New York Jets отставали от Buffalo Bills со счетом 27–24 за 1:45 до конца. Jets боролись за то, чтобы остановить игру Bills в течение всего дня, и Bills в настоящее время владели мячом на своей 20-ярдовой линии, когда квотербек Bills JP Losman пробежал по опции игрового действия . Безопасность Jets Абрам Элам сэкнул Losman и вызвал фамбл, который защитник Jets Шон Эллис подобрал и побежал на тачдаун, чтобы дать Jets победу со счетом 31–27 (при следующем владении Bills Losman был сбит корнербеком Дарреллом Ревисом ). На следующий день New York Post опубликовала статью, в которой назвала игру продолжением Miracle at the Meadowlands. [35]
« Чудо в Нью-Медоулендс » было сыграно 19 декабря 2010 года. «Гиганты» лидировали у «Иглз» со счетом 31–10, когда до конца четвертой четверти оставалось 7:28. «Иглз» совершили камбэк, набрав 28 очков, что привело к победному тачдауну, когда время истекло, и они выиграли со счетом 38–31. Пантер «Гигантов» Мэтт Додж отдал пас ДеШону Джексону в финальном розыгрыше, что привело к возврату тачдауна с 65 ярдов, когда время истекло. [ требуется цитата ]