stringtranslate.com

Чхве Ён Рим

Чхве Ён Рим ( кор .  최영림 , [3] [2] [4] [5] [6] родился 20 ноября 1930 года) [7]северокорейский политик, занимавший пост премьер-министра Северной Кореи с июня 2010 года по апрель 2013 года [8] и являвшийся членом 6-го Президиума Трудовой партии Кореи . [9] The New York Times описала его как « инсайдера ТПК » и «друга семьи Ким Чен Ира ». [10] Он является почётным вице-президентом Президиума Верховного народного собрания , парламента страны.

Карьера

Чхве Ён Рим вступил в Корейскую народную армию в июле 1950 года. [9] Он учился в Революционной школе Мангёндэ , Университете имени Ким Ир Сена и Московском университете . Получив квалификацию инженера-электрика, он занимал различные должности с 1950-х годов, [2] в том числе: инструктор, начальник отдела, заместитель директора отдела, первый заместитель директора отдела и директор отдела Центрального комитета Трудовой партии Кореи и главный секретарь Канцелярии секретаря Зала собраний Кымсусана. Он также занимал должности вице-премьера Административного совета, директора Центральной прокуратуры и генерального секретаря Президиума ВНС. [9]

С 11 апреля 2005 года по июль 2009 года он был генеральным секретарем ( sŏgijang ) Президиума Верховного народного собрания , сменив Ким Юнхёка. [11] Чхве был назначен главным секретарем Пхеньянского городского комитета Трудовой партии Кореи в 2009 году, заняв пост, остававшийся вакантным в течение девяти лет с момента смерти его предшественника Кан Хён Су в 2000 году. [12] Он покинул этот пост, когда был избран премьер-министром Северной Кореи 7 июня 2010 года на 3-й сессии 12-го Верховного народного собрания .

На партийной конференции, состоявшейся в сентябре 2010 года, Чхве был избран членом 6- го Президиума Центрального Комитета Трудовой партии Кореи, состоящего из 5 человек. Приемная дочь Чхве, Чхве Сон Хи, является министром иностранных дел . [13]

Премьер-лига

Чхве сменил Ким Ён Иля на посту премьер-министра во время второй парламентской сессии в 2010 году. Было высказано предположение, что Ким был отстранён от должности отчасти из-за провалившихся денежных реформ , которые состоялись в начале 2010 года. По данным южнокорейской газеты Chosun Ilbo , он, как сообщается, публично извинился за неудачи перед уходом в отставку. [10] [14] Уход Кима и возвышение Чхве совпали с увольнением ряда других министров в кабинете, которые якобы были обвинены в провалившихся реформах. Аналитики рассматривали это событие как достижение двух целей: урегулирование общественного возмущения по поводу фиаско с оценкой валюты и создание политического климата, более благоприятного для преемственности Ким Чен Ына , младшего сына верховного лидера. [10]

В феврале 2011 года северокорейские СМИ сообщили о визите Чхве на строительную площадку. Это был первый раз, когда СМИ сообщили о руководящей фигуре, отличной от Верховного лидера, проводящей индивидуальную инспекцию руководства. [15] На 7-й сессии 12-го ВНС 1 апреля 2013 года Чхве был заменен на посту премьер-министра Северной Кореи Пак Пон Чжу , [16] поскольку собрание перешло к новой стратегии одновременного строительства экономики и армии. Чхве был удостоен звания почетного вице-президента Президиума ВНС, а Ким Ён Нам сохранил за ним должность руководителя в роли президента ВНС.

Примечания

  1. ^ В использованном источнике местом рождения Чхве указана только провинция «Рянган» и не указан кун . Во время рождения Чхве Корея находилась под властью Японии (см. Корея под властью Японии ), а Рянган еще не существовал; он был образован только в 1954 году из 9 кун, взятых у Южного Хамгёна (кор. Hamgyŏng namdo ; яп. Kankyō nandō ), 1 кун , взятый у Северного Хамгёна ( H. pukto / K. hokudō ) и 1 кун у Чагана , который сам был образован в основном из Северного Пхёнана ( P'yŏngan pukto / Heian hokudō ) и небольшой части территории Южного Хамгёна.

Ссылки

  1. Чхве Ён Рим избран премьер-министром. Архивировано 17 мая 2013 г. на Wayback Machine . Корейское центральное телеграфное агентство , 7 июня 2010 г.
  2. ^ abc 최영림 Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine в 북한정보 자료센터 . Корейский институт национального объединения. (Корейский)
    Включает список постов (с 1956 г. по октябрь 2008 г.).
  3. ^ 在中国人民志愿军入朝参战56周年之际 Архивировано 13 мая 2019 г. в Wayback Machine Naenara , 26 октября 2006 г. (мандаринский диалект)
  4. Корейский портал знаний. Архивировано 9 февраля 2013 г. на Wayback Machine (корейский)
  5. ^ «김국태등 5인방이 ​​'核'» . Архивировано 7 апреля 2022 года в Wayback Machine 문화일보 (корейский).
  6. ^ dongA.com 인물정보 Архивировано 13 июня 2010 г. в Wayback Machine (корейский)
  7. ^ Профиль Чхве Ён Рима
  8. ^ В Северной Корее произошла перестановка в руководстве. BBC News , 7 июня 2011 г.
  9. ^ abc «Профили Президиума и членов Политбюро» Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine , KCNA, 29 сентября 2010 г.
  10. ^ abc Choe, Sang-hun (7 июня 2010 г.). «Перестановки в Северной Корее рассматриваются как часть плана преемственности». The New York Times . Получено 22 июня 2010 г.
  11. ^ 북한내각명단. DPRKSEARCH (корейский)
  12. Массовый митинг, проведенный для осуждения клеветнической кампании против КНДР. Архивировано 7 июня 2010 г. в Wayback Machine Корейское центральное телеграфное агентство , 30 мая 2010 г.
  13. ^ "Choe Yong Rim". North Korea Leadership Watch . 7 марта 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  14. ^ Демик, Барбара. «Северная Корея меняет руководство». Los Angeles Times .
  15. ^ «Премьер-министр КНДР посетил строительную площадку электростанции Хичон», KCNA, 24 февраля 2011 г.
  16. ^ North Korea Leadership Watch, читать 17 декабря 2019 г.